Перевод слова tragedy

Related topics:

1. Перевод слова wedWed — жениться, сочетать Перевод слова Newly wed — новобрачный to wed matter and manner — сочетать форму и содержание wed simplicity to beauty — сочетать простоту с красотой They will Wed in the fall. Они поженятся осенью. The novel Weds tragedy and comedy. Роман сочетает в себе трагедию и комедию. The actress Wed her ... Читать далее...
2. Перевод слова awfulAwful — ужасный, отвратительный Перевод слова Awful manners — ужасные манеры awful tragedy — ужасная трагедия awful truth — страшная правда My old boss was Awful! Мой прежний босс был ужасен! That joke is just Awful. Эта шутка — просто ужас. I’m Awful sorry. Я ужасно извиняюсь....
3. Перевод слова sockSock — носок; комедия Перевод слова Sock and buskin — комедия и трагедия to darn a sock — чинить, штопать носок long socks — гольфы put a sock in it! — приглушите звук I have a hole in my Sock. У меня дырявый носок. My Sock has a hole in the toe. У меня дырка ... Читать далее...
4. Перевод слова romanticRomantic — романтичный, романтический Перевод слова Romantic youth — романтичный юноша romantic interlude — романтическая интерлюдия romantic comedy — романтическая комедия He is a hopeless Romantic. Он безнадежный романтик. The movie was a pretty standard Romantic comedy. Фильм оказался довольно типичной романтической комедией. His personality had Romantic and actorish elements. В его характере романтизм сочетался ... Читать далее...
5. Перевод слова dramaDrama — драма, трагедия, драматургия Перевод слова Fraught with drama — наполненный драматическими событиями to succeed in the drama — преуспеть в области драматургии drama festival — театральный фестиваль I prefer Drama to comedy. Я предпочитаю драму комедии. John started off in heavy Drama. Джон начинал с трагедии. The new Drama plays for three hours. ... Читать далее...
6. Перевод слова exploitExploit — эксплуатировать, использовать; подвиг Перевод слова To perform an exploit — совершать подвиг to exploit labour power — эксплуатировать рабочую силу to exploit an invention — использовать изобретение Sometimes it is necessary to Exploit your opponent’s weakness. Иногда просто необходимо воспользоваться слабостью оппонентов. He has never fully Exploited his talents. Он никогда еще полностью ... Читать далее...
7. Перевод слова tragicTragic — трагический, печальный Перевод слова The tragic art — искусство трагедии tragic actor — трагический актер tragic circumstances — трагические обстоятельства the tragic peace of the long evening — меланхоличная тишина долгого вечера tragic close — прискорбный конец Beneath the gloss of success was a Tragic private life. Под внешним глянцем успеха скрывалась трагическая ... Читать далее...
8. Перевод слова lifeLife — жизнь, живое существо Перевод слова A life for a life — жизнь за жизнь the origin of life — происхождение жизни how many lives were lost? — сколько людей погибло? Why risk your Life? Зачем рисковать своей жизнью? She took her own Life. Она покончила жизнь самоубийством. He lived a sad Life. Жизнь ... Читать далее...
9. Перевод слова situationSituation — обстановка, ситуация, положение Перевод слова Mistress of the situation — хозяйка положения nervous situation — тревожная ситуация delicate situation — щекотливое положение It was a very nervous Situation. Обстановка была очень нервной. They got into a dodgy Situation. Они попали в довольно щекотливую ситуацию. I was unfamiliar with the Situation. Я был не ... Читать далее...
10. Перевод слова novelNovel — роман, повесть; новый, непривычный Перевод слова The central character of the novel — главный герой романа cloak-and-dagger novel — шпионский роман novel idea — свежая мысль; нечто новое novel in language — изложенный непривычным языком What a Novel idea! Какая свежая идея! Handheld computers are Novel devices. Карманные компьютеры являются новыми устройствами. His ... Читать далее...
11. Перевод слова blackBlack — черный Перевод слова Black cloth — черное сукно black races — черные расы on the black market — на черном рынке The ceiling Blackened. Потолок почернел. That’s a Black augury! Это дурное предзнаменование! He had a Black suit on. На нем был черный костюм. Примеры из жизни «Люди в черном» (Men in Black) ... Читать далее...
12. Перевод слова sufferingSuffering — страдание, мука Перевод слова Lifelong suffering — страдание на всю в жизнь to alleviate human sufferings — облегчать человеческие страдания unspeakable suffering — невыразимое страдание I wish I could relieve your Suffering. Как бы я хотел облегчить ваши страдания. We are Suffering from the influence of high exchange rate. Мы страдаем от влияния ... Читать далее...
13. Перевод слова perhapsPerhaps — возможно, пожалуй Перевод слова Little too broad perhaps — возможно, немного широко the life is perhaps a little same — жизнь, пожалуй, довольно однообразна suggest that perhaps — высказать предположение, что Perhaps it will snow tomorrow. Возможно, завтра будет снег. I thought Perhaps we’d have lunch in the garden. Я подумал, что, возможно, ... Читать далее...
