В предыдущей теме были подробно рассмотрены количественные числительные, а в этой теме будут более подробно изучены порядковые числительные.
Напомним, что порядковые числительные — это числительные, которые служат для обозначения порядка предметов. Изучите нижеследующую таблицу.
| С 1-го по 12-й | С 13-го по 19-й | С 20-го по 90-й | От 100-го и далее |
1st first | 13th thirteenth | 20th twentieth | 100th hundredth |
Изучите следующие правила образования порядковых числительных.
1) Существительное, сопровождаемое порядковым числительным, должно употребляться с определенным артиклем. Если порядковое числительное употребляется без существительного, то определенный артикль в любом случае сохраняется.
Изучите несколько примеров.
The first warning was five minutes ago — Первое предупреждение было пять минут назад.
Our first attempt was better than the second — Наша первая попытка была лучше второй.
2) Порядковое числительное может употребляться с неопределенным артиклем, если оно имеет значение — еще один, другой. Изучите несколько примеров.
I received a third award — Я получил третью (еще одну) награду.
A second student passed an examination with honours — Второй (еще один) студент сдал экзамен на «пять с плюсом».
3) Все порядковые числительные, кроме first, second, third, составляются от соответствующих количественных числительных путем добавления суффикса — th. Например, sixth, tenth, eleventh и т. д.
При образовании порядковых числительных от five и twelve буквосочетание ve заменяется на f: twelfth, fifth.
При образовании порядкового числительного от eight добавляется не th, а только h: eighth.
При образовании порядкового числительного от nine немая е не пишется: ninth.
При образовании порядковых числительных, которые обозначают десятки, буква y в конце слова меняется на ie: fiftieth, ninetieth.
4) Составные порядковые числительные образуются следующим путем: порядковым числительным выражается только последний разряд, а остальные выражаются количественными, то есть здесь наблюдается аналогия с русским языком:
Thirty-second — тридцать второй, four thousand six hundred and twenty-ninth — четыре тысячи шестьсот двадцать девятый.
5) Если порядковое числительное употребляется с номерами частей книг, страниц и т. д. они могут заменяться количественными числительными, которые ставятся после существительных, к которым они относятся. В русском языке, как правило, используются порядковые числительные. В подобных случаях артикль перед существительным отсутствует.
Изучите несколько примеров.
The second page — page two (вторая страница).
the seventh chapter — chapter seven (седьмая часть).
6) В английском языке количественные числительные также используются, когда обозначаются номера комнат, домов и т. д. Существительные в подобных случаях, как правило, пишутся с заглавной буквы. Знак № употреблять не следует.
Our teacher is in Classroom 6 (читается как classroom six) — Наш учитель в шестой аудитории (в аудитории №6).
Show him Lesson 7 (читается как lesson seven), please — Покажите ему седьмой урок, пожалуйста.
7) Изучим написание хронологических дат в английском языке. Года указываются числами по две цифры (до 2000 года).
Изучите несколько примеров.
1846 — eighteen forty-six.
1846 г. — тысяча восемьсот сорок шестой год.
1932 — nineteen thirty-two.
1932 г. — тысяча девятьсот тридцать второй год.
Если год оканчивается двумя нулями, то он обозначается следующим образом:
1800 — eighteen hundred.
1800 г. — тысяча восьмисотый год.
2000-й год обозначается так:
2000 — two thousand.
2002 — two thousand and two.
После даты не используется слово year. Однако, оно может ставиться перед ним: in the year eighteen forty-six.
Даты обозначаются следующим образом:
17th September, 1916
September 17th, 1916
September 17, 1916 —
The seventeenth of September, nineteen sixteen или September the seventeenth, nineteen sixteen.
Достопримечательности великобритании на английском с переводом.
Money topic.
Порядковые числительные (Ordinal Numerals) в английском языке с примерами