Перевод слова eager
Eager – страстно желающий, жаждущий Перевод слова He is eager to begin – ему не терпится начать eager for fame – жаждущий славы eager pursuit – энергичное преследование She was Eager to get started.
Перевод слова peak
Peak – пик, максимум Перевод слова Peak capacity – предельная мощность to carry peak load – покрывать пик нагрузки here the high peaks begin to rise from the plain – а здесь уже кончается
Перевод слова warehouse
Warehouse – склад Перевод слова Derelict warehouse – заброшенный склад warehouse eviscerated by fire – склад, опустошенный огнем warehouse-keeper’s receipt – складская расписка warehouse sale – распродажа со склада They leased the building as
Перевод слова span
Span – пролет, интервал; охватывать, соединять берега Перевод слова A memory that spans half a century – память, охватывающая полстолетия in a span of twenty years – за двадцатилетний период multiple-span bridge – многопролетный
Перевод слова include
Include – включать, содержать в себе Перевод слова To include as a component of – включать в состав the list includes many new names – в списке много новых имен to include a clause
Пословица / поговорка revenge is a dish best served cold – перевод и значение, пример использования
Пословица / поговорка: revenge is a dish best served cold Перевод: месть – это блюдо, которое подается холодным Пример: I don’t mind waiting to get revenge on Greg; I’ll wait ten years if I
Перевод сленгового выражения take a dump / take a crap / take a poop / take a shit / take a squat, значение и пример использования
Сленговое выражение: take a dump / take a crap / take a poop / take a shit / take a squat Сленговое выражение: take a dump / take a crap / take a poop
Перевод сленгового выражения rug rat, значение и пример использования
Сленговое выражение: rug rat Сленговое выражение: rug rat груб. Перевод: маленький ребенок, карапуз; ребенок, только начинающий ходить Пример: I’ve got three rug rats at home, ages 2,3 and 5. У меня дома три ребенка,
Перевод слова diamond
Diamond – алмаз, бриллиант Перевод слова Diamond of the first water – бриллиант чистой воды cut diamond – отшлифованный алмаз, бриллиант industrial diamond – промышленный алмаз That’s a whopper of a Diamond ring. Какое
Перевод слова train
Train – поезд, состав; воспитывать, учить Перевод слова Fast train – скорый поезд express train – экспресс to train a child – воспитывать ребенка to train as a typist – учиться на машинистку Is
Перевод сленгового выражения knuckle sandwich, значение и пример использования
Сленговое выражение: knuckle sandwich Перевод: удар в лицо Пример: If you don’t stop bothering me, you’re going to get a knuckle sandwich. Если ты не отстанешь от меня, то получишь удар в лицо. Sabah
Перевод слова land
Land – земля, суша, территория, почва; выгружать Перевод слова Land plants – наземные растения to visit distant lands – побывать в дальних странах stony land – каменистая почва to land troops in France –
Фразовый глагол turn off – перевод и значение, пример использования
Фразовый глагол: turn off Перевод: выключать Пример: Don’t forget to turn off the iron before you leave the house. Не забудь выключить утюг перед тем, как выйдешь из дома.
Пословица / поговорка he who hesitates is lost – перевод и значение, пример использования
Пословица / поговорка: he who hesitates is lost Перевод: кто колеблется – тот проигрывает Эквивалент в русском языке: промедление смерти подобно Пример: Call that girl and ask her out. Call her right now. He
Пословица / поговорка tell the truth and shame the devil / speak the truth and shame the devil – перевод и значение, пример использования
Пословица / поговорка: tell the truth and shame the devil / speak the truth and shame the devil Перевод: выложить всю правду Пример: The woman had information about the illegal activities at her company.
Фразовый глагол keep back – перевод и значение, пример использования
Фразовый глагол: keep back Перевод: держаться в стороне, соблюдать безопасную дистанцию Пример: Keep back! The burning building is about to collapse. Не подходи! Горящее здание вот-вот разрушится.