14. Английские слова на тему кино — CinemaActor — актер actress — актриса animated cartoon / cartoon — мультипликационный фильм / мультфильм black and white film — черно-белый фильм children’s film — детский фильм close-up — кадр, снятый крупным планом comedy (film) — комедия credits — титры direct a film — режиссировать фильм director — режиссер feature film — художественный фильм full-length ... Читать далее...
15. Перевод слова hateHate — ненавидеть, ненависть Перевод слова Steadfast hate — стойкая ненависть to hate hypocrisy — ненавидеть лицемерие hate each other cordially — ненавидеть друг друга лютой ненавистью He Hates his job. Он ненавидит свою работу. I Hate bargaining. Терпеть не могу торговаться. I’d Hate you to go. Я так не хочу, чтобы ты уходил. Интересные ... Читать далее...
16. Перевод слова actualActual — фактический, реальный Перевод слова Actual data — фактические данные, реальные данные actual immunity — реальный, фактически действующий иммунитет actual intent — действительное намерение I’m not joking. Those were his Actual words. Я не шучу. Таковы были его слова. The Actual turnout was over one million a year. Реальный объем выпускаемой продукции составил больше ... Читать далее...
17. Перевод слова diseaseDisease — болезнь Перевод слова Complication of disease — осложнение в процессе болезни diminished resistance to the disease — ослабленная сопротивляемость заболеванию acquired disease — приобретенное заболевание The Disease is resistant to cure. Болезнь не поддается лечению. Hate is the new Disease of our time. Ненависть — это новая болезнь нашего времени. He has some ... Читать далее...
18. A horrible tragedyA man in a bar sees a friend at a table, drinking by himself. Approaching the friend he comments, «You look terrible. What’s the problem?» «My mother died in June,» he said, «and left me $10,000.» «Gee, that’s tough,» he replied. «Then in July,» the friend continued, «My father died leaving me $50,000.» «Wow. Two ... Читать далее...
19. Перевод слова lifetimeLifetime — продолжительность жизни Перевод слова A lifetime guarantee — бессрочная гарантия warranty lifetime — гарантийный срок службы once in a lifetime — раз в жизни This is the chance of a Lifetime! Такой шанс выпадает раз в жизни! It would have taken me a Lifetime to read all those books. Мне потребовалась бы вся ... Читать далее...
20. Перевод слова complicateComplicate — затруднять, осложнять Перевод слова To complicate matters — запутать, усложнить дело complicate a plan — усложнять план complicate a situation — осложнить положение Changing jobs now would Complicate her life. Если она сменит работу сейчас, то это усложнит ее жизнь. The situation is Complicated by the fact that I’ve got to work late ... Читать далее...
21. Перевод слова naturalNatural — природный, естественный, натуральный Перевод слова Natural bent — природные наклонности natural camouflage — естественная маскировка natural charm — природное обаяние natural dyes — натуральные красители This is the Natural design of life. Это естественный ход жизни. She has a Natural wave in her hair. У нее вьются волосы. He is a Natural for ... Читать далее...
22. Перевод слова developmentDevelopment — развитие, рост Перевод слова Arrested development — замедленное развитие historical development — историческое развитие intellectual development — интеллектуальное, умственное развитие What are the latest Developments? Что новенького? We were waiting for the next Development. Мы ждали нового поворота событий. How can we improve our chances of career Development? Как мы можем улучшить наши ... Читать далее...
23. Перевод слова terribleTerrible — ужасный, кошмарный, жуткий Перевод слова Terrible flirt — ужасная кокетка terrible nightmare — страшный сон terrible ordeal — ужасное испытание Rick’s a Terrible gossip. Рик ужасный сплетник. A Terrible rage possessed her. Страшный гнев овладел ею. His death will be a Terrible blow. Его смерть будет страшным ударом....
24. Перевод слова horribleHorrible — жуткий, страшный, ужасный Перевод слова Horrible disease — страшное заболевание horrible wrong — ужасная несправедливость horrible weather — отвратительная погода horrible devastation — страшные разрушения It is Horrible to work there. Здесь отвратительно работать. Why are you so Horrible to me? Почему вы так ужасно относитесь ко мне? Her face was Horribly scarred. ... Читать далее...
25. Перевод слова miserableMiserable — жалкий, скверный Перевод слова To feel miserable — чувствовать себя несчастным; хандрить miserable weather — скверная погода miserable hovel — убогая лачуга I’ve been so Miserable since she left me. Я был так несчастен, c тех пор как она оставила меня. It was a Miserable grey day. Это был печальный серый день. He’s ... Читать далее...
26. Перевод слова recentRecent — недавний, последний, свежий Перевод слова Recent events — последние, недавние события recent news — последние, свежие новости the Recent period — послеледниковый период My Recent cold has pulled me down. Я очень ослаб из-за недавней простуды. The situation has improved in Recent years. В последние годы ситуация улучшилась. The ground was so heavy ... Читать далее...
