Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы lower the boom
Значение идиомы lower the boom
[lower the boom] {v. phr.}, {informal} To punish strictly; check orstop fully.
The mayor lowered the boom on outside jobs for cityfiremen.
Father lowered the boom on the girls for staying outafter midnight.
Syn.: CRACK DOWN.
The police lowered the boom onopen gambling.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)
Related topics:
- Значение идиомы sonic boom [sonic boom] {n.} A loud noise and vibration in the air, made whena jet plane passes the speed of sound. Fastjet planes sometimes cause a sonic boom, which can break windows andcrack the plaster in houses below them. We thought there was anexplosion or earthquake, but it was only a sonic boom that shook thehouse....
- Значение идиомы baby boom [baby boom] {n.} A sudden increase in the birth rate. The universities were filled to capacity due to the baby boom that followed World War II....
- Перевод слова boom Boom – бум, резкий подъем, шумиха Перевод слова Business boom – подъем деловой активности economic boom – экономический подъем postwar boom – послевоенный бум The clock Boomed out three. Часы гулко пробили три. The state’s business is Booming. Деловая активность в штате быстро растет. “What’s going on here?” he Boomed. “Что здесь творится?” – прогремел […]...
- Перевод слова lower Lower – нижний, низший, опускать Перевод слова Lower animals – низшие животные lower lid – нижнее веко to lower one’s eyes – опустить глаза She bit her Lower lip. Она прикусила нижнюю губу. The Lower meadow is absolutely flat. Нижняя часть луга абсолютно ровная. I felt a sharp pain in my Lower back. Я почувствовал […]...
- Перевод идиомы lower one’s voice, значение выражения и пример использования Идиома: lower one’s voice Перевод: говорить потише, негромко Пример: The usher in the movie theater asked me to lower my voice. Билетер в театре попросил меня говорить потише....
- Значение идиомы crack down [crack down] {v. phr.}, {informal} To enforce laws or rules strictly; require full obedience to a rule. After a speeding driver hit a child, the police cracked down. – Often used with “on”. Police suddenly cracked down on the selling of liquors to minors. The coach cracked down on the players when he found they […]...
- Значение идиомы check on someone thing [check on someone thing] or [check up on someone thing] {v}. To try to find out the truth or rightness of; make sure of; examine; inspect; investigate. We checked on Dan’s age by getting his birth record. Mrs. Brown said she heard someone downstairs and Mr. Brown went down to check up on it. You […]...
- Good girls vs. Bad girls Good girls loosen a few buttons when it’s hot. Bad girls make it hot by loosening a few buttons. Good girls only own one credit card and rarely use it. Bad girls only own one bra and rarely use it. Good girls wax their floors. Bad girls wax their bikini lines. Good girls blush during […]...
- So the new conductor addresses the orchestra So the new conductor addresses the orchestra. He tells them that things are going to change, that everyone will be expected to be on time and that they will work for many long hours. The timpanist, expressing his displeasure at the turn of events, belts out on the drums BOOM-BOOM – BOOM-BOOM. The conductor, whirling […]...
- Значение идиомы hard nut to crack [hard nut to crack] also [tough nut to crack] {n. phr.}, {informal}Something difficult to understand or to do. Tom’s algebra lessonwas a hard nut to crack. Mary found knitting a hard nut to crack. Compare: HARD ROW TO HOE....
- Значение идиомы like father, like son [like father, like son] A son is usually like his father in the wayhe acts. – A proverb. Frank’s father has been on the city council;he is now the mayor, and is running for governor. Frank is on thestudent council and is likely to he class president. Like father, likeson. Mr. Jones and Tommy are […]...
- Значение идиомы pull strings [pull strings] or [pull wires] {v. phr.}, {informal} To secretlyuse influence and power, especially with people in charge or inimportant jobs to do or get something; make use of friends to gainyour wishes. If you want to see the governor, Mr. Root can pullstrings for you. Jack pulled wires and got us a room at […]...
- Значение идиомы hard-top [hard-top] {n.} 1. A car that has a metal roof; a car that is not aconvertible. Every spring Mr. Jones sells his hard-top and buys aconvertible. 2. or [hardtop convertible] A car with windows that canbe completely lowered with no partitions left standing, and with a topthat may or may not be lowered. Mr. Brown’s […]...
- Перевод слова mayor Mayor – мэр Перевод слова Vice-mayor – вице-мэр mayor council – совет при мэре, муниципальный совет mayor’s court – суд мэра He was made Mayor in 1998. Его избрали на пост мэра в 1998 году. He declared for Mayor. Он заявил о своем намерении баллотироваться на пост мэра. The scandal ruined the Mayor. Скандал погубил […]...
- Значение идиомы blank check [blank check] {n.} 1. A bank check written to a person who can then write in how much money he wants. John’s father sent him a blank check to pay his school bills. 2. {informal} Permission to another person to do anything he decides to do. The teacher gave the pupils a blank check to […]...
- Значение идиомы blow the whistle on [blow the whistle on] {v. phr.}, {slang} 1. To inform against; betray. The police caught one of the bank robbers, and he blew the whistle on two more. 2. To act against, stop, or tell people the secrets of. The mayor blew the whistle on gambling. The police blew the whistle on hot reading....
- Значение идиомы take a crack at [take a crack at] {v. phr.} To try doing something. It was adifficult challenge to reorganize our antiquated campus, but theresident architect decided to take a crack at it....
- Перевод слова midnight Midnight – полночь Перевод слова Midnight hours – полуночные часы midnight train – поезд, отходящий в полночь to burn the midnight oil – поздно засиживаться за работой I usually turn in at Midnight. Я обычно ложусь спать в полночь. The party broke up at Midnight. Вечеринка закончилась в полночь. We didn’t get home until Midnight. […]...
