Перевод слова sir

Related topics:

1. Перевод слова homework Homework – домашнее задание; надомная работа Перевод слова To do homework – учить уроки to beaver away at one’s homework – делать уроки algebra homework – домашнее задание по алгебре His wife tries to eke out their scanty income by Homework. Его жена пытается пополнить их скудные доходы надомной работой. Did you finish your Homework? […]...
2. Перевод слова assignment Assignment – назначение, распределение; задание Перевод слова Dangerous assignment – опасное задание special assignment – специальное задание assignment switch – распределитель вызовов The reporter is here on Assignment. Репортер здесь на задании. The students were given a homework Assignment. Студенты получили домашнее задание. He’s fussing about his new Assignment. Он волнуется о своем новом назначении. […]...
3. Фразовый глагол make over – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: make over Перевод: переделывать Пример: The teacher made me do my homework over. Учитель заставил меня снова сделать домашнее задание....
4. Homework В топике Домашнее задание автор приводит аргументы “за и против” слишком больших по объему домашних заданий. Конечно, чем больше учиться и повторять материал, тем легче будет поступить в ВУЗ. Но, проводя много времени, выполняя домашнее задание, можно потерять в общении с друзьями, испортить зрение и т. п. Вывод: объем домашнего задания должен быть оптимальным, за […]...
5. Перевод сленгового выражения goody two-shoes, значение и пример использования Сленговое выражение: goody two-shoes Перевод: кто-либо, настолько хороший и послушный, что это вызывает раздражение Пример: Anne is such a goody two-shoes – she told our teacher that we forgot to hand in our homework! Энн такая вся из себя хорошая и правильная – она рассказал учителю, что мы забыли сдать нашего домашнее задание!...
6. Диалог на английском языке с переводом “В театре (At the theatre), в автобусе (on a bus)” По-английски Перевод на русский Jeremy: Good evening, Mr. Anderson. Джереми: Добрый вечер, мистер Андерсон. Mr. Anderson: Good evening, Jeremy. This is a small world! How are you? Мистер Андерсон: Добрый вечер, Джереми. Как тесен мир! Как у тебя дела? Jeremy: Indeed this is. I’m fine, thank you. And how are you? Джереми: Действительно, тесен. У […]...
7. Перевод слова master Master – мастер; хозяин, господин Перевод слова Master of a shop – хозяин мастерской master and man – господин и слуга master of satire – мастер сатиры master of English – знаток английского языка He had learned to Master his fear of heights. Он научился контролировать свой страх высоты. He is a Master liar. Он […]...
8. Перевод слова task Task – задача, задание, обязанность; ставить задачу Перевод слова To estop the task – прекратить работу exacting task – трудная задача forbidding task – “грязная” работа You must not Task me too high. Вы не должны требовать от меня слишком многого. You have to complete this Task inside a week. Ты должен закончить это задание […]...
9. Days of week – Дни недели My name is Dima. I am 10 years old and I live with my parents in a big city. Today I want to tell you about my plans for a week. As I’m in the fourth form (grade), from Mondays through Friday I usually go to school. As a rule, on Monday I’m very reluctant […]...
10. Перевод слова gently Gently – мягко, нежно, легко, осторожно Перевод слова To speak gently – говорить ласково to stroke gently – нежно поглаживать to put down gently – осторожно опустить He Gently tweaked her nose. Он слегка потрепал ее за нос. He clasped her hand Gently. Он нежно сжал ее руку. He Gently chided the boy. Он мягко […]...
11. Перевод слова express Express – изображать, выражать; определенный, точный Перевод слова I cannot express to you how grateful I am – не могу выразить, как я вам благодарен his face expressed sorrow – на его лице отразилась печаль express wish – ясно выраженное желание Might I Express my opinion? Позвольте мне выразить свое мнение. Bill’s not afraid to […]...
12. My Working Day (4) В топике Мой рабочий день (4) я рассказываю, как проходит мой обычный день и учеба в институте. Встав в 7 часов утра, я делаю зарядку, умываюсь, одеваюсь, завтракаю и иду в институт. Занятия начинаются ровно в 9 часов утра. Обычно, у нас несколько занятий в день по разным предметам. В 6 часов вечера я прихожу […]...
13. My Working Day (6) В топике Мой рабочий день (6) я рассказываю о буднем дне и о занятиях в школе (или на работе). По утрам я встаю в 7 часов утра, делаю зарядку, убираю постель, умываюсь, одеваюсь и завтракаю. Иногда я сама готовлю завтрак. После школы (или работы) я выполняю домашнее задание и некоторую работу по дому. Позже я […]...
