Значение идиомы bull in a china shop

Related topics:

1. Перевод идиомы close up shop / shut up shop, значение выражения и пример использованияИдиома: close up shop / shut up shop Перевод: закрывать лавочку, свернуть дело (временно или навсегда) Пример: I can’t make any money in this town. The time has come to close up shop and move to another town. У меня не получается ничего заработать в этом городке. Пришло время закрываться и переезжать в другой городок....
2. Значение идиомы talk shop[talk shop] {v. phr.}, {informal} To talk about things in your workor trade. Two chemists were talking shop, and I hardly understood aword they said....
3. Перевод слова bullBull — бык, буйвол Перевод слова Elephant bull — слон-самец raging bull — свирепый бык bull calf — бычок, глупец, простофиля He was treed by a Bull. Бык загнал его на дерево. The Bull bellowed Бык взревел. He was attacked and gored by a Bull. На него напал бык и а забодал его. Примеры из ... Читать далее...
4. Значение идиомы bull session[bull session] {n.}, {slang} A long informal talk about something by a group of persons. After the game the boys in the dormitory had a bull session until the lights went out....
5. Значение идиомы take the bull by the horns[take the bull by the horns] {v. phr.}, {informal} To take definiteaction and not care about risks; act bravely in a difficulty. Hedecided to take the bull by the horns and demand a raise in salaryeven though it might cost him his job. Compare: TAKE THE BIT IN ONE’SMOUTH, TAKE THE LAW INTO ONE’S OWN ... Читать далее...
6. Перевод слова chinaChina — фарфор Перевод слова Eggshell china — тонкий фарфор china clay — фарфоровая глина, каолин china closet — буфет A punch bowl of Bow China. Кубок для пунша из боуского фарфора. These fine China cups damage easily. Эти тонкие фарфоровые чашки легко повредить. Broken China crunched under my feet. Осколки фарфора хрустели у меня ... Читать далее...
7. Значение идиомы cock-and-bull story[cock-and-bull story] {n. phr.} An exaggerated or unbelievable story. «Stop feeding me such cock-and-bull stories,» the detective said to the suspect....
8. Значение идиомы close up shop[close up shop] {v. phr.} 1. To shut a store at the end of a day’s business, also, to end a business. The grocer closes up shop at 5 o’clock. After 15 years in business at the same spot, the garage closed up shop. 2. {informal} To stop some activity; finish what you are doing. ... Читать далее...
9. Значение идиомы closed shop[closed shop] {n. phr.} 1. A plant or factory that employs only union workers. Our firm has been fighting the closed shop policy for many years now. 2. A profession or line of work dominated by followers of a certain mode of thinking and behaving that does not tolerate differing views or ideas. Certain groups ... Читать далее...
10. Значение идиомы China syndrome[China syndrome] {n.}, {informal} From the title of the movie with Jane Fonda and Jack Lemmon. The possibility that an industrial nuclear reactor might explode, literally affecting the other side of the planet. Antinuclear demonstrators are greatly worried about the China syndrome....
11. Перевод идиомы take the bull by the horns, значение выражения и пример использованияИдиома: take the bull by the horns Перевод: взять быка за рога; выполнить какую-либо сложную задачу, работу Пример: My aunt decided to take the bull by the horns and started to plan the family reunion. Моя тетя решила взять быка за рога, и начала планировать воссоединение семьи....
12. A farmer comes home with a lively young bullA farmer comes home with a lively young bull. His two old bulls have fallen on sad days. He’s letting them hang around for old times’ sake. The minute the new bull is put into the pasture, he starts servicing the cows. At about the fourth cow, one of the old bulls starts to paw ... Читать далее...
13. Значение идиомы open shop[open shop] {n. phr.} A factory or firm that employs both union andnon-union labor. The firm refuses to adopt an open shop policy. Contrast: CLOSED SHOP....
