Home ⇒ 👍Английские идиомы ⇒ Значение идиомы come out in the open
Значение идиомы come out in the open
[come out in the open] {v. phr.} 1. To reveal one’s true identity or intentions.
Fred finally came out in the open and admitted that he was gay.
2. To declare one’s position openly.
The conservative Democratic candidate came out in the open and declared that he would join the Republican party.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)Related topics:
- Значение идиомы open-minded [open-minded] {adj.} Having no dogmatic or biased views on mattersof theory, religion, politics, etc. Fred is easy to talk to aboutanything; he is a highly intelligent and open-minded person....
- Значение идиомы open its doors [open its doors] {v. phr.} 1. To allow someone or something toenter or join; become open. That college was started for womenonly, but a few years ago it opened its... ...
- Перевод слова declare Declare – заявлять, объявлять Перевод слова To declare itself – обнаружиться, проявиться to declare a strike – объявить забастовку he declared he had seen nothing – он заявил, что ничего... ...
- Значение идиомы open-door policy [open-door policy] {n. phr.} A policy that states that newcomersare welcome to join the company, firm, or country in question. During the nineteenth century the United States had an open-doorpolicy... ...
- Перевод идиомы receive someone with open arms / welcome someone with open arms, значение выражения и пример использования Идиома: receive someone with open arms / welcome someone with open arms Перевод: принять, приветствовать кого-либо с распростертыми объятьями Пример: The citizens received the Olympic athletes with open arms. Горожане... ...
- Перевод идиомы with one’s eyes open / with one’s eyes wide open, значение выражения и пример использования Идиома: with one’s eyes open / with one’s eyes wide open Перевод: сознательно, с открытыми глазами; полностью сознавая всю ситуацию Пример: I knew Bill for a long time, and I... ...
- Значение идиомы throw open [throw open] 1. To open wide with a sudden or strong movement. He dashed in and threw open the windows. 2. To remove limits from. The Homestead Act threw open... ...
- Значение идиомы eyes open [eyes open] 1. Careful watch or attention; readiness to see. – Usually used with “for”. Keep your eyes open for a boy in a red capand sweater. The hunter had... ...
- Значение идиомы open heart [open heart] {n.} 1. No hiding of your feelings; frankness;freedom. She spoke with an open heart of her warm feelings for herpupils. She told her troubles with an open heart.... ...
- Перевод слова democratic Democratic – демократический Перевод слова Democratic government – демократическое правительство democratic republic – демократическая республика democratic decision making – демократическое принятие решений He has served as a Democratic senator for... ...
- Значение идиомы with open arms [with open arms] {adv. phr.} 1. With the arms spread wide forhugging or catching. When Father came home from work, little Sallyran out to meet him with open arms. Dick... ...
- Значение идиомы open up [open up] {v.} 1. To show for the first time; make clear; reveal. The story of Helen Keller’s life opened up a whole new world toMary. Einstein’s theories opened up... ...
- Значение идиомы open the door [open the door] {v. phr.} To allow more action or discussion; givea chance. Learning to read and write opens the door to a better joband better living conditions. Raising the... ...
- Значение идиомы open secret [open secret] {n.} Something that is supposed to be a secret butthat everyone knows. It is an open secret that Mary and John areengaged. Who will be appointed as the... ...
- Irishman declares war Saddam Hussein is sitting at home when the phone rings. He picks it up and says “Hello”. The voice at the end of the phone says “Hello Mr. Hussein, it’s... ...
- Значение идиомы leave open [leave open] {v. phr.} To remain temporarily unsettled; subject tofurther discussion. Brad said that the question of health insurancewould be left open until some future date....
- Значение идиомы I declare [I declare] {interj.}, {dialect} Well; oh my; truly. – Used foremphasis. I declare, it has been a very warm day! Mother said,”I declare, John, you have grown a foot.”...
- Перевод слова republican Republican – республиканский, республиканец Перевод слова Republican government – республиканское правительство republican doctrines – республиканские доктрины republican form of government – республиканская форма правления He is reliably Republican. Он преданный... ...
- Значение идиомы open marriage [open marriage] {n. phr.} An arrangement by mutual agreementbetween husband and wife whereby they are both allowed to haveextramarital affairs. Chances are the open marriage arrangementthey had didn’t work out... ...
- Значение идиомы open the floodgates [open the floodgates] {v. phr.} To let loose an outburst of humanactivity or emotion. It would open the floodgates of anger anddiscontent if the university raised tuition too soon....
