Главная ⇒ 📌Топики по английскому языку ⇒ The Constitution — Конституция (Канада)

The Constitution — Конституция (Канада)

In 1867, Canada was just a colony with internal autonomy; since 1931, it has been an independent state in the world community.

Canada’s Constitution is actually a British statute, the British North America Act, 1867, which has been amended more than 20 times since its inception. Since 1982 when Canadians obtained the right to amend the Constitution in Canada — this founding statute has been known as the Constitution Act, 1867.

The Constitutional Framework

Canada is a constitutional monarchy, a federal state and parliamentary democracy with two systems of law and two official languages. Since 1982, the Charter of Rights and Freedoms has been entrenched in the Constitution.

Official Languages

English and French are the two official languages at the federal level. Institutional bilingualism has existed in Quebec since 1867, in Manitoba since 1870 and in New Brunswick since 1982.

Конституция

В 1867 г. Канала была просто колонией с внутренней автономией; начиная с 1931 года, она стала независимым государством в мировом сообществе.

Конституция Канады — фактически Британский устав, Британский Северо-Американский Законодательный Акт, 1867 г., в который вносились поправки более чем 20 раз с самого начала. Начиная с 1982 г., когда канадцы получили право вносить поправки в Конституцию Канады — этот основополагающий устав был известен как Конституционный Акт, 1867 г.

Конституционная Структура

Капала конституционная монархия, федеральное государство и парламентская демократия с двумя правовыми системами и двумя официальными языками. Начиная с 1982 г., Хартия Прав и Свобод была закреплена в Конституции.

Официальные языки

Английский и французский языки — это два официальных языка на федеральном уровне. Установленный билингвизм существовал в Квебеке с 1867 г., в Манитоба с 1870 года и в Нью Брансуик с 1982 г.

Questions:

1. How can you characterise Canada s Constitution?
2. When did Canadians obtain the right to amend the Constitution?
3. What is the political system of Canada?
4. What are the two official languages?
Vocabulary:

Statute [‘staetjuit] — законодательный акт парламента, устав
to amend — вносить поправки
inception — начало
to entrench — закрепиться



Диалог о любимом фильме на английском.
Диалог мой лучший друг на английском.

Related topics:

  1. Canada — Канада (1)Canada is the second largest country in the world. Only Russia has a greater land area. Canada is situated in North America. Canada is slightly larger than the United States, but has only about a tenth as many people. About 28 million people live in Canada. About 80 % of the population live within 320 ... Читать далее...
  2. Перевод слова constitutionConstitution — конституция, учреждение; телосложение Перевод слова To amend constitution — вносить поправки в конституцию to case-harden the constitution — закалить тело constitution of the universe — устройство вселенной He has a robust Constitution. У него крепкое телосложение. The assembly adopted a new Constitution. Ассамблея приняла новую Конституцию. What’s the chemical Constitution of the dye? ... Читать далее...
  3. Canada (3)Топик Канада (3) рассказывает о численности и составе населения Канады, о форме правления в стране и о том, что сохранение общности в стране – сейчас является главной задачей Правительства Канады. Canada is the second largest country in the world. Only Russia has a greater land area. Canada is situated in North America. Canada is slightly ... Читать далее...
  4. Constitution of Ukraine — Конституция УкраиныThe Constitution of Ukraine was adopted of the 28 lh of June 1996. It became an important event in the life of the Ukranian people. We may say with the full confidence that our country has long-standing constitutional traditions. From the history of Ukraine we know that the first Constitu­tion was written by hetman Philip ... Читать далее...
  5. The Constitution — КонституцияThe American Constitution is based on the doctrine of the separation of powers between the executive, legislative, and judiciary. The respective government institutions — the Presidency, Congress, and the Courts — were given limited and specific powers; and a series of checks, whereby each branch of government has certain authority over the others to make ... Читать далее...
  6. American Institutions: the Constitution — Американские институты власти: КонституцияThe American Constitution is based on the doctrine of the separation of powers between the executive, legislative, and judiciary. T he respective government institutions — the Presidency, Congress, and the Courts — were given limited and specific powers; and a series of checks, whereby each branch of government has certain authority over the others to ... Читать далее...
  7. Перевод слова amendAmend — исправлять, совершенствовать Перевод слова To amend the situation — выправить положение it is never late to amend — никогда не поздно исправиться to amend an act — вносить поправки в закон The Lords voted to Amend the bill. Палата лордов проголосовала за внесение поправок в законопроект. The defendant later Amended his evidence. Ответчик ... Читать далее...
  8. History of CanadaТопик История Канады рассказывает об образовании одной из самых развитых стран мира. Считается, что первые люди пришли на территорию современной Канады из Азии около 15 000 лет назад, и именно они были предками индейцев. Затем, около 5000 лет назад, с Аляски пришли предки современных эскимосов. Джон Кэбот первым открыл юго-восточное побережье Канады в 1497 году. ... Читать далее...
  9. Canada — КанадаCanada is an independent federative state. It is one of the most developed countries. Canada consists of ten provinces and two territories. It is situated on the North American continent. In size Canada is the second in the world after Russia. Its area is almost 10 million km2. The capital of Canada is Ottawa, which ... Читать далее...
  10. CanadaИз топика Канада вы узнаете основные факты об этой огромной стране, с территорией около 10 млн. кв. км. и населением в 29 млн. человек. История Канады насчитывает более 400 лет, а первыми поселенцами были французы. В настоящее время Канада является федеративным государством, состоящим из 10 провинций и 2 территорий. Двумя официальными языками являются английский и ... Читать далее...
  11. Canada — Канада (3)Canada covers all of the North American continent to the North of the USA except Alaska and the small French islands of St. Pierre and Miquelon near the Atlantic coast. Canada is washed bv three oceans: the Atlantic, the Pacific and the Arctic. The population of Canada is about 26 million people. The country occupies ... Читать далее...
  12. Canada — Канада (2)Canada is situated on the north of Northern America, washed by the Atlantic Ocean in the east, the Pacific Ocean in the west, and the Arctic Ocean in the north and in the northeast by the Baffin Bay and the Davis Strait, which separate it from Greenland, In the south and in the north Canada ... Читать далее...
  13. Constitutional MonarchyBritain is a parliamentary democracy with a constitutional monarch – Queen Elisabeth II as a head of state. The British constitution, isn’t set out in a single document. Instead it is made up of a combination of laws and conventions. A thousand years ago the Anglo-Saxon kings consulted the Great Council before taking important decisions. ... Читать далее...
  14. History of Canada — История КанадыCanada’s history is an exciting story of development of a vast wilderness into a great nation. Most experts believe that the first people who lived on this land came from Asia about 15000 years ago. They came over a land bridge that once connected Asia and North America. Their descendants are known today as Indians. ... Читать далее...
