Polish — блеск, полировать, шлифовать Перевод слова
To polish one’s nails — полировать ногти
metal takes polish — металл приобретает блеск
stone takes a polish — камень полируется
to polish out scratches — затирать царапины
I need more shoe Polish.
Мне нужно больше лака для обуви.
Polish up the silver ready for the important dinner.
Начисть серебро к званому ужину.
Polish the lenses with a piece of tissue.
Протрите линзы куском ткани.
При написании с большой буквы слово переводится как «Польский»:
She was born in a Polish ghetto.
Она родилась в польском гетто.
Субкультура хиппи на английском.
The lion and the mouse перевод.
Related topics:
- Перевод слова metalMetal — металл Перевод слова Metal bucket — металлическое ведро coefficient of expansion of a metal — коэффициент расширения металла to work metal by extrusion — обрабатывать металл прессованием Metal solidifies. Металл застывает. The gate is made of Metal. Эти ворота сделаны из металла. The soft Metal works well. Этот мягкий металл хорошо поддается обработке. ... Читать далее...
- Перевод слова preciousPrecious — драгоценный, дорогой Перевод слова Precious metal — драгоценный металл precious stone — драгоценный камень precious recollections — дорогие воспоминания You’re so Precious to me. Ты так дорог мне. Time is a Precious commodity. Время — бесценная вещь. Happiness is the most Precious gift. Счастье — самый драгоценный дар....
- Перевод слова stoneStone — камень, каменный Перевод слова To cast a stone — бросить камень stone wall — каменная стена a road covered with stones — дорога, покрытая камнями He aimed a Stone at me. Он запустил в меня камнем. He must have a heart of Stone. Должно быть у него каменное сердце. The Stone has a ... Читать далее...
- I got a great Polish jokeA guy walks into a bar, orders a beer and says to the bartender, «Hey, I got this great Polish Joke…» The barkeep glares at him and says in a warning tone of voice: «Before you go telling that joke you better know that I’m Polish, both bouncers are Polish and so are most of ... Читать далее...
- Перевод слова shineShine — светить, блистать; свет, сияние, блеск Перевод слова To shine a lantern on — посветить фонарем на to shine metal — чистить металл the shine of stars — свет, сияние звезд The sun was Shining. Солнце ярко светило. His talent Shines. У него блестящий талант. She had Shining black hair. У нее были черные ... Читать далее...
- Перевод слова glareGlare — сверкать, ярко светить, блеск Перевод слова The glare of the sun on the water — ослепительный блеск солнца на воде the pomp and glare of rhetoric — блеск и пафос красноречия the glare of a bulb — свет лампочки Hector Glares revenge. Гектор горит жаждой мести. The heat and Glare were becoming intolerable. ... Читать далее...
- Перевод слова precautionPrecaution — предосторожность, мера предосторожности Перевод слова Necessary precaution — необходимая мера предосторожности every possible precaution — все возможные меры предосторожности ordinary precaution — обычная степень предусмотрительности Nails must be regularly picked, it is a Precaution against various diseases. Ногти надо регулярно чистить, это профилактика против многих болезней. When driving, she always wears her seatbelt ... Читать далее...
- Перевод идиомы do a job on someone or something, значение выражения и пример использованияИдиома: do a job on someone or something Идиома: do a job on someone or something Разг. Перевод: сильно отделать кого-либо, избить; испортить, повредить Пример: Someone sure did a job on this table — there are scratches all over it. Кто-то очень неплохо поработал над этим столом — на нем повсюду царапины....
- Перевод слова shoeShoe — туфля, башмак; обувать, подковывать Перевод слова Low shoes — полуботинки jumping shoes — туфли для прыжков shoe factory — обувная фабрика to shoe a horse — подковывать лошадь Shoes pinch. Туфли жмут. I have sand in my Shoe. У меня песок в ботинках. I stopped to tie my Shoe. Я остановился, чтобы завязать ... Читать далее...
- Two Polish guys went away on their annual hunting expeditionTwo Polish guys went away on their annual hunting expedition, and by accident one was shot by the other. His worried companion got him out of the deep woods, into the car, and off to the nearest hospital. «Well, Doc,» he inquired anxiously, «is he going to make it?» «It’s tough,» said the doctor. «He’d ... Читать далее...
- Перевод идиомы polish the apple, значение выражения и пример использованияИдиома: polish the apple Перевод: льстить, подхалимничать (из этого выражения происходят также выражения Apple polishing — процесс лести и подхалимства, и Apple polisher — тот, кто льстит и подхалимничает) Пример: Nobody likes the girl because she is always polishing the apple with her teacher. Никому не нравится эта девочка, потому что она всегда подлизывается к ... Читать далее...
- Перевод слова toughTough — жесткий, крепкий, прочный Перевод слова Tough meat — жесткое мясо tough wood — прочная древесина tough metal — твердый металл get-tough policy — жесткая политика Tough it out! Держись!, Крепись!, Не падай духом! My mother was very Tough on my sister. Моя мать была очень суровой по отношению к моей сестре. It was ... Читать далее...
