Перевод слова win

Related topics:

1. Перевод слова confidenceConfidence — уверенность, доверие Перевод слова Growing confidence — растущее доверие to have confidence in the future — быть уверенным в будущем to express confidence — выразить доверие He had perfect Confidence in her ability to succeed. Он не сомневался в том, что она добьется успеха. The class gave me more Confidence. Учебный курс придал ... Читать далее...
2. Перевод идиомы have the best of / have the better of / get the best of / get the better of (someone or something), значение выражения и пример использованияИдиома: have the best of / have the better of / get the best of / get the better of (someone or something) Перевод: взять верх, одержать победу, выиграть, одолеть Пример: We had the best of the opposite team by the end of the first half. Мы одержали победу над командой противников к концу первого ... Читать далее...
3. Перевод слова electionElection — выборы Перевод слова General election — всеобщие выборы students will make their election of courses — студенты выберут дисциплины, которые они хотят изучать the election of winners in the music contest — определение победителей на конкурсе музыкантов election campaign — избирательная кампания Did you vote in the last Election? Ты голосовал на последних ... Читать далее...
4. Перевод идиомы carry the day, значение выражения и пример использованияИдиома: carry the day Перевод: выиграть, одержать победу, достичь успеха Пример: The sales manager’s fine performance carried the day for us. Хорошая работа менеджера по продажам помогла нам добиться успеха....
5. Перевод слова stealSteal — украсть, воровать Перевод слова To steal the election — победить на выборах благодаря ухищрениям разного рода to steal a kiss — сорвать поцелуй to steal from a household — украсть из дома They’ve Stolen our liberty. Они похитили нашу свободу. Hunger drove them to Steal. Голод заставил их пойти на воровство. He’d Stolen ... Читать далее...
6. Перевод слова achieveAchieve — добиваться, достигать Перевод слова To achieve victory — одержать победу to achieve the impossible — добиться невозможного to achieve harmony — достигать согласия His words Achieved their object. Его слова достигли своей цели. A diet that Achieves dramatic results Диета, которая помогает достичь значительных результатов. He hoped to Achieve fame and fortune. Он ... Читать далее...
7. Перевод идиомы in one’s heart of hearts, значение выражения и пример использованияИдиома: in one’s heart of hearts Перевод: в глубине души Пример: In his heart of hearts, I don’t think he wants to win this election. В глубине души, мне кажется, он не хочет победить в этих выборах....
8. Перевод слова winnerWinner — победитель Перевод слова To be the outright winner — одержать полную победу likely winner — возможный победитель, фаворит соревнований sure winner — абсолютный победитель declare the winner — объявлять победителя Practice makes the Winner. Тренировка — ключ к победе. Winner takes all. Победитель получает все. The Winner showed top form. Победитель показал пик ... Читать далее...
9. Перевод идиомы win hands down / win in a walk, значение выражения и пример использованияИдиома: win hands down / win in a walk Перевод: победить без труда, выиграть сходу, запросто выиграть Пример: She won the debate hands down. Она без труда выиграла дебаты....
10. Перевод слова abilityAbility — способность, возможность Перевод слова A man of ability — способный, квалифицированный человек ability to adapt — способность к адаптации ability to hear — способность слышать He lost the Ability to reason. Он потерял способность трезво мыслить. The success attests his Ability. Подобный успех свидетельствует, что у этого человека талант. The test measures verbal ... Читать далее...
11. Перевод сленгового выражения con man / conman, значение и пример использованияСленговое выражение: con man / conman Перевод: мошенник, жулик, аферист Пример: Don’t write him a check, he’s a con man. Не выписывай ему чек, он аферист. Don’t try to con a con man. Не пытайтесь обмануть обманщика. Примечание: сокращение от Confidence man; дословно: Confidence — Доверие, Man — Человек, т. е. человек, который обманывает других ... Читать далее...
12. Перевод слова voteVote — голосование, голос Перевод слова Voice vote — устное голосование rollcall vote — поименное голосование casting vote — решающий голос Let’s have a Vote on it. Давайте проголосуем. This website was Voted the Best Site of the Month. Этот веб-сайт был признан лучшим сайтом месяца. Did you Vote in the last election? Ты голосовал ... Читать далее...
13. Перевод слова predictionPrediction — прогноз Перевод слова Just prediction — верное предсказание multiple prediction — множественный прогноз unfulfilled prediction — несбывшееся предсказание prediction error — ошибка предсказания The Prediction proved correct. Предсказание подтвердилось. Journalists have begun making Predictions about the winner of the coming election. Журналисты начали прогнозировать кто победит на предстоящих выборах. They were accurate in ... Читать далее...