  15. Значение идиомы have the constitution of an ox[have the constitution of an ox] {v. phr.} To be able to workextremely hard and to have the stamina to overcome misfortune. Stan, who has lost both of his parents within one year and isconstantly working late, seems to be indestructible, as if he had theconstitution of an ox....
  16. Canada (2)Топик Канада (2) продолжает знакомить вас со второй по величине, после России, страной в мире. Канада занимает первое место в мире по количеству лесов и богата природными ресурсами. В Канаде хорошо развиты промышленность, сельское хозяйство и рыболовство. Почти 60 процентов населения говорят на английском и 27 процентов говорят по-французски. Канада — одна из стран основателей ... Читать далее...
  17. Geography — География (Канада)While some countries have too much history, Canada has too much geography. From Sea to Sea Occupying the northern half of the North American continent, Canada has a landmass of nearly 10 million km2. Canada’s motto, ‘From Sea to Sea’, is geographically inaccurate. In addition to its long coastlines on the Atlantic and Pacific, Canada ... Читать далее...
  18. Canada languageHow you can spot a Canadian, eh? — Don McGillivray (Ottawa columnist for Southam Newspapers) How do you tell a Canadian from an American? It used to be enough to ask him to say the alphabet. When the Canadian got to the end, he’d say «zed» instead of «zee». But 18 years of Sesame Street ... Читать далее...
  19. English and me — Английский и яEnglish belongs to the Teutonic or Germanic branch of the Indo-European family of the languages. It is only in the course of the last hundred years that English has become a world language. In Shakespeare’s time it was a provincial language of secondary importance with only 6 million native speakers. Nowadays English has become the ... Читать далее...
  20. Канада. Достопримечательности Канады/ Canada. Sights of CanadaКанада. Достопримечательности Канады Canada. Sights of Canada Канада является второй по величине страной в мире. Она расположена в Северной Америке и граничит с США. Страна имеет также морские границы с Данией и Францией. Она состоит из 10 провинций и 3 территорий. Канада является развитой страной, одной из самых богатых в мире. Она славится своим культурно-этническим ... Читать далее...
  21. British CommonwealthТопик Британское Содружество познакомит вас с существующим в настоящее время добровольным межгосударственным объединением суверенных государств, в которое входят Великобритания и почти все ее бывшие доминионы, колонии и протектораты. Содружество в «новой» форме образовалось в 1949 году. Содружество не имеет Устава, Договора или Конституции. Все 49 государств-членов имеют равный статус и не являются зависимыми одно от ... Читать далее...
  22. Перевод слова CanadaCanada — Канада, канадский Перевод слова To immigrate to Canada — иммигрировать в Канаду Bank of Canada — Банк Канады canada balsam — канадский бальзам Canada adjoins the U. S. Канада граничит с США. Her roots are in Canada. Ее предки — выходцы из Канады. Canada is rich in timber. Канада богата строевым лесом. rel=»nofollow»>...
  23. Australia (1)Из топика Австралия (1) вы узнаете, что Австралия — единственная страна в мире, которая также является континентом. Так как в состав государства входит остров Тасмания и другие острова, то официальное название страны – Австралийский Союз. Государство состоит из шести штатов: Новый Южный Уэльс, Квинсленд, Южная Австралия, Тасмания, Виктория, Западная Австралия и двух территорий: Австралийская столичная ... Читать далее...
  24. Learning languagesТопик Изучение иностранных языков подробно рассказывает, как важно их знание. В первую очередь, это необходимо для обмена информацией. И английский язык — основной международный язык общения: носители английского языка живут в Великобритании, США, Австралии, Новой Зеландии; это один из официальных языков в Ирландии, Канаде, ЮАР; второй язык в странах – бывших колониях Британии и Америки; ... Читать далее...
  25. Political system of RussiaThe Russian Federation is a Presidential (or a constitutional) republic. The President is the head of the state and is elected directly by the people. In fact he has much power, he controls all the three branches of power. The President can even dissolve the Duma if he doesn’t agree with his suggestions three times ... Читать далее...
  26. Foreign Languages in Our LifeТопик Иностранные языки в нашей жизни подробно расскажет и докажет, что знать английский язык сегодня абсолютно необходимо для каждого образованного человека, для каждого хорошего специалиста. Вы узнаете, что половина мировой научной литературы издается на английском языке и это язык компьютерных технологий. Это язык Уильяма Шекспира, Джонатана Свифта, Вальтера Скотта, Чарльза Диккенса. Недаром великий немецкий поэт ... Читать далее...
  27. Education in KazakhstanThe educational system in Kazakhstan is conducted in two languages — Kazakh and Russian and consists of several levels of state and private educational establishments: infant schools, elementary (or primary) schools, comprehensive schools, colleges and academies. The constitution of the Republic of Kazakhstan fixes the right of citizens of the republic on free-of-charge secondary education ... Читать далее...
