Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы no kidding
Значение идиомы no kidding
[no kidding] {n. phr.} Without jokes or teasing; honestly spoken.
“You actually won the lottery?” Dick asked. “No kidding,” Joereplied. “I really did.”
![1 Star 1 Star](https://englishtopic.ru/wp-content/plugins/wp-postratings/images/stars_crystal/rating_on.gif)
![2 Stars 2 Stars](https://englishtopic.ru/wp-content/plugins/wp-postratings/images/stars_crystal/rating_on.gif)
![3 Stars 3 Stars](https://englishtopic.ru/wp-content/plugins/wp-postratings/images/stars_crystal/rating_on.gif)
![4 Stars 4 Stars](https://englishtopic.ru/wp-content/plugins/wp-postratings/images/stars_crystal/rating_on.gif)
![5 Stars 5 Stars](https://englishtopic.ru/wp-content/plugins/wp-postratings/images/stars_crystal/rating_on.gif)
Related topics:
- Перевод идиомы no kidding, значение выражения и пример использования Идиома: no kidding Перевод: без шуток, серьезно; фраза может использоваться как для выражения серьезности говорящего, удивления (с восклицательной интонацией), так и для выражения сарказма (в данном случае может переводиться, как “Да ну!”, “Правда, что ли?”, и т. п.) Пример: No kidding, there must have been thousand of people at the concert. Я серьезно, на концерте […]...
- Значение идиомы put-on [put-on] {n.} An act of teasing; the playing of a practical joke onsomeone. Eric didn’t realize that it was a put-on when his friendsphoned him that he won the lottery....
- Значение идиомы have a go at [have a go at] {v. phr.}, {informal} To try, especially afterothers have tried. Bob asked Dick to let him have a go at shootingat the target with Dick’s rifle. She had a go at archery, but didnot do very well....
- Значение идиомы come by honestly [come by honestly] {v. phr.}, {informal} To inherit from your parents. Joe comes by his hot temper honestly; his father is the same way....
- A young schoolboy was having a hard time pronouncing A young schoolboy was having a hard time pronouncing the letter “R,” and all the other kids were, of course, teasing him about it. To help him out, the teacher gave him a sentence to practice at home: “Robert gave Richard a rap in the ribs for roasting the rabbit so rare.” In class a […]...
- Значение идиомы Tom, Dick, and Harry [Tom, Dick, and Harry] {n. phr.} People in general; anyone;everyone. – Usually preceded by “every” and used to show scorn ordisrespect. The drunk told his troubles to every Tom, Dick andHarry who passed by....
- Значение идиомы short-spoken [short-spoken] {adj.} Using so few words that you seem impatient orangry; speaking in a short impatient way; saying as little as possiblein an unfriendly way. Jim is always short-spoken when he is tired. We were hoping to borrow Dad’s car, but he was so short-spoken whenhe came home that we were afraid to ask....
- There was three guys, one with a rubber There was three guys, one with a rubber dick, one with a wooden dick, and one with a nine foot dick. The guy with the rubber dick couldn’t have sex because it wasn’t hard. The guy with the wooden dick couldn’t have sex because the other person would get splinters. Finally, the third guy with […]...
- Значение идиомы what if [what if] What would, or will, happen if; what is the differenceif; suppose that. What if you go instead of me? What if wepaint it red. How will it look? “You can’t go now” said mother.”What if I do?” Dick asked. What if Jack scores a touchdown?...
- Значение идиомы spoken for [spoken for] {adj.} Occupied; reserved; taken; already engaged ormarried. “Sorry, my boy,” Mr. Jones said condescendingly, “but mydaughter is already spoken for. She will marry Fred Wilcox nextmonth.”...
- Значение идиомы baloney [baloney] {n.}, {informal} Nonsense, unbelievable, trite, or trivial. John brags that he’s won the $10 million lottery, and I think it’s just a lot of baloney. “Will you marry Joe?” mother asked. “Baloney,” Susie answered with a disgusted look. Do you still believe all that baloney about socialism excluding free enterprise? Look at China and […]...