Перевод слова swear in
Swear in – приводить к присяге; ругаться Перевод слова To empanel, swear in a jury – приводить к присяге присяжного to swear in a witness – привести свидетеля к присяге swear in company –
Фразовый глагол take in (3) – перевод и значение, пример использования
Фразовый глагол: take in (3) Перевод: ушивать (одежду) Пример: I lost weight, so I need to take some of my skirts to the tailor to have them taken in. Я сбросила вес, поэтому мне
Перевод слова granddaughter
Granddaughter – внучка Перевод слова Great-granddaughter – правнучка She was all agog over her new Granddaughter. Она с огромным нетерпением ожидала появления на свет еще одной своей внучки. His little Granddaughter sat on his
Перевод слова each
Each – каждый, всякий, любой Перевод слова To cancel each other – взаимно уничтожаться each single word – каждое отдельное слово each of us – каждый из нас They received ten cents Each. Каждый
Перевод слова cliff
Cliff – отвесная скала, крутой склон Перевод слова Ice cliff – ледниковый барьер a cliff dweller – житель гор beneath tall cliff – у подножия скалы We went straight up the Cliff. Мы шли
Фразовый глагол get at – перевод и значение, пример использования
Фразовый глагол: get at Перевод: намекать, подразумевать Пример: What exactly are you trying to get at? Что именно ты имеешь в виду? (= К чему именно ты клонишь?)
Перевод слова spare
Spare – запасной, резервный; скудный, тощий Перевод слова Spare parts – запасные части spare tyre – запасная шина he is spare of speech – он скуп на слова spare frame – сухощавое телосложение I
Перевод слова task
Task – задача, задание, обязанность; ставить задачу Перевод слова To estop the task – прекратить работу exacting task – трудная задача forbidding task – “грязная” работа You must not Task me too high. Вы
Перевод слова save
Save – сохранять, спасать, беречь, копить Перевод слова To save books from a fire – спасти книги от пожара to save every penny one can – беречь каждую копейку to save up money –
Перевод слова homesick
Homesick – тоскующий по дому, по родине Перевод слова He is feeling kind of homesick – он, вроде, скучает по дому be homesick – тосковать he seems to be homesick – он, видимо, тоскует
Перевод слова grasp
Grasp – хватка, власть; охватить умом, понять Перевод слова To grasp smb.’s arm – схватить кого-л. за руку they couldn’t grasp the fact that… – они не могли взять в толк, что… to grasp
Перевод слова dirty
Dirty – грязный; низкий, подлый Перевод слова Dirty business – грязное дело dirty bloody spots – темные пятна крови dirty deed – грязный, мерзкий поступок You’ve Dirtied up your dress in that mud! Ты
Перевод слова thinking
Thinking – мышление, размышление, мнение Перевод слова Current thinking – общее, ходячее мнение deep thinking – глубокие размышления distinct way of thinking – особый склад ума Her last remark has set me Thinking. Ее
Перевод слова gymnasium
Gymnasium – гимнастический зал, гимназия Перевод слова Gymnasium exercises – гимнастические упражнения open gymnasium – гимнастическая площадка на открытом воздухе training gymnasium – зал для тренировок gymnasium student – гимназистка; гимназист She jumped the
Перевод слова December
December – декабрь Перевод слова December days – декабрьские дни in December – в декабре on the night of December first – в ночь на первое декабря Her birthday is in late December. Ее
Перевод слова pump
Pump – насос, помпа, выкачивать Перевод слова Hand pump – ручной насос to prime a pump – заливать насос to work a pump – эксплуатировать насос to pump a well dry – выкачать всю
Перевод слова autumn
Autumn – осень, осенний Перевод слова Late autumn – поздняя осень in autumn – осенью damp autumn – сырая осень When Autumn came he planted grass. Когда пришла осень, он посеял траву. She went
Перевод слова useless
Useless – бесполезный, тщетный, непригодный Перевод слова Useless attempts – тщетные попытки protest is useless – протест бесполезен a useless gadget – негодные приспособления a useless person – никчемный человек It’s Useless to try
