Перевод слова carpenter

Related topics:

1. Перевод слова cupboard Cupboard – буфет, шкаф для посуды Перевод слова Skeleton in the cupboard – семейная тайна (скелет в шкафу) built-in cupboard – встроенный шкаф china cupboard – сервант; буфет cry cupboard – быть голодным This Cupboard’s full of junk. В этом шкафу полно хлама. It’s in the kitchen Cupboard. Это в кухонном шкафу. That teapot belongs […]...
2. Пословица / поговорка two heads are better than one – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: two heads are better than one Перевод: одна голова хорошо, а две – лучше Эквивалент в русском языке: ум хорошо, а два лучше Пример: Two heads are better than one and when the two carpenters began to work together they quickly solved the problem of building the cabinets. Одна голова хорошо, а […]...
3. Перевод слова master Master – мастер; хозяин, господин Перевод слова Master of a shop – хозяин мастерской master and man – господин и слуга master of satire – мастер сатиры master of English – знаток английского языка He had learned to Master his fear of heights. Он научился контролировать свой страх высоты. He is a Master liar. Он […]...
4. Перевод слова helper Helper – помощник Перевод слова God being my helper – с божьей помощью a voluntary helper at the school – добровольный помощник в школе a lay helper – неквалифицированный подсобный рабочий I was a classroom Helper at the local primary school. Я был классным помощником в местной начальной школе. The carpenter measured the wall while […]...
5. Перевод слова during During – в течение, в продолжение Перевод слова During the whole week – в течение всей недели during daylight hours – днем, в дневное время during wartime – во время войны She swims every day During the summer. Она плавает каждый день в течение лета. We got along well During the trip. Мы хорошо ладили […]...
6. Перевод сленгового выражения burned out, значение и пример использования Сленговое выражение: burned out Перевод: сильно уставший; обессиленный; измотанный после долгой работы Синоним: wiped out; worn out; pooped Пример: I was completely burned out after working on a big project for three weeks straight. Я был очень измотан, после того, как три недели подряд работал над одним большим проектом. After staring at a computer for […]...
7. Пословица / поговорка a bad workman blames his tools / a bad workman finds fault with his tools – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: a bad workman blames his tools / a bad workman finds fault with his tools Перевод: у плохого мастера всегда инструмент виноват Эквивалент в русском языке: мастер глуп – нож туп Пример: The carpenter was angry that his saw did not cut well. As often happens, a bad workman blames his tools. […]...
8. Перевод слова space Space – пространство, интервал; космос Перевод слова A space of ten feet – расстояние в 10 футов parking space for 500 cars – место для стоянки пятисот автомобилей to domesticate space – осваивать космос There’s not much empty Space. Там не так много свободного места. Space exploitation is now a fact. Исследования космического пространства стали […]...
9. Перевод слова oversea Oversea – заморский, заграничный Перевод слова Oversea territories – заморские территории oversea travel – путешествие через океан to live oversea – жить за границей He spent quite a lot time working Overseas. Он довольно долго работал за рубежом. He lived Overseas for many years. Он жил за границей в течение многих лет. He’s just back […]...
10. Перевод слова maybe Maybe – может быть Перевод слова Maybe yes, maybe no – может быть так, а может быть и нет I don’t mean maybe – обязательно; и никаких разговоров Maybe we shall meet him somewhere. Мы, может быть, его где-нибудь встретим. He looked like he was thirty, Maybe thirty-five years old. Он выглядел на тридцать, может, […]...
11. Перевод слова architect Architect – архитектор, зодчий Перевод слова Naval architect – корабельный инженер landscape architect – ландшафтный архитектор interior architect – архитектор интерьеров architect of one’s own fortunes – хозяин свой судьбы He was apprenticed to a local Architect. Он был подмастерьем местного архитектора. He’s a talented Architect but a poor diplomat. Он талантливый архитектор, но плохой […]...
12. Перевод идиомы shoot oneself in the foot, значение выражения и пример использования Идиома: shoot oneself in the foot Перевод: сделать ошибку, сделать что-либо глупое, что еще больше усугубляет ситуацию; навредить самому себе Пример: If you want the job, don’t be late for the interview. Don’t shoot yourself in the foot. Если тебе нужна эта работа, не опаздывай на собеседование. Не навреди сам себе....
13. Business Zoning Sybil: Oh, this is it! This is the perfect location for our new store! Leo: Sorry, but this space isn’t Zoned for Retail. It’s zoned for offices. Sybil: But couldn’t we get the Zoning commission to re-zone it? Leo: That’s not an easy process. The city’s Urban planners decided that this space would be Best […]...
