Упражнения “Употребление I wish и If only” (с ответами)
1. Используйте конструкцию I wish для выражения того, что хотелось бы изменить в настоящем.
Н-р: I don’t have a dog. – I wish I had a dog. (Как бы мне хотелось иметь собаку.)
I can’t use a computer. He doesn’t have a good job. She isn’t rich. It is so cold today. They don’t know my phone number.
2. Используйте конструкцию I wish для выражения того, что хотелось бы изменить в прошлом.
Н-р: I forgot to visit her on Monday. – I wish I hadn’t forgotten to visit her on Monday. (Жаль, что я забыл навестить ее в понедельник.)
We missed the last train. You didn’t take my advice. It rained cats and dogs yesterday. Nina couldn’t arrive on time. Bruce didn’t pass the driving test.
3. Используйте
Н-р: Bob interrupts me all the time. – I wish Bob wouldn’t interrupt me. (Хотелось бы, чтобы Боб не перебивал меня.)
You are so rude when you drink alcohol. Our secretary uses my computer without my permission. My husband doesn’t care much about our children. This printer makes too much noise. He doesn’t love me.
4. Выразите пожелание на будущее. Составьте по 2 предложения к каждой проблеме (If only и I wish), используя предлагаемые фразы.
People drop rubbish in the streets. (use rubbish bins, take rubbish home) We are cutting down so many trees. (recycle more paper, protect forests) Children don’t like reading books today. (watch less TV, play computer games) People hunt animals for sport. (protect animals, become more humane)
5. Выразите сожаление о прошлом. Составьте по 2 предложения к каждой проблеме (If only и I wish), используя предлагаемые фразы.
She has gained
much weight. (walk more, eat less) The rivers have dried up. (save water, waste water) I crashed my car. (drive carefully, let my dad drive) He had a row with his sister. (keep calm, lose temper)Ответы:
1.
I wish I could use a computer. (Как бы мне хотелось уметь пользоваться компьютером.) I wish he had a good job. (Я бы хотел, чтобы у него была хорошая работа.) I wish she were rich. (Жаль, что она небогата.) I wish it weren’t so cold today. (Я бы хотел, чтобы сегодня не было так холодно.) I wish they knew my phone number. (Жаль, что они не знают номер моего телефона.)
2.
I wish we hadn’t missed the last train. (Жаль, что мы не успели на последний поезд.) I wish you had taken my advice. (Жаль, что ты не воспользовался моим советом.) I wish it hadn’t rained cats and dogs yesterday. (Жаль, что вчера дождь лил как из ведра.) I wish Nina could have arrived on time. (Жаль, что Нина не смогла прийти вовремя.) I wish Bruce had passed the driving test. (Жаль, что Брюс не сдал экзамен по вождению.)
3.
I wish you wouldn’t drink alcohol. (Хотелось бы, чтобы ты не пил алкоголь.) I wish our secretary wouldn’t use my computer without my permission. (Хотелось бы, чтобы наш секретарь не пользовался моим компьютером без разрешения.) I wish my husband would care much about our children. (Хочется, чтобы мой муж больше заботился о наших детях.) I wish this printer wouldn’t make too much noise. (Хочется, чтобы этот принтер не шумел так сильно.) I wish he would love me. (Хотелось бы, чтобы он любил меня.)
4.
If only people would use rubbish bins. (Хочется, чтобы люди пользовались мусорными урнами.) I wish they would take rubbish home. (Хотелось бы, чтобы они приносили мусор домой.) If only we would recycle more paper. (Хочется, чтобы мы перерабатывали больше бумаги.) I wish we would protect forests. (Хотелось бы, чтобы мы защищали леса.) If only children would watch less TV. (Хочется, чтобы дети меньше смотрели телевизор.) I wish they wouldn’t play computer games. (Хотелось бы, чтобы они не играли в компьютерные игры.) If only people would protect animals. (Хочется, чтобы люди защищали животных.) I wish we would become more humane. (Хотелось бы, чтобы мы стали более гуманными.)
5.
I wish she had walked more. (Как бы хотелось, чтобы она больше гуляла пешком.) If only she had eaten less. (Жаль, что она не ела поменьше.) I wish we had saved water. (Жаль, что мы не берегли воду.) If only we hadn’t wasted water. (Жаль, что мы тратили воду.) I wish I had driven carefully. (Жаль, что я вел машину неосторожно.) If only I had let my dad drive. (Жаль, что я не дал вести машину отцу.) I wish he had kept calm. (Хочется, чтобы он оставался спокойным.) If only he hadn’t lost temper. (Жаль, что он вышел из себя.)