Перевод слова precious

Related topics:

1. Перевод слова commodityCommodity — предмет потребления, товар Перевод слова Staple commodities — основные товары commodity distribution — товарное обращение commodity classification — номенклатура товаров Patience is a rare Commodity. Терпение-это редкий товар. Time is a precious Commodity. Время — бесценная вещь. Commodity prices fell sharply. Цены на сырьевые товары резко упали....
2. Перевод слова metalMetal — металл Перевод слова Metal bucket — металлическое ведро coefficient of expansion of a metal — коэффициент расширения металла to work metal by extrusion — обрабатывать металл прессованием Metal solidifies. Металл застывает. The gate is made of Metal. Эти ворота сделаны из металла. The soft Metal works well. Этот мягкий металл хорошо поддается обработке. ... Читать далее...
3. Перевод слова stoneStone — камень, каменный Перевод слова To cast a stone — бросить камень stone wall — каменная стена a road covered with stones — дорога, покрытая камнями He aimed a Stone at me. Он запустил в меня камнем. He must have a heart of Stone. Должно быть у него каменное сердце. The Stone has a ... Читать далее...
4. Перевод слова polishPolish — блеск, полировать, шлифовать Перевод слова To polish one’s nails — полировать ногти metal takes polish — металл приобретает блеск stone takes a polish — камень полируется to polish out scratches — затирать царапины I need more shoe Polish. Мне нужно больше лака для обуви. Polish up the silver ready for the important dinner. ... Читать далее...
5. Перевод слова costlyCostly — дорогой; богатый, шикарный Перевод слова Costly jewels — роскошные драгоценности costly victory — победа, доставшаяся дорогой ценой rare and costly books — редкие и дорогие книги One false move would be Costly. Любой неверный шаг будет дорого стоить. The process is both lengthy and Costly. Этот процесс длительный и дорогостоящий. The plan fell ... Читать далее...
6. Перевод слова happinessHappiness — счастье Перевод слова Life of happiness and prosperity — благоденствие personal happiness — счастье в личной жизни happiness without alloy — ничем не омраченное счастье His face shone with Happiness. Его лицо сияло от счастья. She was suffused with Happiness. Ее охватило ощущение счастья. Happiness is the most precious gift. Счастье — самый ... Читать далее...
7. Перевод слова toughTough — жесткий, крепкий, прочный Перевод слова Tough meat — жесткое мясо tough wood — прочная древесина tough metal — твердый металл get-tough policy — жесткая политика Tough it out! Держись!, Крепись!, Не падай духом! My mother was very Tough on my sister. Моя мать была очень суровой по отношению к моей сестре. It was ... Читать далее...
8. Перевод слова shineShine — светить, блистать; свет, сияние, блеск Перевод слова To shine a lantern on — посветить фонарем на to shine metal — чистить металл the shine of stars — свет, сияние звезд The sun was Shining. Солнце ярко светило. His talent Shines. У него блестящий талант. She had Shining black hair. У нее были черные ... Читать далее...
9. Перевод слова richRich — богатый, ценный, дорогой Перевод слова Rich gifts — богатые дары rich dresses — дорогие платья rich haul of pilchards — богатый улов сардин to grow rich — разбогатеть I wish I were Rich. Жаль, что я не богат. The sauce was very Rich. Соус был очень насыщенный. He’s obscenely Rich. Он баснословно богат....
10. Перевод слова tapTap — кран; наливать жидкость Перевод слова To tap liquor — наливать вино to tap the metal from the furnace — разливать металл из доменной печи to leave the taps running — оставить краны открытыми the tap is leaking — кран течет I washed my hands under the kitchen Tap. Я помыл руки под кухонным ... Читать далее...
11. Перевод слова gaseousGaseous — газовый, газообразный Перевод слова Gaseous body — газообразное вещество to burn gaseous fuel — работать на газообразном топливе gaseous exchange — газообмен Water exists in three states: liquid, Gaseous, and solid. Вода существует в трех состояниях: жидком, газообразном и твердом. The Gaseous metal is cooled and condenses into liquid zinc. Этот газообразный металл ... Читать далее...
12. Перевод слова conductorConductor — дирижер, проводник Перевод слова Conductor of a party — проводник группы the guest conductor — приглашенный дирижер multiple-conductor cable — многожильный кабель Metal is a good Conductor of electricity. Металл является хорошим проводником электричества. Women are Conductors of haemophilia. Гемофилия передается по женской линии. ‘Tickets please!’ bawled the Conductor. «Билеты, пожалуйста!» громко сказал ... Читать далее...
13. Перевод слова castCast — бросать, кидать, метать, отливать Перевод слова To cast a stone — бросить камень to cast ashore — выбрасывать на берег to cast steel — разливать сталь Cast aside your fears. Отбрось свои страхи! The die is Cast. Жребий брошен. She Cast her request in very polite language. Она отклонила ее просьбу в очень ... Читать далее...
