Перевод слова warranty

Related topics:

1. Перевод слова lifetime Lifetime – продолжительность жизни Перевод слова A lifetime guarantee – бессрочная гарантия warranty lifetime – гарантийный срок службы once in a lifetime – раз в жизни This is the chance of a Lifetime! Такой шанс выпадает раз в жизни! It would have taken me a Lifetime to read all those books. Мне потребовалась бы вся […]...
2. Перевод слова void Void – пустота, вакуум, пустой, незанятый Перевод слова Void interval – пробел, пустое место to fall void – освободиться, стать вакантным (о должности) void pastures – пустынные пастбища The chairs were Void. Кресла были пусты. There are small Voids between the atoms. Между атомами имеются ничем не занятые пустоты. It leaves the feeling of Void […]...
3. Перевод слова repair Repair – ремонт, восстановление; ремонтировать, чинить Перевод слова Repair shop – ремонтная мастерская the repair of one’s health – восстановление здоровья to repair a house – ремонтировать дом to repair clothes – чинить одежду She Repaired her TV set. Она починила свой телевизор. We have done the necessary Repairs. Мы починили все, что нужно. The […]...
4. Перевод слова deadline Deadline – срок окончания какой-либо работы, конечный срок Перевод слова To meet a deadline – закончить работу в назначенный срок deadline for delivery – предельный срок доставки deadline date – предельный срок The Deadline for applications is May 21st. Заявления принимаются до 21 мая. The Deadline grows closer. Срок истекает. The Deadline is not far […]...
5. Перевод слова extensive Extensive – пространственный, протяженный Перевод слова Extensive plantations – огромные плантации extensive repairs – крупный ремонт extensive farming – экстенсивное земледелие His knowledge of French literature is Extensive and thorough. У него обширные и основательные знания в области французской литературы. Our limits will not permit us to indulge in Extensive quotation. Существующие рамки не позволят […]...
6. Перевод слова auto Auto – автомобиль, автоматический Перевод слова Auto detection – автоматическое обнаружение auto racing – амер. автогонки auto show – автосалон Some Auto makers have announced a price cut. Некоторые производители автомобилей объявили о снижении цен на свою продукцию. She had to pay hundreds of dollars in Auto repairs. Ей пришлось заплатить сотни долларов за ремонт […]...
7. Перевод слова machine Machine – машина, механизм Перевод слова Duplex calculating machine – сдвоенная вычислительная машина to cast machine parts – отливать детали машин cleaning machine – очистная установка The Machine handles well. Машина работает очень послушно. Is the Machine going now? Машина в порядке? He oiled the bearings of the Machine. Он смазал маслом подшипники машины. Интересные […]...
8. Перевод сленгового выражения sad, значение и пример использования Сленговое выражение: sad Перевод: плохого качества; плохой, жалкий, паршивенький Синоним: lame Пример: Your car is in sad shape – you really need to take it to a mechanic. Твоя машина в плохом состоянии – тебе стоит свозить ее в ремонт. Detroit is one sad town. Детройт – не самый лучший город....
9. Перевод слова July July – Июль Перевод слова In July – в июле July days – июльские дни on the morning of July 20 – утром 20-го июля end july – конца июля July is my favorite month. Июль – это мой любимый месяц. The bill matures on the 5th July. Срок платежа по векселю наступает 5 июля. […]...
10. Перевод сленгового выражения lemon, значение и пример использования Сленговое выражение: lemon Перевод: неработающая вещь, развалюха; халтура Пример: Their new car turned out to be a lemon. Их новая машина оказалась развалюхой....
11. Значение идиомы null and void [null and void] {adj.} Not worth anything; no longer valid. Boththe seller and the buyer agreed to forget about their previouscontract and to consider it null and void....
12. Английский разговорник для туристов онлайн на тему “Автомобиль” с произношением По-русски По-английски Произношение Вы умеете водить машину? Can you drive a car? Кэн ю: драйв э ка:? Какой марки Ваша машина? What make of car do you have? Уот мэйк оф ка: ду ю: хэв? У меня международное водительское удостоверение. I have an international driving license. Ай хэв эн интэ:нэшнл драйвин лайсэнс. Где можно купить […]...
13. Перевод слова expire Expire – закончиться, истечь, скончаться Перевод слова He expired his last breath – он испустил последний вздох, он умер the fire expired – костер погас law due to expire – закон с истекающим сроком действия She Expired after a long illness. Она умерла после длительной болезни. My passport Expires next week. Срок действия моего паспорта […]...
14. Перевод слова term Term – срок, период; условия; термин Перевод слова Long-term care – длительное лечение presidential term – срок президентских полномочий unacceptable terms – неприемлемые условия contradiction in terms – противоречие в терминах They acceded to all his Terms. Они согласились на все его условия. The Term of the contract is 60 months. Срок действия договора составляет […]...
