Хиппи/ Hippy

На английском языке Перевод на русский язык Hippy Хиппи Hippy is a subculture or a youth movement that originated in the USA in the mid — 1960s. It quickly spread to other countries around the world and already in 1970s it was the era of hippies. Their mission was to bring into masses pure love, … Читать далее

Music

В топике Музыка я делюсь своими мыслями, какую роль играет музыка в жизни человека. Думаю, что нельзя и дня прожить без музыки, потому что мы слышим музыку повсюду: на улице и дома, по радио и телевидению, в магазинах и в парках. Люди во всем мире любят музыку. Они слушают музыку, они танцуют под музыку, они … Читать далее

Я люблю спорт/ I Love Sport

На английском языке Перевод на русский язык I Love Sport Я люблю спорт Sport is one of the best pastimes. It is an important part of every person’s life. Some people play football, some go swimming, others do martial arts. Those, who don’t like physical exercises, can play chess, as it’s also a type of … Читать далее

The Hermitage

Топик Эрмитаж рассказывает об одном из самых знаменитых музеев мира, собрание произведений искусств которого почти не имеет себе равных. Свое начало Эрмитаж берет из частного собрания картин Елизаветы Второй, к просмотру которых допускались лишь избранные. Сейчас коллекции музея занимают пять огромных зданий, связанных между собой. Экспозиция музея показывает развитие мирового искусства с каменного века до … Читать далее

Идеальное государство/ Ideal State

На английском языке Перевод на русский язык Ideal State Идеальное государство Throughout history, people have always tried to establish an ideal world, where everyone could live in happiness, fairness and equality. Many great philosophers have worked on this question. They tried to find out what the ideal state is. They even created utopian societies for … Читать далее

Мои друзья/ My Friends

На английском языке Перевод на русский язык My Friends Мои друзья As we live, we meet lots of interesting people in our way. Some become our friends, some just acquaintances and some stay for a long time with becoming our best friends. Friendship is an important part of life. In friendship people of similar interests … Читать далее

A Question of Taste. Fashion

Топик Вопрос вкуса. Мода – рассказывает, почему и как люди выбирают стиль своей одежды. Есть три категории: те, кто слепо следует моде; те, кто носит модную одежду, ориентируясь на свой вкус; те, кто совершенно безразличен к последним требованиям моды. Существует «высокая мода» — модели, демонстрируемые на показах моды и созданные известными модельерами, но эти модели … Читать далее

«Глобальное потепление» (Global warming)

Our planet is facing a very serious environmental crisis today. It is called global warming. And it is the result of man’s intervention with our nature. Power stations, cars, factories and plants produce an enormous amount of carbon dioxide (CO2) nowadays. Cement production and burning of carbon-based fuels have boosted its concentration in the atmosphere, … Читать далее

A package holiday or an own holiday plans? (opinion composition)

В топике Какой отдых лучше: через турагентство или самостоятельное путешествие? сравниваются 2 варианта организации отдыха. Если вам нравится «прийти на все готовенькое», то выбирайте турагентство. Тому, кто не любит зависеть от всякого рода «расписаний», лучше выбрать самостоятельное путешествие. It is a well-known fact that many people use travel agency service, while others prefer to make … Читать далее

Кино как вид искусства/ Cinema As A Form Of Art

На английском языке Перевод на русский язык Cinema As A Form Of Art Кино как вид искусства I’m sure everyone loves cinema. As a form of art it appeared at the end of the 19th century. It’s a real magic, which is now available and affordable nearly in every corner of the world. In fact, … Читать далее

American Homes (2)

Топик Американские дома (2) продолжает знакомить вас с многообразием домов для американцев. Многие предпочитают жить в своих домах в пригородах, где жизнь более размеренная и безопасная. Часто переезжая, американцы меняют дом раз в 5-6 лет. Кроме домов, квартир и кондоминиумов многие американцы живут в трейлерах, особенно малообеспеченные. The majority Americans live in or near large … Читать далее

Политическая система Великобритании/ Political System of Great Britain

На английском языке Перевод на русский язык Political System of Great Britain Политическая система Великобритании Great Britain is a parliamentary monarchy. There are two heads in the country. One is the Queen, and the other is the Parliament. Almost all the power belongs to the Parliament, as the Queen is only a formal ruler of … Читать далее

Margaret Thatcher (2)

Топик Маргарет Тэтчер (2) продолжает рассказывать о жизни и политической карьере первой в Великобритании женщины Премьер-министра. На этом посту Тэтчер предприняла энергичные усилия по реформированию британской экономики и всего общества. После победы Британии в Фолклендской войне, у Тэтчер был имидж сильного и авторитетного лидера. Но, в ноябре 1990 года, после возникших разногласий в Консервативной партии … Читать далее

The USA. Geographical Position. Climate. Rich Resources. — США. Географическое положение. Климат. Богатые природные ресурсы

The United States of America stretches from Atlantic Ocean across North America and far into the Pacific. Because of such a huge size of the country the climate differs from one part of the country to another. The coldest climate is in the northern part, where there is heavy snow in winter and the temperature … Читать далее

The Tretyakov Gallery

Топик Третьяковская галерея рассказывает об одном из самых известных собраний изобразительного искусства в Москве. Основатель галереи Павел Третьяков начал собирать свою коллекцию живописи в середине 1850-го года. Его брат, Сергей Михайлович, также был коллекционером, но только западноевропейской живописи. Годом основания Третьяковской галереи принято считать 1856 год. В августе 1892 года Павел Михайлович передал свою художественную … Читать далее