14. Перевод слова breatheBreathe — дышать Перевод слова To breathe freely — свободно дышать to breathe life into a stone — оживить камень breathe breath — испустить последний вздох Breathe deeply and then exhale. Глубоко вдохните, а затем выдохните. Roy Breathed on his hands and rubbed them together vigorously. Рой дунул на руки и энергично потер их. He ... Читать далее...
15. Перевод слова condenseCondense — уплотнять, сгущать, конденсировать Перевод слова Condense dye — сгущенный краситель condense master document — свернуть главный документ condense steam — охлаждать пар This whole chapter could be Condensed into a few paragraphs. Эту главу можно сжать в несколько абзацев. The cold air Condensed the steam. Холодный воздух конденсируется в пар. The gaseous metal ... Читать далее...
16. Перевод слова flatFlat — плоский, ровный; плоскость; квартира Перевод слова Flat roof — плоская крыша cold-water flat — квартира без горячей воды the flat of the hand — ладонь A Flat stone was used as a table. Плоский камень использовался в качестве стола. The Flat was so cute. Квартира была так хороша. Work on a clean, Flat ... Читать далее...
17. Перевод слова jewelJewel — драгоценность, сокровище Перевод слова Crown jewels — королевские регалии a jewel of a man — золотой человек to mount a jewel — оправлять камень She wore her best Jewels to the ball. Она надела на бал свои лучшие драгоценности. The Jewel boxes had been prised open. Шкатулки с драгоценностями были взломаны. The setting ... Читать далее...
18. Перевод слова timingTiming — расчет времени, хронометраж Перевод слова Precision timing — точный выбор определенного времени market timing — выбор времени для операций на рынке timing error — ошибка отсчета времени action timing — синхронизация действий The Timing had to be exact. Расчет времени должен быть точен. The Timing of the announcement was particularly appropriate. Время анонса ... Читать далее...
19. Перевод слова exertExert — напрягать, прилагать, проявлять, влиять Перевод слова To exert every effort — приложить все усилия to exert influence — оказать влияние to exert one’s intelligence — проявить ум The more self-knowledge we have, the more control we can Exert over our feelings and behaviour. Чем больше мы знаем себя, тем лучше управляем своими чувствами ... Читать далее...
20. Перевод слова heavyHeavy — тяжелый, крупный, массивный Перевод слова Heavy train — тяжеловесный состав heavy woollens — толстое шерстяное белье heavy motor — мощный двигатель Heavy rain held us back. Нас задержал сильный дождь. Suspicion is a Heavy armour. Подозрение — мощная защита. England’s Heavy defeat in yesterday’s match. Тяжелое поражение Англии во вчерашнем матче. Примеры из ... Читать далее...
21. Значение идиомы stone[stone] See: CAST THE FIRST STONE, HAVE A HEART OF STONE, KILL TWOBIRDS WITH ONE STONE, LEAVE NO STONE UNTURNED, PEOPLE WHO LIVE INGLASS HOUSES SHOULD NOT THROW STONES, ROLLING STONE GATHERS NO MOSS....
22. Перевод слова networkNetwork — сеть, сетка, схема Перевод слова Network of rails — сеть железных дорог telephone network — телефонная сеть network software — сетевое программное обеспечение communications network — сеть коммуникаций, система связи He owned a Network of shops. Он владел сетью магазинов. We need to maximize Network uptime. Мы должны максимизировать время бесперебойной работы сети. ... Читать далее...
23. Перевод слова severalSeveral — несколько, отдельный, особый Перевод слова They went their several ways — каждый из них пошел своей дорогой several pupils — несколько учеников the works of several artists — работы различных художников The meat can be cooked Several ways. Мясо можно приготовить несколькими способами. They departed and went their Several ways. Они расстались, и ... Читать далее...
24. Перевод слова compositionComposition — построение, сочинение, композиция Перевод слова Commodity composition — товарная структура fallacy of composition — ошибочная композиция file composition — формирование файла Your Composition is quite graceless. Ваше сочинение довольно тяжеловесно. The orchestra played a modern Composition. Оркестр играл современную композицию. The Composition of the report took two months. Составление отчета заняло два месяца. ... Читать далее...
25. Перевод слова dearDear — дорогой, милый, дорогая, милая Перевод слова Dear mother — милая мамочка o dear! o god! — о боже! a dear little thing — прелестная вещица Be a Dear and make me a coffee. Будь душкой и сделай мне кофе. Can I help you, Dear? Я могу тебе помочь, дорогая? What’s your name, Dear? ... Читать далее...
26. 7 синонимов слова «expensive». Перевод, объяснение, транскрипцияЕсли речь идет о высокой цене, то слово «expensive» — первое, что приходит в голову. Но единственный ли это способ сказать по-английски, что что-то дорого стоит? Ниже представим 7 синонимов, которые помогут изъясниться более точно и оригинально. sky-high price — безумно высокая цена costly — дорогостоящий (характерно для формальной речи) pricey /ˈpraɪsi/ — дорогой (характерно ... Читать далее...
27. Перевод слова ceilingCeiling — потолок Перевод слова Ceiling with timbers — балочный потолок ceiling fan — потолочный вентилятор low ceiling — низкий потолок The house has low Ceilings. В доме низкие потолки. A «Ceiling» was set upon all commodity prices. На все товары широкого потребления установлен потолок цен. Mind your head — the Ceiling’s a bit low. ... Читать далее...
