Перевод слова special

Related topics:

1. Перевод слова skillSkill — мастерство, навык, опыт, умение Перевод слова Basic skills — основные умения skill in debate — умение вести спор professional skill — профессиональная квалификация Poker is a game of luck and Skill. Покер это игра удачи и мастерства. This job requires special Skills. Для этой работы нужны особые навыки. Good language Skills are a ... Читать далее...
2. Перевод слова residentResident — резидент, постоянный житель Перевод слова Resident surgeon — врач, живущий при больнице resident correspondent — постоянный корреспондент resident program — резидентная программа Kindness is Resident in his nature. Доброта присуща его характеру. The hotel bar was only open to Residents. Бар при гостинице был открыт только для лиц, проживающих в гостинице. Several tribes ... Читать далее...
3. Перевод слова articleArticle — статья, параграф Перевод слова Lead article — передовая статья to revise an article — проверять, исправлять статью to flip through an article — бегло просмотреть статью The Article is very well written. Статья очень хорошо написана. I have just received the Articles of capitulation. Я только что получил соглашение о капитуляции....
4. Перевод слова clauseClause — статья, пункт, условие, предложение Перевод слова Contract clause — статья договора to include a clause — вносить оговорку free press clause — положение о свободе печати An exceptive Clause was introduced into the act. В закон была включена статья об исключениях. This last Clause sure slipped from him unawares. Было очевидно, что это ... Читать далее...
5. Перевод слова peculiarPeculiar — своеобразный, специфический, особенный Перевод слова The peculiar formation of the heart — специфическое строение сердца be peculiar in dress — одеваться оригинально peculiar flavor — специфический вкус She is a girl of Peculiar temper. Это девушка с очень необычным характером. This latter point is one of Peculiar interest. Последний пункт представляет особенный интерес. ... Читать далее...
6. Перевод идиомы x-rated, значение выражения и пример использованияИдиома: x-rated Перевод: непристойный, неприличный, порнографический (обычно о фильмах, журналах, и т. п.) Пример: This film should be X-rated; it’s not suitable for children. Этот фильм непристойного содержания, его нельзя показывать детям....
7. Значение идиомы x-rated[x-rated] {adj.}, {slang}, {informal} Pertaining to movies, magazines, and literature judged pornographic and therefore off limitsfor minors. My son celebrated his 21st birthday by going to anx-rated movie....
8. Перевод слова requireRequire — требовать, нуждаться, приказывать Перевод слова The court requires you to attend — суд требует вашего присутствия you will require a coat — вам понадобится пальто to require major repair — требовать капитального ремонта require little comment — не требовать разъяснений You are Required to obey. От вас требуют подчинения. The house Requires painting. ... Читать далее...
9. Перевод слова unusualUnusual — необычный, особенный, исключительный Перевод слова Unusual event — необыкновенное событие nothing unusual — ничего особенного unusual occurrences — странные происшествия There is nothing Unusual in it. В этом нет ничего странного. These days it is not Unusual. В ниши дни это не редкость. She has an Unusual name. У нее необычное имя. Происхождение ... Читать далее...
10. Перевод слова clerkClerk — клерк, администратор Перевод слова Bank clerk — банковский служащий correspondence clerk — корреспондент telegraph clerk — телеграфист He Clerks in a supermarket. Он работает продавцом в супермаркете. The Clerk recorded their names in the register. Клерк записал их имена в реестр. The Clerk was well bounced for his carelessness. За халатность клерку сурово ... Читать далее...
11. Перевод слова correspondCorrespond — соответствовать; переписываться Перевод слова We have not corresponded for some years — мы не переписываемся уже несколько лет bring to correspond — приводить в соответствие correspond to pattern — соответствовать образцу The numbers Correspond to points on the map. Цифры соответствуют точкам на карте. This ideal model does not Correspond to the facts. ... Читать далее...
12. Перевод слова individualIndividual — личный, частный; личность Перевод слова Individual property — личная собственность individual subscriptions — личные подписи individual man — частное лицо She’s a very talented Individual. Она очень талантливый человек. I lavished my Individual attention on him. Я одарил его своей личной заботой. Each Individual leaf on the tree is different. Каждый отдельный лист ... Читать далее...
13. Перевод слова pianistPianist — пианист Перевод слова The great jazz pianist — великий джазовый пианист renowned as a pianist — известный как пианист a concert pianist — концертирующий пианист She was rated an excellent Pianist. Ее считали прекрасной пианисткой. He was a successful Pianist in his day. Он был успешным пианистом в свое время. The Pianist led ... Читать далее...
14. Перевод слова uniqueUnique — уникальный, особенный Перевод слова Unique opportunity — исключительная возможность unique equipment — уникальное оборудование unique correspondence — однозначное соответствие The problem has a Unique solution. Задача имеет единственное решение. It is a Unique in English history. В английской истории это единственное в своем роде событие. Everyone has a Unique fingerprint. Каждый обладает уникальным ... Читать далее...