- Значение идиомы up and at them [up and at them] 1. {adv. phr.} Actively engaged in a task as ifdoing combat. “You want to know whether he will make a diligentworker?” Dick asked. “Well, I can tell you that most of the time he isup and at them like no one else I know.” 2. {v. phr.} To becomeaggressively engaged in […]...
- Значение идиомы hard up [hard up] {adj.}, {informal} Without enough money or some otherneeded thing. Dick was hard up and asked Lou to lend him a dollar. The campers were hard up for water because their well had run dry. Compare: UP AGAINST IT....
- Как выразить свое отношение к чему-либо Ключевые слова и фразы Honestly – честно Frankly – честно говоря No doubt – вне сомнений, без сомнения Honestly может использоваться, чтобы показать, что говорящий искренен, говорит правду. Honestly, I never said a word to him about the money. Я честно ни слова не говорил ему про деньги. И Honestly, и Frankly может использоваться, чтобы […]...
- During the World War II During the World War II, an American warship was attacked by the Japanese. A torpedo was heading towards the ship and a hit seemed inevitable. So the captain told the navigator to go down to the crew quarters and tell a joke or something – at least they would die laughing. The navigator went down […]...
- A college professor’s going to bed with his wife A college professor’s going to bed with his wife. He’s not that tired, so he’s gonna stay awake and read while she goes to sleep. So he’s reading, and every once in a while he reaches over and tickles her on the fun spot… “Kitza kitza…” She says, “Will you stop that! Will you stop […]...
- Charlie was in a bar and three babes came up and Charlie was in a bar and three babes came up and started hitting on him. He asked if they wanted to come over to his house later. They agreed to come over at after they went home and got ready. Charlie had a friend who worked in a drugstore, so he went to see him. […]...
- Значение идиомы cut out [cut out ] {v.}, {slang} 1. To stop; quit. All right, now – let’s cut out the talking. He was teasing the dog and Joe told him to cut it out. Compare: BREAK UP. 2. To displace in favor. Tony cut Ed out with Mary. John cut out two or three other men in trying […]...
- A Jewish man has just won the lottery and invites A Jewish man has just won the lottery and invites his family to a dinner. He then stands up to thank everyone. “First I must thank my beautiful wife for her help and support, then I want to thank my children, and the lottery commission.” “Then I would like to thank Adolf Hitler”. Suddenly everyone […]...
- Значение идиомы horse around [horse around] {v.}, {slang} To join in rough teasing; play around. They were a hunch of sailors on shore leave, horsing around wherethere were girls and drinks. John horsed around with the dog for awhile when he came in from school....
- Значение идиомы lend a hand [lend a hand] or [give a hand] also [bear a hand] {v. phr.} To givehelp; make yourself useful; help. The stage manager asked some ofthe boys to lend a hand with the scenery. Dick saw a woman with aflat tire and offered to give her a hand with it. Compare: LIFT AFINGER....
- Значение идиомы stone wall [stone wall] or [brick wall] {adj.} Something hard to overcome; anidea or belief that is hard to change. The students ran into abrick wall when they asked the principal to put off the examination. Dick tried to change Father’s mind about letting him use the carSaturday night, but he was up against a stone wall....
- Значение идиомы on die money [on die money] {adv. phr.} Exactly right; exactly accurate. Algernon won the lottery; the numbers he picked were right on themoney. Compare: ON THE NOSE....
- The complaint letter from Judi The complaint letter from Judi: We blonds at the ofise are tired of all the the dum stoopid jokes about us. We think this is hairassment. It causes us grate stress and makes our roots turn dark. We have hired a loyer and he is talking to the loyers at Clairol. We will take this […]...
- After working together for a while After working together for a while, Dick and Jane’s office romance blossomed, and they really developed the hots for each other. One day, they seize the opportunity to sneak into a supply closet to consummate their lust. Dick finds Jane very tight, and difficult to enter, but finally succeeds. When they are finished, Dick says […]...