14. Перевод слова anybody Anybody – кто-нибудь, кто угодно Перевод слова Anybody else – кто-нибудь другой anybody can do it – это может сделать всякий to be anybody – представлять собой что-нибудь Is there Anybody here? Есть здесь кто-нибудь? He hasn’t seen Anybody there. Он там никого не видел. An accident like that could happen to Anybody. Подобный несчастный […]...
15. Перевод слова space-ship Space-ship – космический корабль Перевод слова Reusable spaceship – многоразовый космический корабль supply spaceship – транспортный космический корабль launch a spaceship – запустить космический корабль The Spaceship orbited successfully. Корабль успешно вышел на орбиту. The Spaceship blazed out into space. Космический корабль сверкал/сиял в космическом пространстве. What time does the Spaceship lift off? Когда старт […]...
16. Перевод сленгового выражения zone out, значение и пример использования Сленговое выражение: zone out Перевод: полностью потерять концентрацию, сосредоточение; потерять всякий интерес ко всему, и совершенно ни о чем не думать Синоним: space out Пример: After working on a document for four hours straight, I zoned out in front of my computer screen. После того, как я четыре часа подряд работал над документом, меня словно […]...
17. Перевод слова for For – для, ради; в течение Перевод слова For the past three weeks – в течение последних трех недель for the benefit – на благо to send for a doctor – послать за врачом Let’s go For a walk. Давай прогуляемся. I got it For 5 dollars. Я купил это за пять долларов. I’ve got […]...
18. Перевод сленгового выражения homey, значение и пример использования Сленговое выражение: homey Перевод: хороший друг; читается как [‘həumi] Пример: Eric is my homey – I’ve known him for over twenty years. Эрик – мой хороший друг, я знаю его больше двадцати лет. Примечание: данное слово особенно употребимо среди афроамериканцев; слово Home в его составе предположительно означает что-либо связанное с домом, с родными местами – […]...
19. Перевод слова disguise Disguise – маскировать, искажать, обманчивая внешность, лицемерие Перевод слова A peasant in disguise – переодетый крестьянин under the disguise of charity – под личиной милосердия to speak without disguise – говорить открыто He is a master of Disguise. Он мастер перевоплощения. She is a mistress of Disguise. Она искусно притворяется The famous thief is known […]...
20. Перевод слова handbook Handbook – руководство, справочник, указатель Перевод слова Documentation handbook – справочник по документации handbook for beginners – руководство для начинающих employee handbook – памятка сотруднику гостиницы This Handbook is a good guide to London. Это хороший путеводитель по Лондону. The small booklet is a useful Handbook for anyone who aspires to make a career in […]...
21. Перевод слова alone Alone – один, одинокий Перевод слова I want to be alone – я хочу побыть один to let alone – оставить в покое to live alone – жить в одиночестве The boy can do it Alone. Мальчик может это сделать без посторонней помощи. She lives Alone. Она живет одна. He was Alone with his thoughts. […]...
22. Перевод слова everyday Everyday – ежедневный, повседневный Перевод слова Everyday occurrence – повседневное явление clothes for everyday wear – одежда для повседневной носки everyday work – трудовые будни She naps Everyday after lunch for an hour Она спит каждый день после обеда в течение часа. The series chronicles the Everyday adventures of two eternal bachelors. Сериал описывает каждодневные […]...
23. Перевод слова hostage Hostage – заложник, залог Перевод слова To exchange hostages – обменяться заложниками in hostage – в залог to give hostages to fortune – иметь близких людей Three men were held Hostage for two days by masked gunmen. В течение двух дней вооруженные бандиты в масках удерживали в заложниках троих мужчин. It was an outrage to […]...
24. Перевод слова fellow Fellow – человек, парень, тип; товарищ, собрат Перевод слова A fellow can’t work all day long – не может же человек работать весь день jolly fellow – веселый малый fellows at school – товарищи по школе Oh, isn’t he a duck of a Fellow? Не правда ли, он просто прелесть? A tight Fellow! Хороший парень! […]...
25. Перевод слова dictionary Dictionary – словарь Перевод слова Standard dictionary – нормативный словарь explanatory dictionary – толковый словарь bilingual dictionary – двуязычный словарь an encyclopedic dictionary – энциклопедический словарь I am in want of a good Dictionary. Мне нужен хороший словарь. Look it up in the Dictionary. Посмотри в словаре. She recommended me a good Dictionary. Она порекомендовала […]...
26. Английские предлоги времени About – около (примерно, приблизительно) It’s about 6 p. m. (Сейчас около 6 вечера) After – после Summer comes after spring. (Лето приходит после весны) At – в Let’s meet at 10 a. m. (Встретимся в 10 утра) During – в течение She was sleeping during the whole lesson. (Она спала в течение всего урока) […]...
