Топики по английскому языку с переводом
Tastes differ. Different people like different things, different people have different hobbies. I go in for sports, I like to play tennis. I go to play tennis every day. Sport is very important part of our life. Many people go in for sports, they jogging, walking, swimming, skating, skiing, train themselves in clubs and different … Читать далее
My name is Kostya. My surname is Laznev. I was born in Moscow on the 23rd of June in 1981. I am a tall thin boy. My hair is dark and short. My face is oval, my nose is straight. My eyes are large and brown. My friends say that I am a good-looking boy. … Читать далее
Топик Праздники в Армении. Вардавар – рассказывает об одном из самых интересных и любимых и взрослыми, и детьми празднике в Армении. Этот праздник отмечается в 14-ое воскресенье после Пасхи и посвящен языческой богине любви и воды, хотя некоторые историки считают, что Вардавар связан с именем Ноя и посвящен библейскому Великому Потопу. В этот день вы … Читать далее
В топике В театре (2) я рассказываю, что мне нравятся все театральные представления: драматические спектакли, опера и музыкальные комедии. Но самое сильное впечатление я получил после увиденного мною балета Чайковского «Лебединое озеро». Балет был похож на сказку: музыка, костюмы и актеры – все было прекрасно, и спектакль прошел с большим успехом. There are not many … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык My Family And I Я и моя семья Let me introduce myself. My name is Renat and I’m 14 years old. I’m at the 9th form of a state secondary school. My favourite subjects are physics and IT. My hobbies are collecting stamps and photography. I’d like to … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык Maslenitsa Масленица Since long ago there is a tradition in Russia to say “goodbye” to winter and “hello” to spring. The holiday of seeing off of the winter is called Maslenitsa. The concert is held in our city on this matter, the artists sing age-old songs, chastushkas and … Читать далее
It is widely known that education helps to form the personality and prepares one for life. That is why all countries consider the system of education a very important part of national politics. It Russia, everyone has the right to receive education guaranteed by the Constitution. This right is realized by the broad development of … Читать далее
Топик Устройство на работу рассказывает о процессе устройства на новую работу. На самом деле, чтобы найти достойную работу и занять эту вакансию, надо приложить немало усилий. Дело в том, что большие компании выбирают сотрудника из сотен кандидатов, по своим специальным требованиям, ориентируясь на его возраст, пол, опыт, семейное положение, характер и рекомендации. Перед собеседованием подготовьте … Читать далее
The Internet has already entered our ordinary life. Everybody knows that the Internet is a global computer network, which embraces hundred of millions of users all over the world and helps us to communicate with each other. The history of Internet began in the United States in 1969. It was a military experiment, designed to … Читать далее
В топике Нужна ли литература в школе — я рассказываю о роли литературы в воспитании и развитии человека. Существуют два мнения: литература – важна и классическая литература — уже не современна. Если ребенок привыкает к чтению книг с детства, то он, скорее всего, станет интересным и образованным человеком, знающим произведения российских и зарубежных писателей и … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык Weekend Выходные I think, any person loves weekend very much. So I also wait for them all the week. The previous weekend I spend very merry and interesting. My family and I decided to go to a picnic. We started to prepare beforehand: father and brother bought the … Читать далее
People have lived in our planet Earth for centuries and global problems have always existed. (люди живут на нашей планете Земля веками, и глобальные проблемы всегда существуют.) In ancient times the biggest global problem was wars. (В древние времена самой большой глобальной проблемой были войны) People have been fighting with each other since beginning of … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык Library Библиотека Library is one of my favourite places. It’s a place where you can find lots of books on various subjects, magazines and sometimes old newspapers. If a library is well-stocked, it’s an asset to every school, college or university. Our school also has a library, but … Читать далее
Texas is the 28th American state, which is situated in the south of the country and could be denoted as the southeast continental part of the USA. Texas has border with other USA states: Arkansas, Oklahoma, New Mexico and Louisiana. The State is washed by the Gulf of Mexico. Certainly, this state has its nickname: … Читать далее
Every person needs a friend. Friends are very important in our life. My best friend’s name is Dasha. She is in my class. We have a lot in common. She likes sport and dancing. She if fond of music and films. We often spend time together: we walk after school, talk about different things, watch … Читать далее
Словарь Exception [ɪkˈsepſ(ə)n] — исключение; Compulsory [kəmˈpʌlsərɪ] — обязательно; Skill [skɪl] — мастерство; To depend [dɪˈpend] — зависить; Mandatory [ˈmændətərɪ] — обязательный; Education is an important part of modern life. Originally Russian education starts from the early age. Children can start going to kindergarten from the age of two, but this is not a compulsory … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык Risk Риск For me it is better to live a life taking risks than to live a boring, dull life. As the English people say: “No venture, no gain”. The person, who risks nothing, does nothing. Risk taking can come in many forms. It can be the start … Читать далее
