Значение идиомы go fly a kite

Related topics:

1. Значение идиомы high as a kite[high as a kite] {adj.} 1. As excited and happy as one can possiblybe. When Eric won the lottery he was high as a kite. 2.Intoxicated or under the influence of some drug. Jeff has beendrinking again and he is high as a kite. Compare: THREE SHEETS IN TOTHE WIND....
2. So this guy was out on his front lawn flying a kiteSo this guy was out on his front lawn flying a kite, he was really having a difficult time. The kite was swinging wildly, not exactly what you’d describe as stable, so his wife sticks her head out the door and says, «Gee Ralph, it looks like you need more tail.» Ralph replies «Make up ... Читать далее...
3. Перевод слова kiteKite — воздушный змей, пробный шар; резко повышатьcz Перевод слова To fly a kite — пускать пробный шар, зондировать почву air kite-borne jammer — передатчик помех на воздушном змее the prices of necessities continue to kite — цены на предметы первой необходимости лезут вверх The children were flying Kites. Дети запускали воздушных змеев. The extent ... Читать далее...
4. Значение идиомы go jump in the lake[go jump in the lake] {v. phr.}, {informal} To go away and quitbeing a bother. George was tired of Tom’s advice and told him to gojump in the lake. Compare: GO CHASE YOURSELF, GO FLY A KITE....
5. Перевод сленгового выражения go fly a kite! / go chase yourself! / go climb a tree! / go jump in the lake!, значение и пример использованияСленговое выражение: go fly a kite! / go chase yourself! / go climb a tree! / go jump in the lake! Перевод: уходи, не приставай, оставь меня в покое, иди отдохни (используется в повелительном наклонении) Пример: Get out of here, Robert! You’re driving me crazy! Go chase yourself! Убирайся отсюда, Роберт! Ты меня с ума ... Читать далее...
6. Значение идиомы let well enough alone[let well enough alone] or [leave well enough alone] {v. phr.} Tobe satisfied with what is good enough; not try to improve somethingbecause often that might cause more trouble. John wanted to makehis kite go higher, but his father told him to let well enough alonebecause it was too windy. Ed polished up his car ... Читать далее...
7. Значение идиомы eat up[eat up] {v.} 1. To eat all of. After hiking all afternoon, theyquickly ate up all of the dinner. 2. To use all of. Idle talk hadeaten up the hour before they knew it. 3. {slang} To accept eagerly;welcome. The girls told John he was a hero because he made thewinning touchdown, and he ate ... Читать далее...
8. Значение идиомы get lost[get lost] {v. phr.}, {slang} Go away! — Used as a command. Getlost! I want to study. John told Bert to get lost. Compare: DROPDEAD....
9. Значение идиомы put that in your pipe and smoke it[put that in your pipe and smoke it] {v. phr.}, {informal} Tounderstand something told you; accept something as fact or reality;not try to change it. — Usually used as a command, normally only inspeech, and often considered rude. People don’t vote against SantaClaus, and you might as well put that in your pipe and smoke ... Читать далее...
10. Значение идиомы use one’s head[use one’s head] or {slang} [use one’s bean] or {slang} [use one’snoodle] or {slang} use [one’s noggin] {v. phr.} To use your brain ormind; think; have common sense. — Often used as a command. If youused your bean you wouldn’t be in trouble now. Never point a gunat anybody, John. Use your head!...
11. Значение идиомы drop dead[drop dead] {v.}, {slang} To go away or be quiet; stop bothering someone. — Usually used as a command. «Drop dead!» Bill told his little sister when she kept begging to help him build his model airplane. When Sally bumped into Kate’s desk and spilled ink for the fifth time, Kate told her to drop ... Читать далее...
12. Значение идиомы put up or shut up[put up or shut up] {v. phr.} {informal} 1. To bet your money onwhat you say or stop saying it. — Often used as a command; oftenconsidered rude. The man from out of town kept saying their teamwould beat ours and finally John told him «Put up or shut up.» 2. Toprove something or stop ... Читать далее...
