Перевод слова translate

Related topics:

1. Перевод слова poetryPoetry — поэзия, стихи Перевод слова Lover of poetry — любитель поэзии to compose poetry — писать стихи to memorize poetry — помнить, запоминать стихи Poetry cannot be translated. Поэзию невозможно перевести. Homer that captain of all Poetry. Гомер, величайший из поэтов. She kept a notebook for her Poetry. У нее был специальный блокнот для ... Читать далее...
2. Перевод слова frequencyFrequency — частота, частотность Перевод слова Frequency distribution — частотное распределение audio frequency — звуковая частота carrier frequency — несущая частота distress frequency — частота сигнала бедствия Dolphins produce a high Frequency sound. Дельфины производят высокочастотные звуки. Errors were occurring with increasing Frequency. Ошибки происходят все чаще. Our visits decreased in Frequency. Наши визиты стали ... Читать далее...
3. Перевод слова EnglishEnglish — английский, английский язык Перевод слова Spoken English — разговорный английский broken English — ломаный английский not English — не по-английски the whole field of English history — вся английская история English is spoken here. Здесь говорят по-английски. His English was perfect. Он безупречно говорил по-английски. Her English is idiomatic. Она говорит по-английски практически ... Читать далее...
4. Перевод слова mustMust — должен; то, что нужно увидеть/прочитать Перевод слова This book is a must — непременно нужно прочитать эту книгу we must obey the laws — мы должны подчиняться законам I must ask you to retract that — я прошу вас взять эти слова обратно you must not touch this book! — не смей трогать ... Читать далее...
5. Перевод слова impossibleImpossible — невозможный, невыполнимый Перевод слова To attempt the impossible — пытаться делать невозможное practically impossible — практически невозможный impossible event — недопустимое событие Privacy was Impossible. Было невозможно побыть одному. She gets Impossible when she’s tired. Она становится невыносимой, когда устает. It’s virtually Impossible to translate this phrase. Перевести эту фразу практически невозможно. Происхождение ... Читать далее...
6. Перевод слова bookBook — книга; бронировать Перевод слова Picture book — книжка с картинками all seats are booked — все билеты проданы rare book — редкая книга He is an open Book. Его легко понять. I’ll Book you in at the Hilton. Я забронирую Вам номер в отеле Hilton. Take this Book too. Возьмите и эту книгу....
7. Как решить проблемы с пониманиемЯ (не) говорю на английском языке — I (don´t) speak English Я понимаю английский, но не могу говорить — I understand English, but don´t speak it Я чуть-чуть говорю на английском языке — I speak a little English Вы меня понимаете? — Do you understand me? Я вас (не) понимаю — I (don´t) understand you ... Читать далее...
8. I Want to be an Interpreter — Я хочу быть переводчикомI want to be an interpreter. It is an interesting and useful profession. My parents have a large library and they taught me to like books. I like reading books. My favourite subjects in school are English, Literature, Geography and History. My favourite English and American writers are Shakespeare, Dickens, Walter Scott, Jack London, Mark ... Читать далее...
9. Перевод слова copyrightCopyright — авторское право Перевод слова This book is copyright — на эту книгу распространяется авторское право to infringe copyright — нарушать авторское право plagiarism of copyright — плагиат The book is under Copyright. Книга защищена авторским правом. He has Copyrighted all of his plays. Ему принадлежат авторские права на все его пьесы. Who owns ... Читать далее...
10. Перевод слова thumbThumb — большой палец руки; захватать, просмотреть Перевод слова With his thumb and finger — большим и указательным пальцем the book was thumbed out of existence — книгу совершенно истрепали to thumb through a book — пролистать книгу Don’t suck your Thumb, dear. Родной, не надо сосать пальчик. His fingers turned to Thumbs. Его пальцы ... Читать далее...
11. Фразовый глагол keep around — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: keep around Перевод: держать под рукой, поблизости Пример: I always keep a dictionary around to translate new words. Я всегда под рукой держу словарь, чтобы переводить новые слова....
12. Перевод слова whichWhich — который, какой Перевод слова Words which are not current in English — слова, которые почти не используются в английском the places to which we are going — те места, куда мы сейчас едем the pen which I was writing with — ручка, которой я писал He got married again a year later, Which ... Читать далее...
13. Перевод слова preferencePreference — предпочтение Перевод слова To have a preference for poetry — предпочитать поэзию in preference to any other — предпочитая что-л. или кого-л. всем остальным in order of preference — по степени предпочтения I have no preference — мне все равно What are your Preferences in music? Что вы предпочитаете в музыке? The person ... Читать далее...
