Перевод слова significant

Related topics:

1. Перевод слова rush Rush – спешка, натиск; бросаться, мчаться Перевод слова The bull rushed at him – бык бросился на него they rushed into the room – они ворвались в комнату a rush of wind – сильный порыв ветра a rush of customers – наплыв покупателей rush order – срочное требование Don’t Rush me, please! Не торопи меня, […]...
2. Перевод слова note Note – заметка, записка; банкнта Перевод слова Critical notes – критические заметки short-hand notes – стенограмма notes on Tacitus – комментарии к Тациту a note of thanks – благодарственное письмо Did you read my Note? – Uh-huh. Ты читала мою записку? – Угу. Can you change a £20 Note? Вы можете разменять банкноту в 20 […]...
3. Перевод слова scare Scare – пугать, испугаться, паника Перевод слова Baseless scare – беспричинный страх war scare – военный психоз to raise a scare – поднимать панику to be scared by smth. – испугаться чего-л. Your threats don’t Scare me. Твои угрозы не пугают меня. You really gave us a Scare! Ты нас так сильно напугал! Higher coffee […]...
4. Перевод слова service Service – обслуживание, сервис, служба, обслуживать Перевод слова Domestic service – домашняя работа, обязанности слуги the consular service – консульская служба to service a car – обслуживать автомобиль I am glad to be of Service. Рад оказать услугу. He did a year’s military Service. Он отслужил в армии один год. I’m getting the bus home […]...
5. Перевод слова blank note Blank note – бумага для записей Происхождение слова blank note Фраза образована из слов Blank (пустой, незаполненный) и Note (заметка). rel=”nofollow”>...
6. Перевод слова customer Customer – покупатель, клиент Перевод слова Customer service – служба работы с покупателями at customer’s discretion – на усмотрение заказчика potential customer – потенциальный клиент She is one of our best Customers. Она является одним из наших лучших клиентов. Poor Customer service has ruined the company’s reputation. Плохое обслуживание клиентов погубило репутацию компании. The Customer […]...
7. Перевод сленгового выражения Joe Six-Pack / Joe Sixpack, значение и пример использования Сленговое выражение: Joe Six-Pack / Joe Sixpack Перевод: обычный, простой, среднестатистический человек Пример: Our company is looking for Joe Six-Pack for this kind of job, we’ve put advertisements in the newspapers. Наша компания ищет обычного человека для этой работы, мы разместили объявления в газетах....
8. Перевод слова extra Extra – добавочный, дополнительный Перевод слова Extra amount – излишек room service is extra – за подачу еды и напитков в номера взимается дополнительная плата extra work – дополнительная работа Technical service will be charged Extra. Техническое обслуживание будет оплачиваться дополнительно. They need to offer something Extra to attract customers. Им нужно предложить что-то особенное, […]...
9. Перевод слова pan Pan – сковородка, кастрюля Перевод слова Heavy pan – сковородка, кастрюля с толстым дном to grease a pan – смазывать сковороду жиром pots and pans – горшки и кастрюли Out of the Pan into the fire. Из огня да в полымя. Cook the pasta in a large Pan of boiling water. Отварить макароны в большой […]...
10. Значение идиомы curb service [curb service] {n.} Waiting on customers while they sit in their cars. Families with small children often look for hamburger stands that offer curb service....
11. Перевод идиомы try someone’s patience, значение выражения и пример использования Идиома: try someone’s patience Перевод: испытывать терпение кого-либо, действовать кому-либо на нервы Пример: The constant complaints of the customers are beginning to try the clerk’s patience. Постоянные жалобы покупателей начинают действовать служащему на нервы....
12. Перевод слова quantity Quantity – количество, величина Перевод слова Quantity constant in the limit – предельно постоянная величина product quantity – количество продукции to put quantity before quality – ставить количество выше качества He had a Quantity of ammunition. У него было немного патронов. She is able to drink Quantities. Она в состоянии выпить невероятное количество. Every summer […]...
13. Перевод слова headline Headline – заголовок, рубрика, шапка Перевод слова To carry a headline – быть под заголовком boxed headline – заголовок в рамке headline type – заголовочный шрифт He hit the Headlines. О нем написали все газеты. The story of his arrest appeared beneath the Headline “Caught!”. История его ареста появилась под заголовком “Пойман!”. The murder investigation […]...
14. Перевод слова importance Importance – важность, значительность Перевод слова Significant importance – важное значение to be of importance – иметь значение question of first-rate importance – вопрос первостепенной важности She emphasized its Importance to me. Она подчеркнула, как это важно для меня. It was a question of great Importance to us. Для нас это было делом большой важности. […]...