- Значение идиомы open sesame [open sesame] {n. phr.}, {literary} Immediate means of entrance, orunobstructed access to something. Tom mistakenly believed that hiswealth would be an open sesame to the world of creative arts....
- Значение идиомы open question [open question] {n. phr.} A debatable issue. Whether assistedsuicide is legal and moral or not is still an open question, recentpublicity on the matter notwithstanding....
- Значение идиомы lay oneself open to [lay oneself open to] {v. phr.} To make oneself vulnerable to;expose oneself. If you don’t perform your job properly, you willlay yourself open to criticism....
- Значение идиомы open one’s eyes [open one’s eyes] or [open up one’s eyes] {v. phr.} To make aperson see or understand the truth; make a person realize; tell aperson what is really happening or what... ...
- Перевод идиомы get something out in the open, значение выражения и пример использования Идиома: get something out in the open Перевод: сделать что-либо известным, рассказать о чем-либо Пример: We had a frank discussion in order to get everything out in the open. Мы... ...
- Значение идиомы come out [come out] {v.} 1. {Of a girl:} To be formally introduced to polite society at about age eighteen, usually at a party; begin to go to big parties, In society,... ...
- Значение идиомы show one’s hand [show one’s hand] {v. phr.} To reveal or exhibit one’s true andhitherto hidden purpose. Only after becoming Chancellor of Germanydid Adolf Hitler really show his hand and reveal that he... ...
- Значение идиомы open shop [open shop] {n. phr.} A factory or firm that employs both union andnon-union labor. The firm refuses to adopt an open shop policy. Contrast: CLOSED SHOP....
- Перевод идиомы keep one’s eyes open, значение выражения и пример использования Идиома: keep one’s eyes open Перевод: смотреть в оба, держать ухо востро Пример: Please keep your eyes open for a good place to eat so that we can have lunch.... ...
- Перевод идиомы with open arms, значение выражения и пример использования Идиома: with open arms Перевод: с распростертыми объятьями Пример: My aunt and uncle were at the airport to greet us with open arms. Мои тетя и дядя были в аэропорту,... ...
- Перевод идиомы open for business, значение выражения и пример использования Идиома: open for business Перевод: магазин, ресторан, или какое-либо другое предприятие, которое открыто и готово для бизнеса Пример: The small shop is open for business after a long holiday. Маленький... ...
- Перевод идиомы like an open book, значение выражения и пример использования Идиома: like an open book Перевод: кто-либо или что-либо, что легко понять Пример: Our boss is like an open book and it is easy to know what he is thinking... ...
- Перевод слова open Open – открытый, открыть Перевод слова To blow open a safe – взломать сейф open border – открытая граница to open the door – открыть дверь The zoo is Open... ...
- Значение идиомы open one’s heart [open one’s heart] {v. phr.} 1. To talk about your feelingshonestly; confide in someone. After going around worrying, Maryopened her heart to her mother. John felt much better after heopened... ...
- Why is the Donkey a Symbol of the Democrat Party? The donkey was first associated with the Democratic Party during the 1828 presidential election when opponents of Democratic candidate Andrew Jackson referred to him as a “jackass.” Before getting into... ...
- Перевод идиомы an open book, значение выражения и пример использования Идиома: an open book Перевод: кто-либо или что-либо, что очень легко понять Пример: My friend is an open book and everything about him is easy to understand. Мой друг словно... ...
- Перевод слова conservative Conservative – консервативный, традиционный Перевод слова Conservative style of dress – консервативный стиль одежды dyed-in-the-wool conservative – отъявленный консерватор conservative estimate – консервативная точка зрения She defected from the Conservative... ...
- Перевод сленгового выражения crack open, значение и пример использования Сленговое выражение: crack open Перевод: открыть (в данной фразе слово Crack используется лишь для усиления глагола Open) Пример: Crack open a bottle of champagne – it’s time to celebrate! Открывай... ...
- Значение идиомы keep open house [keep open house] {v. phr.} To offer hospitality and entertainthose who come at any given time on a certain day or afternoon. Beth and Charlie have a cottage by the... ...
- Перевод слова candidate Candidate – кандидат, кандидатура Перевод слова Candidate for a degree – соискатель ученой степени presidential candidate – кандидат на пост президента leading candidate – лидирующий кандидат Is she a viable... ...