Home ⇒ 📌Уроки по английскому языку ⇒ Уроки по английскому языку – Урок 103

Уроки по английскому языку – Урок 103

English also “adopts” words very easily, so that often people do not realise that they are foreign words. So all nationalities feel* at home4 speaking English! Doctor, tell me frankly what is wrong with me5: not in Latin or Greek, but in simple, plain words. There is nothing wrong with you; you are a drunkard and a glutton. Oh! Well say it in Latin or Greek, so I can tell* my wife!Английский язык также легко “заимствует” слова так, что люди часто не ощущают, что это иностранные слова. Поэтому все народы чувствуют себя как дома, говоря по-английски! Доктор, скажите мне откровенно, что со мной [не в порядке]: не по-латыни, не по-гречески, а простыми, обычными словами. Ничего [не в порядке] у вас
нет: вы пьяница и обжора. О! Тогда скажите мне это по-латыни и по-гречески, я скажу это своей жене.

Объяснения

Вспомним: To feel at home – чувствовать себя как дома. What’s wrong with you? – что с тобой? There is nothing wrong with me – Co мной все в порядке [со мной нет ничего плохого].

Упражнения

Both ideas are interesting, but the first one is too formal. Has he written his book yet? He is used to borrowing from me, and I let him. We’ve already seen that play. Distribution of wealth is an important part of Socialist ideology.Обе идеи интересны, но первая слишком формальна. Он написал уже свою книгу? Он имеет привычку одалживать у меня, и я ему разрешаю. Мы уже смотрели эту пьесу. Распределение богатства является важной частью социалистической идеологии.

Вставьте пропущенные слова

Когда закончишь эту работу, приди и помоги мне, пожалуйста.

/> …. you…. …….. that job, come. . . help me……. Тот человек, у которого он одолжил этот пиджак, хочет его обратно.
The person…. …. he……..that jacket….. it back. Скажи ему, чтобы он вошел, хорошо?
…. …to…. .., will you? Существует много слов, которые одинаковы на двух языках.
….. … many words….. are… …. in…. languages. Англия холоднее, чем Италия, но люди (там) спокойнее.
England is…… …. Italy, but the…… are…….

Ответы

When – have finished – and – please. From whom – borrowed – wants. Tell him – come in. There are – which/that – the same – both. Older than – people – calmer.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 оценок, среднее: 5.00 из 5)

Related topics:

