Земля – наш дом/ The Earth Is Our Home
| На английском языке | Перевод на русский язык |
| The Earth Is Our Home | Земля – наш дом |
| It is typical for people to decorate their houses as best as they can by doing up the and tiding the rooms or buying expensive furniture. However, when we leave our clean and beautiful houses, the sense of comfort disappears. One can understand why it is so. There are less trees and parks, instead of them we see a greater number of transport. Singing birds is less likely to hear, there are only stray dogs on the streets. That might be the reason why people who live in megalopolises escaping from the cities to the countryside, if possible. Only there they remember that the Earth is our home and we should protect it. Well-being Undoubtedly, the Earth is in need of such kind of protective actions, but it is also important that every person pays attention to the problem and tries to make our world cleaner and better. | Для любого человека характерно и естественно желание украсить свой дом как можно лучше: сделать хороший ремонт, приобрести дорогую мебель, следить за чистотой. Однако, когда мы покидаем наши чистые и красивые дома, ощущение уюта пропадает. Можно понять почему: на улицах становится все меньше деревьев и парков – больше дорог и транспорта. Пение птиц слышится все реже – только бродячие собаки копаются в мусорных кучах. Возможно, именно поэтому жители городов, как только выдается свободный денек, стремятся выехать за город, на природу. Только там они вспоминают, что Земля – это наш дом, и его необходимо беречь. Здоровье и благополучие людей напрямую зависит от состояния окружающей среды. Если природа “больна”, то речь уже не идет о развитии и процветании человечества, главным становится выжить. На сегодняшний день многие люди стали осознавать эту простую истину и начинают предпринимать действия по сохранению нашей планеты. Большое количество людей вступают в разные организации по защите природы, которые борются за сохранение вымирающей флоры и фауны. Популярными становятся идеи об альтернативных источниках энергии – то есть такие источники, которые не требуют сжигания ископаемого топлива – ветряки, солнечные и гидроэлектростанции. Ни у кого нет сомнений, что Земля нуждается в такого рода мероприятиях, однако важно также и то, чтобы каждый из нас обратил внимание на сложность ситуации и посильно старался сделать наш мир чище и лучше. |
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)