Point — точка, место, момент; вопрос, дело, суть Перевод слова
Five point six (5.6) — пять целых и шесть десятых (5,6)
freezing point — точка замерзания
point of destination — место назначения
point at issue — спорный вопрос
to come to the point — дойти до главного
I missed the Point of the speech.
Я не понял, о чем была речь.
It’s rude to Point at people.
Некрасиво показывать на людей пальцем.
We won by just one Point.
Мы выиграли с разницей всего в одно очко.
Интересные факты
У слова ‘Point’ есть несколько десятков значений — оно одно из самых многозначных и употребляемых в английском. Кроме того, с этим словом существует множество идиом. Вот лишь несколько из них:
To be beside the point — быть не относящимся к делу
To be on the point of doing something — собираться что-то делать
To get away from the point — стать рассеянным или потерять нить дискуссии
To get the point — понимать цель (чего-либо)
Environmental protection is an easy problem.
Найти русский аналог идиомы the grass is always.
Related topics:
- Перевод слова FahrenheitFahrenheit — шкала Фаренгейта Перевод слова Temperature Fahrenheit — температура по Фаренгейту fahrenheit temperature — температура по шкале фаренгейта The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. Точка замерзания воды — 32 градуса по Фаренгейту. The boiling point of water is 212° Fahrenheit or 100° Celsius. Температура кипения воды 212 градусов по Фаренгейту или ... Читать далее...
- Перевод слова matterMatter — материя, вещество; дело, вопрос, сущность Перевод слова Radioactive matter — радиоактивное вещество business matters — дела, деловые вопросы a private matter — личное дело, личный вопрос matter of dispute — предмет спора What’s the Matter? В чем дело? It does not Matter at all. Это не имеет никакого значения. He has a few ... Читать далее...
- Перевод слова sixSix — шесть, шестеро Перевод слова She will come at six — она придет в шесть she is six — ей шесть лет six nights running — шесть ночей кряду I leave each day at Six. Каждый день я ухожу в шесть. Six and Six make twelve. Шесть плюс шесть равно двенадцать. «What time is ... Читать далее...
- Перевод слова viewpointViewpoint — точка зрения Перевод слова Catholicity of viewpoint — широта взглядов prospective viewpoint — ожидаемая точка зрения chemist’s viewpoint — точка зрения химика From our Viewpoint, those are bad practices, which must be eliminated. С нашей точки зрения, это недостойная практика, которой нужно положить конец. From the legal Viewpoint, women have the same employment ... Читать далее...
- Перевод слова affairAffair — дело, любовная связь Перевод слова Delicate affair — деликатный вопрос passionate love affair — бурный роман a murky affair — темная история It is none of your Affair. Это не твое дело. His death was a tragic Affair. Его смерть была трагическим событием. How I choose to live is my Affair, not yours. ... Читать далее...
- Перевод слова mergeMerge — сливаться, соединять, поглощать Перевод слова Twilight merged into darkness — сумерки сменились темнотой the place where the roads merge — место, где соединяются дороги merge point — точка слияния Memories seemed to Merge with reality. Воспоминания сливались с реальностью. Our bank Merged with theirs. Наш банк слился с их банком. The five state ... Читать далее...
- Перевод слова fewFew — мало, немного, несколько Перевод слова With few exceptions — за редким исключением one of his few pleasures — одно из его немногих удовольствий few of them had travelled — мало кто из них путешествовал in a few days — через несколько дней The Fewer the better. Чем меньше, тем лучше. I have a ... Читать далее...
- Перевод слова sceneScene — место действия, сцена, картина Перевод слова The famous quarrel scene — знаменитая сцена ссоры the duel scene in Hamlet — сцена дуэли в «Гамлете» a scene of confusion — неловкий момент the scene is laid in France — действие происходит во Франции Please retake that Scene. Пожалуйста, пересними ту сцену. The police revisited ... Читать далее...
- Перевод слова fiveFive — пять Перевод слова Bill amounts to twenty five — счет равен двадцати пяти фунтам to put five seconds of daylight — оторваться на пять секунд dividing five to four — голосами пяти против четырех I get off work at Five. Я заканчиваю работу в пять. There is also a golf course Five miles ... Читать далее...
- Перевод слова contentContent — содержание, суть; удовлетворять, довольствоваться Перевод слова The content of the matter — суть дела concept content — содержание понятия to content oneself — довольствоваться They were Content with their lot. Они были довольны своей судьбой. Cream has a high fat Content. У крема высокая жирность. He writes with more attention to style than ... Читать далее...