13. Значение идиомы get a load of[get a load of] {v. phr.}, {slang} 1. To take a good look at; see — Often used to show surprise oradmiration. Get a load of that pretty girl! Get a load ofDick’s new car! Compare: LOOK OVER. 2. To listen to carefully or withinterest, especially exciting news. — Often used as a command: Get ... Читать далее...
14. Перевод слова commandCommand — команда, приказ Перевод слова At the word of command — по команде to issue a command — подавать команду to run the command — исполнять команду He Commands a platoon of 60. Он командует взводом из шестидесяти солдат. When I give the Command, fire! Как только я отдам приказ, стреляйте! She Commanded us ... Читать далее...
15. Значение идиомы dry up[dry up] {v.} 1. To become dry. The reservoir dried up during the four-month drought. 2. To disappear or vanish as if by evaporating. The Senator’s influence dried up when he was voted out of office. 3. {slang} To stop talking. — Often used as a command. «Dry up!» Tony said angrily when his friend ... Читать далее...
16. Значение идиомы reach for the sky[reach for the sky] {v. phr.}, {slang} 1. To put your hands highabove your head or be shot. — Usually used as a command. A holdupman walked into a gas station last night and told the attendant «Reachfor the sky!» Syn.: HANDS UP. 2. To set one’s aims high. «Whymedical technician?» asked her father. «Reach ... Читать далее...
17. Значение идиомы lay off[lay off] {v. phr.} 1. To mark out the boundaries or limits. Helaid off a baseball diamond on the vacant lot. Compare: LAY OUT.2. To put out of work. The company lost the contract for making theshoes and laid off half its workers. 3. {slang} To stop bothering;leave alone. — Usually used in the imperative. ... Читать далее...
18. Значение идиомы keep one’s shirt on[keep one’s shirt on] {v. phr.}, {slang} To calm down; keep fromlosing your temper or getting impatient or excited. Bob got veryangry when John accidentally bumped into him, but John told him tokeep his shirt on. — Usually used as a command; may be consideredimpolite. John said to Bob, «Keep your shirt on.» Contrast: GETONE’S ... Читать далее...
19. Значение идиомы go hang[go hang] {v. phr.}, {slang} 1. To stop being of interest orimportance; be forgotten. — Usually used with «let». Mr. Johnsonlet his business go hang after his wife died. 2. To leave you alone;not bother. When the neighbor told Father how to manage hischildren, Father told him to go hang. Compare: TELL WHERE TO GET ... Читать далее...
20. High military ranksWhen little Reggie was inducted into the Army, he was advised to act tough. «That’s the only way to command respect in the Army,» his friends said. So Reggie did his best to carry out the advice. He swaggered all around camp, bragging, blustering and talking out of the corner of his mouth. «Show me ... Читать далее...
21. Значение идиомы bat an eye[bat an eye] or [bat an eyelash] {v. phr.}, {informal} To show surprise, fear, or interest; show your feelings. — Used in negative sentences. When I told him the price of the car he never batted an eye. Bill told his story without batting an eyelash, although not a word of it was true. Compare: ... Читать далее...
22. Значение идиомы you said it[you said it] or [you can say that again] {interj.}, {slang} — Usedto show strong agreement with what another person has said. «Thatsure was a good show.» «You said it!» «It sure is hot!» «You cansay that again!» Compare: SAY A MOUTHFUL....
23. Значение идиомы get a move on[get a move on] {informal} or {slang} [get a wiggle on] {v. phr.}To hurry up; get going. — Often used as a command. Get a move on, or you will be late....
24. Значение идиомы keep one’s own counsel[keep one’s own counsel] {v. phr.}, {formal} To keep your ideas andplans to yourself. John listened to what everyone had to say in thediscussion, but he kept his own counsel. Although everybody gaveMrs. O’Connor advice about what to do with her house, she kept her owncounsel....
25. Значение идиомы go sit on a tack[go sit on a tack] {v.}, {slang} Shut up and go away; stopbothering. — Usually used as a command and considered rude. Henrytold Bill to go sit on a tack. Compare: GO JUMP IN THE LAKE....