27. Перевод слова miner Miner – шахтер Перевод слова A miner’s lamp – шахтерская лампочка miner’s compass – горный компас continuous miner – проходческий комбайн непрерывного действия deep-sea miner – разработчик глубоководных районов морского дна miner’s consumption – дыхательная недостаточность у шахтеров He labored for several years as a Miner. Несколько лет он работал шахтером. Under guard, the handless […]...
28. Перевод слова complex Complex – комплексный, составной, сложный Перевод слова Complex machinery – сложные машины complex situation – сложное положение manned space complex – пилотируемый орбитальный комплекс A human being is a Complex organism. Человеческое существо представляет собой сложный организм. She has a Complex about her big nose. Она комплексует из-за своего большого носа. The office Complex can […]...
29. Перевод слова first First – первый Перевод слова The first three years – первые три года the first flowers of spring – первые весенние цветы first performance – первое представление, премьера We sat in the First row. Мы сидели в первом ряду. It rained during the First few days of the trip. В течение первых нескольких дней поездки […]...
30. Перевод слова somewhere Somewhere – где-то, куда-нибудь, около, приблизительно Перевод слова Somewhere else – где-то в другом месте somewhere about two months – около двух месяцев to go somewhere – сходить в одно место Maybe we shall meet him Somewhere. Может быть, мы его где-нибудь встретим. They moved to Somewhere in Spain. Они переехали куда-то в Испанию. I […]...
31. Перевод слова let Let – пускать, позволять, пусть Перевод слова To let blood – пускать кровь will you let me smoke? – позвольте закурить? let it be done – это нужно сделать Let it rain! Пусть будет дождь! Let him speak. Дай ему сказать. Let angle A equal the sum of the two opposite sides. Пусть угол А […]...
32. Перевод слова stuff Stuff – материал, вещество; набивать, фаршировать Перевод слова Raw stuff – сырье carpenter’s stuff – лесоматериалы to stuff an animal – набивать чучело животного to stuff a turkey – фаршировать, начинять индейку Stuff your “thank you” up your ass! Засунь свое “спасибо” себе в задницу! Do you call this Stuff butter? Неужели вы называете эту […]...
33. Перевод слова throughout Throughout – везде, все время, по всей длине Перевод слова Throughout the country – по всей стране throughout the week – в течение всей недели the house is well furnished throughout – весь дом прекрасно обставлен There was a terrible scandal, but my friends supported me Throughout. Произошел ужасный скандал, но мои друзья поддерживали меня […]...
34. Перевод слова nor Nor – также не Перевод слова I don’t know, nor do I care – я не знаю, да и вообще-то мне все равно neither more nor less than – ни больше, ни меньше, как neither man nor mouse – ни одна живая душа It was not my fault, Nor his. Это была не моя вина, […]...
35. The Master Chief was inspecting the barracks The Master Chief was inspecting the barracks and he overheard one terrified recruit whisper, “Master Chief Barnes has the heart of a tiny child. . . on his desk. . . in a jar.” Without missing a beat, Master Chief Barnes snarled, “Goddamned if they don’t find out EVERY little thing about you!”...
36. Перевод слова x-rays X-rays – ренген Перевод слова X-ray room – рентгеновский кабинет x-ray film – рентгеновский снимок hard X-rays – жесткое рентгеновское излучение Nothing showed up on the X-ray. Рентген ничего не обнаружил. They’re going to take an X-ray. Они собираются сделать рентген. I had to go to hospital for an X-ray. Мне пришлось лечь в больницу […]...
37. Перевод сленгового выражения a good egg, значение и пример использования Сленговое выражение: a good egg Перевод: славный малый; хороший человек Пример: Everybody likes Marsha. She’s a good egg. Марша всем нравится. Она хороший человек....
38. Перевод слова skeleton Skeleton – скелет, каркас, набросок, костяк Перевод слова The metal skeleton of a building – металлический каркас здания human skeleton – скелет человека skeleton map – контурная карта the skeleton of a play – канва пьесы She was a Skeleton after her illness. После болезни она была худая, как скелет. It turns out I’ve got […]...
39. Перевод слова span Span – пролет, интервал; охватывать, соединять берега Перевод слова A memory that spans half a century – память, охватывающая полстолетия in a span of twenty years – за двадцатилетний период multiple-span bridge – многопролетный мост His eye Spanned the intervening space. Он глазами смерил расстояние. The novel Spans three centuries. Роман охватывает три столетия. Two […]...
40. Перевод слова dye Dye – красить, окрашивать; краска, краситель Перевод слова Synthetic dye – синтетическая краска to dye one’s hair – красить волосы to apply a dye to – наносить краску на She had been Dyeing her hair for years. Она красила свои волосы в течение многих лет. Please Dye these shoes. Пожалуйста, покрасьте эти туфли. Priscilla’s hair […]...