15. Перевод слова writeWrite — писать, написать Перевод слова To write a book — написать книгу to write off a debt — списать, аннулировать долг to write out a cheque — выписать чек, заполнить чек The pen won’t Write. Ручка не пишет. The article is very well Written. Статья очень хорошо написана. Write it down on a piece ... Читать далее...
16. Перевод слова contractContract — контракт, договор Перевод слова Material breach of contract — существенное нарушение контракта to celebrate a contract — заключать договор clause in contract — пункт, статья, условие договора Society is indeed a Contract. Общество — это в самом деле своего рода соглашение. The Contract was all sewn up. Контракт был составлен полностью. I tore ... Читать далее...
17. Перевод слова interestInterest — интерес, выгода Перевод слова A man of wide interests — человек с большими запросами an article of interest — интересная статья in the interests of justice — в интересах справедливости to work in the interests of humanity — трудиться на благо человечества Politics doesn’t Interest me. Политика меня не интересует. His only Interest ... Читать далее...
18. Перевод слова entryEntry — вход, въезд, ворота; статья, запись Перевод слова Bill of entry — таможенная декларация log entry — запись в журнале entry-level computers — компьютеры упрощенных моделей No Entry! Вход (въезд) запрещен! Please wait in the Entry. Подождите, пожалуйста, в холле. Every Entry in registry is to be signed. Каждая запись в журнале должна быть ... Читать далее...
19. Перевод слова headingHeading — название, заголовок; направление, курс Перевод слова Feature heading — предметный заголовок chapter heading — название главы to fly a heading of — лететь курсом на to set the heading — задавать курс The bus is Heading toward town. Автобус движется в сторону города. The Fram lay moored with her bow Heading west. Фрам ... Читать далее...
20. Перевод слова toleranceTolerance — толерантность, терпимость; допустимое отклонение Перевод слова Tolerance for diameter — допуск по диаметру lowered tolerance to cold — пониженная чувствительность к холоду to demonstrate tolerance — проявлять терпимость Margaret regarded her mother’s peculiarities with a fond Tolerance. Маргарет относилась к странностям своей матери с любовью и терпением. The plants have a high Tolerance ... Читать далее...
21. Приметы/ Superstitious BeliefsНа английском языке Перевод на русский язык Superstitious Beliefs Приметы Every national culture has its own customs and superstitious beliefs. Superstitious beliefs are the events or occurrences which forebode something. Various superstitious beliefs developed in the millennia and passed from one generation to another. Our ancestors were very observant and attentive; they noticed the dependence ... Читать далее...
22. Перевод слова poetryPoetry — поэзия, стихи Перевод слова Lover of poetry — любитель поэзии to compose poetry — писать стихи to memorize poetry — помнить, запоминать стихи Poetry cannot be translated. Поэзию невозможно перевести. Homer that captain of all Poetry. Гомер, величайший из поэтов. She kept a notebook for her Poetry. У нее был специальный блокнот для ... Читать далее...
23. Перевод слова considerationConsideration — размышление, рассмотрение Перевод слова Under consideration — на рассмотрении, на обсуждении to take into consideration — принять во внимание consideration on the merits — рассмотрение по существу дела It requires careful Consideration. Это требует тщательного рассмотрения. Cost must also enter into Consideration. Цену тоже надо принимать во внимание. Both ideas merit further Consideration. ... Читать далее...
24. Перевод слова vigorousVigorous — энергичный, сильный, бодрый Перевод слова Vigorous root — мощный корень vigorous plant — сильное растение vigorous of mind — с живым умом It requires the most Vigorous efforts. Это требует самых энергичных действий. Vigorous exercise increases oxygen consumption. Энергичные физические упражнения увеличивают потребление кислорода. At forty-five he was so Vigorous that he made ... Читать далее...
25. Перевод слова thinkingThinking — мышление, размышление, мнение Перевод слова Current thinking — общее, ходячее мнение deep thinking — глубокие размышления distinct way of thinking — особый склад ума Her last remark has set me Thinking. Ее последнее высказывание заставило меня задуматься. This problem requires clear Thinking. Для решения этой проблемы требуется ясная голова. Thinking negatively can become ... Читать далее...
26. Перевод слова citeCite — ссылаться, цитировать Перевод слова The facts just cited — вышеприведенные факты to cite the circumstances — изложить обстоятельства to cite a law — цитировать закон It’s insufficient to Cite only one example. Недостаточно привести только один пример. It’s irrelevant to Cite such outdated evidence. Неуместно приводить такие устаревшие свидетельства. The article Cites several ... Читать далее...
27. Перевод слова technicalTechnical — технический, специальный Перевод слова Technical education — техническое образование technical specifications — технические условия technical literacy — техническая грамотность technical terms — специальные термины Technical service will be charged extra. Техническое обслуживание будет оплачиваться дополнительно. David was asked to head up the Technical team. Дэвида попросили возглавить технический отдел. I won’t bore you ... Читать далее...
