Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы dole out
Значение идиомы dole out
[dole out] {v. phr.} To measure out sparingly.
Since the waterration was running low in the desert, the camp commandant doled out small cups of water to each soldier.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)
Related topics:
- Перевод слова dole Dole – пособие по безработице, подачка Перевод слова To be on the dole – получать пособие to go on the dole – перейти на пособие to live on doles – жить на подачки He signed on the Dole in June. Он зарегистрировался на бирже труда для получения пособия по безработице в июне. Too many young […]...
- A young priest, who is still unsure of the penance to dole out A young priest, who is still unsure of the penance to dole out during confession, asks an older priest what he should give a cocksucker. “Oh,” says the older priest, “give the altar boy a dollar or so, if you feel like it. Personally, I never give them more than fifty cents.”...
- Значение идиомы beyond measure [beyond measure] {adj.} or {adv. phr.}, {formal} So much that it can not be measured or figured without any limits. With her parents reunited and present at her graduation, she had happiness beyond measure. No one envied him for he was popular beyond measure....
- During the Six Day War During the Six Day War, this division of Arabs is making its way across the burning desert sands towards Israel, when the Arab commander, bouncing along in his jeep, spots an aged Israeli on top a distant sand dune. The commander drops his binoculars and shouts orders to a foot soldier to run up ahead […]...
- Значение идиомы take one’s measure [take one’s measure] or [take the measure of] {v. phr.} To judgethe character, quality, or nature of; try to guess about something – how hard or easy, dangerous or safe, good or bad, etc. The boxerssparred for a while taking each other’s measure. John took themeasure of the cliff before he climbed it. Compare: SIZE […]...
- Значение идиомы measure up [measure up] {v.} To be equal; be of fully high quality; come up. John didn’t measure up to the best catchers but he was a good one. Lois’ school work didn’t measure up to her ability. Compare up: TOPAR. Contrast: FALL SHORT....
- Перевод слова soldier Soldier – солдат, рядовой, военнослужащий Перевод слова The Unknown Soldier – неизвестный солдат a soldier defects – солдат дезертирует seasoned soldier – закаленный боец The Soldier had a weekend pass. Солдат получил увольнительную на выходные. That Soldier really lacked “solids”. Тому солдату действительно не хватало твердости характера. He is framed to be a Soldier. Он […]...
- Перевод слова measure Measure – мера, размер, измерение Перевод слова Measure of concordance – мера соответствия to measure the depth of a shelf – измерить глубину полки preventive measure – предупредительная мера quantity under measure – измеряемая величина The room Measures 6×6 metres. Комната размером 6 на 6 метров. He loved her beyond Measure. Он любил ее без […]...
- Значение идиомы camp follower [camp follower] {n.} 1. A man or woman who goes with an army, not to fight but to sell something. Nowadays camp followers are not allowed as they were long ago. 2. A person who goes with a famous or powerful person or group in hope of profit. A man who runs for president has […]...
- Значение идиомы water [water] See: BLOOD IS THICKER THAN WATER, COME HELL OR HIGH WATER, DEEP WATER, FISH OUT OF WATER, GO THROUGH HELL AND HIGH WATER, HEADABOVE WATER, HOLD WATER, HELL AND HIGH WATER, HOT WATER, LIKE WATER, LIKE WATER OFF A DUCK’S BACK, MAKE ONE’S MOUTH WATER, OF THE FIRSTWATER, POUR OIL ON TROUBLED WATERS, THROW […]...
- Перевод идиомы beyond measure, значение выражения и пример использования Идиома: beyond measure Перевод: чрезмерно Пример: The man’s love for his city was beyond measure. Любовь этого человека к своему городу была чрезмерной....
- Значение идиомы in the running [in the running] {adj.} or {adv. phr.} Having a chance to win; notto be counted out; among those who might win. At the beginning ofthe last lap of the race, only two horses were still in the running. A month before Joyce married Hal, three of Joyce’s boyfriendsseemed to be still in the running. Al […]...
- Значение идиомы few and far between [few and far between] {adj. phr.} Not many; few and scattered; notoften met or found; rare. – Used in the predicate. People who willwork as hard as Thomas A. Edison are few and far between. Placeswhere you can get water are few and far between in the desert. Really exciting games are few and far […]...
- Значение идиомы high camp [high camp] {n.}, {slang}, {show business} 1. Kitsch, orpretentious material in bad taste that is still liked by higher classaudiences. “The Potsdam Quartet” is a play full of high camp. 2.An exaggerated movie or theater scene that loses believability. Scarecrow and Mrs. King and Sledge Hammer are so full of high campthat no sensible people […]...
- Значение идиомы for good measure [for good measure] {adv. phr.} As something more added to what isexpected or needed; as an extra. He sold me the car at a cheapprice and included the radio for good measure. She puts in thespices the recipe calls for and then adds an extra pinch for goodmeasure. Compare: IN THE BARGAIN, TO BOOT....
- Перевод слова queue Queue – очередь Перевод слова Dole queue – очередь за пособием по безработице to join the dole queue – пополнить ряды безработных to put on the queue – ставить в очередь to join a queue – встать в очередь We were forced to stand in a Queue. Мы были вынуждены стоять в очереди. We stood […]...
- Значение идиомы out of the running [out of the running] {adj.} or {adv. phr.} Having no chance to win;not among the real contenders; not among those to be considered. John had been out of the running since his first date with Mary, buthe didn’t realize it. Jones’s horse was put out of the runningearly in the race. Contrast: IN THE RUNNING....
- Значение идиомы in great measure [in great measure] {adv. phr.} To a great extent; largely. TheJapanese attack on Hawaii was in great measure a contributing factorto President Roosevelt’s decision to enter World War II. Compare: TOA LARGE EXTENT....