14. Перевод слова justifyJustify — оправдывать Перевод слова To justify one’s behaviour — оправдывать свое поведение how can you justify this? — как ты это объяснишь? justify confidence — оправдывать доверие I don’t have to Justify myself to you or anyone else. Мне не нужно оправдывать себя перед тобой или кем-либо другим. A pretence was at hand to ... Читать далее...
15. Перевод сленгового выражения kick your ass, значение и пример использованияСленговое выражение: kick your ass Перевод: убедительно выиграть, победить; сильно побить, избить, надрать задницу Пример: Don’t mess with the bouncer unless you want him to kick your ass. Не приставай к вышибале, а не то он надерет тебе задницу....
16. Перевод слова creditCredit — доверие; кредит, долг Перевод слова To lose credit — потерять доверие he is a man of credit — он человек, пользующийся хорошей репутацией credit card — кредитная карта This is much Credit to you. Это большая честь для вас. He is a man of the highest Credit. Он человек отличной репутации. Can I ... Читать далее...
17. Перевод слова weakenWeaken — ослаблять Перевод слова Knees weaken — колени слабеют weaken a blow — амортизировать удар; ослабить удар weaken hold on public opinion — ослабить влияние на общественное мнение weaken in relation to — понижаться в связи с Lack of food Weakened his strength. Недостаток пищи ослабил его. Public support of the highway program began ... Читать далее...
18. Перевод слова trustTrust — доверие, доверять, верить Перевод слова He is not a man to be trusted — этому человеку нельзя доверять to inspire a certain trust — внушать некоторое доверие to take smth. on trust — принимать что-л. на веру I was a fool to Trust him. С моей стороны было глупостью доверять ему. You can’t ... Читать далее...
19. Перевод идиомы cast one’s vote, значение выражения и пример использованияИдиома: cast one’s vote Перевод: голосовать Пример: We arrived early to cast our vote in the election. Мы прибыли пораньше, чтобы проголосовать на выборах....
20. Фразовый глагол run against — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: run against Перевод: выступать против кого-либо на выборах Пример: Gore ran against Bush in the 2000 elections in the U. S. A. На выборах 2000 года в США Гор баллотировался против Буша....
21. Перевод слова meanMean — плохой, убогий, скудный, жалкий; иметь в виду, означать Перевод слова Mean orator — плохой оратор mean abode — убогое жилище this is what I mean — вот что я имею в виду this word means… — это слово значит… I Mean no harm. У меня нет никаких дурных намерений. She Means to win. ... Читать далее...
22. Перевод идиомы straw poll / straw vote, значение выражения и пример использованияИдиома: straw poll / straw vote Перевод: предварительный неофициальный опрос общественного мнения или неофициальное голосование Пример: According to all straw polls he will win this election. Согласно всем неофициальным опросам он победит в этих выборах....
23. Перевод слова mentionMention — упоминание, ссылка, упоминать Перевод слова To deserve mention — заслужить упоминание to mention smb. by name — назвать кого-л. по имени not to mention — не говоря уже о She Mentioned the book to me. Она сказала мне об этой книге. Now you Mention it I do remember. Теперь, когда вы упомянули об ... Читать далее...
24. Перевод слова spoilSpoil — портить, грабить, расхищать Перевод слова To spoil a fountain pen — сломать авторучку to spoil a child with praise — избаловать ребенка похвалой cargoes liable to spoil — скоропортящиеся грузы to spoil the dead — снимать одежду и оружие с убитых The milk was beginning to Spoil. Молоко начинало портиться. Exposure to air ... Читать далее...
25. Перевод слова reapReap — жать, пожинать Перевод слова To reap a field — убирать поле to reap the fruits of a victory — пожинать плоды победы to reap glory — заслужить славу You Reap what you sow. Что посеешь, то и пожнешь. Only unhappiness can be Reaped from selfish actions. От эгоизма одни несчастья. We Reaped a ... Читать далее...
26. Перевод слова amazeAmaze — изумлять, удивлять Перевод слова O be amazed at smth. — удивиться чему-либо he is utterly amazed — он крайне удивлен to be speechlessly amazed — потерять дар речи от изумления Your ability to speak six languages Amazes me! Ваша способность говорить на шести языках меня поражает! It Amazes me that no one noticed ... Читать далее...
27. Перевод идиомы back the wrong horse, значение выражения и пример использованияИдиома: back the wrong horse Перевод: поддерживать кого-либо или что-либо, что не победит, не выиграет или не принесет успеха Пример: We backed the wrong horse in the election and our candidate lost badly. Мы поддержали не того кандидата на выборах, и он с треском проиграл....
