Перевод слова surface

Related topics:

1. Перевод слова trackTrack – дорожка, след, путь Перевод слова Bear tracks – следы медведя the track of a comet – путь кометы far from track of men – вдали от людских дорог sound track – звуковая дорожка Wipe your feet or you’ll Track up the kitchen. Вытирайте ноги, а то вы наследите в кухне. We took a […]...
2. Перевод слова cementCement – цемент Перевод слова Cement hardens – цемент твердеет to float with cement – затирать цементом to season cement – выдерживать цемент We Cemented our friendship. Мы цементировали нашу дружбу. Add another batch of Cement. Добавь еще одну порцию цемента. By now the Cement had set hard. Сейчас цемент застынет....
3. Значение идиомы scratch the surface[scratch the surface] {v. phr.} To learn or understand very littleabout something. – Usually used with a limiting adverb. We thought we understood Africa but when we made a tripthere we found we had only scratched the surface. High schoolstudents have only scratched the surface of their subjects, and evenafter college graduation, they still find […]...
4. Значение идиомы skim the surface[skim the surface] {v. phr.} To do something very superficially. He seems knowledgeable in many different areas but his familiarity isvery superficial, since he only skims the surface of everything hetouches....
5. Перевод слова bowlBowl – кубок, чаша Перевод слова A bowl of soup – чашка супа salad bowl – салатница sugar bowl – сахарница He upset a Bowl of soup. Он опрокинул миску с супом. Fill the Bowl with sugar. Наполни сахарницу. Mix all the ingredients thoroughly in a large Bowl. Тщательно перемешайте все ингредиенты в большой миске....
6. Перевод слова railwayRailway – железнодорожный путь, железная дорога Перевод слова Railway guide – железнодорожный путеводитель railway time-table – расписание поездов railway board – управление железной дороги double-track railway – двухколейная железная дорога Does the Railway come near the town? Железная дорога близко от города? Jim’s uncle retired from the Railway company. Дядя Джима уволился из железнодорожной компании. […]...
7. Feeling small: Fingers can detect nano-scale wrinkles even on a seemingly smooth surfaceOur sense of touch is clearly more acute than many realize. A new study by Swedish scientists demystifies the “unknown sense” with first-ever measurements of human tactile perception. In a ground-breaking study, Swedish scientists have shown that people can detect nano-scale wrinkles while running their fingers upon a seemingly smooth surface. The findings could lead […]...
8. Перевод слова railroadRailroad – железная дорога Перевод слова Railroad bridge – железнодорожный мост railroad embankment – железнодорожная насыпь railroad king – железнодорожный магнат one-track railroad line – одноколейка The Railroad trended to the right. Железная дорога отклонялась вправо. Railroad strikes are disrupting deliveries. Из-за забастовок на железной дороге доставка невозможна. The bulldozer made a cut for the […]...
9. Перевод слова asideAside – в сторону, в стороне Перевод слова To set aside differences – положить конец разногласиям to motion aside – показать кому-л. жестом, чтобы он отошел в сторону to step aside – отойти, разрешить пройти joking aside – шутки в сторону He threw his coat Aside. Он бросил свое пальто в сторону. She laid the […]...
10. Перевод слова rubRub – тереть, натирать Перевод слова Alcohol rub – растирание спиртом liability to rub-off – нестойкость к истиранию to rub the surface dry – вытереть поверхность досуха Rub this oil in the wood to protect it. Надо втереть это масло в дерево, чтобы защитить его. Could you Rub my shoulders? Не могли бы вы растереть […]...
11. Перевод слова ideaIdea – идея, мысль, мнение Перевод слова What a funny idea! – что за странная мысль! preconceived idea – предвзятое мнение clear idea – ясное представление a brill idea – блестящая идея That’s the Idea! Вот именно! I don’t relish the Idea. Я не в восторге от этой идеи. I’m not saying it’s a bad […]...
12. Перевод слова cartCart – повозка, тележка Перевод слова To push a cart – толкать повозку refuse cart – мусоровоз cart track – проселочная дорога Spoke your Cart! Попридержи свою тележку! He Carted the bags Away. Он унес сумки. The Cart rattled along the stony road. Телега загремела по каменистой дороге....
13. Перевод слова pavementPavement – тротуар, мостовая Перевод слова To break a pavement – вскрывать мостовую to drag pavement – утюжить дорожное покрытие flagstone pavement – мостовая из плит The surface of the Pavement soon became very uneven. Поверхность тротуара вскоре стала очень неровной. I stumbled on the uneven Pavement. Я споткнулся на неровной мостовой. I slipped and […]...