- Indians and PolishThere were two Indians and a Polish fellow walking along together in the desert, when, all of a sudden, one of the Indians took off and ran up a hill to the mouth of a cave. He stopped and hollered into the cave… «Woooooo! Woooooo! Woooooo!» and then listened very closely until he heard the ... Читать далее...
- Значение идиомы polish off[polish off] {v.}, {informal} 1. To defeat easily. The Dodgerspolished off the Yankees in four straight games in the 1963 WorldSeries. 2. To finish completely; finish doing quickly, often in orderto do something else. The boys were hungry and polished off a bigsteak. Mary polished off her homework early so that she couldwatch TV....
- Перевод слова tapTap — кран; наливать жидкость Перевод слова To tap liquor — наливать вино to tap the metal from the furnace — разливать металл из доменной печи to leave the taps running — оставить краны открытыми the tap is leaking — кран течет I washed my hands under the kitchen Tap. Я помыл руки под кухонным ... Читать далее...
- Перевод слова glanceGlance — бросить взгляд, взглянуть; вспышка, блеск Перевод слова Stealthy glance — взгляд украдкой at a glance — с первого взгляда a glance from the moving sword — блеск опускающейся сабли He cast a Glance at the door. Он бросил взгляд на дверь. Glancing at the clock she saw that she was late. Мельком взглянув ... Читать далее...
- Перевод слова gaseousGaseous — газовый, газообразный Перевод слова Gaseous body — газообразное вещество to burn gaseous fuel — работать на газообразном топливе gaseous exchange — газообмен Water exists in three states: liquid, Gaseous, and solid. Вода существует в трех состояниях: жидком, газообразном и твердом. The Gaseous metal is cooled and condenses into liquid zinc. Этот газообразный металл ... Читать далее...
- Two Polish guys are discussing one’s upcoming weddingTwo Polish guys are discussing one’s upcoming wedding… «I’m not sure if my future bride is a virgin or not.» His buddy replies, «Oh, there’s an easy test for that. All you need is some red paint, some blue paint and a shovel. You paint one ball red and one ball blue. On your honeymoon, ... Читать далее...
- Перевод слова conductorConductor — дирижер, проводник Перевод слова Conductor of a party — проводник группы the guest conductor — приглашенный дирижер multiple-conductor cable — многожильный кабель Metal is a good Conductor of electricity. Металл является хорошим проводником электричества. Women are Conductors of haemophilia. Гемофилия передается по женской линии. ‘Tickets please!’ bawled the Conductor. «Билеты, пожалуйста!» громко сказал ... Читать далее...
- Перевод слова castCast — бросать, кидать, метать, отливать Перевод слова To cast a stone — бросить камень to cast ashore — выбрасывать на берег to cast steel — разливать сталь Cast aside your fears. Отбрось свои страхи! The die is Cast. Жребий брошен. She Cast her request in very polite language. Она отклонила ее просьбу в очень ... Читать далее...
- Перевод слова breatheBreathe — дышать Перевод слова To breathe freely — свободно дышать to breathe life into a stone — оживить камень breathe breath — испустить последний вздох Breathe deeply and then exhale. Глубоко вдохните, а затем выдохните. Roy Breathed on his hands and rubbed them together vigorously. Рой дунул на руки и энергично потер их. He ... Читать далее...
- Значение идиомы shoe[shoe] See: COMFORTABLE AS AN OLD SHOE, COMMON AS AN OLD SHOE, FILLONE’S SHOES, IF THE SHOE FITS, WEAR IT, IN ONE’S SHOES, SHAKE IN ONE’SSHOES, SADDLE SHOE, STEP INTO ONE’S SHOES, WHERE THE SHOE PINCHES....
- Перевод слова condenseCondense — уплотнять, сгущать, конденсировать Перевод слова Condense dye — сгущенный краситель condense master document — свернуть главный документ condense steam — охлаждать пар This whole chapter could be Condensed into a few paragraphs. Эту главу можно сжать в несколько абзацев. The cold air Condensed the steam. Холодный воздух конденсируется в пар. The gaseous metal ... Читать далее...
- Перевод слова flatFlat — плоский, ровный; плоскость; квартира Перевод слова Flat roof — плоская крыша cold-water flat — квартира без горячей воды the flat of the hand — ладонь A Flat stone was used as a table. Плоский камень использовался в качестве стола. The Flat was so cute. Квартира была так хороша. Work on a clean, Flat ... Читать далее...
- Перевод слова jewelJewel — драгоценность, сокровище Перевод слова Crown jewels — королевские регалии a jewel of a man — золотой человек to mount a jewel — оправлять камень She wore her best Jewels to the ball. Она надела на бал свои лучшие драгоценности. The Jewel boxes had been prised open. Шкатулки с драгоценностями были взломаны. The setting ... Читать далее...