14. Перевод слова shopShop — магазин, лавка, буфет; ходить по магазинам Перевод слова Close up a shop — закрыть магазин coffee shop hours — время работы кафе to keep a shop — иметь магазин She works in a Shop. Она работает в магазине. It’s not available in the Shops. Этого нет в магазинах. Many people now Shop online. ... Читать далее...
15. Bull fights — Коррида смертельная битва— Hello John! How are you doing? Where have you been? I tried to find you but could not. — Hello Peter! You will not believe me! I went to Spain to watch the fight of the bulls. It was brilliant. — Wow, that is great! Could you please tell me about it? It must ... Читать далее...
16. Значение идиомы get under one’s skin[get under one’s skin] {v. phr.} To bother; upset. The studentsget under Mary’s skin by talking about her freckles. Children whotalk too much in class get under the teacher’s skin....
17. Buying A BullTwo sisters, one blonde and one brunette, inherit the family ranch. Unfortunately, after just a few years, they are in financial trouble. In order to keep the bank from repossessing the ranch, they need to purchase a bull so that they can breed their own stock. The brunette balances their checkbook, then takes their last ... Читать далее...
18. Значение идиомы hit the bull’s-eye[hit the bull’s-eye] {v. phr.}, {informal} To go to the importantpart of the matter; reach the main question. John hit thebull’s-eye when he said the big question was one of simple honesty....
19. Перевод слова clumsyClumsy — неуклюжий, неловкий; грубый, топорный Перевод слова Clumsy person — неуклюжий человек, увалень clumsy landing — неудачная посадка clumsy forgery — грубая фальшивка David made a Clumsy attempt to comfort us. Давид сделал неуклюжую попытку успокоить нас. I can’t picture him skiing. He’s so Clumsy! Я не могу представить его, катающимся на лыжах. Он ... Читать далее...
20. ChinaТопик Китай рассказывает о крупнейшем по численности населения государстве мира и третьем в мире по территории, после России и Канады. Благодаря письменным источникам и археологическим данным, можно проследить историю Китая с глубокой древности. Страна была монархией, социалистической республикой, а сейчас открыта всему остальному миру. Многие зарубежные студенты обучаются в Китае, где для них созданы благоприятные ... Читать далее...
21. Значение идиомы upset the applecart[upset the applecart] or [upset one’s applecart] {v. phr.},{informal} To ruin a plan or what is being done, often by surprise oraccident; change how things are or are being done, often unexpectedly;ruin or mix up another person’s success or plan for success. Johnupset the other team’s applecart by hitting a home run in the lastinning ... Читать далее...
22. A man walks into a jewellers shopA man walks into a jewellers shop, unzips his trousers and places his tool upon the counter. The lady serving says: «I’m sorry Sir, this is a clock shop not a cock shop.» «Well, put two hands and a face on this.» replies the man....
23. Bull free in TokoyoThe following is supposedly a true story. To be included, besides being true, the story is most likely strange, weird, surprising, or funny. Tokyo, Japan: A bull bound for slaughter gave its handlers the slip Wednesday and escaped into Tokyo’s teeming streets. The 1,300-pound bull, shipped in from southern Japan, thundered down the gangplank as ... Читать далее...
24. Being ClumsyEdward: Would you dance with me? Bella: Me? I’d like to, but I don’t dance. Edward: Why? Bella: I Have two left feet. I’m so Clumsy, first I’d step all over your feet, and then I’d Stumble all over the dance floor. Edward: I don’t believe that. I bet you’re very Graceful on the dance ... Читать далее...
25. Значение идиомы take it out on[take it out on] {v. phr.}, {informal} To be unpleasant or unkindto because you are angry or upset; get rid of upset feelingsby being mean to. — Often used with the name of the feeling instead of»it.» The teacher was angry and took it out on the class. Bobwas angry because Father would not let ... Читать далее...