- Перевод слова hersHers — ее, принадлежащий ей Перевод слова It’s a friend of hers — это один из ее друзей it is no business of hers — это не ее дело he took my letters and hers — он взял и мои и ее письма This dress is Hers. Это ее платье. A word of Hers can ... Читать далее...
- Перевод слова furthestFurthest — самый дальний Перевод слова The furthest point they could reach by car — самая дальняя точка, до которой можно было добраться на машине furthest month — самый дальний месяц, на который действителен фьючерсный контракт go furthest — заходить очень далеко He went Farthest toward answering the question. Отвечая на вопрос, он зашел слишком ... Читать далее...
- Перевод слова momentMoment — момент, миг Перевод слова To draw back from the deal at the last moment — отказаться от сделки в последний момент just at that precise moment — именно в тот момент in a rash moment — в спешке He stopped for a Moment. На мгновение он остановился. It takes just a Moment. Это ... Читать далее...
- Пословица / поговорка lightning never strikes twice in the same place — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: lightning never strikes twice in the same place Перевод: молния в одно и то же место дважды не бьет Эквивалент в русском языке: судьба одним и тем же дважды не балует; в одну реку нельзя войти дважды Пример: Lightning never strikes twice and I do not think that our house will be ... Читать далее...
- Перевод слова differenceDifference — различие, разница, несходство Перевод слова Difference of opinion — расхождение во мнениях difference of five pounds — разница в пять фунтов to have a difference with smb. — поспорить с кем-л. It makes no Difference. Какая разница? Can you taste the Difference? Вы можете почувствовать разницу? It makes a vast Difference. Это значительно ... Читать далее...
- Перевод слова altogetherAltogether — вполне, всецело Перевод слова Altogether bad — совершенно негодный for altogether — навсегда is another thing altogether — совсем другое дело They had an Altogether new idea. У них была совершенно новая идея. How much do I owe you Altogether? Сколько я вам должен вообще? There were five people Altogether. Там было пять ... Читать далее...
- Перевод слова businessBusiness — дело, работа, бизнес Перевод слова Unfinished business — незавершенное дело business contacts — деловые контакты small business — малый бизнес I’m here on Business. Я здесь по делам. Mind your own Business! Не суй нос не в свои дела! It’s your own Business. Это ваше личное дело....
- Перевод слова coreCore — центр, ядро; основной, центральный Перевод слова The core of an apple — сердцевина яблока the core of a subject — суть дела in the core of the city — в самом сердце города That woman is rotten to the Core! Эта женщина прогнила насквозь! He singled out technology as the Core of the ... Читать далее...
- Перевод слова somewhereSomewhere — где-то, куда-нибудь, около, приблизительно Перевод слова Somewhere else — где-то в другом месте somewhere about two months — около двух месяцев to go somewhere — сходить в одно место Maybe we shall meet him Somewhere. Может быть, мы его где-нибудь встретим. They moved to Somewhere in Spain. Они переехали куда-то в Испанию. I ... Читать далее...
- Перевод слова limitationLimitation — ограничение, ограниченность Перевод слова Sharp limitation in hearing — резкое ограничение слуха words of limitation — ограничивающая формулировка limitation model — модель с ограничениями This drug has one important Limitation, its effects only last six hours. У этого лекарства имеется одно серьезное ограничение — его действие продолжается только шесть часов. There is to ... Читать далее...
- Перевод слова anxiousAnxious — озабоченный, тревожный Перевод слова Anxious moment — тревожный момент anxious time — трудное время anxious business — хлопотное дело anxious eye — беспокойный взгляд People are Anxious about the future. Люди беспокоятся о своем будущем We were all Anxious for news. Мы все с нетерпением ждали новостей. She feels Anxious and depressed. Она ... Читать далее...
- Перевод слова towardsTowards — к, в направлении, по отношению Перевод слова Personal enmity towards smb. — личная неприязнь к кому-л. flow of capital towards one point — перемещение капитала в одно место to show affection towards smb. — проявлять любовь к кому-л. I turned Towards home. Я повернул по направлению к дому. He was standing with his ... Читать далее...
