Home ⇒ 📌Топики по английскому языку ⇒ Торнадо/ Tornado

Торнадо/ Tornado

На английском языке Перевод на русский язык
TornadoТорнадо
There are many dangerous natural disasters in the world and tornado is one of them. It is defined as a whirling column of air or a funnel-shaped wind, formed in severe thunderstorms. Sometimes it’s called twister or cyclone and is regarded as the most violent of thunderstorms. If tornado touches the ground or body of water, it can cause lots of destruction. The main reason why tornadoes occur is the collision of warm air mass with a cool and dry mass. This leads to a powerful rotation of air, which can sometimes exceed 300 mph. The formed force of wind can lift and carry heavy things. Tornadoes can occur worldwide, but are often reported in the USA. Some
states are more exposed to thunderstorms than others. Other countries that are frequently hit by tornadoes include Japan, Australia, South Africa, Uruguay, Canada. There are certain weather patterns that precede this natural disaster. For example, rain, strong winds, lightning, sometimes even hail or suspicious calmness. It depends on the region and the type of tornado. The meteorologists distinguish the following common types of tornado: waterspouts, landspouts, dust devils, steam devils, gustnados, fire whirls. The damage from tornadoes is created merely by its strong force of wind. Fortunately, most storms are mild and only a few are destructive. The record-breaking tornado by its damage and duration occurred in spring of 1925, in three states of the USA: Missouri, Illinois and Indiana. This disaster killed more than 600 people, while over 2000 were injured. To keep safe during tornadoes people should listen to weather alerts and have a pre-determined plan. They say that underground shelters or basements are a good place to hide during strong thunderstorms.		В мире существует много опасных стихийных бедствий и торнадо является одним из них. Это атмосферный вихрь или воронкообразный ветряной столб, образованный при сильной грозе. Иногда его
называют смерч или циклон и считают самым мощным видом грозы. Когда торнадо касается земли или водоема, это вызывает много разрушений. Основная причина, по которой возникает торнадо, это столкновение теплых воздушных масс с прохладными и сухими массами. Это приводит к мощному вращению воздуха, который порой превышает 300 миль в час. Образовавшаяся сила ветра может поднимать и переносить тяжелые предметы. Торнадо встречается во всем мире, но чаще всего происходит в США. Некоторые штаты в большей степени подвержены грозе, чем другие. К другим странам, часто страдающим от торнадо, относятся Япония, Австралия, Южная Африка, Уругвай, Канада. Есть определенные погодные условия, которые предшествуют этому стихийному бедствию. Например, дождь, сильный ветер, молния, иногда даже град или подозрительное спокойствие. Это зависит от региона и типа торнадо. Метеорологи выделяют следующие распространенные виды торнадо: водяные смерчи, земляные смерчи, песчаные смерчи, паровые смерчи, порывистые вихри, огненные смерчи. Ущерб от торнадо создается лишь из-за его мощной силы ветра. К счастью, большинство бурь протекают мягко и лишь немногие из них становятся разрушительными. Рекордный торнадо по силе повреждения и длительности произошел весной 1925-го года сразу в трех штатах США: Миссури, Иллинойс и Индиана. Эта катастрофа унесла жизни более 600 человек, в то время как более 2000 получили ранения. Чтобы обезопасить себя во время торнадо, люди должны слушать погодные предупреждения и иметь заранее подготовленный план. Говорят, что подземные убежища или подвалы являются хорошим местом для укрытия во время сильных грозовых бурь.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 оценок, среднее: 5.00 из 5)

Related topics:

  1. Describing Winds and Storms Ali: It’s just our luck that as soon as we arrive here for our Island vacation, there’s a Hurricane warning! Mariela: It’s Uncanny, isn’t it? On last year’s vacation, we Crossed paths with a Tornado and now this. Ali: Yeah, that tornado was something. I had experienced Windstorms before with really strong Gusts of wind, […]...
  2. Английские слова и словосочетания на тему погоды Общие термины Weather – погода Weather forecast – прогноз погоды Weatherman – метеоролог Weather station – метеорологическая станция Daylight saving time / summer time – летнее время Теплая погода Bright / clear – ясный Sunny – солнечный Muggy – влажная и душная Sultry – знойный, душный Dry – сухой Hot – жаркий Warm – теплый […]...
