Перевод слова stiff

Related topics:

1. Перевод слова hand Hand – рука (кисть) Перевод слова The back of the hand – тыльная сторона руки the palm of the hand – ладонь with one’s bare hands – голыми руками He has a stiff Hand. У него рука онемела. Do you need a Hand? Вам помочь? (досл. Вам нужна рука. Как правило такой фразой предлагают физическую […]...
2. Перевод слова penalty Penalty – пенальти, наказание Перевод слова Small penalty – легкое наказание subject to penalty – подлежащий наказанию to admeasure the penalty – определить меру наказания This crime carries the death Penalty. Это преступление влечет за собой смертную казнь. No littering. Penalty $500. Не мусорить. Штраф $500. The team were awarded a Penalty. Команда заработала пенальти....
3. Значение идиомы keep a stiff upper lip [keep a stiff upper lip] {v. phr.} To be brave; face troublebravely. He was very much worried about his sick daughter, but hekept a stiff upper lip. Although he was having some trouble withthe engine, the pilot kept a stiff upper lip and landed the planesafely. Compare: KEEP ONE’S CHIN UP....
4. Перевод идиомы keep a stiff upper lip, значение выражения и пример использования Идиома: keep a stiff upper lip Перевод: быть храбрым, храбро встретить неприятности Пример: The storm victims tried hard to keep a stiff upper lip in the difficult situation. Жертвы шторма старались храбро себя вести в трудной ситуации....
5. Значение идиомы scare out of one’s wits [scare out of one’s wits] or [scare stiff] or [scare the daylightsout of] {v. phr.}, {informal} To frighten very much. The owl’shooting scared him out of his wits. The child was scared stiff inthe dentist’s chair. Pete’s ghost story scared the daylights outof the smaller boys....
6. Перевод слова punishment Punishment – наказание Перевод слова Capital punishment – смертная казнь corporal punishment – телесное наказание to endure punishment – отбыть наказание to exact punishment – налагать наказание Decency, not fear of Punishment, caused them to do the right thing. Порядочность, а не страх перед наказанием, заставила их делать правильные вещи. Take care or you will […]...
7. Перевод слова cruel Cruel – жестокий, безжалостный Перевод слова Cruel punishment – суровое наказание cruel fate – жестокая судьба cruel heart – жестокое сердце It was a Cruel act of him to do it. С его стороны было жестоко так поступать. His Cruel remarks cut her deeply. Его жестокие замечания глубоко задели ее. His mother’s death was a […]...
8. Улыбка на английском Brittle – сдержанная улыбка broad – широкая улыбка cheesy – наигранная улыбка gummy – широкая улыбка, обнажающая десны humourless – фальшивая улыбка lazy – легкая улыбка mirthless – грустная улыбка Mona Lisa – улыбка Моны Лизы, загадочная sardonic – ухмылка sly – хитрая улыбка thin – натянутая улыбка tremulous – робкая улыбка like a/the Cheshire […]...
9. Перевод слова arm Arm – рука, предплечье Перевод слова Arm sling – перевязь для руки at arm’s length – на расстоянии вытянутой руки one good arm – здоровая рука Dave has a broken Arm. У Дейва сломана рука. He had a tattoo on his left Arm. У него была татуировка на левой руке. Примеры из жизни Название борьбы […]...
10. Перевод слова smart Smart – сообразительный, толковый; сильный, значительный Перевод слова A smart few – довольно большое число smart punishment – суровое наказание smart person – умный человек You’re looking very Smart. Вы выглядите очень умным. She was Smart to refuse. У нее хватило ума отказать. Poodles are said to be Smart dogs. Как говорят, пудели – умные […]...
11. Перевод слова soda Soda – сода; содовая, газированная вода Перевод слова Ice-cream soda – фруктовая вода с мороженым touch of household soda – щепотка питьевой соды soda water – содовая вода washing soda – хозяйственная сода He was drinking whisky and Soda. Он пил виски с содовой. The children like to drink Soda. Дети любят пить газировку. He […]...
12. Spirits in Ireland Топик Ирландский алкоголь расскажет об истории ирландского виски и ирландского пива “Гиннесс”. Если сравнить между собой шотландский виски и ирландский, то между ними будет разница. И вот еще один очень интересный лингвистический факт: даже слово “виски” в Шотландии и Ирландии пишутся по-разному. Здесь даже приводится рецепт “кофе по-ирландски” и вы, конечно, сможете его правильно приготовить, […]...
13. Перевод слова powerful Powerful – мощный, сильный, могущественный Перевод слова Powerful hand – сильная рука powerful country – могущественная страна powerful drug – сильнодействующее лекарство He has Powerful connections. У него есть очень влиятельные знакомые. He ran Powerful fast. Он бежал очень быстро. Powerful nations usually dominate over small weak countries. Сильные государства обычно доминируют над слабыми странами. […]...