  1. Уроки по английскому языку – Урок 6 Hello, how are you?1 Very well, thanks. And you? Oh, I’m alright2. What’s the matter?3 It’s Monday, the first day of the week; I’m never well4 on Monday. Where’s the High Street please?5 This is the High Street. Of course:6 thanks very much. Is that your car? No, my boss is still abroad. It’s his […]...
  2. Уроки по английскому языку – Урок 45 Holiday plans David and Joan are discussing their plans. I think we’ll go to Brighton next week-end. But why? There’s nothing to do at this time of the year1. I know, but look – if the weather is fine, we can drive along the coast And visit all those little villages. Yes, but David, er… […]...
  3. Уроки по английскому языку – Урок 10 Hello. Who1 is this? Oh, good morning sir. No, he’s not here. Have you got his office number? Wait a minute2. Ah, it’s four-two-six-eight3. Ask for extension thirty-five. It’s a pleasure4. Good-bye. Hello. Who? No, I’m sorry. You’ve got the wrong number5. That’s alright. Good-bye. Have you got a minute? This sentence is very strange: […]...
  4. Уроки по английскому языку – Урок 111 Clever answers Young author. – Why have you put* my novel with the medical books? Publisher. – Because I found* it excellent for sending* people to sleep1. Teacher. – What is wrong with this sentence : “The horse and the cow is in the field”? Little girl. – Please miss, ladies first2. Professor. – How […]...
  5. Уроки по английскому языку – Урок 30 Hello, Joan, is David in? No, I’m afraid not. He isn’t home yet. Is he still working? Yes; Sometimes he works until nine. Oh well, I can’t wait. Tell him there’s a darts match1 at the pub tonight. What time? – About half-past eight. If he’s back in time2, I’ll tell him3. Thanks. Bye Joan. […]...
  6. Уроки по английскому языку – Урок 67 We took* my cousin to see* a cricket match last month. But he fell* asleep1 during2 the game. He slept* peacefully for two hours until a ball hit* him on the head and woke* him up. Hello, it’s nice to see* you again. How are you? Very well. I’m going to stay3 with you for […]...
  7. Уроки по английскому языку – Урок 62 Scotland Scotland is half as big as England but the population is much smaller. There are two main regions: in the north, the Highlands which are wild and beautiful And in the south, the Lowlands which are more agricultural. Although Edinburgh is the capital, Glasgow is the main industrial centre. Scotland was separated from England […]...
  8. Уроки по английскому языку – Урок 100 This is our hundredth lesson. If you have spent* an average of half an hour, revision included, On each of the preceding ones, it makes* a total1 of nearly fifty hours. Are you pleased with the result of your work? Obviously, you do not know* by heart2 every word and every3 expression we have seen: […]...
  9. Уроки по английскому языку – Урок 118 At the Wilson’s Oxford looked very beautiful that morning. It is not for nothing1 that it is called “The City of Spires”. They drove* through the centre and soon arrived at the quiet street where David’s parents lived. David’s father greeted2 them at the door. “- Hello, you look well. Come* in! Did you have […]...
  10. Уроки по английскому языку – Урок 2 Where are you? We’re here, in the1 house. But where’s2 John? He’s there3, near the trees. They’re4 in the house, but John isn’t. He’s near the trees. Where are my cigarettes? Are they on the table? Yes they are. And my paper5, where is it? It’s there, on the chair. Where’s my paper? Your paper […]...
  11. Уроки по английскому языку – Урок 127 The news Would you mind if I turned on the television1, David? I want to listen to the news. – Of course not. This is the B. B. C.2 It is six o’clock and here is the news. The Government today announced that it would resign. The Prime Minister made the announcement in a speech […]...
  12. Уроки по английскому языку – Урок 74 Let’s learn some useful expressions. When English people1 meet* for the first time, they say*: “How do you do?” The answer is: “How do you do?” After this first meeting, you may say “How are you?”, or simply “Hello.” Younger people find* these formulas too formal and try to avoid them. People rarely shake* hands […]...
  13. Уроки по английскому языку – Урок 80 John saw* his neighbour smoking a pipe. He took* his own pipe out of1 his pocket and said* : “- Have you got* a match? – Yes, here you are.2″ Oh dear”, said John, I have left* my tobacco at home. In that case”, said* the neighbour, give* me back3 my match.” An actor saw* […]...