  3. Диалог на английском языке с переводом “Стихийные бедствия (Natural Disasters)” По-английски Перевод на русский Adam: What do the forecasters say about this week’s weather? Адам: Что говорят синоптики о погоде на эту неделю? Kelly: There is a chance for an earthquake in our area, which is not good at all. Келли: Есть вероятность землетрясения в нашем районе, что вовсе не хорошо. Adam: Well, it’s not […]...
  4. Значение идиомы wind [wind] See: GET WIND OF, GOD TEMPERS THE WIND TO THE SHORN LAMB, GONE WITH THE WIND, IN THE WIND, IT’S AN ILL WIND THAT BLOWS NOBODYGOOD, SECOND WIND, STRAW IN THE WIND, TAKE THE WIND OUT OF ONE’SSAILS, THREE SHEETS IN THE WIND or THREE SHEETS TO THE WIND, THROWCAUTION TO THE WIND, WAY […]...
  5. Перевод слова wind Wind – ветер Перевод слова A bitter wind – резкий ветер wheat buckling in the wind – пшеница, сгибающаяся от ветра fierce wind – свирепый ветер The Wind favoured us. Ветер был попутный. A Wind rose. Задул сильный ветер. You’re just wasting Wind. Ты только сотрясаешь воздух....
  6. Fidel dies and goes to heaven Fidel dies and goes to heaven. When he gets there, St. Peter tells him that he is not on the list and that no way, no how, does he belong in heaven. Fidel must go to hell. So Fidel goes to hell where Satan gives him a hearty welcome and tells him to make himself […]...
  7. Природные катастрофы/ Natural Disasters На английском языке Перевод на русский язык Natural Disasters Природные катастрофы Natural disasters such as flood, fire, tornado, earthquake, tsunamis are becoming more and more frequent on our planet. In short description a natural disaster is a result of a natural hazard, which has a negative effect on human beings. These geologic processes can lead […]...
  8. Перевод слова strong Strong – сильный, крепкий, твердый Перевод слова Strong will – сильная воля strong constitution – крепкое здоровье strong denial – решительный отказ He’s as Strong as an ox. Он силен, как бык. He was a big Strong man. Он был большим и сильным человеком. Tact isn’t my Strong point. Тактичность не является моей отличительной чертой. […]...
  9. Summer in Belarus Hello! My name is Masha. I want to tell you about summer and summer’s month in Belarus. The weather in summer in Belarus is very changeable. June is often rainy, wet and cloudy. You can see drizzles, showers, heavy rains and thunderstorms in June in Belarus. But June is usually warm month-average temperature in June […]...
  10. Значение идиомы gone with the wind [gone with the wind] {adj. phr.} Gone forever; past; vanished. All the Indians who used to live here are gone with the wind. Joeknew that his chance to get an “A” was gone with the wind when he sawhow hard the test was. Compare: DOWN THE DRAIN....
  11. My favourite season В топике Мое любимое время года – я расскажу, какой из четырех сезонов года мне нравится больше всего. Зима, весна и осень – хороши по-своему, но я люблю именно лето. И не только потому, что мой день рождения в июне, но и потому что это время каникул. Летом наша семья отправляется на отдых к морю. […]...
  12. Windsurfing Топик Виндсерфинг рассказывает историю изобретения доски с парусом для занятий этим видом морского спорта. Вы узнаете, как 2 калифорнийских серфера смогли решить проблему штиля на море, когда было невозможно заниматься просто серфингом на обычной доске. Windsurfing was invented in the mid-sixties by two southern Californian surfers, Hoyle Schweitzer and Jim Drake. Surfers need strong rolling […]...
  13. “Природные катастрофы, стихийные бедствия” (Natural disasters) Mother Nature can act rather scary sometimes. Almost every day TV channels, radio and newspapers report on natural disasters striking different parts of the world. Scientists say that earthquakes, tornados, floods, droughts, tsunamis, landslides and hurricanes are happening more frequently nowadays. Global warming, pollution and growing industrialization lead to imbalance in our echo-system. A natural […]...
