Главная ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы China syndrome

Значение идиомы China syndrome

[China syndrome] {n.}, {informal} From the title of the movie with Jane Fonda and Jack Lemmon. The possibility that an industrial nuclear reactor might explode, literally affecting the other side of the planet.

Antinuclear demonstrators are greatly worried about the China syndrome.



Рассказ на английском про панд.
На английском профессия воспитателя с переводом.

Related topics:

  1. Значение идиомы Vietnam syndrome[Vietnam syndrome] {n.}, {informal} An attitude in governmentcircles that diplomacy may be more effective in solving localpolitical problems in other countries than the use of military force, stemming from the failure of the U. S. military intervention inVietnam. The pundits of Foggy Bottom display the Vietnam syndromethese days when it comes to Iran....
  2. Перевод слова chinaChina — фарфор Перевод слова Eggshell china — тонкий фарфор china clay — фарфоровая глина, каолин china closet — буфет A punch bowl of Bow China. Кубок для пунша из боуского фарфора. These fine China cups damage easily. Эти тонкие фарфоровые чашки легко повредить. Broken China crunched under my feet. Осколки фарфора хрустели у меня ... Читать далее...
  3. Значение идиомы bull in a china shop[bull in a china shop] {n. phr.} A rough or clumsy person who says or does something to anger others or upset plans; a tactless person. We were talking politely and carefully with the teacher about a class party, but John came in like a bull in a china shop and his rough talk made ... Читать далее...
  4. ChinaТопик Китай рассказывает о крупнейшем по численности населения государстве мира и третьем в мире по территории, после России и Канады. Благодаря письменным источникам и археологическим данным, можно проследить историю Китая с глубокой древности. Страна была монархией, социалистической республикой, а сейчас открыта всему остальному миру. Многие зарубежные студенты обучаются в Китае, где для них созданы благоприятные ... Читать далее...
  5. Значение идиомы put one’s nose out of joint[put one’s nose out of joint] {v. phr.}, {informal} 1. To make youjealous; leave you out of favor. When Jane accepted Tom’sinvitation it put Jack’s nose out of joint. 2. To ruin your plans;cause you disappointment. Joe’s mother put his nose out of joint bynot letting him go to the movie....
  6. ‘Kung Fu Panda’ Hits A Sore Spot in ChinaWhy a Quintessentially Chinese Movie Was Made in Hollywood BEIJING — The blockbuster success of an American animated movie that’s set in ancient China, highlights Chinese culture, mythology and architecture and stars a kung fu fighting panda has filmmakers and ordinary Chinese wondering: Why wasn’t this hit made. . . in China? «Kung Fu Panda» ... Читать далее...
  7. China — КитайChina is a unique country known in the whole world. It has many characteristics, which single it out from the other countries. First this is the most populated country and because of this reason there is a big number of the Chinese, who move to other countries and settle there. China also belongs to a ... Читать далее...
  8. Solving a MysteryJane: You have to watch this movie. It’s so good! Hercule: I’m not really into Mysteries. Jane: But this is a really good Whodunit. Hercule: I prefer action movies. Jane: Listen, the movie gives you plenty of Clues, and the Detective follows Hunch after hunch, Lead after lead, but the movie is full of Red ... Читать далее...
  9. Значение идиомы plain Jane[plain Jane] {n. phr.} A common or simple looking young woman orgirl. When we were in school, Ann was a plain Jane, but sheblossomed out and even won the title of Miss Indiana....
  10. Значение идиомы jack up[jack up] {v.} 1. To lift with a jack. The man jacked up his carto fit a flat tire. 2. {informal} To make higher; raise. Just before Christmas, some stores jack up their prices....
  11. Ex-NBA Star Yao Ming Aims to Wean China Off Ivory and Shark FinsBEIJING — Former NBA all-star center Yao Ming is now dishing out assists to much wilder targets. After retiring from the Houston Rockets in 2011, Yao returned to China and set out to end his homeland’s traditional appetite for endangered and threatened animal products. As an ambassador for international conservation organization WildAid, Yao has campaigned ... Читать далее...
  12. Значение идиомы on the side[on the side] {adv. phr.}, {informal} 1. In addition to a mainthing, amount or quantity; extra. He ordered a hamburger withonions and French fries on the side. His job at the hospital didnot pay much, so he found another on the side. The cowboys in therodeo competed for prize money and also made bets on ... Читать далее...
