Перевод слова tour

Related topics:

1. Перевод слова operatorOperator — оператор Перевод слова Crane operator — оператор подъемного крана, крановщик ham operator — радиолюбитель, оператор любительской радиостанции tour operator — тур-оператор The Operator put my call right through. Телефонистка сразу же соединила меня. Reagan was a shrewd political Operator. Рейган был искусным политиком. Operator, please connect me with extension 123. Оператор, пожалуйста, соедините ... Читать далее...
2. Перевод слова museumMuseum — музей Перевод слова Ethnographic museum — этнографический музей public museum — государственный музей science museum — научный музей museum catalogue — каталог музейных экспонатов to conduct tourists through a museum — водить туристов по музею to do a museum — осматривать музей Entrance to the Museum is free. Вход в музей бесплатный. We’ll ... Читать далее...
3. Перевод слова inspectionInspection — обследование, осмотр Перевод слова Medical inspection — медицинский осмотр on close inspection — при ближайшем рассмотрении visual inspection — визуальная проверка inspection tour — инспекционная поездка On closer Inspection the money turned out to be counterfeit. При ближайшем рассмотрении деньги оказались фальшивыми. The barracks are ready for Inspection. Казармы готовы для осмотра. However, ... Читать далее...
4. Перевод слова guideGuide — гид, экскурсовод; справочник; направлять, руководить Перевод слова Museum guide — музейный гид, экскурсовод to guide the state — руководить государством to guide the steps of smb. — направлять чьи-л. шаги postal guide — почтовый справочник The feelings are dangerous Guides. Чувства — опасные советчики. The stars will Guide us back. На обратном пути ... Читать далее...
5. A Complaint Letter to a Tour CompanyTo Whom It May Concern: I am writing Regarding a tour that my wife and I took with your company on February 26, 2006. The Brochure Stated that we Would see some of the most interesting Sights of the city. Since we had visited the city before, we looked forward to seeing some new Attractions. ... Читать далее...
6. Taking a Campus TourJi Won: Come on, Dad, the Campus tour starts over there. The Guide is ready to begin the Walking tour. Guide: Welcome, Prospective students and your parents. My name is Jaime and I’ll be conducting your tour today. This tour will last about an hour, and we’ll be making frequent Stops so I can Point ... Читать далее...
7. Перевод слова tomorrowTomorrow — завтра, будущее Перевод слова Tomorrow is with us — за нами будущее tomorrow morning — завтра утром day after tomorrow — послезавтра I’ll be home Tomorrow. Завтра я буду дома. She aims to go Tomorrow. Она собирается уезжать завтра. Night! See you Tomorrow! Доброй ночи! Увидимся завтра!...
8. Перевод слова tripTrip — поездка, путешествие, экскурсия Перевод слова Pleasure trip — увеселительная поездка business trip — деловая поездка, командировка to arrange a trip — организовать поездку He Trips every weekend. Он устраивает экскурсии каждые выходные. We decided to delay the Trip. Мы решили отложить поездку. Our Trip was smooth and uneventful. Наша поездка прошла гладко, без ... Читать далее...
9. Joining a TourDarrel: What are you looking at? Alice: Tours for our vacation. I was thinking that it’d be hard for us to get around on our own, so I think joining a tour is a good idea. Darrel: Really? I thought we’d Make our way around Leisurely to see the Sites. I don’t like the fast ... Читать далее...
10. Missing the Tour Group BusKelly: Where is everybody? Man: Excuse me? Were you talking to me? Kelly: Oh, no. I was just Talking to myself. Our Tour group was supposed To rendezvous here at five o’clock for our Return trip to the hotel. But there’s No trace of the bus and I don’t see any other people from my ... Читать далее...
11. Tour near glaciersThe following is supposedly a true story relating to an actual guide and his response to questions. Swiss mountain guides who always do the same trails can get tired answering the same questions over and over. One time an English tourist was giving his guide an especially hard time with silly questions. They were walking ... Читать далее...
12. Touring Celebrity Homes and Filming LocationsTour guide: Welcome to Hollywood Tours, everybody. I’m your Tour guide for today, and I’ll be showing you some of the most Memorable locations in Hollywood history. Every seat in this Double-decker bus is a good one, and you’ll be able to see every Landmark we drive by. Uh, do you have a question? Elvira: ... Читать далее...
13. Перевод слова cloudyCloudy — облачный, туманный Перевод слова Cloudy knowledge — туманные познания cloudy appearance — дымка cloudy sky — облачное небо The night was breezy and Cloudy. Ночь была ветреной и облачной. Tomorrow, it will be Cloudy and cool. Завтра будет облачно и прохладно. The weather was too Cloudy to take any observations. Погода была слишком ... Читать далее...