14. Перевод идиомы one’s hands are tied, значение выражения и пример использования Идиома: one’s hands are tied Перевод: быть не в состоянии помочь Пример: I am sorry that I can’t help you but my hands are tied at the moment. Извини, что не могу тебе помочь, но сейчас у меня связаны руки....
15. Перевод слова use Use – использовать, употреблять, применять; использование Перевод слова To come into use – войти в употребление economy in use – экономичность в эксплуатации to use gas – пользоваться газом May I Use your name? Могу я сослаться на вас? I can’t Use this tool. Я не могу использовать этот инструмент. Can I be of any […]...
16. Перевод слова load Load – загрузка, груз, ноша, грузить Перевод слова To bear a heavy load – нести тяжелый груз pile bears load – свая несет нагрузку to load a camera – зарядить фотоаппарат working load – рабочая нагрузка His Load impeded him. Ноша обременяла его. He Loaded his gun carefully Он осторожно зарядил свое ружье. It took […]...
17. Готовые разговорные выражения для различных ситуаций Привлечение внимания – Arresting attention 1. Послушайте – I say. 2. Послушайте. – Look here 3. Извините. – Excuse me. 4. Чем я могу помочь Вам. – What can I do for you? Благодарность – Thanks 1. Очень мило с Вашей стороны (что сделали это). – It was very kind of you to do it. […]...
18. Перевод слова can Can – мочь, быть в состоянии, уметь; жестянка, бидон Перевод слова A can of beer – банка пива as far as I can see – насколько я могу судить for the life of me I can’t do it – хоть убей, не могу этого сделать You Can go now if you like. Если хотите, можете […]...
19. Диалог на английском языке с переводом “Характер (Character)” По-английски Перевод на русский Marina: Can you close the window, Jacob? It’s rather cold today. Марина: Ты не мог бы прикрыть окно, Джейкоб? Jacob: I’m busy. You can do it yourself if you want. Джейкоб: Я занят. Если хочешь, сделай это сама. Marina: Fine, I’ll do it. You are being selfish, as usually. Марина: Хорошо, […]...
20. Диалог на английском языке с переводом “Изобретения (Inventions)” По-английски Перевод на русский Sarah: What are you going to do after the lessons today, Josh? Сара: Что ты собираешься делать сегодня после уроков, Джош? Joshua: I’m going to work on a project? Джошуа: Я собираюсь работать над проектом? Sarah: What type of project? Сара: Какого рода проект? Joshua: It’s about the inventions that have […]...
21. Диалог на английском языке с переводом “В школе” (At school) – Hi, Susan! You came so early today. – That’s true, Mary. That’s because my Dad drove me here this morning. Did you see our new French teacher? – Yes, I did. I met her near the headmaster’s office. – She looks nice, doesn’t she? – I think so. Did you learn the lesson? – […]...
22. Перевод слова meaning Meaning – смысл, значение Перевод слова Accepted meaning – общепринятое понимание clear meaning – ясное, понятное значение to misconstrue a meaning – неправильно понимать I Cannot get at the meaning. Я не могу понять, что это значит. I sensed the real Meaning of his letter Я понял истинный смысл его письма. This word became widened […]...
23. Перевод слова forbid Forbid – запрещать, препятствовать Перевод слова I forbid you to go there – я запрещаю вам идти туда my health forbids my coming – я не могу поехать туда по состоянию здоровья to forbid the house – отказать от дома Time Forbids to do it. Время не позволяет этого сделать. She was Forbidden by her […]...
24. Перевод слова Mister Mister – господин, сэр, мистер Перевод слова Hey, Mister! Эй, мистер! Don’t Mister me. Не употребляйте слово “мистер”, обращаясь ко мне. Thanks, Mister. Спасибо, мистер....
25. Перевод слова afterwards Afterwards – впоследствии, после, потом Перевод слова Afterward, she got a promotion. Впоследствии, она получила повышение. Charles arrived shortly Afterwards. Чарльз прибыл вскоре после этого. Afterwards, I was asked to write a book. После этого мне предложили написать книгу....
26. Диалог на английском языке с переводом “Между родителями и детьми (Between Parents And Children)” По-английски Перевод на русский Mum: Sammy, it’s Saturday morning. Why did you wake up do early? Мама: Сэмми, это же субботнее утро. Почему ты проснулся так рано? Sammy: I have a number of important things to do at the weekend. Сэмми: У меня есть несколько важных дел на выходные. Mum: Well, I wonder did you […]...
27. Перевод слова gentleman Gentleman – джентельмен, господин Перевод слова He is a gentleman – он порядочный человек he is one of nature’s gentlemen – в нем есть прирожденное благородство gentleman’s agreement – джентльменское соглашение Ladies and Gentlemen! Дамы и господа! He deported himself like a Gentleman. Он вел себя как истинный джентльмен. Show this Gentleman how to get […]...