  13. Значение идиомы to be on the safe side[to be on the safe side] {adv. phr.} To take extra precautions;reduce or eliminate the possibility of a mistake, an error, or evendanger. Dad always keeps his valuables in a bank’s safe depositbox, just to be on the safe side. Compare: JUST IN CASE....
  14. Перевод слова explodeExplode — взрываться, взрывать, разрушать, подрывать Перевод слова To explode a mine — взорвать мину to explode a lie — опровергнуть ложь to explode the reputation of smb. — испортить чью-л. репутацию She suddenly Exploded with tears. Она вдруг разразилась слезами. His anger Exploded. Его гнев вырвался наружу. The champagne bottle Exploded Бутылка шампанского взорвалась....
  15. The Great Wall of ChinaThe Great Wall of China is the biggest object ever made by humans. It stretches across mountains, deserts and grasslands for over 6,000 kilometres. The ancient Chinese built the wall to keep invaders from the west out of their country. Today tourists from all over the world come and see it. The Great Wall began ... Читать далее...
  16. China blames AmericaTime sensitive note: This joke pertains to the crash of a Chinese plane into a United States plane over International waters. China demanded an apology from us and stole technology from our plane when it was forced to make an emergency landing in Chinese lands. China blames U. S. for second mid-air collision! Beijing (Reuters) ... Читать далее...
  17. Значение идиомы jack of all trades[jack of all trades] {n.}, {informal} A person who is knowledgeable in many areas. Can beused as praise, or as a derogatory remark depending on the context andthe intonation. Peter is a jack of all trades; he can surviveanywhere! «How come Joe did such a sloppy job?» Mary asked. «He’sa jack of all trades,» Sally ... Читать далее...
  18. Apologizing to ChinaTime sensitive note: This joke pertains to the crash of a Chinese plane into a United States plane over International waters. China demanded an apology from us and stole technology from our plane when it was forced to make an emergency landing in Chinese lands. Dear China, We’re sorry you don’t train your fighter pilots ... Читать далее...
  19. Значение идиомы steamed up[steamed up] {adj.}, {informal} Excited or angry about or eager todo something. The coach gave the team a pep talk before the game, and he got them all steamed up to win the game. When Mary foundout that Jane had not kept their secret, she became all steamed up. Bill was all steamed up about ... Читать далее...
  20. Значение идиомы go off[go off] {v.} 1. To leave; to depart. Helen’s mother told hernot to go off without telling her. 2a. To be fired; explode. Thefirecracker went off and scared Jack’s dog. 2b. To begin to ring orbuzz. The alarm clock went off at six o’clock and woke Father. 3.To happen. The party went off without any ... Читать далее...
  21. Значение идиомы on one’s bad side[on one’s bad side] or [on the bad side of one] {adj. phr.},{informal} Not liked by someone; not friendly with a person. Sally’s boyfriend got on Father’s bad side by keeping Sally out toolate after the dance. Contrast: ON ONE’S GOOD SIDE....
  22. Значение идиомы on one’s good side[on one’s good side] or [on the good side of one] {adj. phr.},{informal} Friendly with someone; liked by a person. John thoughtthat he would get a good grade if he got on the good side of theteacher. Successful workers stay on the good side of theirbosses. Contrast: ON ONE’S BAD SIDE....
  23. Перевод идиомы John Doe / Jane Doe, значение выражения и пример использованияИдиома: John Doe / Jane Doe Идиома: John Doe / Jane Doe Перевод: имя, употребляющееся по отношению к неизвестному или среднестатистическому человеку; при этом John Doe употребляется по отношению к лицу мужского пола, Jane Doe — по отношению к лицу женского пола Пример: The application forms use the name «John Doe» as the name of ... Читать далее...
  24. Перевод идиомы get up on the wrong side of the bed, значение выражения и пример использованияИдиома: get up on the wrong side of the bed Идиома: get up on the wrong side of the bed Перевод: встать не с той ноги, быть в плохом настроении Пример: My friend got up on the wrong side of the bed this morning and will not talk to anyone. Мой друг встал сегодня не ... Читать далее...
  25. An American tourist is visiting ChinaAn American tourist is visiting China. After visiting all the tourist attractions he decides to inquire about the people and askes his guide: «How large is the population here?» «Around 1.5 billion» — the guide answers American, After a short pause: «So, what else do you do here?»...
  26. Китай/ ChinaНа английском языке Перевод на русский язык China Китай China is an extraordinary country. Firstly, it’s one of the largest states in the world. Secondly, it is the home of the very first recoded civilization. Thirdly, its history is complex and rich, connected with ancient forms of ruling dynasties. It’s not a secret that it ... Читать далее...