- Значение идиомы in with [in with] {prep.} In friendship, favor, or closeness with; in thetrust or liking of. We trusted on Byrd’s being in with the mayor, not knowing that the mayor no longer liked him. It took the newfamily some time to get in with their neighbors....
- Значение идиомы look bleak [look bleak] {v.} To indicate misfortune; appear threatening orruinous. As prices dropped lower and lower, things looked bleak forHenry’s company. Many witnesses gave testimony against Jerry andhis case looked bleak. The future looked bleak when Father gothurt and could not work....
- Значение идиомы crack the whip [crack the whip] {v. phr.}, {informal} To get obedience or cooperation by threats of punishment. If the children won’t behave when I reason with them, I have to crack the whip....
- Значение идиомы crack of dawn [crack of dawn] {n. phr.} The time in the morning when the sun’s rays first appear. The rooster crows at the crack of dawn and wakes up everybody on the farm....
- Значение идиомы trade on [trade on] {v.} To use as a way of helping yourself. The coachtraded on the pitcher’s weakness for left-handed batters by using allhis southpaws. The senator’s son traded on his father’s name whenhe ran for mayor....
- Значение идиомы all of [all of] {adj. phr.}, {informal} 1. At least the amount or number of; fully; no less than. It was all of ten o’clock before they finally started. She must have paid all of $50 for that hat. 2. Showing all the signs of; completely in. – Used with “a”. The girls were all of a […]...
- Значение идиомы crack a bottle [crack a bottle] {v. phr.} To open a new bottle of alcoholic beverage. On birthdays it is customary to crack a bottle and offer one’s best wishes....
- Значение идиомы crack a book [crack a book] {v. phr.}, {slang} To open a book in order to study. – Usually used with a negative. John did not crack a book until the night before the exam. Many students think they can pass without cracking a book....
- Перевод сленгового выражения crack open, значение и пример использования Сленговое выражение: crack open Перевод: открыть (в данной фразе слово Crack используется лишь для усиления глагола Open) Пример: Crack open a bottle of champagne – it’s time to celebrate! Открывай бутылку шампанского, пора праздновать!...
- Значение идиомы keep the ball rolling [keep the ball rolling] {v. phr.}, {informal} To keep up anactivity or action; not allow something that is happening to slow orstop. Clyde kept the ball rolling at the party by dancing with alamp shade on his head. Compare: GET THE BALL ROLLING....
- Значение идиомы chew out [chew out] {v.}, {slang} To scold roughly. The boy’s father chewed him out for staying up late. The coach chews out lazy players. Syn.: BAWL OUT, CALL ON THE CARPET, HAUL OVER THE COALS....
- Значение идиомы odd jobs [odd jobs] {n. phr.} Work that is not steady or regular in nature;small, isolated tasks. Dan does odd jobs for his neighbors, barelymaking enough to eat....
- Перевод идиомы burn the midnight oil, значение выражения и пример использования Идиома: burn the midnight oil Перевод: работать по ночам, засиживаться допоздна (занимаясь или работая) Пример: We burned the midnight oil for three nights in order to study for the exam. Мы три ночи учились подолгу, чтобы подготовиться к экзамену....
- Значение идиомы crack up [crack up] {v.} 1. To wreck or be wrecked; smash up. The airplane cracked up in landing. He cracked up his car. 2. {informal} To become mentally ill under physical or mental overwork or worry. He had kept too busy for years, and when failures came, he cracked up. It seemed to be family problems […]...
- Перевод идиомы at the crack of dawn, значение выражения и пример использования Идиома: at the crack of dawn Перевод: при первых лучах солнца, очень рано утром Пример: We left for our holiday at the crack of dawn. Мы отправились в отпуск при первых лучах солнца....
- Значение идиомы turn up [turn up] {v.} 1. To find; discover. The police searched thehouse hoping to turn up more clues. 2. To appear or be found suddenlyor unexpectedly. The missing boy turned up an hour later. A manwithout training works at whatever jobs turn up. Compare: SHOW UP....
- Перевод идиомы a hard nut to crack, значение выражения и пример использования Идиома: a hard nut to crack Перевод: крепкий, твердый орешек; трудная задача или человек, с которым трудно иметь дело Пример: He is a hard nut to crack and is not close to many people. С ним трудно иметь дело, и у него мало близких знакомых....
- Значение идиомы check with [check with] {v. phr.} 1. To consult. I want to check with my lawyer before I sign the papers. 2. To agree with. Does my reconciliation of our account check with the bank statement?...
- Значение идиомы check-up [check-up] {n.} A periodic examination by a physician or of some equipment by a mechanic. I am overdue for my annual physical check-up. I need to take my car in for a check-up....
- Значение идиомы keep tab on [keep tab on] or [keep tabs on] {v. phr.}, {informal} 1. To keep arecord of. The government tries to keep tabs on all the animals inthe park. 2. To keep a watch on; check. The house mother kept tabson the girls to be sure they were clean and neat. Compare: KEEP TRACKOF....
- Значение идиомы claim check [claim check] {n.} A ticket needed to get back something. The man at the parking lot gave Mrs. Collins a claim check. The boy put the dry cleaning claim check in his billfold. The man told Mary the pictures would be ready Friday and gave her a claim check....
- Значение идиомы nip in the bud [nip in the bud] {v. phr.} To check at the outset; prevent at thestart; block or destroy in the beginning. The police nipped theplot in the bud. The teacher nipped the disorder in the bud....