Словарь | Englishtopic

Перевод слова objective

Objective – цель, задача, стремление; объективный Перевод слова Objective of a military mission – цель боевого задания I don’t see his objective – я не понимаю, к чему он стремится objective fact – объективный

Перевод слова dividend

Dividend – дивиденд Перевод слова To pay a dividend – выплачивать дивиденды collect a dividend – получать дивиденд annual dividend – годовой дивиденд These shares earn Dividends. Эти акции приносят дивиденды. The series B

Перевод слова protection

Protection – защита, охрана, предохранение Перевод слова Employment protection – охрана труда rust protection – защита от коррозии protection software – программное обеспечение защиты They banded themselves together for Protection. Они объединились для защиты.

Перевод слова stair

Stair – лестница, ступенька Перевод слова Flight of stairs – лестничный марш above stairs – в жилых комнатах; “наверху” below stairs – в кухне и в помещении для прислуги The Stairs are steep. Эта

Фразовый глагол bring away – перевод и значение, пример использования

Фразовый глагол: bring away Перевод: научиться, получить, достигнуть Пример: My trip across the Sahara was difficult, but I brought a new appreciation for life away from the experience. Мое путешествие по Сахаре было трудным,

Перевод слова extend

Extend – простираться, расширять, протягивать, продлевать Перевод слова To extend the term of a patent – продлить срок действия патента to extend an expression – детализировать выражение to extend range of voltmeter – расширить

Перевод слова combine

Combine – объединять, сочетать, смешивать Перевод слова To combine forces – объединить силы to combine harshness and softness – сочетать грубость и мягкость to combine theory and practice – объединять теорию и практику Oil

Перевод слова democratic

Democratic – демократический Перевод слова Democratic government – демократическое правительство democratic republic – демократическая республика democratic decision making – демократическое принятие решений He has served as a Democratic senator for Texas since 2000. Он

Перевод слова subordinate

Subordinate – подчиненный, зависимый, второстепенный Перевод слова Subordinate concept – подчиненное понятие subordinate legislation – подзаконные нормативные акты subordinate interests – второстепенные интересы He plays a Subordinate part. Он играет второстепенную роль. Women were

Перевод слова carpenter

Carpenter – плотник, столяр Перевод слова Jobbing carpenter – наемный, приходящий плотник carpenter’s shop – плотничья мастерская carpenter’s tool – плотницкий инструмент a carpenter by profession – плотник по профессии The Carpenter did a

Перевод слова cost

Cost – цена, стоимость Перевод слова At cost value – по себестоимости saving in cost – экономия затрат to cost smb. dear – дорого обходиться кому-л. How much does it Cost per kilo? Сколько

Перевод слова highway

Highway – шоссе, магистраль Перевод слова Highway engineer – дорожный инженер express highway – скоростная трасса limited-access highway – дорога с ограниченным проездом Cars whooshed along the Highway. Автомобили мчались вдоль шоссе. Тhe Highway

Пословица / поговорка the fat is in the fire – перевод и значение, пример использования

Пословица / поговорка: the fat is in the fire Перевод: подлить масла в огонь Эквивалент в русском языке: дело сделано; дело скверно, быть беде Пример: The woman said that her colleague was stealing office

Перевод слова hate

Hate – ненавидеть, ненависть Перевод слова Steadfast hate – стойкая ненависть to hate hypocrisy – ненавидеть лицемерие hate each other cordially – ненавидеть друг друга лютой ненавистью He Hates his job. Он ненавидит свою

Перевод слова regular

Regular – регулярный, правильный; нормальный, обычный Перевод слова Regular attendance – регулярное посещение regular pulse – правильный пульс regular footsteps – размеренные шаги to put smth. in its regular place – положить что-л. на

Перевод слова eat

Eat – есть, иметь вкус; разъедать, разрушать Перевод слова To eat well – иметь хороший аппетит it eats well – это вкусно the flame ate up the forest – огонь пожирал лес The acid

Фразовый глагол cut out (2) – перевод и значение, пример использования

Фразовый глагол: cut out (2) Перевод: прекращать, переставать Пример: I’m going to cut out eating between meals. Я больше не буду перекусывать между завтраком, обедом и ужином.

Фразовый глагол narrow down – перевод и значение, пример использования

Фразовый глагол: narrow down Перевод: свести к меньшему (оставив более важное, и убрав менее значимое) Пример: After talking for some time, they narrowed the argument down. После того, как они поговорили некоторое время, спор

Перевод слова remain

Remain – оставаться, сохраняться Перевод слова If you take 3 from 8, 5 remains – если от 8 отнять 3, получится 5 let it remain as it is – пусть все останется как есть

Перевод слова dictator

Dictator – диктатор Перевод слова Military dictator – военный диктатор ruthless dictator – безжалостный диктатор to overthrow the dictator – свергнуть диктатора He’s a regular little Dictator! Он настоящий маленький диктатор! The rebels tried

Фразовый глагол let on – перевод и значение, пример использования

Фразовый глагол: let on Перевод: делать вид, притворяться Пример: I know that you like him more than you’ve been letting on. Я знаю, что он нравится тебе больше, чем ты делаешь вид.

Перевод слова imagination

Imagination – воображение, фантазия Перевод слова A man of no imagination – человек без воображения use your imagination! – придумай что-нибудь! to surpass all imagination – превзойти все ожидания That’s all your Imagination! Это

Перевод слова today

Today – сегодня, в наши дни Перевод слова A week ago today – восемь дней тому назад this is no problem today – в наши дни это не проблема today is Monday – сегодня

Перевод слова infect

Infect – заражать Перевод слова To infect an open wound – занести инфекцию в открытую рану to be infected with diphtheria – заразиться дифтеритом infected by his merriment – зараженный его весельем He was

Перевод слова expression

Expression – выражение; оборот речи Перевод слова Literary expression – литературный оборот to offer an expression of regret – принести сожаления dead-pan expression – невозмутимое выражение He had a stupid Expression on his face.