28. Перевод слова anniversary Anniversary – годовщина, юбилей Перевод слова Anniversary present – подарок к юбилею anniversary card – поздравление с юбилеем fifth anniversary – пятилетие She forgot all about their Anniversary. Она совсем забыла о своем юбилее. Her absentminded husband forgot their Anniversary. Ее рассеянный муж забыл об их годовщине....
29. Перевод слова upon Upon – на, после, во время, за Перевод слова Kingston upon Thames – Кингстон-на-Темзе to get upon a roof – взобраться на крышу to count upon succour – рассчитывать на помощь She was seated Upon a throne. Она сидела на троне. We are completely dependent Upon your help. Мы полностью зависим от вашей помощи. He […]...
30. Перевод слова assist Assist – помогать, содействовать Перевод слова Assist an old lady into the bus – подсадить старую даму в автобус to assist in delivery – помогать при родах to assist in the preparation of a report – помогать в подготовке доклада Is a salesperson Assisting you? Это продавец помогает вам? They had no maps to Assist […]...
31. Перевод слова dear Dear – дорогой, милый, дорогая, милая Перевод слова Dear mother – милая мамочка o dear! o god! – о боже! a dear little thing – прелестная вещица Be a Dear and make me a coffee. Будь душкой и сделай мне кофе. Can I help you, Dear? Я могу тебе помочь, дорогая? What’s your name, Dear? […]...
32. Перевод слова lord Lord – господин, повелитель; командовать, помыкать Перевод слова Our sovereign lord the King – король, наш верховный повелитель the House of Lords – палата лордов lord of the manor – владелец поместья he will not be lorded over – он не позволит командовать собой He Lords it over his friends. Он помыкает своими друзьями. Lord […]...
33. Перевод слова rear Rear – воспитывать, растить, выращивать Перевод слова To rear poultry – заниматься птицеводством to rear a child – растить ребенка the hen rears her brood – наседка водит свой выводок It’s a good place to Rear young children. Это хорошее место для того чтобы растить маленьких детей. Most farmers in the area Rear sheep. Большинство […]...
34. Диалог на английском языке с переводом “Count me in” Hilton Хилтон We’ve got to order more copies of that book. Нам нужно заказать больше экземпляров этой книги. Charles Чарльз But we just ordered 2000 copies of them last week. Но мы только на прошлой неделе заказали у них 2000 экземпляров. Hilton Хилтон I know, but they’ve been selling like hot cakes. Я знаю, но […]...
35. Перевод слова lid Lid – крышка, колпак; запрет Перевод слова To cover smth. with a lid – закрывать что-л. крышкой to put a lid on smth. – наложить запрет на что-л. to blow the lid off smth. – разоблачить, обнародовать что-л. (разг.) He carefully lifted the Lid of the box. Он осторожно поднял крышку коробки. They Lidded that […]...
36. Перевод слова overcome Overcome – преодолеть, превозмочь; охватить, обуять Перевод слова To overcome bad habits – преодолеть плохие привычки to overcome temptations – не поддаться соблазнам to overcome one’s enemies – побороть своих врагов rage overcame him – ярость обуяла его Charles was Overcome with grief. Чарльз был охвачен горем. You must Overcome all difficulties Вы должны преодолеть […]...
37. Перевод слова equipment Equipment – оборудование, снаряжение Перевод слова To work bugs out of equipment – отлаживать оборудование snow cleaning equipment – снегоуборочное оборудование crash equipment – аварийно-спасательное оборудование The photographer came early to set up his Equipment. Фотограф пришел пораньше, чтобы установить свое оборудование. He has trucked all his Equipment. Он привез на грузовике все свое оборудование. […]...
38. Перевод слова easy Easy – легкий, нетрудный, спокойный, удобный Перевод слова Easy task – легкое задание easy cushions – мягкие подушки easy conscience – спокойная совесть That seems Easy to you. Это кажется тебе простым. Is it Easy to clean? Это легко очистить? He’s had an Easy life. У него была легкая жизнь....
39. Перевод слова wallet Wallet – бумажник, кошелек Перевод слова The fatness of your wallet – толщина вашего кошелька cardboard wallet – картонный футляр leather wallet – кожаный бумажник Someone snitched my Wallet! Кто-то стащил мой кошелек! Oh nuts! I forgot my Wallet. Вот черт! Я кошелек забыл. Don’t leave home without your Wallet. Не выходи из дома без […]...
40. Пословица / поговорка blood is thicker than water – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: blood is thicker than water Перевод: кровь – не вода Эквивалент в русском языке: свой своему поневоле брат Пример: Blood is thicker than water and the man chose to help his family rather than his friends. Кровь – не вода, и мужчина решил помочь свое семье, а не своим друзьям....