- Значение идиомы polish the apple[polish the apple] {v. phr.}, {slang} To try to make someone likeyou; to try to win favor by flattery. Mary polished the apple atwork because she wanted a day off. Susan is the teacher’s petbecause she always polishes the apple. — [apple polisher] {n.},{slang} A person who is nice to the one in charge in ... Читать далее...
- Перевод слова exertExert — напрягать, прилагать, проявлять, влиять Перевод слова To exert every effort — приложить все усилия to exert influence — оказать влияние to exert one’s intelligence — проявить ум The more self-knowledge we have, the more control we can Exert over our feelings and behaviour. Чем больше мы знаем себя, тем лучше управляем своими чувствами ... Читать далее...
- Перевод сленгового выражения hard as nails, значение и пример использованияСленговое выражение: hard as nails Перевод: очень крепкий, стойкий, выносливый; недружелюбный, неприветливый, нерадушный Пример: You have to be hard as nails to play professional football. Чтобы профессионально играть в футбол, нужно быть очень выносливым. Rumsfeld is hard as nails — I’ve never even seen him smile. Румсфелд очень неприветлив, я ни разу не видел, чтобы ... Читать далее...
- Перевод слова cementCement — цемент Перевод слова Cement hardens — цемент твердеет to float with cement — затирать цементом to season cement — выдерживать цемент We Cemented our friendship. Мы цементировали нашу дружбу. Add another batch of Cement. Добавь еще одну порцию цемента. By now the Cement had set hard. Сейчас цемент застынет....
- Перевод слова heavyHeavy — тяжелый, крупный, массивный Перевод слова Heavy train — тяжеловесный состав heavy woollens — толстое шерстяное белье heavy motor — мощный двигатель Heavy rain held us back. Нас задержал сильный дождь. Suspicion is a Heavy armour. Подозрение — мощная защита. England’s Heavy defeat in yesterday’s match. Тяжелое поражение Англии во вчерашнем матче. Примеры из ... Читать далее...
- Значение идиомы stone[stone] See: CAST THE FIRST STONE, HAVE A HEART OF STONE, KILL TWOBIRDS WITH ONE STONE, LEAVE NO STONE UNTURNED, PEOPLE WHO LIVE INGLASS HOUSES SHOULD NOT THROW STONES, ROLLING STONE GATHERS NO MOSS....
- Перевод слова grindGrind — молоть, толочь Перевод слова Gears grind — шестеренки стачиваются to grind glass — шлифовать стекло to grind wheat into flour — перемалывать зерно в муку The corn is Ground into meal. Зерно перемалывается в муку. Grind a pound of coffee for me. Намели мне фунт кофе. Don’t let the army Grind you down! ... Читать далее...
- Значение идиомы hard as nails[hard as nails] {adj. phr.}, {informal} 1. Not flabby or soft;physically very fit; tough and strong. After a summer of work inthe country, Jack was as hard as nails, without a pound of extraweight. 2. Not gentle or mild; rough; stern. Johnny works for aboss who is as hard as nails and scolds Johnny roughly ... Читать далее...
- Значение идиомы where the shoe pinches[where the shoe pinches] {n. phr.}, {informal} Where or what thediscomfort or trouble is. Johnny thinks the job is easy, but hewill find out where the shoe pinches when he tries it. The coachsaid he wasn’t worried about any position except quarterback; that waswhere the shoe pinched....
- Значение идиомы bed of nails[bed of nails] {n. phr.} A difficult or unhappy situation or set of circumstances. «There are days when my job is a regular bed of nails,» Jim groaned. Contrast: BED OF ROSES....
- Перевод слова apparentApparent — очевидный, видимый, явный Перевод слова Apparent brightness — видимый блеск apparent change — кажущееся изменение apparent damage — видимый ущерб He left suddenly, for no Apparent reason. Он ушел внезапно, без видимой причины. It was Apparent to everyone that he was seriously ill. Было очевидно каждому, что он был серьезно болен. What was ... Читать далее...
- Пословица / поговорка if the shoe fits wear it — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: if the shoe fits wear it Пословица / поговорка: if the shoe fits wear it Перевод: принимаете на свой счет — значит, есть основание Эквивалент в русском языке: на воре шапка горит Пример: You should not criticize someone for something that you do yourself. Remember that if the shoe fits wear it. ... Читать далее...
- Значение идиомы common as an old shoe[common as an old shoe] {adj. phr.}, {informal} Not showing off; not vain; modest; friendly to all. Although Mr. Jones ran a large business, he was common as an old shoe. The most famous people are sometimes as common as an old shoe....
- Значение идиомы saddle shoe[saddle shoe] {n.} A white shoe with a black or brown piece ofleather shaped like a saddle across the top of the shoe. Mary worebobby socks and saddle shoes....
- Перевод слова flameFlame — пламя, огонь; пыл, страсть; пылать Перевод слова In flames — в огне, горящий, пылающий to shoot out flames — извергать пламя to fan the flame — разжигать страсти the flame of his intellect — блеск его ума The fire Flamed up when the wind blew again. Огонь вновь ярко вспыхнул, когда налетел порыв ... Читать далее...
Перевод слова polish