Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы man in the street
Значение идиомы man in the street
[man in the street] {n. phr.} The man who is just like most othermen; the average man; the ordinary man.
The newspaper took a pollof the man in the street.
Compare: JOE DOAKES, JOHN Q. PUBLIC.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)
Related topics:
- Значение идиомы Joe Doakes [Joe Doakes] {n.} A name used informally for the average man. Let us say that Joe Doakes goes to the movies three times a year. Compare: MAN IN THE STREET, SO-AND-SO....
- Значение идиомы John Q. Public [John Q. Public] {n.} A name used informally for the averagecitizen. It is John Q. Public’s duty to vote at each election. Compare: JOE DOAKES....
- Перевод идиомы the man in the street / the woman in the street / the person in the street, значение выражения и пример использования Идиома: the man in the street / the woman in the street / the person in the street Перевод: обычный человек, обыватель, рядовой гражданин Пример: According to the man in the street the city government is not very popular. Согласно рядовому гражданину, городское правительство не очень-то популярно....
- Значение идиомы side street [side street] {n.} A street that runs into and ends at a mainstreet. The store is on a side street just off Main Street. TheSpellmans bought a house on a side street that runs off Broad Street. Compare: BACK STREET, CROSS STREET....
- Значение идиомы cross street [cross street] {n.} A street that crosses a main street and runs on both sides of it. Elm Street is a cross street on Main Street and there is a traffic light there. Compare: THROUGH STREET....
- Значение идиомы on easy street [on easy street] {adj. phr.}, {informal} Having enough money tolive very comfortably; rather rich. After years of hard work, theGrants found themselves on easy street. Jim’s novel was a successand put him on easy street. Compare: IN CLOVER, IN THE CHIPS, WELL-TO-DO....
- Значение идиомы back street [back street] {n.} A street not near the main streets or from which it is hard to get to a main street. We got lost in the back streets going through the city and it took us a half hour to find our way again. Compare: SIDE STREET....
- Значение идиомы through street [through street] {n.} 1. A street on which cars can move withoutstopping at intersections, but cars on streets crossing it have tostop at the intersection. You have to be especially carefulcrossing a through street. Mr. Jones stopped his car when he cameto the through street. He waited until there were no cars on it, anddrove […]...
- Fleet Street Топик Флит-Стрит знакомит вас с улицей в лондонском Сити. С 18-го века на Флит-стрит стали появляться офисы основных лондонских газет, а позднее – и информационных агентств. Хотя многие СМИ в последнее время переехали в другие районы, за Флит-стрит прочно закрепилась репутация цитадели британской прессы. Fleet Street has been the meeting place for newspaper men since […]...
- Значение идиомы stop street [stop street] {n.} A street where cars must come to a full stopbefore crossing another street. Johnny was late because he traveledon a stop street. Contrast: THROUGH STREET....
- Перевод идиомы street smarts, значение выражения и пример использования Идиома: street smarts Идиома: street smarts Перевод: житейская хватка, ловкость, житейский ум; знания и опыт, необходимые для того, чтобы справиться со сложными ситуациями в городе, на улицах Пример: The kids around here may not be much good at reading or writing, but they sure have a lot of street smarts. Ребятишки здесь может быть и […]...
- Перевод слова street Street – улица Перевод слова The main street of the town – главная улица города street cries – крики разносчиков street dress – платье для улицы I parked on the Street. Я припарковался на улице. He took the wrong Street. Он пошел не по той улице. What Street does Ann live? На какой улице живет […]...
- Значение идиомы in public [in public] {adv. phr.} 1. In a place open to the people; in such away that the public may see, hear, or know; not secretly; openly. Two boys down the street are dancing in public for pennies. Actors are used to appearing in public. The mayor has told hisfriends that he is sick but will […]...
- Our Street В топике Наша улица – я рассказываю о своей любимой улице Сосновой. Моя улица хорошо спланирована, находится на окраине города, здесь спокойно и тихо, а воздух чист – из-за отсутствия большого транспортного движения и обилия зеленых насаждений. Мне нравится наша улица, и я не хотел бы жить где-либо еще. I live in Sosnova Street. It […]...