Перевод слова European
European – европейский, европеец Перевод слова The European conquerors of Mexico – европейские завоеватели Мексики enlargement of the European Union – расширение Европейского Союза central european – центральноевропейский All European domestic cattle belong to
Перевод слова trade
Trade – торговля, рынок, торговать; занятие, ремесло, профессия Перевод слова The trade of war – военная профессия coastal trade – каботажная торговля to trade heavily – вести широкую торговлю the trade of weaver –
Перевод слова indeed
Indeed – действительно, в самом деле Перевод слова She was indeed surcharged with troubles – она поистине была перегружена заботами he is right indeed – он действительно прав yes indeed! – точно I know
Перевод слова historic
Historic – исторический Перевод слова A historic spot – историческое место historic battlefields – места исторических сражений historic fact – исторический факт historic cost of security – первоначальная стоимость ценной бумаги ‘It is a
Перевод слова shortage
Shortage – нехватка, недостаток, дефицит Перевод слова Shortage in weight – недовес a shortage of 100 tons – недостача в 100 тонн labor shortage – нехватка рабочей силы memory shortage – недостаточный объем памяти
Перевод слова bath
Bath – ванна Перевод слова Bath mat – коврик у ванны bath foam – пена для ванны to have a bath – принять ванну A hot Bath always relaxes me. Горячая ванна всегда меня
Перевод слова criminal
Criminal – преступный, криминальный, уголовный Перевод слова Criminal case – уголовное дело criminal code – уголовный кодекс criminal conspiracy – преступный заговор The judge put the Criminal away for ten years Судья приговорил преступника
Перевод слова decent
Decent – подходящий, приличный, порядочный Перевод слова Decent people – добропорядочные люди decent conditions – приличные условия decent in conversation – сдержанный в выражениях Are there any Decent schools in that area? Есть ли
Перевод слова June
June – Июнь Перевод слова Break of June – первые дни июня end june – конца июня june apple – сорт ранних яблок june solstice – летнее солнцестояние I finished school last June. Я
Фразовый глагол bring out – перевод и значение, пример использования
Фразовый глагол: bring out Перевод: подчеркивать, акцентировать, ставить ударение Пример: Your new shirt brings out the color of your eyes. Твоя новая рубашка подчеркивает цвет твоих глаз.
Перевод слова thousand
Thousand – тысяча, множество Перевод слова One among a thousand – один из тысячи a hundred thousand skins – сто тысяч долларов a thousand times no – тысячу раз нет thousands of people –
Пословица / поговорка one today is worth two tomorrows – перевод и значение, пример использования
Пословица / поговорка: one today is worth two tomorrows Перевод: одно сегодня лучше, чем два завтра Эквивалент в русском языке: не сули журавля в небе, а дай синицу в руки Пример: “I’ll do it
Перевод слова trend
Trend – тенденция, направление, мода Перевод слова To set a new trend – ввести новую моду the hills have a western trend – горы идут на запад the trend of events – направление развития
Перевод сленгового выражения gab, значение и пример использования
Сленговое выражение: gab Сленговое выражение: gab груб. Перевод: болтать, разговаривать, “трещать” Пример: Amy likes to gab on the phone with her best friend. Эми нравится трещать по телефону со своей лучшей подругой.
Перевод слова harbour
Harbour – гавань, порт Перевод слова Natural harbour – естественная гавань Plymouth Harbour – порт Плимут harbour dues – портовые сборы The ship was nearing the Harbour. Корабль приближался к гавани. Waft me from
Перевод слова twelfth
Twelfth – двенадцатый Перевод слова He is in his twelfth year – ему двенадцатый год a twelfth share of the money – одна двенадцатая часть всех денег five twelfths – пять двенадцатых The meeting