15. Перевод слова fur Fur – мех; покрываться налетом, накипью Перевод слова Cony fur – кроличий мех, кролик fake fur – искусственный мех fur-cutting machine – эпилировочная машина hard water makes pots fur up – от жесткой воды кастрюли покрываются накипью All the cats are covered with short stiff hair instead of Fur. Все кошки покрыты короткой густой шерстью, […]...
16. Перевод слова car Car – автомобиль, машина Перевод слова To break in car – обкатывать автомобиль police car – полицейская машина car rent – прокат машины I’ll wait in the Car. Я буду ждать в машине. She bought a new Car. Она купила новую машину. I always go to work by Car. Я всегда езжу на работу на […]...
17. Перевод слова mine Mine – шахта, рудник; добывать; мой, мое Перевод слова To develop a mine – обустраивать шахту to mine diamonds – добывать алмазы abandoned mine – заброшенная шахта it is mine – это мое He is a Mine of information. Он ходячая энциклопедия. This Mine is now laid in. Эта шахта законсервирована. She’s a new love […]...
18. Перевод слова either Either – любой, или, тоже Перевод слова You can go by either road – вы можете пойти по любой из этих двух дорог there is no evidence either way – нет доказательств ни за, ни против they didn’t tell me either – они и мне не сказали You may take Either road. Вы можете выбрать […]...
19. Пословица / поговорка in for a penny, in for a pound – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: in for a penny, in for a pound Перевод: отдал пенни, придется отдать и фунт Эквивалент в русском языке: назвался груздем – полезай в кузов; взялся за гуж, не говори, что не дюж Пример: In for a penny, in for a pound and because we had already spent so much money repairing […]...
20. Перевод слова passport Passport – паспорт Перевод слова To issue a passport – выдавать паспорт to renew a passport – обновлять, продлевать паспорт to revoke a passport – аннулировать паспорт a passport expires – срок действия паспорта кончается My Passport expires next week. Срок действия моего паспорта истекает на следующей неделе. The guards checked my Passport. Охрана проверила […]...
21. Перевод слова period Period – период, срок Перевод слова Campaign period – срок проведения кампании a complete period of time – законченный промежуток времени convalescent period – период выздоровления The early formative Period of the Christian church. Ранний период формирования христианской церкви. Tolstoy often used Periods in his novels. Романы Толстого очень часто написаны длинными сложными предложениями. He […]...
22. Перевод идиомы a pretty penny, значение выражения и пример использования Идиома: a pretty penny Перевод: кругленькая сумма Пример: Their new luxury car must have cost them a pretty penny. Их новая роскошная машина, должно быть, стоила им кругленькую сумму....
23. Перевод слова whoever Whoever – кто бы ни, любой Перевод слова To sell to whoever has the money to buy – продавать любому, у кого есть деньги go and fetch whoever you like – приведи того, кого хочешь whoever comes – кто бы ни пришел I’ll take Whoever wants to go. Я возьму любого, кто хочет пойти. Whoever […]...
24. Перевод слова fund Fund – запас, резерв, фонд Перевод слова Guarantee fund – гарантийный фонд the fund of a bank – капитал банка to invest funds – делать капиталовложения The Funds run out. Деньги кончаются. The comedian had a large Fund of jokes. Комик обладал большим запасом шуток. The money went into a common Fund. Эта сумма пошла […]...
25. Перевод слова guarantee Guarantee – гарантия Перевод слова With guarantee for two years – с гарантией на два года to secure all guarantees – полностью себя обезопасить you have my guarantee that we’ll be on time – ручаюсь, что мы не опоздаем I Guarantee you’ll love this film. Я гарантирую, что вам понравится этот фильм. I Guarantee to […]...
26. Перевод слова trial Trial – испытание, проба, пробный; суд Перевод слова A blind clinical trial – клиническое испытание trial run – испытательный пробег trial period – испытательный срок state trial – суд над государственным преступником Her Trial will be public. Судебное разбирательство по ее делу будет открытым. He was on Trial for murder. Его судили за убийство. I […]...
27. Перевод слова contract Contract – контракт, договор Перевод слова Material breach of contract – существенное нарушение контракта to celebrate a contract – заключать договор clause in contract – пункт, статья, условие договора Society is indeed a Contract. Общество – это в самом деле своего рода соглашение. The Contract was all sewn up. Контракт был составлен полностью. I tore […]...