28. Перевод слова recognizeRecognize — узнавать, осознавать, признавать Перевод слова To recognize smb.’s handwriting — узнать чей-л. почерк to recognize danger — сознавать опасность to be recognized — получить, заслужить признание I had to Recognize he was right. Мне пришлось признать, что он прав. I Recognized an old friend in him. В нем я узнал старого друга. We ... Читать далее...
29. Перевод слова nearNear — рядом, около, поблизости Перевод слова The near fields — близлежащие поля a near win in the primary — очень вероятная победа на выборах the near road — прямая кратчайшая дорога to be near related — состоять в близком родстве They live Near London. Они живут недалеко от Лондона. Who comes Near him in ... Читать далее...
30. Перевод слова keepKeep — держать, иметь, хранить, беречь Перевод слова To keep silence — хранить молчание to keep boarders — брать на пансион жильцов to keep a revolver in one’s pocket — носить револьвер в кармане Keep moving! Проходите! Не задерживайтесь! Keep me informed. Держите меня в курсе. I won’t Keep you long. Я вас долго не ... Читать далее...
31. Перевод слова affectAffect — оказывать влияние, воздействовать, затрагивать Перевод слова Ability to affect — способность воздействовать to affect public opinion — оказать влияние на общественное мнение to affect the price — влиять на цену Will the new rules Affect me? Коснутся ли меня новые правила? The medicine Affects my heart rate Это лекарство влияет на мой пульс. ... Читать далее...
32. Перевод слова meMe — мне, меня, я Перевод слова He did it for me — он это сделал для меня can you see me? — ты видишь меня? it’s me — это я no one there but me — никто, кроме меня Give that book to Me. Дайте мне ту книгу. Who is it? — It’s Me. ... Читать далее...
33. Перевод слова conveyanceConveyance — сообщение, передача Перевод слова Conveyance factor — пропускная способность public conveyance — перевозка пассажиров conveyance of patent — передача права на патент The pipes are for the Conveyance of gas. Эти трубы предназначены для транспортировки газа. An aperture at the top, for the Conveyance of smoke. Отверстие наверху — чтобы уходил дым. Facial ... Читать далее...
34. Диалог на английском языке с переводом «Face to face»Vera Вера My feet are killing me! У меня жутко болят ноги! Dan Ден Why? What have you been doing all day? Почему? Что ты делала весь день? Vera Вера I have been going from house to house canvassing voters to vote for our party at the next general election. Я обходила избирателей и просила ... Читать далее...
35. Перевод слова candidateCandidate — кандидат, кандидатура Перевод слова Candidate for a degree — соискатель ученой степени presidential candidate — кандидат на пост президента leading candidate — лидирующий кандидат Is she a viable Candidate? Она реальный кандидат? The labour Candidate is in. Кандидат лейбористской партии прошел на выборах. Your Candidate has a slight lead. Ваш кандидат немного впереди....
36. Перевод слова faithFaith — вера, доверие, убеждения Перевод слова To shake smb.’s faith — поколебать чью-л. веру the Christian faith — христианство to break one’s faith — отступиться от своих взглядов By my Faith! Клянусь честью! We have discarded our Faith in astrology and witches. Мы покончили с нашей верой в астрологию, ведьм и колдуний. She is ... Читать далее...
37. Перевод слова desireDesire — жаждать, мечтать; желание, мечта, вожделение Перевод слова A desire for knowledge — жажда знаний animal desire — животная страсть sexual desire — сексуальное желание I had a burning Desire to win. Я горел желанием выиграть. Add lemon juice if Desired. Добавьте лимонный сок по желанию. We soon believe what we Desire. Мы охотно ... Читать далее...
38. Перевод слова concentrationConcentration — концентрация, сосредоточенность Перевод слова Absolute concentration — абсолютная концентрация critical concentration — критическая концентрация power of concentration — способность сосредоточиться The noise disturbed my Concentration. На шум мешал мне сосредоточиться. The job required her full Concentration. Задание требовало ее полной концентрации. The job demands intense Concentration. Работа требует большой концентрации внимания. Происхождение слова ... Читать далее...
39. Перевод слова beliefBelief — вера, доверие, мнение, убеждение Перевод слова Hard of belief — недоверчивый light of belief — легковерный strange beliefs — странные поверья It is my firm Belief. Я твердо верю в это. His Belief in God governs his conduct. Его вера в Бога определяет поведение. Nothing will shake his Belief in ghosts. Ничто не ... Читать далее...
40. Перевод слова airportAirport — аэропорт Перевод слова Airport limousine — машина, нанимаемая в аэропорту on the way to the airport — по пути в аэропорт airport workload — загруженность аэропорта airport capacity — пропускная способность аэропорта The Airport was fogged in. Аэропорт был окутан туманом. I took a cab to the Airport. Я взял такси до аэропорта. ... Читать далее...