- Значение идиомы pay off [pay off] {v. phr.} 1. To pay the wages of. The men were paidoff just before quitting time, the last day before the holiday. 2. Topay and discharge from a job. When the building was completed hepaid off the laborers. 3. To hurt who has done wrong toyou; get revenge on. When Bob tripped Dick, […]...
- Значение идиомы leave off [leave off] {v.} To come or put to an end; stop. There is a highfence where the school yard leaves off and the woods begin. Dontold the boys to leave off teasing his little brother. Marion puta marker in her book so that she would know where she left off. Contrast: TAKE UP....
- Значение идиомы skate on thin ice [skate on thin ice] {v. phr.} To take a chance; risk danger, disapproval or anger. You’ll be skating on thin ice if you ask Dadto increase your allowance again. John knew he was skating on thinice, but he could not resist teasing his sister about her boyfriend....
- This guy walks in to a bathroom This guy walks in to a bathroom. There is a hole in the wall, and a sign that says “put your dick in here, we’ll do what your wife does for you”. So the guy puts his dick in there, and they sew a button on it....
- Значение идиомы get a rise out of [get a rise out of] {v. phr.}, {slang} 1. To have some fun with by making angry; tease. The boys get a rise out ofJoe by teasing him about his girl friend. 2. {vulgar}, {avoidable} Tobe sexually aroused Jim always gets a rise out ofwatching adult movies....
- One day a little boy over heard his parents One day a little boy over heard his parents in the bedrooom arguing, “You bitch, your cunt is too hairy! Whell your dick is to small bastard!” The boy was curious about these new words so he went in the room and asked what they meant. The startled parents did their best to get out […]...
- Значение идиомы be on the verge of [be on the verge of] {v. phr.} To be about to do something; be very close to. We were on the verge of going bankrupt when, unexpectedly, my wife won the lottery and our business was saved....
- Значение идиомы red-letter day [red-letter day] {n. phr.} A holiday; memorable day. The Fourth of July is a red-letterday. It was a red-letter day for Felix, when he won the lottery....
- Значение идиомы take oath [take oath] {v. phr.} To promise to tell the truth or to do sometask honestly, calling on God or some person or thing as a witness. Mary took her oath that she did not steal the watch. John tookoath that he would fill the office of president faithfully....
- Значение идиомы rear end [rear end] {n.} 1. The back part The rearend of our car was smashed when we stopped suddenly and the car behindus hit us. – Often used like an adjective, with a hyphen. Ahead-on crash is more likely to kill the passengers than a rear-endcrash. Contrast: HEAD-ON. 2. Rump; backside. Bobby’s mother was soannoyed with […]...
- Значение идиомы slow burn [slow burn] {n.}, {informal} A slowly increasing feeling of anger. The boys kept teasing John, and watched him do a slow burn. Barbara’s slow burn ended only when Mary explained themisunderstanding....
- Значение идиомы overnight [overnight] {adj.} 1. From one evening until the next morning. We could drive from Chicago to Detroit in one day, but it would bemore comfortable if we stayed overnight in a motel. 2. Rapidly. When Tom won the lottery he became a rich man overnight....
- Перевод идиомы get one’s hopes up, значение выражения и пример использования Идиома: get one’s hopes up Перевод: надеяться, питать надежды Пример: I don’t want to get your hopes up, but I think we may have won the lottery. Не хочу тебя обнадеживать раньше времени, но мне кажется, что мы выиграли в лотерею....
- Значение идиомы from rags to riches [from rags to riches] {adv. phr.} Suddenly making a fortune;becoming rich overnight. The Smiths went from rags to riches whenthey unexpectedly won the lottery....
- Значение идиомы get going [get going] {v.}, {informal} 1. To excite; stir up and make angry. The boys’ teasing gets John going. Talking about her frecklesgets Mary going. 2. or {chiefly British} [get cracking] To begin tomove; get started. The teacher told Walter to get going on hishistory lesson. The foreman told the workmen to get cracking. Let’s get […]...