  14. Уроки по английскому языку – Урок 123 How is your English getting on1? Have you noticed that every day you are learning new words and expressions? You can now hold* conversations2, read notices, ask your way – even argue with someone! We must continue to add new material every day, So that, at the end of the course, you will be able […]...
  15. Уроки по английскому языку – Урок 60 To get Let’s look at some expressions with the verb “to get”.* These expressions are very common1, and you already know* a few. Here are some more. Try and learn them. He gets* up at half-past seven every morning The train gets* in at eleven thirty. It took* him a long time to get* over […]...
  16. Уроки по английскому языку – Урок 78 Don’t worry We have seen* many expressions and words already, And perhaps you are worried by some of the unusual ones, like: “They began* to read” or “Studying is easy” But, if you read* a lesson every day, you wil come* to know*1 these words and idioms And will be able to use them naturally. […]...
  17. Уроки по английскому языку – Урок 41 Success Peter and Dave are fishing: Pete. – I’ve got a bite1! Dave. – Is it a trout? Pete. – Ow, no! It’s a wasp! Innocence Little girl. – Please drink your tea, Mr Williams. I want to watch2 you. Mr Williams. – Of course my dear. But why? Little girl. – Because Mummy says […]...
  18. Уроки по английскому языку – Урок 142 English or American? It was either Oscar Wilde or George Bernard Shaw who said that England and America are divided by the same language. Whoever it was ought to have said: “American and English are two similar languages.” An Englishman can feel* more disorientated in the United States than a Frenchman or a German. For […]...
  19. Уроки по английскому языку – Урок 40 Useful expressions Can I help you? – Yes, I’m looking for… Please sit down. You looked1 tired. Can you tell me the way to the town centre? London is larger than Paris but smaller than New York. Please come in. Make yourself at home. Sorry, say that again. I don’t like beetroot. – No, neither […]...
  20. Уроки по английскому языку – Урок 26 Can you lend me five pounds? But I don’t know you! That’s exactly why1 I’m asking you. Teacher. – Jane, why do you always come to school with dirty hands? Jane. – Well, miss, I haven’t got any others. At the concert This piece is a symphony by Mozart. I suppose it is something new. […]...
  21. Уроки по английскому языку – Урок 19 Answer these questions about1 lesson eighteen. What does David do on the train2? Does he sit down? What are commuters? How long does the journey take? Does he walk quickly? Why? On what floor3 is his office? Does he arrive on time? What does his wife do with the dishes? What time does she live […]...
  22. Уроки по английскому языку – Урок 18 Husband and wife. On the train, David reads his paper. He stands because the train is full. People that travel to work every day are called “commuters”1. The journey takes twenty minutes and he has ten minutes to walk to the office. He hasn’t much time, so he walks quickly. He crosses the City and […]...
  23. Уроки по английскому языку – Урок 107 Too many experts Despite the fact that there are many more jobs1 today than twenty years ago: Computer operators, airline pilots2, television engineers, even astronauts, Unemployment remains a serious problem. We are in the age of specialisation and the expert. Students are no longer3 safe studying a general subject, like literature; To be sure of […]...
  24. Уроки по английскому языку – Урок 8 Can I help you?1 Have you got any tea?2 Of course. Do you want some?3 Yes please. Give me two pounds4. And a packet of biscuits. Do you want some beans? No thanks. We’ve got some at home5. Well, some bread? Yes please. Two loaves. Oh, and half a pound of butter. That’s all. How […]...
  25. Уроки по английскому языку – Урок 43 The future We will now look at the future tense. You form the future tense by putting “will” in front of nearly all our verbs1. For instance2, the verb “to dress”, in the future, becomes “I will dress; you will dress”. We continue with the contraction : “We’ll dress, you’ll dress, they’ll dress.” You see, […]...
  26. Уроки по английскому языку – Урок 113 Another little mystery “- I had* a problem last week, said Mr Hind to his friend the inspector. When my father died, I inherited his fortune of several million pounds. But, last week, Gregg came* to see* me. He used to be the gardener Until I fired1 him in December. He told* me that, just […]...
  27. Уроки по английскому языку – Урок 96 Health Do you remember, in Lesson fifty-seven, John had to see the doctor? In England, you do not pay* the doctor or the hospital, and you pay* only a small charge1 for the dentist. This is because of the National Health Service, which pays* all medical costs. It is financed in part by contribution2 called […]...