14. Диалог на английском языке с переводом «Экскурсия по городу (City Tour)»По-английски Перевод на русский Inga: What are your plans for today, Betsy? Инга: Какие у тебя планы на сегодня, Бетси? Betsy: I’m having some classes till 2 pm. After that I’m free. Бетси: У меня будут уроки до 2 часов дня. После этого я свободна. Inga: Great! I can show you around the city then. ... Читать далее...
15. A group of Americans was touring IrelandA group of Americans was touring Ireland. One of the women in the group was a real curmudgeon, constantly complaining. The bus seats are uncomfortable. The food is terrible. It’s too hot. It’s too cold. The accommodations are awful. The group arrived at the site of the famous Blarney Stone. «Good luck will be followin’ ... Читать далее...
16. Перевод слова journeyJourney — путешествие, поездка Перевод слова Three days’ journey from here — три дня пути отсюда a journey by rail — путешествие по железной дороге duty journey — служебная поездка, командировка The Journey time to Glasgow is 8.34 h. Время в пути до Глазго составляет 8 часов 34 минуты. I wish you both a very ... Читать далее...
17. Английский разговорник для туристов онлайн на тему «Во время экскурсии» с произношениемПо-русски По-английски Произношение Какие здесь есть достопримечательности? What special sights are there? Уот спэшл сайтс а: зэа? Какие достопримечательности Вы посоветуете посетить? What sights would you recommend us to visit? Уот сайтс вуд ю: рикомэнд ас ту визит? Извините, как пройти к этому месту? Excuse me, how can I get to this place? Икскью:з ми, ... Читать далее...
18. Hotel Tour DeskSam: Hi, is this where I can get information on Tours? Nan: Yes, I can help you with that. What type of tour are you thinking about? There are some great City tours that are Half-day or Full-day. Sam: You know, we’ve Explored the city a lot since we’ve been here. I was actually thinking ... Читать далее...
19. Пословица / поговорка tomorrow is another day — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: tomorrow is another day Перевод: завтра — новый день Пример: The boy gave up his plans to get on the basketball team but tomorrow is another day and he will try again next year. Мальчик отказался от своих намерений попасть в баскетбольную команду, но завтра — новый день, и он сделает еще ... Читать далее...
20. Making an Emergency Medical CallOperator: Emergency operator. State your emergency. Dirk: We need an Ambulance right away. Operator: What is your name? Dirk: Dirk. Dirk Omora. Operator: Can you tell me what happened? Dirk: There was a Car accident. Operator: Where are you? Dirk: I’m not sure. I was driving in my car when I saw the Pileup. I’m ... Читать далее...
21. Перевод слова elseElse — еще, кроме Перевод слова Anything else? — еще что-нибудь? what else? — что еще? someone else — кто-то другой nothing else but — не что иное как What Else must I do? Что еще я должен сделать? Ask somebody Else about it. Спросите еще кого-нибудь об этом. Where Else did you go? Куда ... Читать далее...
22. Перевод слова visitVisit — посещение, визит, поездка Перевод слова Courtesy visit — визит вежливости goodwill visit — визит доброй воли a brief visit to Ireland — кратковременная поездка в Ирландию I’ll Visit him if I have time. Я навещу его, если у меня будет время. Did you ever Visit Paris? Вы когда-нибудь бывали в Париже? Be sure ... Читать далее...
23. Диалог на английском языке с переводом «Телефонные звонки (Telephoning)»По-английски Перевод на русский I Michael: Hello. Could I speak to Mr. Linch? Майкл: Алло. Могу я поговорить с мистером Линчем? Secretary: Who’s calling, please? Секретарь: Представьтесь, пожалуйста. Michael: This is Michael Bates from the Sales Department. Майкл: Это Майкл Бэйтс из отдела продаж. Secretary: Thank you. One moment, please. I’m putting you through. Секретарь: ... Читать далее...
24. Пословица / поговорка never put off till tomorrow what can be done today — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: never put off till tomorrow what can be done today Перевод: не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня Пример: «Never put off till tomorrow what can be done today» was the rule that he lived by, and he never put off anything till later. Он жил по правилу «не откладывай ... Читать далее...
25. Перевод слова teaTea — чай Перевод слова Tea biscuits — печенье к чаю a blend of tea — смесь различных сортов чая brackish tea — отвратительный чай Bring us two cups of Tea. Принесите нам две чашки чая. Let’s meet for Tea tomorrow. Давай встретимся завтра за чаем. Iced Tea is a cooling drink. Чай со льдом ... Читать далее...
26. Visiting a MuseumI wanted to visit the National Museum, but when I arrived, it was closed. Rudy: Can you tell me the Hours of operation for the Museum? Guard: It’s open from 10 a. m. to 5 p. m., Monday through Saturday. It’s closed on Sunday. Rudy: Thanks. I’ll be back tomorrow. —— The next day, I ... Читать далее...