- Перевод слова camp Camp – лагерь Перевод слова Open camp – лагерь на открытом воздухе summer camp – летний лагерь to serve time in a camp – отбывать срок в лагере He fired his Camp. Он поджег свой лагерь. The cliffs rim the Camp. Утесы окружают лагерь. Life in the Camp drained him. Жизнь в лагере истощила его […]...
- Значение идиомы break camp [break camp] {v. phr.} To take down and pack tents and camping things; take your things from a camping place. The scouts broke camp at dawn....
- Значение идиомы made-to-measure [made-to-measure] or [tailor-made] {adj.} Made to fit a special setof measurements or needs. John has a new made-to-measure suit. The club is tailor-made for Jane. Syn.: MADE TO ORDER....
- Значение идиомы up the creek [up the creek] or [up the creek without a paddle] {adj. phr.},{informal} In trouble or difficulty and unable to do anything aboutit; stuck. Father said that if the car ran out of gas in the middleof the desert, we would be up the creek without a paddle. I’ll beup the creek if I don’t pass […]...
- Перевод слова desert Desert – пустыня; заслуга, награда; оставлять, покидать Перевод слова The Sahara Desert – пустыня Сахара to recognize real desert – видеть подлинные достоинства to each according to his deserts – каждому по заслугам the streets were deserted – улицы были пустынны He has got his just Deserts. Он получил по заслугам. They were lost in […]...
- Значение идиомы run [run] See: BLOOD RUNS COLD, END RUN, CUT AND RUN, FIRST-RUN, HOMERUN, IN THE LONG RUN, IN THE RUNNING, ON THE RUN, OUT OF THE RUNNING, SECOND-RUN....
- Значение идиомы hold water [hold water] {v. phr.} 1. To keep water without leaking. Thatpail still holds water. 2. {informal} To prove true; stand testing;bear examination. – Usually used in negative, interrogative, orconditional sentences. Ernest told the police a story that wouldn’thold water....
- Значение идиомы running commentary [running commentary] {n. phr.} A continual series of remarks. Mychiropractor gives me a running commentary on the health care debatewhile he is giving me a rubdown....
- Значение идиомы tread water [tread water] {v. phr.} To keep the head above water with the bodyin an upright position by moving the feet as if walking. He keptafloat by treading water....
- Значение идиомы water over the dam [water over the dam] or [water under the bridge] {n. phr.}Something that happened in the past and cannot be changed. Sincethe sweater is too small already, don’t worry about its shrinking;that’s water over the dam. Compare: CRY OVER SPILLED MILK....
- Значение идиомы like water [like water] {adv. phr.} As something easily poured out or wasted;freely. – Usually used in the phrase “spend money like water”. Sailors on shore leave often spend money like water. During theWorld Wars, the United States spent money like water....
- Значение идиомы run short [run short] {v. phr.} 1. To not have enough. Bob asked Jack tolend him five dollars because he was running short. We are runningshort of sugar. Compare: RUN OUT. 2. To be not enough in quantity. We are out of potatoes and the flour is running short....
- Перевод идиомы be up and running, значение выражения и пример использования Идиома: be up and running Перевод: работать, функционировать, как следует, без сбоев Пример: The equipment is not ready yet, but next week it will be up and running. Оборудование еще не готово, но на следующей неделе оно будет работать, как надо....
- Значение идиомы running start [running start] {n. phr.} Good progress at the beginning. Theteam was off to a running start, having won the first two games. Contributions of $5000 before the drive began gave the charity fund arunning start. Compare: HEAD START....
- Значение идиомы call for [call for] {v.} 1. To come or go to get. John called for Mary to take her to the dance. Syn.: PICK UP. 2. To need; require. The cake recipe calls for two cups of flour. Success in school calls for much hard study....
- Experiencing a Drought Fabian: How long do you think this Drought is going to last? Lia: I have no idea, but I’m not worried. I grew up in the Desert. Not having enough Precipitation was just a fact of life. Fabian: Yes, but people here aren’t used to getting this little Rainfall. Their Livelihood depends on having a […]...
- Значение идиомы rat out [rat out] or [rat out on] {v. phr.}, {slang} To desert; to leave ata critical time. Joe ratted out on Sue when she was seven monthspregnant....
- Значение идиомы soak up [soak up] {v.} 1. To take up water or other liquid as a spongedoes. The rag soaked up the water that I spilled. 2. To use asponge or something like a sponge to take up liquid. John soaked upthe water with the rag. 3. {informal} To take up into yourself in theway a sponge takes […]...
- Значение идиомы throw cold water on [throw cold water on] also [dash cold water on] or [pour cold wateron] {v. phr.} To discourage; say or do something to discourage. Wehad high hopes of victory but our opponents soon threw cold water onthem. Henry’s father threw cold water on his plans to go tocollege by saying he could not afford it....
- Значение идиомы go through hell and high water [go through hell and high water] {v. phr.}, {informal} To gothrough danger, or trouble. John is ready to go through hell andhigh water to help his chum. The soldiers went through hell andhigh water to capture the fort. Compare: COME HELL OR HIGH WATER, THROUGH THE MILL....
- Значение идиомы stand in awe of [stand in awe of] {v. phr.} To look upon with wonder; feel veryrespectful to. Janet always stands in awe of the superintendent. The soldier stood in awe to his officers....
- Значение идиомы put away [put away] {v.} 1. To put in the right place or out of sight. She put away the towels. 2. To lay aside; stop thinking about. Heput his worries away for the weekend. 3. {informal} To eat or drink. He put away a big supper and three cups of coffee. Compare: STOWAWAY. 4. {informal} To […]...
« Turn up