28. Перевод слова delicateDelicate — изысканный, тонкий, щекотливый Перевод слова Delicate lace — тонкое кружево delicate equipment — чувствительное оборудование delicate subject — щекотливая тема The matter requires Delicate handling. Дело требует особого подхода. Let us learn then to have a Delicate conscience. Так давайте научим нашу совесть тонко чувствовать. Please don’t joke about such a Delicate subject. ... Читать далее...
29. Перевод слова imposeImpose — налагать, возлагать, навязывать Перевод слова To impose a tax on wine — ввести налог на вино to impose oneself where not invited — навязываться без приглашения to impose new restrictions — налагать новые ограничения A special tax is Imposed on very high incomes. Специальный налог налагается на очень высокие доходы. I have no ... Читать далее...
30. Перевод слова sanctionSanction — санкция, утверждение, одобрение Перевод слова Official sanction — официальное утверждение tacit sanction — молчаливое одобрение economic sanction — экономические санкции This section prohibits the use of corporal punishment as a disciplinary Sanction. Кроме того, данная статья запрещает использование телесных наказаний в качестве дисциплинарной санкции. It is widely asserted that Hezbollah operations are carried ... Читать далее...
31. Перевод слова executiveExecutive — исполнительный, администраторский, организаторский Перевод слова Executive power — исполнительная власть executive duties — административные обязанности executive talent — организаторский талант He has an Executive position in the company. Он занимает руководящую должность в компании. She has good Executive skills. У нее хорошие управленческие навыки. In the U. S., the President is the head ... Читать далее...
32. Перевод слова weedWeed — сорняк, пропалывать Перевод слова To weed a garden — пропалывать огород to kill weed — уничтожать сорняк to suppress weed — заглушать сорняк to weed out corrupt practices — искоренять коррупцию We need to Weed the garden. Нам нужно прополоть сад. It grows like a Weed and requires minimal effort. Растет как сорняк ... Читать далее...
33. Перевод слова vaporVapor — испаряться, пар, испарение Перевод слова Vapor eliminator — пароотделитель water vapor circulation — циркуляция водяного пара vapor condenser — охладитель выпара These chemicals produce a noxious Vapor. Эти химикаты выделяют ядовитые испарения. A good smoke signal requires dense, visible clouds of smoke or Vapor. Хороший дымовой сигнал должен быть густым с заметными клубами ... Читать далее...
34. Перевод слова possessPossess — владеть, обладать Перевод слова To possess property — владеть имуществом to possess courage — обладать мужеством possess considerable merit — обладать значительным преимуществом Different workers Possess different skills. Разные работники обладают разными умениями и навыками. Neither of them Possessed a credit card. Ни у кого из них не было кредитной карты. Cats Possess ... Читать далее...
35. Reading Product ReviewsDominic: Do you want some help with that box? Andrea: Sure, thanks. Dominic: What is it? Andrea: It’s a new TV. My old one has been On the fritz for a week and I needed a new one. Dominic: Is this a Highly-rated model? Andrea: Highly-rated? I just went to the electronics store and bought ... Читать далее...
36. Reading Product ReviewsDominic: Do you want some help with that box? Andrea: Sure, thanks. Dominic: What is it? Andrea: It’s a new TV. My old one has been On the fritz for a week and I needed a new one. Dominic: Is this a Highly-rated model? Andrea: Highly-rated? I just went to the electronics store and bought ... Читать далее...
37. Перевод идиомы at someone’s feet, значение выражения и пример использованияИдиома: at someone’s feet Перевод: под влиянием кого-либо, под чьей-либо властью Пример: The professor was very popular among the students, and a lot of them were at his feet. Профессор пользовался большой популярностью у студентов, и многие из них находились под его влиянием....
38. Перевод слова anAn — неопределенный артикль Существует Два вида неопределенного артикля: A — употребляется перед словами, начинающимися с согласной. An — употребляется перед словами, начинающимися с гласной. Существительное с неопределенным артиклем представляет собой название предмета вообще, а не название конкретного предмета. Значение неопределенного артикля можно выразить в русском языке такими словами как Один, один из, какой-то, какой-нибудь, ... Читать далее...
39. Перевод слова feedbackFeedback — обратная реакция, отзыв, обратная связь Перевод слова Feedback from readers — читательские отклики feedback circuit — цепь обратной связи feedback channel — канал обратной связи The Feedback about the new product was all negative. Отзыв о новом продукте был целиком негативный. Positive Feedback creates path dependence. Положительная обратная связь является причиной эффекта зависимости ... Читать далее...
40. Corporate lingo listHere’s a little clarification of corporate lingo. COMPETITIVE SALARY: We remain competitive by paying less than our competitors. JOIN OUR FAST-PACED COMPANY: We have no time to train you+- CASUAL WORK ATMOSPHERE: We don’t pay enough to expect that you’ll dress up-well, a couple of the real daring guys wear earrings. MUST BE DEADLINE ORIENTED: ... Читать далее...