⇒
⇒


Перевод слова self

Self – свое я, сущность, собственная личность, личные интересы Перевод слова

To be one’s own self – быть самим собой
my own self – моя собственная персона; мое собственное “я”
to be conscious of self – осознать самого себя

It’s always Self, self, self! You never think of anyone else!
Все время “я”, “я”, “я”! Ты никогда не думаешь ни о ком, кроме себя!

Sid was not his usual smiling Self.
Сид, против своего обыкновения, не улыбался.

Howard was beginning to feel like his old Self again.
Говард снова становился самим собой.

Интересные факты

Слово ‘Self’ является составной частью других слов ( Herself, Himself, Yourself, Itself и т. д.), привнося значение “себе, собой, сам”, означая нечто, направленное на самого себя, связанное с собственной личностью:
he put himself a question – он задал себе вопрос.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 оценок, среднее: 5.00 из 5)


Related topics:

  1. Перевод слова ourselves Ourselves – себя, себе, собой Перевод слова For ourselves we want little – для себя нам нужно немного we put ourselves a question… – мы задали себе вопрос… let us... ...

  2. Перевод слова himself Himself – сам, себя, себе Перевод слова He cut himself – он порезался he put himself a question – он задал себе вопрос he drives the car himself – он... ...

  3. Перевод слова myself Myself – себя, себе, собой Перевод слова As for myself – что касается меня everyone not excepting myself – все, в том числе и я feel in peace with myself... ...

  4. Перевод слова themselves Themselves – себя, себе, собой, сами (они) Перевод слова Elect from among themselves – выбирать из своей среды to form themselves into а committee – организоваться в комитет They did... ...

  5. Перевод слова yourself Yourself – себя, себе, собой Перевод слова To build yourself up – создавать себе репутацию help yourself – угощайтесь you may thank yourself for that – вы сами в этом... ...

  6. Перевод слова itself Itself – сам, себя, себе, собой Перевод слова The hare hides itself – заяц прячется of itself – само по себе, без помощи извне to close on itself – замыкаться... ...

  7. Перевод идиомы ipso facto, значение выражения и пример использования Идиома: ipso facto Перевод: в силу самого факта, самим фактом, существом дела Пример: Whatever the captain does on board ship is right ipso facto. Все, что капитан делает на борту... ...

  8. Перевод слова every Every – каждый, любой Перевод слова Once in every week – раз в неделю every face was smiling – на всех лицах была улыбка every second day – через день... ...

  9. Перевод слова any Any – какой-нибудь, любой Перевод слова Did you meet any difficulties? – были ли у вас какие-нибудь трудности? have you any milk? – есть ли у вас молоко? Have you... ...

  10. Перевод слова bit Bit – кусочек, частица, небольшое количество; бит Перевод слова Small bits of sugar – кусочки сахара comedy bit – комический номер give me a bit – дай мне немного That’s... ...