Перевод слова horn

Horn – рог, рожок, гудок Перевод слова Horns and hoofs – рога и копыта shepherd’s horn – пастуший рожок horn of abundance – рог изобилия The Horn below sounded the recall. Раздался звук горна,

Пословица / поговорка a journey of a thousand miles starts with a single step – перевод и значение, пример использования

Пословица / поговорка: a journey of a thousand miles starts with a single step Перевод: путешествие в тысячу миль начинается с одного шага Пример: I know there’s a lot of work ahead, and it

Перевод слова sword

Sword – меч, шпага Перевод слова To belt on a sword – надевать меч на пояс double-edged sword – обоюдоострый меч the edge of the sword – острие меча My Sword was already out.

Фразовый глагол show off – перевод и значение, пример использования

Фразовый глагол: show off Фразовый глагол: show off разг. Перевод: выпендриваться, понтоваться Пример: There’s David showing off in his new sports car! Вон Дэвид выпендривается в своей новой машине!

Перевод слова whom

Whom – который, кто, с кем, кого, кому Перевод слова Let him be whom he will – пусть он будет тем, кем он хочет стать whom may concern – кого это может касаться whom

Перевод слова port

Port – гавань, порт, убежище Перевод слова Naval port – военно-морской порт commercial port – торговый порт port after stormy seas – убежище после жизненных бурь Any Port in a storm. В бурю любая

Перевод слова curtain

Curtain – штора, занавеска, завеса Перевод слова To lift the curtain – приподнять завесу над чем-л. the language curtain – языковой барьер the fringe of a curtain – бахрома на занавеске Curtains separated the

Пословица / поговорка union is strength – перевод и значение, пример использования

Пословица / поговорка: union is strength Перевод: вместе – сила (т. е. группа людей может больше, чем один человек) Пример: We cannot allow our opponents to divide us. Union is strength. Нельзя позволять нашим

Перевод слова astronaut

Astronaut – астронавт, космонавт Перевод слова Civilian astronaut – гражданский космонавт astronaut clothing – одежда космонавта astronaut couch – кресло космонавта astronaut-inhabited space station – пилотируемая орбитальная станция The Russians called their Astronauts cosmonauts.

Перевод слова assist

Assist – помогать, содействовать Перевод слова Assist an old lady into the bus – подсадить старую даму в автобус to assist in delivery – помогать при родах to assist in the preparation of a

Перевод слова few

Few – мало, немного, несколько Перевод слова With few exceptions – за редким исключением one of his few pleasures – одно из его немногих удовольствий few of them had travelled – мало кто из

Перевод слова load

Load – загрузка, груз, ноша, грузить Перевод слова To bear a heavy load – нести тяжелый груз pile bears load – свая несет нагрузку to load a camera – зарядить фотоаппарат working load –

Перевод слова contain

Contain – содержать в себе, включать, вмещать; сдерживать Перевод слова These mountains contain valuable minerals – в этих горах много ценных минералов to contain one’s anger – подавить гнев contain inflation – сдерживать инфляцию

Перевод слова information

Information – информация Перевод слова Classified information – засекреченная информация Information – “Справочное бюро” information processing – обработка данных to disperse information – распространять информацию He is a mine of Information. Он ходячая энциклопедия.

Перевод слова product

Product – продукт, изделие, результат Перевод слова Farm products – сельскохозяйственные продукты finished products – готовые изделия products of one’s labour – результаты труда product degeneration – ухудшение качества продукции We have a very

Перевод слова transport

Transport – перевозить, транспорт Перевод слова Provision of public transport – предоставление общественного транспорта sea transport – морской транспорт transoceanic transport – перевозка через океан to transport by airplane – перевозить на самолете Have

Перевод сленгового выражения jock, значение и пример использования

Сленговое выражение: jock Перевод: спортсмен, в особенности мужского пола; обычно используется, чтобы описать кого-либо, кому хорошо даются физические упражнения, но не даются умственные Пример: Kenny is a real jock – he plays football, baseball,

Перевод слова strange

Strange – незнакомый, странный, необычный Перевод слова Strange malady – странная болезнь in strange lands – в чужих краях strange tongue – незнакомый язык He had a Strange way of talking. У него была

Перевод слова tractor

Tractor – трактор Перевод слова Tractor fuel – тракторное топливо tractor harrow – тракторная борона tractor cultivator – пропашной трактор tractor driver – тракторист tractor plant – тракторный завод His Tractor emits clouds of

Перевод слова advance

Advance – продвижение, прогресс, успех Перевод слова To advance interests – содействовать кому-л., чьим-л. интересам to advance a new plan – выдвинуть новый план advance the hour-hand – передвигать часовую стрелку вперед He was

Перевод слова office

Office – офис, должность Перевод слова Judicial office – судебная должность holder of an office – должностное лицо lawyer’s office – адвокатская контора editorial office – редакция His Office was bugged. Его офис прослушивался.

Перевод сленгового выражения give a damn (about someone or something), значение и пример использования

Сленговое выражение: give a damn (about someone or something) Перевод: проявлять интерес, беспокоиться, волноваться (часто используется в отрицательном значении – Not give a damn, также отрицательное значение выражению могут придать глаголы Could и Might)