  14. Значение идиомы get wind of [get wind of] {v. phr.} To get news of; hear rumors about; find outabout. The police got wind of the plans to rob the bank. Thecaptain didn’t want the sailors to get wind of where the ship wasgoing....
  15. Значение идиомы push over [push over] {v. phr.} To upset; overthrow. She is standing onher feet very solidly; a little criticism from you certainly won’tpush her over. The wind in Chicago can be so strong that sometimesI’m afraid I’ll get pushed over....
  16. Значение идиомы second wind [second wind] also [second breath] {n.} 1. The easier breathingthat follows difficult breathing when one makes a severe physicaleffort, as in running or swimming. After the first quarter mile, amile runner usually gets his second wind and can breathe better. We climbed with labored breathing for half an hour, but then got oursecond wind and […]...
  17. Значение идиомы every which way [every which way] also [any which way] In all directions. Bricksand boards were scattered in confusion on the ground every which way, just as they had fallen after the tornado. Compare HELTER-SKELTER....
  18. Значение идиомы straw in the wind [straw in the wind] {n. phr.} A small sign of what may happen. The doctor’s worried face was a straw in the wind. Thequickly-called meeting of the President and his cabinet was a straw inthe wind....
  19. Значение идиомы way the wind blows [way the wind blows] or [how the wind blows] {n. phr.} Thedirection or course something may go; how things are; what may happen. Most senators find put which way the wind blows in their home statebefore voting on bills in Congress....
  20. Значение идиомы take the wind out of one’s sails [take the wind out of one’s sails] {v. phr.} To surprise someone bydoing better or by catching him in an error. John came homeboasting about the fish he had caught; it took the wind out of hissails when he found his little sister had caught a bigger one. Dick took the wind out of Bob’s […]...
  21. My Favourite Book – Моя любимая книга (4) I’ve recently read a book, which has made a very deep impression on me. It is named “Gone with the Wind” The author of the book is Margaret Mitchell. She was born in Atlanta, Georgia, in a family of the president of the Atlanta Historical Society. All the family was interested in American history and […]...
  22. Значение идиомы three sheets in the wind [three sheets in the wind] or [three sheets to the wind] {adj. phr.}, {informal} Unsteady from too much liquor; drunk. The sailorcame down the street, three sheets in the wind....
  23. Значение идиомы come on strong [come on strong] {v. phr.}, {slang} To overwhelm a weaker person with excessively strong language, personality, or mannerisms; to insist extremely strongly and claim something with unusual vigor. Joe came on very strong last night about the War in Indochina; most of us felt embarrassed....
  24. Karam Chand, 110, believed to be longest-married dies The couple were married in 1925 and they have eight children and 27 grandchildren. A man who was one half of what is believed to be the longest-married couple in the UK has died aged 110. Karam Chand, of Bradford, died on Friday after 90 years of marriage to his wife Kartari. The pair, who […]...
  25. Перевод слова occasional Occasional – случайный, редкий, по поводу Перевод слова Occasional thunderstorms – редкие грозы occasional reader in the library – случайный читатель в библиотеке occasional music – музыка, написанная по определенному поводу He made Occasional visits to London. Время от времени он наезжал в Лондон. He only has Occasional use of a car. Он редко использует […]...
  26. Being in a Severe Storm Shana: Hey, did you hear that? There’s a Severe storm coming. Let’s hope for the best. Aecio: Yeah, I hope it doesn’t leave a lot of damage. We haven’t recovered from the Aftermath of the last big storm. Shana: No, when I said I was hoping for the best, I meant I’m hoping to catch […]...
  27. Значение идиомы keel over [keel over] {v.} 1. To turn upside down; tip over; overturn. – Usually refers to a boat. The strong wind made the sailboat keelover and the passengers fell into the water. 2. {informal} To fallover in a faint; taint. It was so hot during the assembly programthat two girls who were standing on the stage […]...