In Western countries, people spend a lot of money on their pets. They buy special food and toys for their cats and dogs and often pay high fees for medical treatment. Some people think this is a waste of money, and argue that pets are dirty and dangerous. In many Western countries people are fond … Читать далее
Most people believe that it’s important to look nice. However, some people say that we place too much importance on appearance and fashion. One will hardly disagree that it is pleasant to look at a person who is neatly and beautifully dressed. A person usually chooses clothes according to his or her age, social class, … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык Globalization Глобализация Globalization is something than we can’t see but we can feel the effects of it. It’s a process of interaction among the people, companies and governments of different countries. We can feel globalization almost everywhere nowadays. People eat American fast-food, wear Italian shoes and Mexican shirts, … Читать далее
В топике Книги в моей жизни (2) я рассказываю о том, что я привык к книгам с самого раннего детства, а когда я научился читать, мне нравились книги про животных, природу, детей. Став старше, я стал читать много книг о путешествиях, а сейчас я полюбил книги о науке. Книги играют очень важную роль в моей … Читать далее
In the United States, New Year’s Eve is a time for entertaining. Many people go to parties and masquerade balls, where, according to an old tradition, guests unmask at midnight. Thousands of Americans gather in Times Square in the heart of New York City, This is probably the noisiest and the most crowded New Year’s … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык Traffic Laws ПДД (Правила дорожного движения) Modern life is full of traps and dangerous situations. If centuries ago there were only horse carriages on the streets and there was no real danger of being hit, nowadays we must obey a number of rules to be safe on roads. … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык My Future Profession Is A Medic Моя будущая профессия — врач There are many noble and respectable professions in the world, but I want to become a health specialist. People think that medicine is a difficult field, while I think it’s worth discovering. At the moment I’m at … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык France Франция If you want to see the Eiffel Tower and the Champs-Elysees, you should go to France. There are many countries in the world, but non like this one. It is not only the largest country in Europe, but also one of the most interesting places in … Читать далее
Jonathan Swift was the greatest of English satirists. His better satire at the contemporary social order in general and an the policy of English government in particular. That’s why the Irish people considered Swift the champion in the struggle against the wealthy and freedom of their country. Jonathan Swift was born in Dublin, but he … Читать далее
My favorite subject in school is Mathematics. It is my favorite because I never have difficulty with it and always get good marks in tests. I suppose I am lucky to be born with a clear-thinking brain. So ever since young, manipulating numbers and figures came easy to me. The wonderful thing about Mathematics is … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык Vitamins Витамины In order to be healthy and active one should eat useful products. They should be vitamin rich. Vitamins are organic elements which are very important and useful for a man. Not in vain “vitamin” means life in the translation from the Latin language. They help to … Читать далее
Choosing a career is one of the most important and tough decisions people will ever make in life. According to Confucius, «Find a job you love and you will never work a day in your life.» It is absolutely true. If you are passionate about your work, you have more chances to succeed. Well, choosing … Читать далее
В топике Американские ценности говорится о том, что мы изучаем нашу культуру только через познание культур других народов, и сравниваются убеждения и ценности американцев и русских. Рассматриваются отношения двух народов к таким понятиям как: привязанность к семейным узам и коллективу, индивидуализм, отношение к личному будущему и ценность времени. У многих народов существуют свои ценности и, … Читать далее
Животные Animals Ганди однажды сказал, что величие нации и ее моральный прогресс заключаются в том, как она обращается с животными. Каждый год миллионы животных во всем мире погибают или страдают во имя науки. Частные учреждения, косметические компании, научные центры считают это приемлемым. Тем не менее, проводить испытания на животных неверно. Невинные создания не должны страдать … Читать далее
In 1999 Ministers of education from 29 European countries signed the declaration in the Italian city of Bologna. The purpose of the Bologna process is to create the European higher education area. As early as 1980s the programmes supporting exchanges and mobility of students were developed. The most famous has been the ERASMUS programme, a … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык Success Успех Success is very important in every person’s life. It is something that we achieve after having made certain effort. The meaning of success has changed and evolved over time. Today people connect it mainly with abundance of money and luxurious possessions. However, recent researches have shown … Читать далее