26. Значение идиомы come off it[come off it] also [get off it] {v. phr.}, {slang} Stop pretending; bragging, or kidding; stop being silly. — Used as a command. «So I said to the duchess…» Jimmy began. «Oh, come off it,» the other boys sneered. Fritz said he had a car of his own. «Oh, come off it,» said John. «You ... Читать далее...
27. Значение идиомы say the word[say the word] {v. phr.}, {informal} To say or show that you wantsomething or agree to something; show a wish, willingness, orreadiness; give a sign; say yes; say so. Just say the word and Iwill lend you the money. I will do anything you want; just say theword. If you get tired of those pictures, ... Читать далее...
28. Перевод слова adviceAdvice — совет, рекомендация Перевод слова Legal advice — консультация юриста to dish out advice — давать ненужные советы under due advice — при соответствующем уведомлении I’ll defer to your Advice. Я последую вашему совету. Let me give you some Advice. Позвольте мне дать вам несколько советов. Do you want some good Advice? Хочешь хороший ... Читать далее...
29. Значение идиомы beat it[beat it] {v.}, {slang} To go away in a hurry; get out quickly. When he heard the crash he beat it as fast as he could. — Often used as a command. The big boy said, «Beat it, kid. We don’t want you with us.» Compare: CLEAR OUT, LIGHT OUT, HEAD FOR THE HILLS....
30. Значение идиомы Bronx cheer[Bronx cheer] {n. phr.}, {slang} A loud sound made with tongue and lips to show opposition or scorn. When he began to show anti-union feelings, he was greeted with Bronx cheers all around....
31. Значение идиомы call a halt[call a halt] {v. phr.} To give a command to stop. The scouts were tired during the hike, and the scoutmaster called a halt. When the children’s play got too noisy, their mother called a halt....
32. Значение идиомы take it or leave it[take it or leave it] {v. phr.}, {informal} To accept somethingwithout change or refuse it; decide yes or no. — Often used like acommand. He said the price of the house was $10,000, take it orleave it....
33. Значение идиомы front and center[front and center] {adv.}, {slang} Used as a command to a person togo to someone who wants him. Front and center, Smith. The bosswants to see you....
34. Значение идиомы take off[take off] {v. phr.} 1a. To leave fast; depart suddenly; run away. The dog took off after a rabbit. Compare: LIGHT OUT. 1b.{informal} To go away; leave. The six boys got into the car andtook off for the drug store. 2. To leave on a flight, begin going up. A helicopter is able to take ... Читать далее...
35. Значение идиомы latch on[latch on] or [hitch onto] {v.}, {informal} 1. To get hold of;grasp or grab; catch. He looked for something to latch onto andkeep from falling. The football player latched onto a pass. 2.{slang} To get into your possession. The banker latched onto athousand shares of stock. 3. {slang} To understand. The teacherexplained the idea of ... Читать далее...
36. Значение идиомы show[show] See: GET THE SHOW ON THE ROAD, GO TO SHOW or GO TO PROVE, ROAD SHOW, STEAL THE SHOW, TALENT SHOW, VARIETY SHOW, WHOLE CHEESE orWHOLE SHOW....
37. Значение идиомы go chase oneself[go chase oneself] {v. phr.}, {slang} Go away and stop being anuisance. John’s father was busy and told him to go chase himself. The owner of the store told the boys in front to go chasethemselves. Compare: BEAT IT, GO JUMP IN THE LAKE....
38. Ending a Restaurant MealServer: Can I Clear these plates and get them Out of your way? Alvin: Sure, we’re all done. Can I get the rest of that in a Doggie bag? Server: No problem. I’ll Wrap it up for you. Is there anything else I can get you? Did you Leave room for dessert? How about some ... Читать далее...
39. Значение идиомы hit the hay[hit the hay] or [hit the sack] {v. phr.}, {slang} To go to bed. The men hit the hay early, in order to be out hunting at dawn. Louis was so tired that he hit the sack soon after supper....
40. Значение идиомы go it[go it] {v. phr.}, {informal} 1. To go fast; run hard; not to spareyourself. — Often used as a command. The coach yelled to the runnerto go it. At the party the girls cheered for their partners to goit. The boys called, «Go it!» to the dog chasing the cat. 2. Tolive; continue to do ... Читать далее...