14. Перевод идиомы out of harm’s way, значение выражения и пример использования Идиома: out of harm’s way Перевод: в безопасности, вне опасности; там, где не будет никакого вреда Пример: Let’s put the whisky bottle out of harm’s way and into the cupboard before John arrives; he’s a dreadful boozer. Давай лучше уберем бутылку виски в шкаф, прежде, чем придет Джон – он тот еще пьянчуга....
15. Перевод идиомы go hand in hand, значение выражения и пример использования Идиома: go hand in hand Перевод: идти рука об руку, сопутствовать (одно другому) Пример: Math and physics go hand in hand. They’re related subjects. Математика и физика сопутствуют друг другу. Это родственные предметы....
16. Перевод сленгового выражения big house, значение и пример использования Сленговое выражение: big house Перевод: кто-либо, кто пьет много виски; пьяница Синоним: lush Пример: Tom is quite a boozehound – he has half a bottle of Johnnie Walker Red for lunch! Том тот еще пьянчужка – на обед он выпил пол бутылки виски Джонни Уокер Ред!...
17. Перевод слова handful Handful – пригоршня, горстка; доставляющее много хлопот Перевод слова A handful of nuts – пригоршня орехов a handful of soldiers was left – осталась горстка солдат that boy is a handful – этот мальчишка – сущее наказание There were only a Handful of people there. Там была лишь горстка людей. Our dog is a real […]...
18. Перевод сленгового выражения throw the book at, значение и пример использования Сленговое выражение: throw the book at Перевод: сильно наказать кого-либо; дать максимальное наказание за преступление Пример: His crime was so cruel and inhumane that they threw the book at him. Его преступление было таким жестоким и бесчеловечным, что ему дали максимальное наказание....
19. Значение идиомы penalty box [penalty box] {n.} A place where penalized hockey players arerequired to go to wait until the penalty is over. Two players gotinto a fight and were sent to the penalty box for two minutes....
20. Перевод слова sure Sure – уверенный, твердый; конечно Перевод слова Will you come? – Sure! – ты придешь? – Конечно! I am sure of that – я и этом убежден sure person – самоуверенный человек sure hand – твердая рука Are you Sure about that? Вы в этом уверены? I Sure am sorry about it. Я очень сожалею […]...
21. Перевод слова hard Hard – жесткий, твердый; трудный; настойчиво, упорно, сильно Перевод слова Hard to the touch – грубый на ощупь hard work – тяжелая, изнурительная работа it’s raining hard – льет сильный дождь to try hard to win – упорно добиваться победы Times were Hard. Тяжелые были времена. He hit me a Hard blow. Он сильно ударил […]...
22. Whiskey Топик Виски рассказывает про историю алкогольного напитка виски. Шотландские кельты называли его водой жизни. Вы узнаете о производстве виски, о том, насколько разным бывает виски в разных странах. Whiskey (from the Gaelic for “water of life”), spirituous liquor distilled from a fermented mash of grains, usually rye, barley, oats, wheat, or corn. Inferior whiskeys are […]...
23. Перевод слова smile Smile – улыбка, улыбаться, одобрять Перевод слова To force a smile – выжать из себя улыбку to smile ironically – улыбаться иронически fortune smiles upon us – нам улыбается судьба She Smiled her thanks. Она благодарно улыбнулась. A Smile lit her face. Улыбка оживила ее лицо. The authorities Smiled on the project. Власти одобрили проект. […]...
24. Перевод слова mute Mute – без звука, немой Перевод слова Mute appeal – безмолвная просьба to stand mute – отказываться давать показания mute submission – молчаливое повиновение She became Mute after a shock. После потрясения она онемела. The prisoner stands Mute. Пленник отказывается отвечать. Примеры из жизни Сейчас на любом пульте телевизора есть кнопка “Mute” – отключить звук […]...
25. The fruit cake recipie You’ll need the following: a cup of water, a cup of sugar, four large eggs, two cups of dried fruit, a teaspoon of baking soda, a teaspoon of salt, a cup of brown sugar, lemon juice, nuts, and a bottle of whisky. Sample the whisky to check for quality. Take a large bowl. Check the […]...
26. Перевод слова keeper Keeper – хранитель, смотритель, вратарь Перевод слова Keeper of manuscripts – хранитель рукописей lighthouse-keeper – смотритель маяка jail keeper – начальник тюрьмы Hold on to that boyfriend of yours – he’s a Keeper! Держись за своего парня покрепче: таких надо беречь! (разг. a keeper – то, что надо беречь и ценить) Am I my brother’s […]...
27. Пословица / поговорка some people are more equal than others – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: some people are more equal than others Перевод: некоторые люди равнее других Пример: Some people are more equal than others and the superstar was not given a penalty for hitting the other player while other players would have received a penalty. Некоторые люди равнее других, и суперстар не был наказан за то, […]...