  28. Перевод идиомы get / catch wind of something, значение выражения и пример использования Идиома: get / catch wind of something Перевод: получить информацию, прослышать о чем-либо Пример: I got wind of the changes in our company from my friend. Я прослышал об изменениях в нашей компании от своего друга....
  29. The Wind and the Sun The Wind and the Sun were disputing which was the stronger. Suddenly they saw a traveller coming down the road, and the Sun said, “I see a way to decide our dispute. Whichever of us can cause that traveller to take off his cloak shall be regarded as the stronger. You begin.” So the Sun […]...
  30. Значение идиомы call one’s shot [call one’s shot] {v. phr.} 1. To tell before firing where a bullet will hit. An expert rifleman can call his shot regularly. The wind was strong and John couldn’t call his shots. 2. or [call the turn] To tell in advance the result of something before you do it. Mary won three games in […]...
  31. Мое любимое время года/ My Favourite Season На английском языке Перевод на русский язык My Favourite Season Мое любимое время года There are four seasons in a year: winter, spring, summer and autumn. All seasons are good in their own way. Winter, for example, is full of celebrations, presents and snow. Spring is the time of nature awakening and flower blooming. Autumn […]...
  32. Значение идиомы jerry-built [jerry-built] {adj.} 1. Built poorly or carelessly of cheapmaterials; easily broken. That jerry-built cabin will blow apart ina strong wind. 2. Done without careful preparation or thought;planned too quickly. When the regular television program didn’tcome on, a jerry-built program was substituted at the last minute....
  33. Значение идиомы it is an ill wind that blows nobody good [it is an ill wind that blows nobody good] No matter how bad ahappening is, someone can usually gain something from it. – A proverb. When Fred got hurt in the game John got a chance to play. It’s anill wind that blows nobody good....
  34. Перевод идиомы take the wind out of someone’s sails, значение выражения и пример использования Идиома: take the wind out of someone’s sails Перевод: выбить почву из-под ног; расстроить чьи-либо планы; лишить преимущества Пример: It took the wind out of my sails when I was told that I was not doing a good job. Когда мне сказали, что я не очень-то хорошо выполняю работу, у меня выбилась почва из-под ног....
  35. Climate and Natural Resources – Климат и природные ресурсы The United States of America is a very diverse country. Its nature, climate, population varies from the East Coast to the west, from the northern border to the southern. Climate is mostly temperate, but tropical in Hawaii and Florida, arctic in Alaska, semiarid in the Great Plains west of the Mississippi River, and arid in […]...
  36. Перевод идиомы second wind, значение выражения и пример использования Идиома: second wind Перевод: второе дыхание Пример: After we got our second wind we continued our hike up the mountain. После того, как к нам пришло второе дыхание, мы продолжили восхождение в гору....
  37. Why English is tough Twenty-one reasons why English is hard to learn. 1. The bandage was wound around the wound. 2. The farm was used to produce produce. 3. The dump was so full it had to refuse more refuse. 4. We must polish the Polish furniture. 5. He could lead if he would get the lead out. 6. […]...
  38. My Favourite Book (Gone with the Wind) В топике Моя любимая книга (“Унесенные ветром”), я рассказываю о романе американской писательницы Маргарет Митчелл, события которого происходят в южных штатах США в 1860-х годах, во время и после гражданской войны США – войны Севера и Юга 1861-1865 годов. Роман вышел в 1936 году и стал одним из самых знаменитых бестселлеров американской литературы. В 1939 […]...
  39. Перевод идиомы throw caution to the wind(s), значение выражения и пример использования Идиома: throw caution to the wind(s) Перевод: отбросить всякие предосторожности, стать неосторожным Пример: I will throw caution to the wind and tell my boss about my complaints about the company. Без всяких предосторожностей я расскажу своему начальнику свои жалобы на компанию....
  40. Перевод идиомы three / two sheets in / to the wind, значение выражения и пример использования Идиома: three / two sheets in / to the wind Перевод: вдрызг пьяный, шатающийся, качающийся Пример: I saw my neighbor walking down the street last night. He seemed to have three sheets to the wind. Я видел, как мой сосед шел вчера вечером домой. Он, похоже, был вдрызг пьян....
Торнадо/ Tornado
«
»