15. Перевод слова dissatisfy Dissatisfy – не удовлетворять, вызывать недовольство Перевод слова Dissatisfied customers – недовольные клиенты dissatisfied with new apartment – недоволен новой квартирой It is better to be Socrates Dissatisfied than a pig satisfied. Лучше быть недовольным Сократом, чем довольной свиньей. She was Dissatisfied by the poor service. Она была недовольна плохим обслуживанием Many people are Dissatisfied […]...
16. Перевод слова stagnation Stagnation – застой, стагнация Перевод слова Business stagnation – застой в деловой активности stagnation of production – приостановка роста производства to fall into stagnation – прийти к стагнации stagnation of rainwater – застаивание дождевой воды The besetting danger of endowments – mental Stagnation and apathy. Опасность, постоянно преследующая талант – это умственный застой и апатия. […]...
17. Перевод слова sightseeing Sightseeing – осмотр достопримечательностей, экскурсия Перевод слова Sightseeing bus – экскурсионный автобус to go sightseeing – осматривать достопримечательности go sightseeing – осматривать достопримечательности There are also Sightseeing and business trips. Возможны также экскурсионные и деловые поездки. Their destinations are significant Sightseeing sites. Их целью является большое количество достопримечательностей и архитектурных памятников. The major Sightseeing locations […]...
18. Newspapers Топик Газеты рассказывает о важной роли периодики в формировании общественного мнения и информировании людей о текущих событиях. Из этого топика вы узнаете о газетах – “первопроходцах” и о преимуществах газет перед другими средствами массовой информации – журналами, телевидением и радио. Приводятся сведения об основных газетах США и о еженедельных газетах, издающихся в небольших населенных пунктах […]...
19. Перевод слова aim Aim – намерение, цель Перевод слова Chief aim – главная цель, стратегическое направление long-range aim – далеко идущие намерения to achieve one’s aim – достигнуть поставленной цели She wanted to Aim a gun. Она хотела, прицелится. My remarks were not Aimed at you. Мои замечания касались не вас. We’re Aiming for a big improvement. Мы […]...
20. Перевод слова history History – история, прошлое Перевод слова A woman with a history – женщина с прошлым this house has a strange history – у этого дома странная история it’s a matter of history – это исторический факт lectures on history – лекции по истории Is there any History of heart disease in your family? В вашей […]...
21. Перевод слова rainfall Rainfall – осадки, ливень Перевод слова To measure rainfall – измерять количество осадков annual rainfall – годовое количество осадков heavy rainfall – сильный ливень Heavy rainfall had cut deep gullies into the side of the hill. Сильный ливень проделал глубокие канавки по склону холма. The mean annual Rainfall was 852 mm. Среднее годовое количество осадков […]...
22. Перевод слова optimistic Optimistic – оптимистичный Перевод слова Optimistic estimation – оптимистическая оценка end on an optimistic note – закончить на оптимистической ноте over-optimistic reserve figure – завышенная оценка запасов an optimistic view of things – оптимистический взгляд на вещи Andrew took a more Optimistic view. Андрей принял более оптимистическую точку зрения. The meeting ended on an Optimistic […]...
23. Перевод слова sufficient Sufficient – достаточный Перевод слова Sufficient justification – достаточное оправдание sufficient quantity – достаточное количество reasonably sufficient – достаточно обоснованный He had not Sufficient courage for it. На это у него не хватило смелости. A Sufficient number to make a quorum. Достаточное количество людей для кворума. The English people is Sufficient for itself. Английский народ […]...
24. Перевод слова tale Tale – рассказ, история, сказка Перевод слова Remnant of my tale – окончание, конец моего рассказа twice told tale – старая история to tell a tale – рассказать сказку He was intrigued by the Tale. Сказка его захватила. Everything he told us about his happy marriage was just a fairy Tale. Все, что он рассказал […]...
25. Фразовый глагол note down – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: note down Перевод: делать быструю заметку, записать что-либо короткое (номер телефона, адрес, и т. п.) Пример: I’ll call the station and note down the departure times. Я позвоню на вокзал и запишу время отправления....
26. Перевод слова amount Amount – величина, количество Перевод слова Amount of business – торговый оборот amount of housing – жилищный фонд fair amount – изрядное количество The bill Amounts to £40. Счет составляет сумму в 40 фунтов стерлингов. What is the Amount of this? Сколько это составляет? This Amounts to a refusal. Это равносильно отказу....
