Словарь | Englishtopic

Перевод сленгового выражения yadda yadda yadda, значение и пример использования

Сленговое выражение: yadda yadda yadda Перевод: фраза, означающая “и так далее”, “и тому подобное”; обычно употребляется по отношению к чему-либо несущественному, или надоедливому и скучному Синоним: blah blah blah Пример: Our history teacher told

Перевод сленгового выражения bender, значение и пример использования

Сленговое выражение: bender Сленговое выражение: bender груб. Перевод: долгий запой; напряженный период времени Пример: After losing my job, I was so depressed that I went on a three day bender. После того, как я

Перевод слова now

Now – сейчас, теперь Перевод слова Now and again, now and then – время от времени till now, up to now – до сих пор from now onwards – в дальнейшем, впредь this is

Перевод слова heroine

Heroine – героиня Перевод слова The heroine came forward from the wings – героиня выступила из-за кулис mother-heroine – мать-героиня the heroine was santized for movies – при экранизации героиню облагородили Cuba declares Alicia

Перевод слова paint

Paint – краска, раскрашивать, рисовать красками Перевод слова To dissolve paint – растворять краску exterior paint – краска для наружных работ to paint a fresco – писать фреску Wet Paint! Осторожно, окрашено! I need

Перевод слова function

Function – функция, назначение; функционировать, работать Перевод слова Function of rapid decrease – быстро убывающая функция serving a double function – выполняющий двойную функцию the telephone was not functioning – телефон не работал The

Перевод слова it

It – это, оно, он, она (для неодушевленных предметов) Перевод слова Take this letter and read it – возьми это письмо и прочти его it is beyond me – это выше моего понимания it

Перевод слова job-hop

Job-hop – часто менять место работы Перевод слова To job hop from employer to employer – постоянно менять работодателя Many graduates view Job hopping as a quick way to develop their career at the

Перевод слова arouse

Arouse – будить, пробуждать Перевод слова To arouse bigotry – возбуждать нетерпимость to arouse derision – вызывать насмешки to arouse a desire – возбуждать желание I fell asleep. My friend, however, soon Aroused me.

Пословица / поговорка a faint heart never won a lady / faint heart never won fair lady – перевод и значение, пример использования

Пословица / поговорка: a faint heart never won a lady / faint heart never won fair lady Перевод: робкому сердцу не завоевать прекрасной дамы (т. е. робость мешает успеху) Эквивалент в русском языке: смелость

Перевод слова quicken

Quicken – ускорять, оживлять Перевод слова The spring rains quickened the earth – после весенних дождей все стало расти the hopes that quicken – возрождающиеся надежды to quicken one’s pace – ускорить шаг His

Перевод слова tap

Tap – кран; наливать жидкость Перевод слова To tap liquor – наливать вино to tap the metal from the furnace – разливать металл из доменной печи to leave the taps running – оставить краны

Перевод слова bathe

Bathe – купаться, мыть, купание Перевод слова It was too cold to bathe – для купания было слишком холодно to bathe one’s eyes – промывать глаза bathe face – умыться Is it safe to

Перевод слова adopt

Adopt – усыновлять, удочерять, принимать Перевод слова To adopt a decision – принять решение to adopt a new theory – принимать новую теорию to adopt a child – усыновить ребенка They decided to Adopt

Перевод сленгового выражения brewski, значение и пример использования

Сленговое выражение: brewski Перевод: пиво; бутылка, банка или стакан пива Пример: I’m going to the kitchen. Who wants a brewski? Я иду на кухню. Кто хочет пива? Let’s go get some brewskis after work.

Перевод слова seal

Seal – тюлень; охотиться на тюленей, котиков; скреплять печатью Перевод слова To go sealing – отправляться на охоту на тюленя или котика seal oil – тюлений жир the annual seal cull – ежегодный отстрел

Перевод слова map

Map – карта, составлять карту Перевод слова To consult a map – сверяться с картой dialect map – карта диалектов military map – военная карта relief map – карта рельефа He spent the next

Перевод слова fireworks

Fireworks – фейерверк, салют, яркое зрелище Перевод слова The fireworks of autumn leaves – удивительное зрелище осенних листьев let off fireworks – устраивать фейерверк model fireworks law – типовой закон о фейерверках The two

Перевод слова soil

Soil – почва, земля, грунт Перевод слова Exhausted soil – неплодородная, истощенная почва to fertilize soil – удобрять почву friable soil – рыхлая почва to live off the soil – жить на доходы с

Перевод слова model

Model – модель, макет, шаблон Перевод слова Working model – действующая модель constructed after model – сконструировано по образцу a sports model – спортивная модель He was a Model of polite restraint. Он был

Перевод слова fake

Fake – поддельный, фальшивый Перевод слова Fake fur – искусственный мех a fake antique – подделка под антикварную вещь fake attack – отвлекающий удар; ложная атака He was wearing a Fake mustache. У него

Фразовый глагол go up – перевод и значение, пример использования

Фразовый глагол: go up Перевод: расти (о числе), повышаться (о ценах) Пример: The price of oil has gone up lately. Цена на нефть за последнее время выросла.

