Overcoat – пальто, верхняя одежда Перевод слова Double-breasted overcoat – двубортное пальто overcoat with a fur lining – пальто на меху antireflection overcoat – противоотражающее покрытие catalytic overcoat – каталитическое покрытие field overcoat –

Сленговое выражение: workaholic Перевод: трудоголик; человек, который много трудится, работает Пример: Bob works very long hours. His wife thinks he’s a workaholic. Боб много работает. Его жена считает, что он трудоголик.

Necessary – необходимый, нужный, неизбежный Перевод слова Necessary evil – неизбежное зло the necessary alternative – единственная альтернатива the necessary know-how – необходимые знания necessary precaution – необходимая мера предосторожности We will do whatever

Theme – тема, предмет обсуждения Перевод слова The theme of today’s lecture – тема сегодняшней лекции the war theme – военная тема variations on a theme – вариации на тему She wove the story

Arrangement – приведение в порядок, расположение, классификация; договоренность, соглашение Перевод слова The arrangement of a library – систематизация библиотеки arrangement by size – расстановка по размеру medical arrangement – медицинское обеспечение They changed the

Фразовый глагол: lie with Перевод: лежать на (об ответственности, решении) Пример: Whether or not you can go to the party lies with your father. Сможешь ты пойти на вечеринку или нет зависит от твоего

Пословица / поговорка: a nod is as good as a wink to a blind man Перевод: намек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему Пример: A nod is as

Pretty – милый, прелестный; довольно, достаточно Перевод слова Pretty much – очень, в значительной степени; to feel pretty well – чувствовать себя вполне прилично pretty face – хорошенькая мордашка pretty-pretty verse – приторные стишки

Wheel – колесо; катить, везти Перевод слова Watchwork wheels – колесики часового механизма to wheel the cart into the yard – вкатить тележку во двор the patient was wheeled in – ввезли больного The

Mail – почта, посылать по почте Перевод слова To deliver mail – доставлять почту to deliver by air mail – доставлять авиапочтой by mail – по почте express mail – экспресс-почта She Mailed the

Фразовый глагол: take off (2) Перевод: снимать Пример: In many cultures, it is appropriate to take off your shoes when entering a house. Во многих культурах принято снимать обувь перед тем, как входить в

Bonus – премия, награда Перевод слова Bonus job – сдельная работа bonus system – премиальная система оплаты annual bonus – ежегодная премия Each worker receives an annual Bonus. Каждый работник получает ежегодный бонус. As

Фразовый глагол: bear on Перевод: касаться, иметь отношение Пример: This information may bear on this case. Эти сведения могут иметь отношение к этому делу.

Construct – строить, сооружать Перевод слова To construct a canal – провести, построить канал to construct a cabinet – сформировать кабинет to construct a house – построить дом The firm contracted to Construct the

Youthful – молодой, юношеский Перевод слова To look youthful – выглядеть молодо youthful attitudes – отношение, свойственное молодежи youthful sports – виды спорта, популярные среди молодежи My grandparents are still very Youthful. Мои бабушка

Thunder – гром, греметь Перевод слова Peal of thunder – раскаты грома cannon thundered – грохотали пушки thunder shower – дождь с громом Her dog is afraid of Thunder. Ее собака боится грома. I

Сленговое выражение: hardass / hard ass Сленговое выражение: hardass / hard ass груб. Перевод: 1. кто-либо, кто крепок, силен физически, но не очень умен; 2. упрямый, непослушный человек; кто-либо такой, которым трудно управлять Пример:

Joke – шутка, анекдот Перевод слова In joke – в шутку, шутя standing joke – неистощимый объект для шуток blue joke – пошлая шутка a corny joke – старая шутка, шутка “с бородой” It

Effort – усилие, попытка Перевод слова Last effort – последнее усилие to make efforts – приложить усилия a peace effort – усилия в борьбе за мир Success waits on Effort. Успех требует усилий. We

Фразовый глагол: add up (2) Перевод: складывать, подсчитывать, подытоживать Пример: I added up the receipts and it totaled $211.55. Я сложил квитанции, и у меня вышло 211.55 долларов.

Empire – империя Перевод слова Colonial empire – колониальная империя commercial empire – торговая империя the fall of the empire – упадок империи The British created a great Empire. Британцы создали великую империю. It

Army – армия Перевод слова Army brass – командующий армией to organize an army – создать армию to raise an army – собрать армию I was an Army brat. Я была армия, брат. The

Bathroom – ванная комната, уборная Перевод слова Bathroom fitment – сантехника hog the bathroom – занять надолго ванную и никого туда не пускать bathroom pod – санкабина The Bathroom is occupied. Ванная занята. The

Boycott – бойкот Перевод слова To apply the boycott – прибегнуть к бойкоту economic boycott – экономический бойкот set up a boycott – объявить бойкот They Boycotted the city’s bus system. Они бойкотировали городской

Landlord – домовладелец, помещик, арендодатель Перевод слова Slum landlord – владелец трущобы landlord class – помещики agricultural landlord – землевладелец The Landlord says your rent is late. Хозяин квартиры говорит, что ты задолжал. Housing