27. Перевод идиомы air one’s grievances, значение выражения и пример использования Идиома: air one’s grievances Перевод: жаловаться (часто публично) Пример: We aired our grievances during the monthly meeting. Мы пожаловались во время одного из наших ежемесячных собраний....
28. Перевод слова tempt Tempt – искушать, уговаривать, склонять Перевод слова I’m tempted to accept – я склонен принять предложение to tempt the appetite – возбуждать аппетит the devil tempted him – дьявол его искушал She was tremendously Tempted. Она испытывала непреодолимое искушение. The window displays Tempted the shoppers. Витрины искушали покупателей. Your offer doesn’t Tempt me at all. […]...
29. Перевод слова custom Custom – обычай, традиция; клиентура, покупатели, заказ Перевод слова To forgo one’s custom – оставить привычку international custom – международный обычай custom built software – программное обеспечение, сделанное на заказ The old Custom is dead. Этот старый обычай уже не соблюдают. Custom is second nature. Привычка – вторая натура. Most of our Custom comes from […]...
30. Asking Someone Out I walked into the coffee room and saw that Brad was writing something on a piece of paper. When he saw me come in, he Slipped the note Out of sight. Trisha: Hey, What’s up? Brad: Oh, Nothing. Trisha: What were you writing? Brad: (Laugh) All right. You Caught me in the act. I finally […]...
31. Перевод слова exert Exert – напрягать, прилагать, проявлять, влиять Перевод слова To exert every effort – приложить все усилия to exert influence – оказать влияние to exert one’s intelligence – проявить ум The more self-knowledge we have, the more control we can Exert over our feelings and behaviour. Чем больше мы знаем себя, тем лучше управляем своими чувствами […]...
32. Значение идиомы at one’s service [at one’s service] {adv. phr.} 1. Ready to serve or help you; prepared to obey your wish or command; subject to your orders. He placed himself completely at the President’s service. “Now I am at your service,” the dentist told the next patient. 2. Available for your use; at your disposal. He put a car […]...
33. Перевод слова herd Herd – стадо, толпа; собирать вместе Перевод слова Herd instinct – стадное чувство a herd of parasites – толпа бездельников a herd of bicyclists – стайка велосипедистов a herd of horses – табун лошадей They Herded the students into the auditorium. Они согнали студентов в актовый зал. The horses were Herded into the corral. Лошадей […]...
34. Перевод слова hotel Hotel – гостиница, отель Перевод слова Hotel room – комната в гостинице hotel service – гостиничное обслуживание full hotel service – с полным обслуживанием (уборкой, бельем и т. п.) hotel bill – счет за проживание в гостинице We registered at a Hotel. Мы зарегистрировались в гостинице. Turn left after the Hotel. После отеля поверните налево. […]...
35. Перевод слова potential Potential – потенциал; потенциальный, возможный, скрытый Перевод слова Potential difference – разность потенциалов, напряжение potentials of war – военный потенциал potential danger – скрытая опасность potential energy – потенциальная энергия The high price is a major hindrance to Potential buyers. Высокая цена – основное препятствие для потенциальных покупателей. It is increasingly difficult for large investors […]...
36. Значение идиомы room service [room service] {n.} Service provided to hotel guests in theirrooms. Also: The hotel workers who give this service. We called forroom service when we wanted ice. Room service will install a TVset in your room upon demand....
37. Значение идиомы take note of [take note of] or [take notice of] {v. phr.} 1. To look carefullyat; pay close attention to; observe well. A detective is trained totake note of people and things. 2. To notice and act in response; payattention. Two boys were talking together in the back of the roombut the teacher took no notice of them. […]...
38. Перевод слова memorial Memorial – памятник, мемориальный, памятный Перевод слова To unveil a memorial – торжественно открывать памятник memorial ring – памятное кольцо memorial complex – мемориальный комплекс memorial service – заупокойная служба, The committee appropriated money for the Memorial. Комитет выделил деньги на возведение мемориала. Going to the Memorial service for his late wife made it possible […]...
39. Technology problems One of my friends works in the customer service call center of a national pager company. He deals with the usual complaints regarding poor pager operation, as well as the occasional crank caller demanding to be paged less often, more often, or by more interesting people. The best call came from a man who repeatedly […]...
40. The newspapers and its reader Топик Газеты и их читатель рассказывает о главном назначении газет: информирование читателей как можно более полно о событиях, происходящих в России и за рубежом. Газеты стараются охватить все аспекты внутренней и внешней политики, а также общественного мнения по всем актуальным вопросам. В то же время, это топик – упражнение: вы можете заполнить пропуски своими данными […]...