- Значение идиомы on an average [on an average] or [on the average] {adv. phr.} In most cases;usually. On an average Dan’s mother has to ask him three timesbefore he helps with the dishes. On the average, Mr. Blank tradesin his car for a new one every three years....
- Значение идиомы out for [out for] {prep.} Joining, or planning to join; taking part in;competing for a place in. John is out for the basketball team. Mary is going out for the school newspaper. Compare: TRY OUT....
- A priest is walking down the street one day when A priest is walking down the street one day when he notices a very small boy trying to press a doorbell on a house across the street. However, the boy is very small and the doorbell is too high for him to reach. After watching the boys efforts for some time, the priest moves closer […]...
- Значение идиомы take up [take up] {v.} 1. To remove by taking in. Use a blotter to takeup the spilled ink. When the vacuum cleaner bag is full, it willnot take up dirt from the rug. 2. To fill or to occupy. All hisevenings were taken up with study. The oceans take up the greaterpart of the earth’s surface. […]...
- Working as a Street Performer Giancarlo: Whoa, where are you going? I thought we were going To hang out. Alana: I’m going to work. Giancarlo: Work? I didn’t know you got a job. Alana: I’m Busking on Main Street. Giancarlo: You mean you’re Panhandling? That’s not working. Alana: I’m not panhandling. I’m working for Tips. I perform, try To draw […]...
- Значение идиомы out of the ordinary [out of the ordinary] {adj. phr.} Outside or beyond commonexperience; unusual; wonderful; extraordinary. The parade will besomething out of the ordinary because a real king will be there. This juggler was out of the ordinary because he could juggle with hisfeet as well as his hands....
- Larry, a local football star, is jogging down the street Larry, a local football star, is jogging down the street when he sees a building on fire. A lady is standing on a third story ledge holding her pet cat in her arms. “Hey, lady,” yells Larry, “Throw me the cat.” “No,” she cries, “It’s too far.” “I play football, I can catch him.” The […]...
- Long Ago, a Pilot Landed on an Uptown Street. That’s Where the Bar Was A plane sat on 191st Street in 1956 after its wings were removed for shipment. The pilot landed the craft on St. Nicholas Avenue, rear, as part of a barroom bet. Surprise airplane landings always make headlines. Who will forget Capt. Chesley Sullenberger steering a US Airways jetliner onto the Hudson River in 2009? Then […]...
- Значение идиомы well-to-do [well-to-do] {adj.} Having or making enough money to livecomfortably; prosperous. John’s father owns a company and hisfamily is well-to-do. – Often used with “the” like a plural noun. This is the part of town where the well-to-do live. Compare: IN THELAP OF LUXURY, IN THE CHIPS, ON EASY STREET....
- Two men were walking along the street when Two men were walking along the street when they came upon a dog licking his dick. One man said, “I sure wish I could do that.” The other replied, “You can, but you’re probably going to have to pet him first.”...
- Street Art Топик Уличное искусство рассказывает о зарождении, развитии и признании широкими массами “стрит-арта” или “граффити”. До 1970 года надписи и лозунги, нарисованные на стенах домов бедных кварталов Нью-Йорка и вагонах метро, рассматривались как агрессивная работа вандалов, стремящихся выразить свою индивидуальность или политическую точку зрения. В начале 1980-х наблюдался реальный расцвет граффити, затем это искусство вновь вернулось, […]...
- Значение идиомы as follows [as follows] A list of things that come next; what is listed next. – Followed by a colon. My grocery list is as follows: bread, butter, meat, eggs, sugar. The names of the members are as follows: John Smith, Mary Webb, Linda Long, Ralph Harper. The route is as follows: From City Hall go south […]...