28. Перевод слова patent Patent – патент; явный, очевидный Перевод слова Patent fact – очевидный факт patent crime – явное преступление to be covered by patent – охраняться патентом to patent an invention – запатентовывать изобретение His hand was in itself a Patent of gentility. Его рука сама по себе была признаком знатного происхождения. United States Court of Customs […]...
29. Уроки по английскому языку – Урок 90 A Scotsman who was driving* home one night ran*1 into a car driven* by an Englishman. The Scot got* out of the car to apologise and offered the Englishman a drink from a bottle of whisky. The Englishman was glad to2 have a drink. “- Go on, said the Scot, have another drink. The Englishman […]...
30. Перевод слова sword Sword – меч, шпага Перевод слова To belt on a sword – надевать меч на пояс double-edged sword – обоюдоострый меч the edge of the sword – острие меча My Sword was already out. Я уже вытащил свой меч. The Sword dropped out of his hand. Меч выпал у него из рук. Deliver your Sword! […]...
31. Перевод слова tough Tough – жесткий, крепкий, прочный Перевод слова Tough meat – жесткое мясо tough wood – прочная древесина tough metal – твердый металл get-tough policy – жесткая политика Tough it out! Держись!, Крепись!, Не падай духом! My mother was very Tough on my sister. Моя мать была очень суровой по отношению к моей сестре. It was […]...
32. Перевод слова forehead Forehead – лоб Перевод слова The forehead of a thinker – лоб мыслителя to bathe one’s forehead – смачивать лоб водой contract the forehead – морщить лоб Feel his Forehead – he’s burning up. Потрогай его лоб – у него жар. He passed his hand across his Forehead. Он провел рукой по лбу. He mopped […]...
33. Перевод слова disk Disk – диск, круг Перевод слова Back-up disk – диск для запасной копии fixed disk – жесткий диск, винчестер to cone wheel disk – выгибать диск колеса I snapped the Disk in two. Я разломил диск на две половинки. I always keep a backup copy on Disk. Я всегда храните резервную копию на диске. The […]...
34. Перевод слова egg Egg – яйцо Перевод слова The chick within the egg – птенец, находящийся в яйце rotten egg – тухлое яйцо as full as an egg – битком набитый Whisk the Egg white until stiff. Взбейте яичный белок до густоты. The Egg will hatch about 10 days after it is laid. Яйцо вылупится примерно через 10 […]...
35. Перевод слова rough Rough – неровный, шершавый; грубый; необработанный Перевод слова Rough road – ухабистая дорога rough paper – шероховатая бумага rough food – грубая пища rough leather – невыделанная кожа rough manners – грубые манеры, неотесанность a rough temper – жесткий характер Her hands felt Rough. Ее руки были шершавые. He is Rough to deal with. С […]...
36. Believing in Scary Things Ella: No matter what you say, I am not going out tonight. It’s Halloween and EvilThings are Lurking everywhere. Jimmy: Come on, it’s Halloween! It’s the holiday when kids get Dressed up and ask for candy. There is nothing evil or Creepy about this day. If you’re Scared stiff, it’s Your own doing. Ella: Don’t […]...
37. Перевод слова infamous Infamous – позорный, постыдный, низкий Перевод слова Infamous acts – постыдные поступки infamous crime – позорящее преступление infamous lie – низкая ложь infamous punishment – бесчестящее наказание Los Angeles’ Infamous smog. Печально известный Лос-Анджелесский смог. The sanitary conditions were, without exception, Infamous. Санитарные условия были в целом ужасными. He committed an Infamous crime. Он совершил […]...
38. Перевод слова endure Endure – вынести, выдержать, продолжаться, длиться Перевод слова To endure the rigours of an arctic winter – вынести трудности арктической зимы endure embarrassment – пережить затруднения endure load – выдерживать нагрузку These criminals had to Endure the punishment. Эти преступники должны были понести наказание. We Endured the lecture for as long as we could. Мы […]...
39. Перевод слова assess Assess – оценивать; штрафовать Перевод слова Assess the damage – оценивать размер ущерба assess at market value – оценивать по рыночной стоимости to assess the penalty – определить меру наказания We need to Assess the impact on climate change. Нам необходимо оценить влияние на климатические изменения. The value of the business was Assessed at £1.25 […]...
40. Перевод слова charming Charming – очаровательный, прелестный Перевод слова Charming girl – очаровательная девушка charming smile – обаятельная улыбка what a charming idea! – какая чудесная мысль! She is Charming to everyone. Она со всеми любезна. It was Charming to watch them. Наблюдать за ними было сплошным удовольствием. The Charming bride outbraved all. Очаровательная невеста затмевала всех своей […]...