27. Перевод слова taxTax — налог, сбор, пошлина; подвергать испытанию Перевод слова National taxes — государственные налоги local taxes — местные сборы tax break — налоговая льгота to tax smb.’s patience — испытывать чье-л. терпение She Taxes my patience. Она испытывает мое терпение. A big sum was to be paid in Taxes. Немалая сумма должна была уйти на ... Читать далее...
28. Перевод слова asAs — в качестве, как Перевод слова Bitter as gall — горький как полынь black as hell — тьма кромешная drink as you have brewed — что посеешь, то и пожнешь Do As I say! Делай, как я говорю! The money was repaid, As promised. Деньги, как и обещано, были возвращены. As you are ready, ... Читать далее...
29. Перевод слова overallOverall — полный, общий, в целом, всеобъемлющий Перевод слова Overall dimensions — габаритные (внешние, предельные) размеры overall planning — генеральное планирование overall, he seems to be suitable for the job — в целом он, кажется, подходит для этой работы The Overall situation is good. В целом ситуация хорошая. Overall it was a really good week. ... Читать далее...
30. Culture in Great BritainТопик Культура в Великобритании рассказывает о многообразии культурной жизни Лондона: театры и концертные залы, оперные постановки, балет, комедия, драма, спектакли музыкальной комедии и выступления эстрадных коллективов – все к услугам широкой публики. Неоценимо влияние на культуру Англии, и всего мира, творчества Уильяма Шекспира, ведь недаром вторая половина XVI и начало XVII веков известны как «золотой ... Читать далее...
31. Перевод слова definitionDefinition — определение; четкость, определенность Перевод слова Clear definition — ясное определение the definition of the term — определение термина bad definition — нечеткость изображения There is no generally accepted Definition of life. Нет единого общепринятого определения жизни. A week of fishing is my Definition of a vacation. Неделя рыбалки — это мое представление об ... Читать далее...
32. Перевод слова ceremonyCeremony — церемония, торжество Перевод слова Without ceremony — запросто, без церемоний wedding ceremony — обряд бракосочетания formal ceremony — официальная церемония The Ceremony is about to begin. Церемония вот-вот начнется. He disposed of it without Ceremony. Он распоряжался без церемоний. The Ceremony was of short duration. Церемония была короткой. Интересные факты Свадьба (Ceremony) — ... Читать далее...
33. Перевод слова nothingNothing — ничего; пустяк, мелочь; нисколько, совсем нет Перевод слова The little nothings of life — мелочи жизни to get for nothing — получить даром nothing near so — далеко не так it helps us nothing — это ничуть нам не помогает He’s Nothing like his brother. Он совсем не похож на брата. She is ... Читать далее...
34. Перевод слова indispensableIndispensable — необходимый, незаменимый Перевод слова Absolutely indispensable — совершенно необходимый indispensable to life — необходимый для жизни to consider oneself indispensable — считать себя незаменимым indispensable evidence — необходимое доказательство Those were the Indispensable means to our end. Это были необходимые средства для достижения нашей цели. The keeping of the proprieties is as Indispensable ... Читать далее...
35. Перевод слова activeActive — активный, живой, деятельный Перевод слова Active competition — оживленная конкуренция become active — активизироваться active life — активная жизнь He leads a full, Active life. Он живет полной насыщенной жизнью. We are Active members of our church. Мы являемся активными членами нашей церкви. A new edition is in Active preparation. Полным ходом идет ... Читать далее...
36. Перевод слова busyBusy — занят, занятый Перевод слова Busy signal — сигнал занято to lead a busy life — быть очень занятым busy life — насыщенная, беспокойная жизнь Shove off! I am Busy. Отвали! Я занят. We live on a very Busy road. Мы живем на очень оживленной дороге. She’s Busy preparing for her test. Она занята ... Читать далее...
37. Перевод слова funeralFuneral — похороны Перевод слова To administer the funeral rites — отправлять похоронные обряды funeral honours — последние почести funeral march — похоронный марш His Funeral will be held on Friday. Его похороны состоятся в пятницу. The family are making arrangements for his Funeral. Семья занимается организацией его похорон. They want the Funeral to be ... Читать далее...
38. Перевод слова varietyVariety — разнообразие, множество Перевод слова To deal in a variety of goods — иметь в продаже широкий ассортимент товаров variety of opinions — различные точки зрения variety of shapes — разнообразие форм Variety is the mother of enjoyment. Разнообразие — источник наслаждения. My life needs more Variety. Моей жизни нужно больше разнообразия. The lake ... Читать далее...
39. Перевод слова casualCasual — повседневный; непроизвольный, случайный Перевод слова Casual discovery — случайное открытие casual tone — небрежный тон casual perusal — беглый взгляд The house was full of visitors and Casuals. Дом был полон приглашенных гостей и случайных посетителей. She had a Casual attitude to life. Она относилась к жизни поверхностно. Casual clothes are the order ... Читать далее...
40. Перевод слова supposeSuppose — полагать, предполагать, допускать Перевод слова I supposed him to be here — я полагаю, что он здесь he is supposed to be a rich man — его считают богатым человеком let us suppose that this is true — допустим, что это так We Suppose that the situation will improve. Мы полагаем, что ситуация ... Читать далее...