  28. Уроки по английскому языку – Урок 32 Here are some sentences with the verbs of the last few lessons: Joan types1 letters all morning. David receives a call from a friend. Joan cooks2 at home if she is not too tired. – Is your husband still working? – Yes, he is not home yet. Wait for him, he’s extremely3 busy. The phone4 […]...
  29. Уроки по английскому языку – Урок 135 Arrival in London On the train, I managed1 to relax a little and look at the countryside. It’s true2 what they say3, England is beautiful and green, even in the rain. I started reading* my guidebook and Looking for addresses of hotels and “Bed and Breakfasts”. The door of my compartment suddenly opened and a […]...
  30. Уроки по английскому языку – Урок 13 Where do you live1? I live in London. Do you like it? Yes, I like big cities2. Do you? Not really3. I prefer the country. How do you spend4 your evenings in the country? I read, I work in the garden. My wife paints. Does she paint portraits? No, she paints the bathroom and the […]...
  31. Уроки по английскому языку – Урок 75 We have seen*1 a lot of words in the last few lessons. It is now time to revise some of them. He lit* a cigarette, opened his novel and began to read. Where did I put* my briefcase? I can’t2 remember. My young nephew was injured in a plane crash. He will not be able […]...
  32. Уроки по английскому языку – Урок 27 Some idioms Here are some idioms. We already know some of them. Please close the window, my wife is cold. You are very lucky1 to have a charming wife. I don’t want to swim. I’m scared of fish2, especially sharks. You are right, it’s very hot outside but I’m not hot. I’m going to bed3. […]...
  33. Уроки по английскому языку – Урок 114 Make and do1 Here are a few examples of these two verbs. Try and learn these sentences, but it is really a question of practice. What is she doing*? – She is making* a birthday cake for her daughter. Before you go* out, please make your bed and do the washing-up. Is he doing well […]...
  34. Уроки по английскому языку – Урок 122 Meeting a client at the airport David was waiting near the arrival lounge at Heathrow’s1 Terminal One. He was waiting for a client who was coming* from Geneva. The loudspeaker crackled and he heard* a voice say: “British Airways announce the arrival of Flight One Oh Seven (107) from Geneva.” David started looking for his […]...
  35. Уроки по английскому языку – Урок 49 Revisions and Notes Повторение и объяснения Давайте прочитаем еще раз объяснения с 43 по 48 уроки. Вернемся к тем вопросам, которые мы не очень хорошо помним. Стоит также прослушать эти уроки на кассете не заглядывая в книгу. Если вы можете повторить предложение за лектором и понимаете его, вы уже близки к успеху, особенно потому что […]...
  36. Уроки по английскому языку – Урок 31 Eating Sometimes, David and Joan go out to eat. There are very few1 English restaurants where they live. Most2 of them are either Indian or3 Chinese, with a few Italian ones. They like Indian4 food, though Joan5 finds it very hot6. The meals are quite7 cheap and there is a lot to eat. They eat […]...
  37. Уроки по английскому языку – Урок 17 What time1 is your train? At eight thirty2. Well hurry up3! It’s eight fifteen already. Alright! Keep calm4. But David, you’re late. Don’t shout. I can hear you5. Where are my shoes? Here, with your briefcase. Okay. I’m ready. At last6! What time is it now? It’s twenty past eight. Right. I’m off7. Bye-bye8 love. […]...
  38. Уроки по английскому языку – Урок 104 Aphorisms Don’t criticise society1: only those who can’t get* into it do that. The only way to get* rid of2 a temptation is to yield to it. An ex-President, re-visiting the White House: “It’s a nice place to visit, but I prefer to live here.” The best way to forget your troubles is to wear* […]...
  39. Уроки по английскому языку – Урок 86 David’s parents spent* a traditional English Sunday: They got* up early and went* to church. When they came* back, Mrs Wilson put* the joint in the oven While1 Mr Wilson took* the Sunday paper and sat down to read*. Just before lunch, he poured two glasses of sherry and they both drank*. Mrs Wilson served […]...
  40. Уроки по английскому языку – Урок 48 How far is it to the station? – Oh, not too far. It takes1 about ten minutes on foot and only two by car. Shall I call you a taxi? – No thanks, I’ll walk. I have plenty of2 time. A sociologist is studying the average height of the English3. Do you know, he says […]...
Уроки по английскому языку – Урок 103
«
»