- Значение идиомы keep up [keep up] {v.} 1a. To go on; not stop; continue. The rain keptup for two days and the roads were flooded. Compare: KEEP ON. 1b. Togo on with ; continue steadily; never stop. Mrs. Smithtold John to keep up the good work. The teacher asked Dick to stopbothering Mary, but he kept it up. Compare: […]...
- Two hookers were on a street corner Two hookers were on a street corner. They started discussing business, and one of the hookers said, “Gonna be a good night, I smell cock in the air.” The other hooker looked at her and said, “No, I just burped.”...
- Значение идиомы tongues wag [tongues wag] {informal} People speak in an excited or gossipymanner; people spread rumors. If married women go out with othermen, tongues will wag. When the bank clerk showed up in anexpensive new car, tongues wagged....
- A guy approaches a prostitute on the street and asks her A guy approaches a prostitute on the street and asks her, “how much?” she replies, “$100 if I lay down and $75 if I stand up.” He asks what the difference is, and she tells him, “it’s my hairdresser’s fee!”...
- This guy was walking down a street in Texas and this hooker This guy was walking down a street in Texas and this hooker says, “Say, wanna have a good time? We do things in a big way down here in Texas.” “Sure,” he says and they were off to the nearest motel. She takes off her clothes and he keeps staring at her. She says, “Is […]...
- Перевод слова ordinary Ordinary – обычный, обыкновенный, повседневный Перевод слова Ordinary life – обычная жизнь ordinary habits – повседневные привычки ability above the ordinary – способности выше среднего in an ordinary way – обычным образом His books are very mean and Ordinary. Его книги очень посредственны и заурядны. We want to empower Ordinary citizens. Мы хотим поддержать обычных […]...
- Перевод слова average Average – средний, обыкновенный Перевод слова Average temperature – средняя температура average reader – рядовой читатель daily average – среднесуточный average earnings – средняя прибыль In an Average week I drive about 250 miles. В среднем в неделю я проезжаю около 250 миль. She was an Average student. Она была средним студентом. Last winter was […]...
- Перевод идиомы out of the ordinary, значение выражения и пример использования Идиома: out of the ordinary Перевод: необычный, неординарный Пример: There was nothing out of the ordinary that the police saw at the scene of the accident. В том, что полиция увидела на месте происшествия, не было ничего необычного....
- Two blondes were walking down the street Two blondes were walking down the street. One noticed a compact on the sidewalk and leaned down to pick it up. She opened it, looked in the mirror, and said, “Hmmm, this person looks familiar.” “Let me look.” said the other one. So she handed her the compact. The second blonde looked in the mirror […]...
- Значение идиомы in private [in private] {adj.} or {adv. phr.} Not openly or in public; apartfrom others; confidentially; secretly. Mr. Jones waited until theywere home in private before he punished his son. The teacher toldSusan that she wanted to talk to her in private after class. Compare:IN SECRET. Contrast: IN PUBLIC....
- An American was waiting on a London street corner An American was waiting on a London street corner. An attractive English girl was passing by when a gust of wind blew her dress above her waist. “A bit airy, isn’t it?” remarked the American. Hearing this, the Cockney girl replied indignantly, “‘Ell yes! What did you expect – feathers?!”...
- A poor little girl was begging in the street A poor little girl was begging in the street. A man passed by and the girl mumbled, “Please, sir, give me some money for a fix.” The man answers, astonished, “Good heavens! But, how old are you, little girl?” “I’m eight, sir.” “Oh, my God, and how long have you been into drugs?” “Since I […]...
- There was a drunk man walking down the street turning There was a drunk man walking down the street turning his car keys back and forth. A policeman came up to him and asked, “Sir, what are you doing?” The drunk replied, “I am looking for my car, the last time I saw it, it was on the end of these keys.” The police officer […]...
- A man was walking down the street when he noticed A man was walking down the street when he noticed his grandpa sitting on the porch, in the rocking chair, with nothing on from the waist down. “Grandpa, what are you doing?” he exclaimed. The old man looked off in the distance and did not answer him. “Grandpa, what are you doing sitting out here […]...