Parade – парад, выставление напоказ Перевод слова To make a parade of one’s accomplishments – щеголять своими достоинствами to parade the streets – шествовать по улицам parade ground – площадка для парадов The festivities
Main – основной, главный; магистраль Перевод слова Main dish – главное блюдо main door – парадная дверь, парадный вход main idea – основная идея electric main – линия электропередачи gas main – газопровод But
Machinery – машинное оборудование; механизм, структура Перевод слова A piece of machinery – механизм to indent for new machinery – заказать новое оборудование the complex machinery of modern society – сложная структура современного общества
Sad – печальный, жалкий, грустный Перевод слова Sad duty – скорбный долг sad event – прискорбное событие sad ending – плохой, грустный конец You sad Old man. Ты, нудный старикашка! Why is he looking
Yearly – годовой, ежегодный Перевод слова Yearly income – годовой доход yearly instalment – ежегодный взнос net yearly profit – чистый годовой доход He gave Yearly great sums in charity. Он ежегодно давал большие
Сленговое выражение: go with the flow Перевод: принимать что-либо таким, каким есть; не сопротивляться чему-либо, что происходит само собой Синоним: roll with it Пример: I’m just gonna go with flow and see what happens.
Political – политический Перевод слова Political chaos – политические беспорядки clarification of political opinion – прояснение политических взглядов political clout – политическое влияние The book was a Political bombshell. Книга была политической бомбой. He
Пословица / поговорка: once bitten, twice shy / once bit, twice shy Перевод: пуганая ворона куста боится Эквивалент в русском языке: обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду Пример: Once bitten, twice shy
Egg – яйцо Перевод слова The chick within the egg – птенец, находящийся в яйце rotten egg – тухлое яйцо as full as an egg – битком набитый Whisk the Egg white until stiff.
Ceasefire – прекращение огня Перевод слова Immediate ceasefire – немедленное прекращение огня agreement on ceasefire – договоренность о прекращении огня ceasefire-monitoring – контроль за прекращением огня They have called a temporary Ceasefire in the