Hello, everyone. I’m Svetlana Shmal, 36. I’d like to tell you about the town I’ve been born and I’m still living in. Kislovodsk is a small town in size but a big one in its meaning. It is a health resort, famous with its mineral water called «Narzan» and the biggest park in Russia. Our … Читать далее
Alfred Nobel, the great Swedish inventor and industrialist, was a man on many contrasts. He made a fortune but lived a simple life, he was cheerful in company but said in private. A lover of mankind, he never had a family or wife to love him. He was a patriotic son of his native land … Читать далее
The Statue of Liberty National Monument officially celebrated her 100th birthday on October 28,1986. The people of France gave the Statue to the people of the United States one hundred and seventeen years ago in recognition of the friendship established during the American Revolution. Over the years, the Statue of Liberty has grown to include … Читать далее
Топик Узбекистан познакомит вас с одной из республик Центральной Азии. Всего их пять: Казахстан, Киргизия, Таджикистан, Туркмения и Узбекистан. Узбекистан имеет общие границы со всеми 4-мя республиками, а на юге граничит с Афганистаном. В Узбекистане летом – очень жарко, а зима чаще бывает холодной, но иногда и теплой — это признаки умеренно-континетального климата. В республике … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык My Favourite Country Моя любимая страна There are many noteworthy countries in the world and I’d be happy to visit all of them someday. However, my favourite country is Russia. It’s not only my motherland, but it’s the largest and one of the most beautiful countries in the … Читать далее
New Zealand have a high standard of living. New Zealanders eat more butter and meat per person than do the people of any other country. The government’s medical program provides excellent health care. About 70 % of New Zealand people own their houses. Almost every family has a car. Most New Zealanders live in singlefamily … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык My Village Моя деревня A village is a quiet, peaceful place outside the city, which is a perfect place for rest. My native village is situated in Azovsky District and it’s called Alexandrovka. At the moment my grandparents live there and we often visit them. I grew up … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык Air Pollution Загрязнение воздуха Obviously air is essential for every life being on our planet — for people, animals and plants. Without air no life on Earth could exist. But today we face one urgent problem — the industry keeps on developing and it results in air pollution. … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык My Favourite Artist Мой любимый художник Pictorial art is one of my favourite types of art. I have been to many museums and galleries where there were art exhibitions. I should say I had a great time. From one hand I’ve managed to see some of the best … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык Why Do I Study English Почему я изучаю английский язык I have always been fond of foreign languages and since English is the most widespread language in the world I make every effort to master it. Of course, it’s not the only reason why I like studying it. … Читать далее
Dystopia is a recently coined word to describe negative utopias, and can be taken literally to mean ‘bad place’. In the 20th century dystopian fiction dominates utopian fiction. There was a generally skeptical or pessimistic view about science and technology among 20th century writers. Some of the reasons for this are historical, and follow from … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык Ancient People Древние люди Our world started millions years ago and it is very interesting to know how the first people appeared, what they did and how they survived. Scientists say that the very first people appeared more than million years ago. They didn’t look like modern people, … Читать далее
Do you like shopping? It is well known that many people do like, especially women. In any case we often just have to do it, when we need some foodstuffs, for example. There is a great variety of shops in the world: dairy, baker’s, grocer’s, fishmonger’s, greengrocer’s, butcher’s, sweet shop, florist’s, stationer’s, footwear, children’s wear, … Читать далее
На английском языке Перевод на русский язык At The Airport В аэропорту Travelling by plane is one of the easiest ways to see other countries. I love travelling and being at the airport. This place has a special atmosphere. For me the journey starts once I get there. My parents often take me to other … Читать далее
В топике Книга, которую я только что прочитал – я пересказываю содержание рассказа «Лорд Маунтдраго» Уильяма Сомерсета Моэма. Это история из практики доктора Одлина, профессионального психоаналитика с богатым опытом. Именно к нему обращается с необычной проблемой Лорд Маунтдраго. За все 15 лет своей практики, доктор никогда не сталкивался с более загадочным случаем, который происходит с … Читать далее
The USA is a presidential republic. The legislative power of the USA is vested in the Congress of the USA. The Congress was created by Article I of the Constitution, adopted in 1787. It consists of two chambers — the Senate and the House of Representatives. The Senate is made up of 100 members (2 … Читать далее
The United States of America is a union of fifty states and is the third largest country in the world (after Russia and China). Besides its 50 states the country also includes a federal District of Columbia where Washington, the US capital is located. The country covers the area of more than 9.5 million km2 … Читать далее