28. Перевод слова scarceScarce — недостаточный, скудный, редкий Перевод слова Scarce commodity — дефицитный товар scarce book — редкая книга to be scarce of money — нуждаться в деньгах Fruit was Scarce, and cost a lot. Фруктов было мало, и стоили они дорого. Food was often Scarce in the winter. Зимой еды часто не хватало. There was fierce ... Читать далее...
29. Перевод слова bottleneckBottleneck — горлышко бутылки, узкое место Перевод слова Bottleneck problem — проблема узких мест bottleneck commodity — дефицитный товар traffic bottleneck — скопление транспорта Right by the bridge, the road Bottlenecks. Перед мостом дорога сужается. Understaffing has caused a real Bottleneck. Неукомплектованность стала узким местом. His laziness has Bottlenecked our efforts to reform the system. ... Читать далее...
30. Перевод слова eitherEither — любой, или, тоже Перевод слова You can go by either road — вы можете пойти по любой из этих двух дорог there is no evidence either way — нет доказательств ни за, ни против they didn’t tell me either — они и мне не сказали You may take Either road. Вы можете выбрать ... Читать далее...
31. Перевод слова preferablePreferable — предпочтительный Перевод слова Preferable evidence — предпочтительное доказательство preferable choice — предпочтительный выбор preferable scheme — план, которому следует отдать предпочтение If both projects admissible, which is Preferable? Если оба проекта допустимые, который из них предпочтительный? This commodity bundle is Preferable. Этот набор благ более предпочтителен. The coach told them when it is ... Читать далее...
32. Перевод слова productionProduction — производство, изготовление Перевод слова Commodity production — товарное производство detractive from the merits of a production — ведущий к ухудшению качества продукции to drop the rate of production — сокращать уровень производства Production is up this quarter. Уровень производства повысился в этом квартале. Production slowed. Производство замедлилось. The factory has had to slow ... Читать далее...
33. Пословица / поговорка diamond cuts diamond — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: diamond cuts diamond Перевод: один другому не уступит Эквивалент в русском языке: нашла коса на камень Пример: Even though the two friends in fact shared each other’s opinion, they wouldn’t admit it. Diamond cuts diamond. Хотя эти два друга и придерживались одного и того же мнения, они бы ни за что не ... Читать далее...
34. Перевод слова wipeWipe — протирать, вытирать, ликвидировать Перевод слова To wipe a car — протереть автомашину to wipe from memory — вычеркнуть из памяти to wipe off a debt — расплатиться с долгом Would you Wipe the dishes? Ты не протрешь тарелки? Nothing could Wipe out his bitter memories of the past. Ничто не могло стереть его ... Читать далее...
35. Перевод слова summerSummer — лето Перевод слова Summer games — летние игры memories of gone summer — воспоминания о прошедшем лете summer home — летний дом What a warm, glad Summer! Какое теплое приятное лето! The Summer was cold and wet. Лето было дождливым и холодным. I can’t wait for the Summer. Жду — не дождусь, когда ... Читать далее...
36. Перевод слова associationAssociation — соединение, объединение, общество, союз Перевод слова Conditional association — условная связь mutual association — ассоциация взаимопомощи business association — торгово-промышленное товарищество He ceased to be a member of the Association. Он перестал быть членом ассоциации. This town has many happy childhood Associations for me. С этим городом связаны мои воспоминания о счастливом детстве. ... Читать далее...
37. Перевод слова wakeWake — просыпаться, будить, пробуждать Перевод слова Wake up there! — эй вы там, проснитесь! to wake memories — пробудить воспоминания his conscience woke — в нем проснулась совесть to wake up in a bla mood — проснуться в плохом настроении Please Wake me at 6 AM. Пожалуйста, разбудите меня в 6 утра. His superiority ... Читать далее...
38. Перевод слова teamworkTeamwork — работа в команде, взаимодействие Перевод слова Creative teamwork — творческая группа operational teamwork in combat — взаимодействие в бою teamwork of railroads — взаимодействие железных дорог They learned how to do Teamwork. Они научились работать в команде. Teamwork is required in order to achieve these aims. Командная работа необходима для достижения этих целей. ... Читать далее...
39. Перевод слова fondFond — любящий, нежный, теплый, эмоциональный Перевод слова Fond wife — любящая жена fond hope — несбыточная надежда fond warm kiss — нежный, сердечный поцелуй He gave her a Fond smile. Он подарил ей нежную улыбку. She was very Fond of horses. Она очень любила лошадей. Many of us have Fond memories of our childhoods. ... Читать далее...
40. Перевод слова pleasantPleasant — приятный, славный Перевод слова Pleasant experience — приятное событие pleasant flavour — приятный вкус pleasant memories — приятные воспоминания It was very Pleasant for me. Мне было очень приятно. A Pleasant warm is felt near the sea. Приятное тепло ощущается рядом с морем. The voyage was Pleasant and uneventful. Путешествие было приятным и ... Читать далее...