26. Перевод идиомы talk shop, значение выражения и пример использованияИдиома: talk shop Перевод: говорить о работе Пример: Everybody at the company gathering decided that they would not talk shop during the dinner. На собрании компании все решили, что во время ужина не будут говорить о работе....
27. The Barber ShopThis guy sticks his head into a barber shop and asks, «How long before I can get a haircut?» The barber looks around the shop and says, «About 2 hours.» The guy leaves. A few days later the same guy sticks his head in the door and asks, «How long before I can get a ... Читать далее...
28. A peasant was standing in a field chatting to a bullA pheasant was standing in a field chatting to a bull. «I would love to be able to get to the top of yonder tree», sighed the pheasant, «but I haven»t got the energy». Well, why don»t you nibble on some of my droppings?» replied the bull. «They»re packed with nutrients». The pheasant pecked at ... Читать далее...
29. Значение идиомы reckon without[reckon without] {v.} To fail to consider as one of the thingswhich might change a situation; not think about. The committee forthe class picnic party made careful plans for a beach party but theyreckoned without a sudden change in the weather....
30. Значение идиомы carry out[carry out] {v.} To put into action; follow; execute. The generals were determined to carry out their plans to defeat the enemy. John listened carefully and carried out the teacher’s instructions....
31. Значение идиомы shop around for[shop around for] {v. phr.} To make the rounds of variouscommercial establishments in order to find the most economical answerfor one’s needs. We’ve been shopping around for a largercondominium that is affordable, and near the university....
32. Фразовый глагол shop around — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: shop around Перевод: прицениваться, ходить по магазинам и сравнивать цены, качество, и т. п. Пример: It’s always wise to shop around before buying anything. Всегда целесообразно прицениться перед тем, как что-либо покупать....
33. Значение идиомы play the devil with[play the devil with] or [play hob with] {v. phr.}, {informal} Tocause confusion in; upset. Uncle Bob’s unexpected visit played thedevil with our own plans to travel. Mother’s illness played hobwith our party....
34. A little boy did not go to school one dayA little boy did not go to school one day. The next day when the teacher asked him why, he said «Our cow was on heat, so I had to take her to the Bull». «How disgusting» said the teacher «I am sure your father could have done that» «No ma’m, he couldn’t have» said ... Читать далее...
35. Перевод идиомы a rough guess, значение выражения и пример использованияИдиома: a rough guess Перевод: приблизительная оценка, догадка, предположение Пример: I made a rough guess about how many people would come to the party. Я сделал приблизительную оценку того, сколько человек пришло на вечер....
36. Перевод идиомы full of hot air / full of beans / full of bull / full of it / full of prunes, значение выражения и пример использованияИдиома: full of hot air / full of beans / full of bull / full of it / full of prunes Перевод: нести чепуху, быть болтуном Пример: I knew that the man was full of hot air when he began to tell us how to make lots of money. Я так и знал, что этот ... Читать далее...
37. Cronin goes to a barber shop to get his hair cutCronin goes to a barber shop to get his hair cut. The barber cuts his hair, and after he gets done, as Cronin gets up and is taking out his money, the barber goes over and takes a leak in the corner of the barber shop. The barber finishes and comes back. As Cronin hands ... Читать далее...
38. China — КитайChina is a unique country known in the whole world. It has many characteristics, which single it out from the other countries. First this is the most populated country and because of this reason there is a big number of the Chinese, who move to other countries and settle there. China also belongs to a ... Читать далее...
39. Значение идиомы diamond in the rough[diamond in the rough] {n. phr.} A very smart person without a formal education who may have untutored manners. Jack never went to school but he is extremely talented; he is a veritable diamond in the rough....
40. A little boy was excited about his first day at schoolA little boy was excited about his first day at school. So excited in fact, that only a few minutes after class started, he realized that he desperately needed to go to the bathroom. So he raised his hand politely to ask if he could be excused. Of course the teacher said yes, but asked ... Читать далее...