Перевод слова surpass

Related topics:

1. Перевод слова imaginationImagination — воображение, фантазия Перевод слова A man of no imagination — человек без воображения use your imagination! — придумай что-нибудь! to surpass all imagination — превзойти все ожидания That’s all your Imagination! Это все твоя фантазия! People often stick to their own Imagination. Люди часто цепляются за то, что сами выдумывают. Children often have ... Читать далее...
2. Фразовый глагол catch up with — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: catch up with Перевод: поторопиться, чтобы догнать, застать Пример: I had to run to catch up with the others. Мне пришлось побежать, чтобы догнать остальных....
3. Фразовый глагол catch up — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: catch up Перевод: догнать Пример: I will never catch up. I am too behind in my work. Я никогда не догоню остальных. Я очень запаздываю в работе....
4. Перевод слова disappointDisappoint — разочаровывать Перевод слова Disappoint one’s expectations — обмануть ожидания disappoint people — разочаровывать народ to be disappointed in love — разочароваться в любви I hated to Disappoint her. Мне не хотелось разочаровывать ее. The team Disappointed its fans. Команда разочаровал своих поклонников. The men have been hoping for a rise, are you going ... Читать далее...
5. Перевод слова expectationExpectation — ожидание, упование Перевод слова Beyond expectation — сверх ожидания we have great expectations of you — мы возлагаем на вас большие надежды expectation of life — вероятная продолжительность жизни They had great Expectation for their daughter. Они возлагали большие надежды на свою дочь. She was in a twitter, partly of Expectation, and partly ... Читать далее...
6. Перевод слова catchCatch — ловить, поймать, схватить Перевод слова To catch a thief — поймать вора to catch a ball — поймать мяч to catch smb. in — застать кого-л. Hey! Nice Catch! Эй! Хороший улов! Let’s go outside and play Catch. Давай пойдем на улицу и поиграем в мяч. He Caught hold of her wrist. Он ... Читать далее...
7. Перевод слова overtakeOvertake — догонять, наверстывать, обгонять Перевод слова To overtake another car — догнать другую машину demand has overtaken supply — спрос превысил предложение to overtake arrears of work — ликвидировать отставания в работе Events have Overtaken us. Нас опередили события. She Overtook the other runners and went on to win the race. Она опередила других ... Читать далее...
8. Перевод слова superiorSuperior — высший, лучший, превосходный Перевод слова Superior intellect — высокий интеллект superior air — выражение превосходства superior smile — надменная улыбка superior limbs — верхние конечности, руки Your computer is far Superior to mine. Ваш компьютер намного превосходит мой. He says he obeys Superior orders. Он говорит, что подчиняется приказам «сверху». No one is ... Читать далее...
9. Перевод слова controllerController — контроллер, регулятор, ревизор Перевод слова Access controller — контроллер доступа to set a controller — настраивать регулятор quality controller — инспектор по качеству traffic controller — диспетчер The speed Controller was not working properly. Регулятор скорости не работал должным образом. The Controllers for the video game system seem fairly well designed. Контроллеры для ... Читать далее...
10. Перевод слова maybeMaybe — может быть Перевод слова Maybe yes, maybe no — может быть так, а может быть и нет I don’t mean maybe — обязательно; и никаких разговоров Maybe we shall meet him somewhere. Мы, может быть, его где-нибудь встретим. He looked like he was thirty, Maybe thirty-five years old. Он выглядел на тридцать, может, ... Читать далее...
11. Перевод слова exceedExceed — превышать, выходить за пределы Перевод слова The task exceeds his ability — эта задача ему не под силу to exceed in strength — быть сильнее, превосходить силой the river will exceed its banks — река выйдет из берегов David seems even to Exceed himself. Дэвид, кажется, превзошел самого себя. It Exceeds the power ... Читать далее...
12. Перевод слова productivityProductivity — производительность, продуктивность Перевод слова Productivity of labour — производительность труда productivity per worker — выработка на одного рабочего productivity of land — урожайность почвы productivity of an enterprise — рентабельность предприятия The pursuit of high Productivity is prejudicing the quality of service. Погоня за высокой производительностью наносит ущерб качеству обслуживания. He nursed the ... Читать далее...
13. Перевод слова quotaQuota — квота, норма, доля Перевод слова To fulfil the quota — выполнять норму to exceed one’s quota — превосходить квоту bonus for overfulfilment of the quota — премия за перевыполнение нормы The company has imposed Quotas on hiring. Компания ввела квоты на прием на работу. I think I’ve had my Quota of coffee for ... Читать далее...