14. Перевод слова roadRoad – дорога, путь, направление Перевод слова Dusty road – пыльная дорога road embankment – дорожная насыпь equipment for road construction – оборудование для дорожного строительства at a fork in the road – на распутье Are we on the right Road? Мы по той дороге едем? Redd the Road! Дорогу! The college is easily accessible […]...
15. Перевод слова lunarLunar – лунный Перевод слова Lunar suit – лунный скафандр lunar lander – аппарат для посадки на Луну lunar month – лунный месяц lunar distance – расстояние от Земли до Луны lunar vehicle – луноход lunar sea – лунное море Boulders dotted over the Lunar landscape. Поверхность Луны была усеяна камнями. The Lunar eclipse began […]...
16. Перевод слова heatingHeating – нагревание, отопление Перевод слова Heating of manure – самосогревание навоза central heating – центральное отопление heating surface – нагревающая поверхность The Heating system runs on oil. Система отопления работает с использованием масла. How much does it cost to put in central Heating? Сколько стоит провести центральное отопление? We installed a zonal Heating system […]...
17. Перевод слова levelLevel – уровень; ровный, плоский Перевод слова Sea level – уровень моря a high level of excellence – высокий уровень мастерства to rise to higher levels – подниматься на более высокую ступень level surface – ровная поверхность He forced his voice to remain Level. Он заставил себя говорить спокойным тоном. An increased Level of performance […]...
18. Значение идиомы track[track] See: COVER ONE’S TRACKS, IN ONE’S TRACKS, INSIDE TRACK, JUMP THE TRACK, KEEP TRACK, LOSE TRACK, MAKE TRACKS, OFF THE BEATENTRACK, ON THE TRACK OF, THE TRACKS....
19. Перевод слова attentionAttention – внимание, внимательность Перевод слова To attract attention – привлекать внимание he is all attention – он весь внимание to deserve attention – заслуживать внимания I pay no Attention to hearsay. Я не обращаю внимания на слухи. Lift your head up and pay Attention. Подними голову и внимательно слушай. I am all Attention. Я […]...
20. Перевод слова inwardInward – внутренний, направленный внутрь, духовный Перевод слова The inward parts of the body – внутренние органы an inward slant of the eyes – раскосые глаза inward peace – душевное спокойствие I managed to smile, but Inwardly I was furious. Мне удалось улыбнуться, но в глубине души я был в ярости. He turned his attention […]...
21. Значение идиомы keep track[keep track] {v. phr.} To know about changes; stay informed orup-to-date; keep a count or record. What day of the week is it? Ican’t keep track. – Usually used with “of”. Mr. Stevens kept trackof his business by telephone when he was in the hospital. Thefarmer has so many chickens, he can hardly keep track […]...
22. Перевод слова wayWay – путь, маршрут, способ Перевод слова This is the way to do it – это нужно делать только так the way was rough – дорога была плохая the way to boost the economy – способ поднять экономику I will find a Way to do it. Я найду способ это сделать. I felt the same […]...
23. Перевод слова bywayByway – дорога второстепенного значения Перевод слова Deserted byways – пустынные тропинки byways of smb.’s personality – скрытые стороны чьего-л. характера the byways of the art world – по проселкам мир искусства He’s traveled the highways and Byways of this country. Он путешествовал по магистралям и проселкам этой страны. He was totally unacquainted with the […]...
24. Перевод слова forkFork – вилка, вилы; разветвляться Перевод слова The road forks here – здесь дорога разветвляется to dig a fork into the steak – воткнуть вилку в бифштекс at a fork in the road – на распутье He set down his knife and Fork. Он отложил нож и вилку. Use a Fork to break up the […]...
25. Полезные слова и фразы на английском для дискуссий и споровAsk me another – Спроси что полегче! eat one’s words – взять слова обратно Enough of it – Довольно об этом go into details – вдаваться в детали I don’t care – Меня не волнует I have no idea – Понятия не имею I mean it! – Я серьезно I wish I knew – Хотел […]...
26. Перевод слова brilliantBrilliant – замечательный, выдающийся; бриллиант Перевод слова Brilliant sunshine – ослепительный солнечный свет brilliant wit – блестящее остроумие brilliant example – замечательный пример She has a Brilliant mind. У нее блестящий ум. I think that’s a Brilliant idea. Я думаю, что это блестящая идея. The sun was shining Brilliantly. Солнце вовсю сияло....