  27. Water pollutionWater pollution is one of the famous and one of the largest problems in our world. People in Africa cannot drink clean water; their children die because a big part of our water has been polluted. Children in Kenya often have to go many kilometers to collect drinking water. At all over 2 million people ... Читать далее...
  28. Перевод слова possibilityPossibility — возможность, вероятность Перевод слова Within the range of possibility — в пределах возможного a degree of possibility — степень вероятности to have great possibilities — иметь большие возможности No Possibility must be left out. Ни одна возможность не должна быть упущена. There’s a strong Possibility that the concert will be canceled. Существует высокая ... Читать далее...
  29. Перевод слова nuclearNuclear — ядерный Перевод слова Nuclear physics — ядерная физика nuclear energy — ядерная энергия nuclear weapon — ядерное оружие We exploded the Nuclear bomb. Мы взорвали ядерную бомбу. Who would think it sane to use Nuclear weapons? Кто скажет, что использование ядерного оружия разумно? Society is the ultimate legatee of Nuclear waste. Общество — ... Читать далее...
  30. Environmental protectionThe planet Earth is only a tiny part of the universe, but it’s the only place where human beings can live. People always polluted their surroundings. But until now pollution was not such a serious problem. People lived in uncrowded rural areas and did not have pollution – caused by machines. With the development of ... Читать далее...
  31. Значение идиомы before one can say Jack Robinson[before one can say Jack Robinson] {adv. cl.}, {informal} Very quickly; suddenly. — An overused phrase. Before I could say Jack Robinson, the boy was gone. Compare: IN A FLASH, RIGHT AWAY....
  32. Значение идиомы side[side] See: CHOOSE UP SIDES, FROM SIDE TO SIDE, GET UP ON THE WRONGSIDE OF THE BED, GRASS IS ALWAYS GREENER ON THE OTHER SIDE OF THEFENCE or GRASS IS ALWAYS GREENER ON THE OTHER SIDE OF THE HILL, LAUGHON THE WRONG SIDE OF ONE’S MOUTH, ON ONE’S BAD SIDE, ON ONE’S GOODSIDE, ON THE ... Читать далее...
  33. Значение идиомы fat chance[fat chance] {n. phr.}, {slang} Little or no possibility; almost nochance. A high school team would have a fat chance of beating astrong college team. Jane is pretty and popular; you will have afat chance of getting a date with her. Compare: GHOST OF A....
  34. Environmental ProblemsThe poisoning of the world’s land, air, and water is the fastest-spreading disease of civilisation. It probably produces fewer headlines than wars, earthquakes and floods, but it is potentially one of history’s greatest dangers to human life on earth. If present trends continue for the next several decades, our planet will become uninhabitable. Overpopulation, pollution ... Читать далее...
  35. Значение идиомы the tracks[the tracks] {n.} The line between the rich or fashionable part oftown and the poor or unfashionable part of town. The poor childrenknew they would not be welcome on the other side of the tracks. Mary’s mother did not want her to date Jack, because he came fromacross the tracks. — Often used in the ... Читать далее...
  36. Древний Китай/ Ancient ChinaНа английском языке Перевод на русский язык Ancient China Древний Китай The history of ancient China has always fascinated people. Along with ancient Egypt, Babylon and India, this country presents one of the four ancient civilizations with thousands of years of continuous history. Its cradle is believed to be the Yellow River. The first written ... Читать далее...
  37. A Negro was travelling in chinaA negro was travelling in china. In a remote village, he came upon an elderly chinaman skipping stones across a lake. At each bounce of the stone off the water, the mountains surrounding the lake echoed back, «CHING…CHANG…CHUN…» The negro was amazed. He asked the chinaman what was going on. «Oh», said the chinee, «magic ... Читать далее...
  38. Значение идиомы get up on the wrong side of the bed[get up on the wrong side of the bed] {v. phr.}, {informal} Toawake with a bad temper. Henry got up on the wrong side of the bedand wouldn’t eat breakfast. The man went to bed very late and gotup on the wrong side of the bed....
  39. Значение идиомы in a way[in a way] {adv. phr.} 1. also {informal} [in a kind of way] or{informal} [in a sort of way] To a certain extent; a little; somewhat. I like Jane in a way, but she is very proud. Compare: AFTER AFASHION, MORE OR LESS. 2. In one thing. In a way, this book iseasier: it is ... Читать далее...
  40. Значение идиомы on pins and needles[on pins and needles] {adj. phr.}, {informal} Worried; nervous. Jane’s mother was on pins and needles because Jane was very lategetting home from school. Many famous actors are on pins andneedles before the curtain opens for a play....

Значение идиомы China syndrome