  28. Olympic final most-watched hockey game in 30 yearsCanada’s victory against Team USA in the Olympic gold-medal game Sunday night was the most-watched hockey game in the United States in 30 years. The game drew an average viewership of 27.6 million, making it the most-watched hockey broadcast since the U. S. team beat Finland to win gold at 1980 Olympics. That game drew ... Читать далее...
  29. English-speaking countriesGreat Britain, USA, Canada, Australia and New Zealand are English speaking countries. They are situated in different parts of the world and differ in many ways. The nature of these countries, their weather and climate and way of life of their people differ. Each coutry has it’s own history customs, traditions, its own national holidays. ... Читать далее...
  30. Learning foreign languageТопик Изучение иностранного языка объясняет, что в наше время каждый образованный человек должен знать иностранный язык. И самый популярный язык во всем мире — английский. Это язык прогрессивной науки и техники, торговых и культурных связей, торговли и предпринимательства, язык международной авиации, судоходства и спорта и основной язык дипломатии. На втором месте в мире – китайский ... Читать далее...
  31. South Africa — Южная АфрикаI am going to tell you about South Africa, one of the English speaking countries. Southerly Africa, officially Republic of South Africa, is situated at the southern tip of the continent of Africa. South Africa borders on Namibia to the north-west, Botswana and Zimbabwe to the north, and Mozambique and Swaziland to the north-east and ... Читать далее...
  32. Англоговорящие страны/ English-Speaking CountriesНа английском языке Перевод на русский язык English-Speaking Countries Англоговорящие страны There are several countries in the world where English is a native language. These countries are the United Kingdom, the United States of America, Australia and New Zealand. It is also one of the official languages in Canada, the Irish Republic and the Republic ... Читать далее...
  33. English and MeВ топике Английский и я — расскажу о том, какое место среди всех языков занимает английский язык: это самый важный язык в мире. По числу разговаривающих на нем, он уступает только китайскому. Но в мире политики, дипломатии и науки английский язык – первый. Даже в Индии и Пакистане этот язык считается вторым. Людей, изучающих английский ... Читать далее...
  34. English is the Language of CommunicationТопик Английский язык является языком общения — расскажет, что изучение иностранных языков необходимо в настоящее время. Но самым распространенным и важным для общения людей разных национальностей является английский язык. На нем говорят во всем мире и это официальный язык Великобритании, Ирландии, Соединенных Штатов Америки, Канады, Австралии. Зная английский язык, вы можете без проблем путешествовать по ... Читать далее...
  35. Australia — Австралия (1)Australia is the only country in the world that is also a continent. It is the sixth large country and the smallest continent. Australia lies between the South Pacific Ocean and the Indian Ocean. It is situated about 11 000 km southwest of North America and about 8200 km southeast of mainland Asia. The name ... Читать далее...
  36. Перевод слова officialOfficial — официальный, служебный, должностной; должностное лицо Перевод слова Official position — служебное положение official statement — официальное заявление railway officials — железнодорожные чиновники I have no Official business to bind me. У меня не было никаких служебных дел, связывающих меня. The property vests in the Official receiver. Имущество переходит к временному управляющему. I know ... Читать далее...
  37. Threatening Other CountriesTania: Did you see the news today? Canada has been doing Military exercises near the Canada-U. S. Border. I think they’re trying To send us a message. Emilio: They’re just Saber-rattling. They think we’re Amassing weapons near the border and they’re Posturing. Tania: I don’t think they’re just posturing. Emilio: Canada is no real Threat. ... Читать далее...
  38. Change your course nowThis is the transcript of an actual radio conversation of a US naval ship with Canadian authorities off the coast of Newfoundland in October, 1995. Radio conversation released by the Chief of Naval Operations on November 10, 1995. Americans: Please divert your course 15 degrees to the North to avoid a collision. Canadians: Recommend you ... Читать далее...
  39. New Zealand — Новая Зеландия (1)New Zealand is an island country in the Southwest Pacific Ocean. It lies about 1600 km southeast of Australia and about 10 500 km southwest of California. New Zealand belongs to a large island group called Polynesia. The country is situated on two main islands — the North Island and the South Island — and ... Читать далее...
  40. About Britain in brief — О Великобритании краткоGreat Britain or Foggy Albion, or Britain consists of England, Scotland, and Wales. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland includes Great Britain and Northern Ireland. The UK is an island state: it is composed of some 5 thousand small islands lie varying distances from the coasts. Geographically, the island of GB is ... Читать далее...

The Constitution — Конституция (Канада)