27. Перевод идиомы one-track mind, значение выражения и пример использованияИдиома: one-track mind Перевод: однобокий, ограниченный (человек), узкий (взгляд) Пример: James has a one-track mind. He can only talk about football. Джеймс очень однобокий человек. Он говорит только о футболе....
28. Значение идиомы lose track[lose track] {v. phr.} To forget about something; not stayinformed; fail to keep a count or record. What’s the score now? I’ve lost track. – Usually used with “of”. Mary lost track of herfriends at camp after summer was over. John lost track of themoney he spent at the circus. Compare: OUT OF TOUCH. Contrast: […]...
29. Значение идиомы jump the track[jump the track] {v. phr.} 1. To go off rails; go or run the wrongway. The train jumped the track and there was a terrible accident. The pulley of the clothesline jumped the track and Mother’s washingfell down. 2. {informal} To change from one thought or idea toanother without plan or reason; change the thought […]...
30. Значение идиомы throw off the track[throw off the track] {v. phr.} To divert; mislead; confuse. Theclever criminals threw the detective off the track by changing theirnames and faces. Contrast: OFF THE BEATEN TRACK....
31. Перевод слова cycleCycle – цикл, период, круговорот; велосипед Перевод слова Business cycle – экономический цикл the cycle of the seasons – последовательная смена времен года nitrogen cycle – круговорот азота cycle track – велотрек Do you Cycle to work? Вы ездите на работу на велосипеде? The water Cycles back Into the system. Вода циркулирует обратно обратно в […]...
32. Перевод слова regulateRegulate – регулировать, контролировать Перевод слова To regulate a flow – регулировать движение to regulate a voltage – стабилизировать напряжение regulate by law – регулировать с помощью закона to regulate one’s conduct – контролировать свои действия Law can never Regulate wages properly. Закон никогда не может в должной мере регулировать заработную плату. Prices are Regulated […]...
33. Перевод идиомы keep track of something, значение выражения и пример использованияИдиома: keep track of something Перевод: следить за (развитием, ходом чего-либо) Пример: Are you keeping track of the time? Ты следишь за временем? She finds it very difficult to keep track of her bank balance. Ей очень сложно следить за своим банковским счетом....
34. Значение идиомы goldfish bowl[goldfish bowl] {n.}, {slang}, {informal} 1. A situation in whichit is not possible to keep things secret for any length of time. Washington Society is a goldfish bowl. 2. An apartment or place thatprovides no privacy for its occupant, e. g., an office that has toomany windows. Joe’s office is a goldfish bowl, that’s why […]...
35. Перевод слова brainstormBrainstorm – неожиданная блестящая идея, коллективное обсуждение Перевод слова Employees get together and Brainstorm ideas. Сотрудники собираются вместе и обмениваться идеями. Kirby had a sudden Brainstorm. Кирби почувствовал внезапное озарение. I must have had a Brainstorm – I went shopping and forgot to take any money. На меня, должно быть, какое-то затмение нашло – пошел […]...
36. Перевод слова opportunityOpportunity – возможность, перспектива Перевод слова Golden opportunity – прекрасный случай, блестящая возможность to let the opportunity slip – упустить возможность at the first opportunity – при первом же удобном случае equality of opportunity – равные возможности I hope I will have the Opportunity of seeing you here often. Надеюсь, что буду иметь возможность часто […]...
37. Значение идиомы on the track of[on the track of] or [on the trail of] Hunting or looking for;trying to find; following. The hunter is on the track of a deer. The lawyer is on the trail of new proof in the case. Jim collectsold stamps; he is on the track of one in Midville this afternoon....
38. Перевод идиомы lose track of something, значение выражения и пример использованияИдиома: lose track of something Перевод: потерять след, нить чего-либо, не следить за ходом, развитием Пример: I’ve lost track – what day are you leaving? Я запутался – в какой день ты уезжаешь? I lost track of the number of times I read this book. Я читал эту книгу так много раз, что сбился со […]...
39. Перевод слова skimSkim – плавно скользить; снимать Перевод слова To skim milk – снимать сливки с молока to skim the surface – скользить по поверхности воды a skater skims the ice – конькобежец плавно скользит по льду The speedboat was Skimming the waves. Моторная лодка неслась по волнам. Look at the way those insects Skim over the […]...
40. Значение идиомы off the beaten track[off the beaten track] {adv. phr.} Not well known or often used;not gone to or seen by many people; unusual. The theater is off thebeaten track. We are looking for a vacation spot that is off thebeaten track. Compare: OUT OF THE WAY....