14. Перевод слова productiveProductive — продуктивный, производственный, плодовитый Перевод слова Productive relations — производственные отношения productive influence — благотворное влияние productive imagination — творческая фантазия I am most Productive in the morning. Наиболее эффективно я работаю утром. Love is not always Productive of felicity. Любовь не всегда приносит блаженство. How can we shunt the talks onto more Productive ... Читать далее...
15. Перевод слова getGet — добывать, приносить, получить, зарабатывать Перевод слова He got me a job — он нашел мне работу get me some ink — принеси мне чернил to get the victory — завоевать победу to get a living — зарабатывать на жизнь Get me a pillow. Принеси мне подушку. Did you Get my message? Вам передали ... Читать далее...
16. Перевод слова pitchPitch — смола, битум; сооружать, устанавливать; бросать, наброситься Перевод слова A vessel coated with pitch — просмоленное судно as dark as pitch — тьма кромешная to pitch a tent — разбить палатку to pitch camp — разбивать лагерь She Pitched her expectations too high. У нее был завышенный уровень ожиданий. Please Pitch your waste paper ... Читать далее...
17. Перевод слова pursuitPursuit — преследование, погоня Перевод слова In hot pursuit of the terrorists — в погоне по пятам за террористами pursuit course — направление погони pursuit game — игра на преследование I was nothing if not persistent in the Pursuit of my goal. Я очень упорно добивался своей цели. There were four police cars in Pursuit. ... Читать далее...
18. Complimenting Your HostAnton: Jenny, you’ve Outdone yourself. This is quite a Spread. Jenny: Thank you. I’m glad you approve. Anton: Approve? I think everything on this table looks Exquisite and Mouthwatering. Jenny: That’s nice of you to say. I wanted everything to be perfect. Anton: You’ve Surpassed all expectations. If this food tastes even half as good ... Читать далее...
19. Перевод слова anybodyAnybody — кто-нибудь, кто угодно Перевод слова Anybody else — кто-нибудь другой anybody can do it — это может сделать всякий to be anybody — представлять собой что-нибудь Is there Anybody here? Есть здесь кто-нибудь? He hasn’t seen Anybody there. Он там никого не видел. An accident like that could happen to Anybody. Подобный несчастный ... Читать далее...
20. Перевод слова validityValidity — обоснованность, юридическая сила; пригодность Перевод слова To dispute the validity of a document — оспаривать действительность документа validity check — контроль правильности validity coefficient — коэффициент достоверности validity interval — период достоверности term of validity — срок действия The Fund and the shipowner’s insurer contested the Validity of the calculation. Фонд и компания-страховщик ... Читать далее...
21. Перевод слова trickTrick — трюк, хитрость, обман Перевод слова To obtain money by a trick — получить деньги при помощи обмана pitiful trick — жалкие, постыдные ухищрения trick of imagination — обман воображения None of your Tricks! Без фокусов! He shows me card Tricks. Он показывает мне карточные фокусы. He didn’t turn up? What a dirty Trick! ... Читать далее...
22. Перевод слова livelyLively — живой, оживленный, яркий Перевод слова Lively discussion — оживленная дискуссия lively as a grig — очень веселый lively imagination — живое воображение Lively children race for home. Бодрые ребятишки мчатся домой. He was Lively in conversation. В разговоре он очень оживлялся. A Lively discussion is expected. Предполагается активное обсуждение....
23. Перевод слова strategyStrategy — стратегия, подход Перевод слова Military strategy — военная стратегия matter of strategy — стратегический вопрос to apply a strategy — следовать стратегии, плану I can see a risk in this Strategy Я вижу риск в данном подходе. The Strategy confounded our opponents. Такой подход сбил с толку наши оппонентов. That was a Strategy ... Читать далее...
24. Перевод слова creativeCreative — созидательный, творческий Перевод слова Creative personality — творческая личность creative imagination — творческое воображение creative juices — творческий стимул She’s a very Creative person. Она очень творческий человек. She has a very original and Creative mind. Она имеет очень оригинальный и творческий разум. Flexibility is intrinsic to Creative management. Творческому подходу к управлению ... Читать далее...
25. Фразовый глагол come up to — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: come up to Перевод: доходить, сравниваться, соответствовать Пример: The job offer didn’t come up to her expectations. Предложение о работе не соответствовало ее ожиданиям....
26. Перевод слова conjunctionConjunction — сцепление, соединение; союз (часть речи) Перевод слова Conjunction of skill and imagination — сплав мастерства и фантазии in conjunction with the aviation — во взаимодействии с авиацией coordinate conjunction — соединительный союз Some common Conjunctions are «and,»but,» and «although.» Некоторые общие союзы — это «и», «но», «хотя». The Conjunction of the two major ... Читать далее...