Mass Media — Средства массовой информации (3)

Mass media or mass communications are the press, radio and television. Every day we read newspapers and magazines, listen to radio and watch TV. Nowadays there are so many newspapers and magazines, radio stations and TV channels that we have to be very — selective and give preference^to some of them. What newspapers and magazines … Читать далее

Blackout

When I attended English courses we discussed a blackout happened few years ago in the USA. More than a third of its states was deprived of electricity and everything that depended on electric power such as water supply, lighting, conditioning and etc. We discussed a story, I don’t remember whose, about reaction of someone Mr … Читать далее

My favourite book is "Robinson Crusoe" by Daniel Defoe

В топике Моя любимая книга «Робинзон Крузо» я рассказываю о романе Даниэля Дефо, изданном в 1719 году и ставшем литературной сенсацией. Роман демонстрировал неистощимые возможности человека в освоении природы и в борьбе с враждебным ему миром. Во многих странах, за сорок лет, последовавших за публикацией первой книги о Робинзоне, было издано не менее сорока «робинзонад». … Читать далее

Mass Media — Средства массовой информации (1)

Mass media are one of the most characteristic features of modern civilization. People are united into one global community with the help of mass media. People can learn about what is happening in the world very fast using mass media. The mass media include newspapers, magazines, radio and television. The earliest kind of mass media … Читать далее

The Hermitage Gallery

В топике Государственный Эрмитаж я хочу рассказать вам о самом большом музее изобразительных искусств в России. Эрмитаж возник в 1764 году как частное собрание Екатерины II, после того, как ей были переданы из Берлина 225 ценных картин, которые поначалу размещались в уединенных апартаментах дворца, называвшихся Малый Эрмитаж. Сейчас музей состоит из пяти огромных зданий, где … Читать далее

Higher Education — Высшее образование

There are about 3,000 colleges and universities, both private and public, in the United States. They are all independent, offering their own choice of studies, setting their own admission standards and deciding which students meet those standards. The greater the prestige of the university, the higher the grades required. The terms «college» and «university» are … Читать далее

Достопримечательности Новой Зеландии/ Places of Interest in New Zealand

На английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in New Zealand Достопримечательности Новой Зеландии New Zealand is an island country in the southwestern part of the Pacific Ocean. The country comprises of 11 regional councils and 67 territorial authorities. The capital of New Zealand is Wellington but the largest city is Auckland. There … Читать далее

Мой отпуск/ My Vacation

На английском языке Перевод на русский язык My Vacation Мой отпуск I like spending my holidays actively. My favourite time for the vacation is summer because it’s warm and sunny. It’s a good time for the seaside holiday. This year together with my older sister we’ve been to Crimea. There are lots of beautiful cities … Читать далее

Moscow (2)

Moscow is the capital of Russia. It was not always the capital. In ancient times the capitals of Russ were also Kiev and Novgorod. Later Peter the Great built Saint-Petersburg, it became the new Russian capital. In the XX century during the Civil war the first Soviet government moved to Moscow. Moscow is one of … Читать далее

Wolfgang Mozart

В топике Вольфганг Моцарт кратко описывается жизнь и творческая деятельность одного из самых известных и ярких композиторов 18-го столетия. Жизнь Вольфганга Амадея Моцарта была действительно удивительной. Начав играть в 4 года, Моцарт впоследствии создал много изысканных музыкальных сочинений, любимых почитателями его музыки и по сей день. Wolfgang Mozart is a famous Austrian composer. Mozart was … Читать далее

Seasons (2)

В топике Сезоны (2) приводятся подробные описания всех сезонов: зимы, весны, лета и осени. Вы узнаете, как называется осень в Америке, насколько холодно зимой в России, какие виды спорта считаются «зимними», какова зима в Санкт-Петербурге и почему этот город – единственный в мире, где наблюдается такое природное явление, как «белые ночи». Описана приятная погода весны … Читать далее

Australia — Австралия (2)

When we hear the word Australia, we imagine boomerang, kangaroo, crocodiles, snakes, etc. Australia is a vast sub-continental land. It is today an independent member of the Commonwealth, self-governing since January 1, 1901. There are 6 states and an island Tasmania: New South Wales, Northern Territory, Queensland, South Australia, Victoria and Western Australia. The capital … Читать далее

English nowadays

Топик Английский язык сегодня — в интересной форме рассказывает о самом распространенном на сегодняшний день языке. Такие языки, как английский, называют «мировыми языками». Мировой язык – это язык, использующийся в сфере официальных международных отношений. Это языки, имеющие юридически закрепленный статус официальных и рабочих языков международных организаций и конференций (ООН, ЮНЕСКО и т. п.): английский, арабский, … Читать далее

Мой любимый питомец/ My Favourite Pet

На английском языке Перевод на русский язык My Favourite Pet Мой любимый питомец I’m very fond of pets and any domestic animals. My grandparents have always had their own chicken coop and a group of adorable rabbits, so I’m used to having various animals around from the very childhood. They also keep one cat to … Читать далее

Television is doing Irreparable Harm — Телевидение наносит непоправимый вред

«Yes, but what did we use to do before there was television?» How often we hear statements like this! Television hasn’t been with us all that long, but we are already beginning to forget what the world was like without it. Before we admitted the one-eyed monster into our homes, we never found it difficult … Читать далее