Перевод слова hence

Hence – отсюда, поэтому, впредь Перевод слова A week hence – через неделю hence we infer – поэтому мы считаем hence with him! – уберите его отсюда What will life be like a century

Перевод слова postage

Postage – почтовые расходы Перевод слова With postage prepaid – включая расходы по почтовой пересылке postage stamp – почтовая марка additional postage – дополнительный почтовый сбор Obtain Postage stamps, and affix them carefully to

Фразовый глагол feel up to – перевод и значение, пример использования

Фразовый глагол: feel up to Перевод: быть в состоянии Пример: I don’t feel up to going out tonight because I had a long day at work. Я сегодня вечером не смогу пойти погулять, у

Перевод сленгового выражения sharp, значение и пример использования

Сленговое выражение: sharp Перевод: если употрябляется по отношению к людям, то означает “умный, сообразительный, неглупый”, если используется по отношению к одежде, то означает “стильный, хорошего покроя, хорошосшитый, высококачественный” Пример: I put on my new

Перевод сленгового выражения arse, значение и пример использования

Сленговое выражение: arse Сленговое выражение: arse Груб. Перевод: зад, задница, жопа (в большинстве случаев может употребляться в тех же значениях, что и слово Ass) Пример: You can kick his arse. Можешь надрать ему задницу.

Перевод слова salary

Salary – зарплата, жалование, оклад Перевод слова Monthly salary – ежемесячное жалованье yearly salary – годовой оклад a salary of $10,000 is attached to that office – на этом посту оклад 10 000 долларов

Перевод слова general

General – общий, повсеместный, главный Перевод слова General meeting – общее собрание as a general rule – обычно, как правило general opinion – общее мнение The practice threatens to become General. Этот обычай грозит

Перевод слова recover

Recover – возвращать, вновь обретать, восстанавливать, выздоравливать Перевод слова To recover a lost throne – вернуть себе трон to recover a lost art – возродить забытое искусство the patient is recovering – больной поправляется

Перевод слова efficiency

Efficiency – результативность, продуктивность, производительность Перевод слова The efficiency of labour – производительность труда efficiency expert – специалист по научной организации труда the machine is not working at its highest efficiency – машина работает

Перевод слова exile

Exile – изгнание, ссылка, изгнанник Перевод слова To go into exile – эмигрировать из страны to condemn to exile – осудить на изгнание an exile from the paternal roof – изгнанник из отчего дома

Перевод слова triumph

Triumph – триумф, победа Перевод слова Glorious triumph – славная победа short-lived triumph – преходящий триумф to achieve a triumph – добиться победы In the end, good shall Triumph over evil. В конце концов,

Перевод слова nobody

Nobody – никто, ничтожество Перевод слова A mere nobody – полное ничтожество nobody else – никто другой there was nobody present – никого не было She has married a Nobody. Она вышла замуж за

Перевод сленгового выражения cut a deal, значение и пример использования

Сленговое выражение: cut a deal Перевод: заключить соглашение, сделку; заключить договор Пример: We cut a deal with Sony and now we handle all of their accounts in Jersey City. Мы заключили сделку с Сони,

Перевод слова maintain

Maintain – поддерживать, сохранять Перевод слова To maintain silence – хранить молчание to maintain a smiling countenance – продолжать улыбаться to maintain discipline – поддерживать порядок to maintain a garden – ухаживать за садом

Перевод слова output

Output – выпуск, выработка; расположенный на выходе Перевод слова The literary output of the year – литературная продукция за год aggregate industrial output – общий объем промышленного производства power output – выходная мощность Output

Пословица / поговорка a little knowledge is a dangerous thing – перевод и значение, пример использования

Пословица / поговорка: a little knowledge is a dangerous thing Перевод: малые знания вредны Эквивалент в русском языке: недоученный хуже неученого; всякое полузнание хуже незнания Пример: A little knowledge is a dangerous thing and

Фразовый глагол go through (1) – перевод и значение, пример использования

Фразовый глагол: go through (1) Перевод: испытывать, пережить Пример: Pete went through a lot of pain after the accident. После несчастного случая Питер долго испытывал боли.

Перевод слова dormitory

Dormitory – общая спальня, общежитие Перевод слова Dormitory rooms – комнаты общежития dormitory area – жилой район dormitory block – спальный корпус Overnight guests are not allowed in the Dormitory. Ночные гости не допускаются

Перевод слова plastic

Plastic – пластичный, податливый; пластик, пластмасса Перевод слова Plastic material – пластичный материал plastic nature – податливая натура plastic mind – гибкий, восприимчивый ум Plastic bottles do not biodegrade. Пластиковые бутылки не разлагаются. I