27. Значение идиомы catch-as-catch-can[catch-as-catch-can ] {adv. phr.} In a free manner; in any way possible; in the best way you can. On moving day everything is packed and we eat meals catch-as-catch-can....
28. Перевод слова obstacleObstacle — препятствие, помеха Перевод слова Insurmountable obstacle — непреодолимое препятствие natural obstacle — естественное препятствие this is no obstacle — это не является помехой Women still have to overcome many Obstacles to gain equality. Женщинам по-прежнему приходится преодолевать множество препятствий, чтобы обрести равенство. Lack of imagination is an Obstacle to one’s advancement. Недостаток воображения ... Читать далее...
29. Перевод слова scopeScope — пределы, рамки; масштаб, размах; сфера Перевод слова The scope of an inquiry — область исследования the scope for investment — возможности для капиталовложений within the scope of an investigation — в рамках исследования scope for initiative — возможность проявления инициативы I gave full Scope to my imagination. Я дал полную свободу своему воображению. ... Читать далее...
30. Перевод слова exciteExcite — возбуждать, пробуждать (интерес и т. п.), волновать Перевод слова To excite the imagination — волновать воображение to excite a rebellion — вызвать восстание to excite passions — разжигать страсти The book Excited very little comment. Эта книга вызвала очень мало комментариев. Our announcement Excited the children. Наше объявление взволновало детей. It was a ... Читать далее...
31. Перевод сленгового выражения catch some z’s, значение и пример использованияСленговое выражение: catch some z’s Перевод: поспать; покемарить Синоним: get some winks Пример: I think I’ll stay home tonight and catch some z’s. Думаю, сегодня вечером я останусь дома и посплю. I really needed to catch some z’s after staying up late at the disco. Мне очень нужно было вздремнуть после того, как я допоздна ... Читать далее...
32. Перевод слова fishermanFisherman — рыбак Перевод слова Fisherman’s knot — морской узел fisherman’s — рыбачий sport fisherman — рыболов-любитель He made friends with an old Fisherman. Он подружился со старым рыбаком. Fishermen sorting out their catch. Рыбаки перебирают улов. The Fisherman’s line became enmeshed in roots under the water. Леска рыбака запуталась в подводных корнях. Происхождение слова ... Читать далее...
33. Фразовый глагол catch up on — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: catch up on Перевод: стать современным, удовлетворяющим требованиям, условиям Пример: I need to catch up on world events. I haven’t seen the news in ages. Мне нужно быть в курсе последних событий. Я не смотрел новости целую вечность....
34. Перевод слова orOr — или Перевод слова Tomorrow or on Sunday — завтра или в воскресенье apples, pears or plums — яблоки, груши или сливы four or five miles — четыре или пять миль Would you like a coffee Or something? Вы бы хотели кофе или что-то еще? Hurry up Or we’ll be late. Поспешите, иначе мы ... Читать далее...
35. Значение идиомы stretch of the imagination[stretch of the imagination] {n. phr.} Imaginative attempt oreffort. By no stretch of the imagination can I see Al as asuccessful lawyer....
36. Перевод слова coldCold — холод, холодный; простуда Перевод слова To catch a cold — простудиться, подхватить простуду cold drink — холодная выпивка a cold stare — холодный взгляд cold facts — голые факты cold reality — объективная реальность I have a Cold. Я простужен. Gosh, it’s Cold. Боже, как холодно!...
37. Перевод слова translationTranslation — перевод Перевод слова Free translation — свободный перевод fidelity of the translation — точность перевода simultaneous translation — синхронный перевод This is a well-done Translation. Это хорошо выполненный перевод. Her Translation is too literal. Ее перевод слишком буквальный. That Translation may stand. Этот перевод может остаться без изменений. Происхождение слова translation Образовано от ... Читать далее...
38. Фразовый глагол catch on — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: catch on Фразовый глагол: catch on разг. Перевод: начать понимать Пример: He caught on after a few minutes. После нескольких минут он, наконец, начал понимать....
39. Значение идиомы catch fire[catch fire] {v. phr.} 1. To begin to burn. When he dropped a match in the leaves, they caught fire. 2. To become excited. The audience caught fire at the speaker’s words and began to cheer. His imagination caught fire as he read....
40. Перевод слова thiefThief — вор Перевод слова To catch a thief — поймать вора to accuse smb. as a thief — обвинять кого-л. в воровстве petty thief — мелкий воришка The policeman caught the Thief. Полицейский задержал вора. The girl was set on by a Thief in the park. На девушку в парке напал грабитель. He had ... Читать далее...