14. Перевод слова yetYet — еще, до сих пор, уже Перевод слова Yet again — еще раз not yet — еще не(т), нет пока The sun isn’t up Yet. Солнце еще не встало. I haven’t read the book Yet. Я еще не прочел книгу. Has Edmund arrived Yet? Эдмунд уже приехал?...
15. Перевод слова interpretInterpret — интерпретировать, толковать, переводить устно Перевод слова To interpret dreams — толковать сны to interpret facts — оценивать факты to interpret geometrically — давать геометрическую интерпретацию to interpret for foreign visitor — переводить иностранному гостю How should we Interpret the law? Как нам следует толковать этот закон? I had to Interpret the speech to ... Читать далее...
16. Перевод слова globalGlobal — всемирный, мировой, глобальный Перевод слова Global war — мировая война global disarmament — всеобщее разоружение global theory — глобальная теория Global warming will affect all of us. Глобальное потепление затронет всех нас. English is becoming a Global language. Английский язык становится международным языком. The Global economy is a complex organism. Мировая экономика — ... Читать далее...
17. Перевод слова tableTable — стол; таблица Перевод слова A cloth for table use — обеденная скатерть table manners — умение вести себя за столом to compile a table — составлять таблицу from under the table — из-под стола The Table was set fairly. Стол был чудесно сервирован. Put the book on the Table! Положите книгу на стол. ... Читать далее...
18. Перевод слова libraryLibrary — библиотека Перевод слова Library book — библиотечная книга to join a library — записаться в библиотеку children’s library — детская библиотека This Library houses rare books. В этой библиотеке хранятся редкие книги. He got this book at the Library. Эту книгу он взял в библиотеке. He is welcome to use my Library. Я ... Читать далее...
19. Перевод слова phrasePhrase — фраза, словосочетание Перевод слова Circumlocutory phrase — иносказательное выражение the literal meaning of a phrase — буквальное значение фразы to coin a phrase — создавать новое выражение colloquial phrase — разговорное выражение The Phrase is loaded with irony. Фраза наполнена иронией. The Phrase has three distinct meanings. У этой фразы есть три различных ... Читать далее...
20. Translations for menThese translations are for all of you wonderful women out there, so that you will know what we really mean when we say… «IT’S A GUY THING» Translated:* «There is no rational thought pattern connected with it, and you have no chance at all of making it logical.» «CAN I HELP WITH DINNER?» Translated:* «Why ... Читать далее...
21. Перевод слова returnReturn — возвращаться, отдача, возврат Перевод слова To return to earth — замыкать на землю to return affection — проявлять ответные чувства he asked for the return of his book — он попросил, чтобы ему вернули его книгу to return empties — сдавать порожнюю стеклотару Alison decided to Return home. Элисон решила вернуться домой. Return ... Читать далее...
22. Перевод слова foreignForeign — иностранный, зарубежный, чужой Перевод слова Foreign language — иностранный язык foreign customs — чужеземные обычаи the name was foreign to me — это имя было мне незнакомо She has a Foreign accent. У нее иностранный акцент. The Foreign team upset the local team. Иностранная команда неожиданно выиграла у местной. She taught English to ... Читать далее...
23. Перевод слова learnLearn — учиться, изучать Перевод слова To learn English — изучать английский язык to learn to swim — учиться плавать to learn by heart — учить наизусть to learn the good news — узнавать хорошие новости She is Learning to drive. Она учится водить машину. She’ll just have to Learn to live with it. Ей ... Читать далее...
24. Перевод слова himHim — его, ему, он Перевод слова The clock strikes for him — настал его час the nickname stuck to him — прозвище пристало к нему to strike him a blow — нанести ему удар It can’t be Him. Это не может быть он. I brought Him a book. Я принес ему книгу. I want ... Читать далее...
25. Перевод слова meMe — мне, меня, я Перевод слова He did it for me — он это сделал для меня can you see me? — ты видишь меня? it’s me — это я no one there but me — никто, кроме меня Give that book to Me. Дайте мне ту книгу. Who is it? — It’s Me. ... Читать далее...
26. I Want to be an InterpreterВ топике Я хочу быть переводчиком – я хочу вам рассказать, почему я выбираю профессию переводчика. Самое первое: у нас очень большая библиотека и мои родители научили меня любить книги. Мне очень нравятся книги о других странах и культурах. Среди моих любимых предметов в школе: английский, литература, география и история. Переводчиком быть очень интересно, потому ... Читать далее...
27. Перевод слова thisThis — это, этот, эта Перевод слова By this — к этому времени this is chargeable to the account of… — это следует отнести на счет… this coincidental misfortune — это несчастливое стечение обстоятельств This is my jacket and that’s yours. Это моя куртка, а та твоя. Would you take a look at This, please? ... Читать далее...