27. Finish overseas tourA young ensign had nearly completed his first overseas tour of sea duty when he was given an opportunity to display his ability at getting the ship under way. With a stream of crisp commands, he had the decks buzzing with men. The ship steamed out of the channel and soon the port was far ... Читать далее...
28. Latex factoryA guy is going on a tour of a factory that produces various latex products. At the first stop, he is shown the machine that manufactures baby-bottle nipples. The machine makes a loud «hiss-pop» noise. «The hiss is the rubber being injected into the mold,» explains the guide. «The popping sound is the needle poking ... Читать далее...
29. Перевод слова operateOperate — оперировать; действовать, работать, управлять Перевод слова To operate on the brain — делать операцию на мозге his mind always operated slowly — он всегда медленно соображал this law operates to our advantage — этот закон действует в нашу пользу The company Operates from Chicago. Компания управляется из Чикаго. The camera also Operates underwater. ... Читать далее...
30. Перевод слова dueDue — должный, надлежащий, ожидаемый Перевод слова Due process of law — законный порядок he is due to speak — он должен выступить the mail is due tomorrow — почта придет завтра It will produce its Due effects. Это произведет надлежащий эффект. My wife is Due in three weeks. Моя жена должна появиться через три ... Читать далее...
31. Фразовый глагол bring along — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: bring along Перевод: привести кого-либо с собой Пример: When we go to the forest, bring your wildlife guide along. Когда мы пойдем в лес, приводи с собой своего гида по дикой природе....
32. Перевод слова orOr — или Перевод слова Tomorrow or on Sunday — завтра или в воскресенье apples, pears or plums — яблоки, груши или сливы four or five miles — четыре или пять миль Would you like a coffee Or something? Вы бы хотели кофе или что-то еще? Hurry up Or we’ll be late. Поспешите, иначе мы ... Читать далее...
33. Пословица / поговорка one today is worth two tomorrows — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: one today is worth two tomorrows Перевод: одно сегодня лучше, чем два завтра Эквивалент в русском языке: не сули журавля в небе, а дай синицу в руки Пример: «I’ll do it tomorrow.» «How about today? You know that one today is worth two tomorrows, right?» Я завтра это сделаю. — А может ... Читать далее...
34. Перевод слова ifIf — если Перевод слова If we are given — если дано if not inconvenient to you — если вас не затруднит if we go over to the general case — переходя к общему случаю if time permits — если время будет позволять If I had only known! Если бы я только знал! If he ... Читать далее...
35. Перевод слова unloadUnload — выгружать, разгружать Перевод слова To unload cargo from a ship — разгружать судно unload address — адрес разгрузки unload securities on the public — выбросить ценные бумаги на рынок The ship will Unload tomorrow. Судно будет разгружаться завтра. Could you help me Unload the car? Не могли бы вы помочь мне разгрузить машину? ... Читать далее...
36. Перевод слова wheneverWhenever — всякий раз, когда угодно Перевод слова Come whenever you like — приходите в любое время whenever you like — когда вам угодно whenever I see him — всякий раз, когда я его вижу You may leave Whenever you wish. Вы можете уйти, когда пожелаете. Come and visit me Whenever you want. Заходи ко ... Читать далее...
37. Перевод слова perhapsPerhaps — возможно, пожалуй Перевод слова Little too broad perhaps — возможно, немного широко the life is perhaps a little same — жизнь, пожалуй, довольно однообразна suggest that perhaps — высказать предположение, что Perhaps it will snow tomorrow. Возможно, завтра будет снег. I thought Perhaps we’d have lunch in the garden. Я подумал, что, возможно, ... Читать далее...
38. Перевод слова sunnySunny — солнечный, веселый, радостный Перевод слова Sunny room — солнечная комната sunny disposition — жизнерадостный характер sunny smile — радостная улыбка It was a bright, Sunny day. Это был яркий, солнечный день. I hope it’s Sunny tomorrow. Я надеюсь, что завтра будет солнечно. She had a Sunny disposition. По натуре она была живой и ... Читать далее...
39. Перевод слова tillTill — до (времени или места) Перевод слова Till tomorrow — до завтра he did not begin till 1960 — он начал только в 1960 году till the end — до конца He read the book Till its end. Он прочитал книгу до конца. Don’t move Till I give the word. Не двигайся, пока я ... Читать далее...
40. Перевод слова sundownSundown — закат, заход солнца Перевод слова Sundown party — ранняя вечеринка beyond sundown — на Дальнем Западе Passover ends tomorrow at Sundown. Еврейская Пасха заканчивается завтра на закате. The fighting broke out about two hours after Sundown. Бой начался приблизительно через два часа после захода солнца. We were told that the best time to ... Читать далее...