28. Перевод слова discipline Discipline – дисциплина, обучение Перевод слова To keep children under discipline – держать детей в руках to enforce discipline – вводить жесткую дисциплину violation of discipline – нарушение порядка intellectual discipline – тренировка ума I’m trying to Discipline myself to eat less. Я пытаюсь дисциплинировать себя, чтобы меньше есть. Parents must Discipline their children. Родители […]...
29. Перевод слова banker Banker – банкир Перевод слова Investment banker – инвестиционный банкир banker’s guarantee – банковская гарантия banker’s deal – банковская сделка He lacks the image of a bigtime Banker. Он не похож на крупного банкира. He didn’t fit the conventional image of a Banker. Он не вписывался в традиционный образ банкира. We consult a doctor about […]...
30. Перевод слова dock Dock – док, пристань; скамья подсудимых; сокращать, урезать Перевод слова In the dock – на скамье подсудимых to place vessel in dock – ставить судно в док to dock smb.’s wages – урезать заработную плату unloading dock – дебаркадер The ship is in Dock for repairs. Корабль находится в доке на ремонте. The dog was […]...
31. The astronomy jokes NASA just disclosed details why the rover wouldn’t accept any commands. They took a picture of the rover’s built-in display which showed a windows screen and the text “press any key to continue”. It is not conclusive yet, but the NASA believes the Mars Pathfinder has found proof of life on Mars. The cd player […]...
32. Перевод слова undertaking Undertaking – предприятие, обязательство, начинание Перевод слова State undertaking – государственное предприятие specific undertakings – конкретные обязательства dangerous undertaking – опасное, рискованное предприятие It was a colossal Undertaking. Это было колоссальное предприятие. Renovating the house is a mammoth Undertaking. Ремонт – это очень большое дело. An Undertaking to execute a mortgage if called on to […]...
33. Перевод слова puppet Puppet – кукла, марионетка Перевод слова Puppet state – марионеточное государство puppet play – кукольное представление puppet cartoon – кукольный фильм glove puppet – кукла, надеваемая на пальцы Our mayor is a Puppet to a corrupt and powerful camarilla. Наш мэр – марионетка в руках могучей коррумпированной клики. The children were spellbound by the Puppet […]...
34. Перевод слова gasoline Gasoline – бензин Перевод слова Gasoline filter – бензиновый фильтр lead-free gasoline – неэтилированный бензин premium gasoline – бензин премиум класса The Gasoline powers the engines Бензин приводит в движение двигатели. An automobile must have Gasoline to run. Для передвижения автомобилю требуется горючее. The Gasoline spill created a serious biohazard. Разлив бензина создал серьезную биологическую […]...
35. Перевод слова big Big – большой, крупный Перевод слова Big repair – капитальный ремонт big gun – тяжелое орудие to worry big – очень беспокоиться That’s Big of you! Как вы великодушны! Mama gave me a Big hug. Мама крепко обнял меня. She moved to a Bigger city. Она переехала в больший город. Примеры из жизни Биг-Бен (Big […]...
36. Перевод слова faulty Faulty – ошибочный, несовершенный, имеющий дефекты Перевод слова Faulty condition – дефектное состояние faulty argument – неправильный довод faulty mechanism – испорченный механизм Faulty diet disposes one to sickness. Неправильная диета приводит к болезни. The USA team was disqualified for an alleged Faulty changeover. Команда США была дисквалифицирована из-за обвинения в неправильной передаче эстафеты The […]...
37. Топик “Закупка компонентов” (Buying Components) Buying components The representatives of my company saw displayed ball bearings at the international exhibition in Frankfurt. Our company required such bearings and we sent an enquiry to the manufacturer. After the manufacturer has received our letter an engineer of their company called us and came to St. Petersburg. They offered the guarantee period of […]...
38. Перевод слова altogether Altogether – вполне, всецело Перевод слова Altogether bad – совершенно негодный for altogether – навсегда is another thing altogether – совсем другое дело They had an Altogether new idea. У них была совершенно новая идея. How much do I owe you Altogether? Сколько я вам должен вообще? There were five people Altogether. Там было пять […]...
39. Перевод идиомы lame duck, значение выражения и пример использования Идиома: lame duck Перевод: кто-либо, занимающий выбираемую должность, чей срок полномочий еще не истек, но о ком известно, что он не будет переизбран, или что он не может быть переизбран (в силу устава, закона, и т. п.) Пример: The mayor is a lame-duck leader so it is difficult for him to accomplish some things. Мэр […]...
40. Перевод слова next Next – следующий, ближайший, соседний Перевод слова My next neighbour – мой ближайший сосед due date of next inspection – срок очередной проверки the next day – на следующий день when next we meet – при нашей следующей встрече What comes Next? А что дальше? Her Next was a programmer. Ее следующий хахаль был программист. […]...