28. Перевод слова whoseWhose — чья, чей, чье, чьи, который Перевод слова The house whose windows are broken — дом, окна которого разбиты the pupil whose work I showed you — ученик, работу которого я вам показывал whose fault is it — кто виноват Whose idea was that? Чья это была идея? Whose daughter are you? Чья вы ... Читать далее...
29. How do I Learn EnglishВ топике Как я учу английский язык – я рассказываю, как именно проходит процесс изучения. К этому я отношусь ответственно, зная, насколько английский язык будет важен для меня в будущем. Я переписываюсь на английском языке с девушкой, которая живет в Швеции. Я читаю много книг на английском. Каждый день я учу несколько новых слов, а ... Читать далее...
30. Перевод слова tooToo — слишком, тоже Перевод слова Too quickly — слишком быстро to play and sing too — и играть и петь I went there, too — я тоже пошел туда Can I come Too? Могу я тоже прийти? Take this book Too. Возьмите и эту книгу. The soup is Too hot. Суп слишком горячий....
31. Перевод слова afterwardsAfterwards — впоследствии, после, потом Перевод слова Afterward, she got a promotion. Впоследствии, она получила повышение. Charles arrived shortly Afterwards. Чарльз прибыл вскоре после этого. Afterwards, I was asked to write a book. После этого мне предложили написать книгу....
32. Перевод слова everywhereEverywhere — везде, повсюду Перевод слова Everywhere else — кроме данной точки here, there and everywhere — везде и повсюду everywhere continuous — непрерывный всюду His new book is anxiously awaited by fans Everywhere. Его поклонники повсюду с волнением ожидают новую книгу. You’ll find kind men Everywhere. Вы всюду найдете добрых людей. Dust works in ... Читать далее...
33. Перевод слова considerConsider — рассматривать, обдумывать, полагать Перевод слова To consider verdict — обсуждать вердикт to consider an offer — рассматривать предложение to consider the book a repository of knowledge — считать книгу хранилищем знаний We Considered her to be our friend. Мы считали ее своим другом. They Considered where to hide the money. Они обдумывали, где ... Читать далее...
34. Перевод слова writeWrite — писать, написать Перевод слова To write a book — написать книгу to write off a debt — списать, аннулировать долг to write out a cheque — выписать чек, заполнить чек The pen won’t Write. Ручка не пишет. The article is very well Written. Статья очень хорошо написана. Write it down on a piece ... Читать далее...
35. Перевод слова allocationAllocation — назначение, расположение, распределение Перевод слова Frequency allocation — радио распределение частот allocation map — таблица распределения credit allocation — распределение кредита unit of allocation — элемент размещения Twelve hours a week seems a generous Allocation of your time. Двенадцать часов в неделю — щедрое распределение вашего времени. Происхождение слова allocation Образовано от слова ... Читать далее...
36. Фразовый глагол stick to — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: stick to Перевод: упорно продолжать, не останавливаться Пример: Even though English is a hard language to master, you must stick to it! Несмотря на то, что английский язык трудно выучить, ты не должен останавливаться....
37. Перевод слова recommendRecommend — советовать, рекомендовать Перевод слова To recommend strongly — настоятельно рекомендовать highly recommend — давать отличную рекомендацию; строго рекомендовать recommend for — выдвигать на должность He Recommended waiting. Он посоветовал подождать. Your behaviour will not Recommend you. Твоим поведением не стоит гордиться. I Recommend you to buy this book. Рекомендую вам приобрести эту книгу....
38. Перевод слова bookstoreBookstore — книжный магазин Перевод слова Bookstore chain — книжная сеть bookstore revenue — доход книжного магазина commission bookstore — комиссионный книжный магазин She worked in a Bookstore during college. Она работала в книжном магазине во время учебы в колледже. She chanced upon an interesting book in the Bookstore the other day. На днях она ... Читать далее...
39. Перевод слова chapterChapter — глава, период Перевод слова Closing chapter — заключительная глава chapter heading — название главы prefatory chapter — предварительная глава Let’s go to the next Chapter. Давайте перейдем к следующей главе. This Chapter will introduce the book. Эта глава будет открывать книгу. I’ve got as far as Chapter 5. Я дошел до главы 5....
40. Перевод слова tillTill — до (времени или места) Перевод слова Till tomorrow — до завтра he did not begin till 1960 — он начал только в 1960 году till the end — до конца He read the book Till its end. Он прочитал книгу до конца. Don’t move Till I give the word. Не двигайся, пока я ... Читать далее...