- Перевод слова questionQuestion — вопрос, проблема; спрашивать Перевод слова To ask questions — задавать вопросы to answer questions — отвечать на вопросы economic questions — экономические проблемы there is no question about it — в этом никто не сомневается Reply to the Question. Ответь на вопрос. This Question puzzles me. Этот вопрос ставит меня в тупик. It’s ... Читать далее...
- Перевод слова issueIssue — издание, выпуск; вопрос, проблема Перевод слова The issue of an order — издание приказа the issue of stamps — выпуск марок major international issues — важнейшие международные проблемы controversial issue — спорный вопрос A new coin was Issued. Была пущена в обращение новая монета. This is a life-and-death Issue. Это вопрос жизни и ... Читать далее...
- Перевод слова holidayHoliday — праздник, отпуск, каникулы Перевод слова Popular holiday destination — популярное у туристов место, магнит для туристов holiday flag — праздничный, парадный флаг generous six weeks of annual holiday — большой ежегодный отпуск в шесть недель Holiday is a long way off. До отпуска далеко. He is Holidaying in Italy. Он проводит отпуск в ... Читать далее...
- Перевод слова modifyModify — видоизменять; снижать, смягчать Перевод слова To modify the sentence — смягчать приговор to modify an instruction — модифицировать команду to modify plans — корректировать планы She has Modified her views on the matter. Она изменила свои взгляды на дело. We can help you Modify an existing home or build a new one. Мы ... Читать далее...
- Перевод слова earEar — ухо, слух Перевод слова Deaf in one ear — глухой на одно ухо to grate on smb.’s ears — резать слух to play by ear — играть по слуху She tucked her hair behind her Ears. Она заправила волосы за ушами. In at one Ear and out at the other. В одно ухо ... Читать далее...
- Перевод слова urgentUrgent — срочный, крайне необходимый Перевод слова Urgent business — неотложное дело urgent question — срочный вопрос urgent request — настоятельная просьба to be in urgent need of help — крайне нуждаться в помощи It is Urgent that they all be present. Крайне необходимо, чтобы присутствовали все. Let’s pass on to the Urgent business. Давайте ... Читать далее...
- Перевод слова sameSame — такой же, то же самое, одно и то же Перевод слова It is the same everywhere — всюду одно и то же in the same way — точно так же, таким же образом at the same price — по такой же цене Your idea is the Same as his. Ваша идея такая же, ... Читать далее...
- Перевод слова importImport — импорт, ввоз; важность, сущность Перевод слова Import duties — импортные пошлины import competition — иностранная конкуренция to be of little import — не иметь особой значимости a matter of great import — весьма важное дело For them it greatly Imports. Для них это имеет большое значение. It is a question that Imports us ... Читать далее...
- Перевод слова discussionDiscussion — дискуссия, разговор Перевод слова Group discussion — групповое обсуждение to be under discussion — быть на рассмотрении to bring an issue up for discussion — выносить вопрос на обсуждение They engaged in a Discussion. Они участвовали в дискуссии. She joined a Discussion group. Она присоединилась к группе обсуждения. Some new projects came up ... Читать далее...
- Перевод идиомы close the books (on someone or something), значение выражения и пример использованияИдиома: close the books (on someone or something) Перевод: завершить, закончить что-либо; закрыть вопрос, решить дело Пример: The city closed the books on the idea of building a new stadium. Город закрыл вопрос о строительстве нового стадиона....
- Перевод слова nickelNickel — никель; монета в 5 центов Перевод слова Nickel note — банкнота в пять долларов nickel allergen — аллерген никелевой руды nickel-silicon bronze — кремненикелевая бронза sheet nickel — листовой никель nickel nurser — скупец, скряга American divisional coins include the dime and the Nickel. К американским разменным монетам относятся монеты в 5 и ... Читать далее...
- Перевод слова placePlace — место, размещать Перевод слова Some place, some time — где-нибудь, когда-нибудь from place to place — с места на место a rough place on the road — скверный участок дороги to place a cake in the oven — поставить пирог в духовку This book is out of Place. Эта книга стоит не на ... Читать далее...
- Перевод слова importanceImportance — важность, значительность Перевод слова Significant importance — важное значение to be of importance — иметь значение question of first-rate importance — вопрос первостепенной важности She emphasized its Importance to me. Она подчеркнула, как это важно для меня. It was a question of great Importance to us. Для нас это было делом большой важности. ... Читать далее...
- Перевод слова explainExplain — объяснять, растолковывать, оправдываться Перевод слова To explain the meaning of a word — объяснить значение слова he was unable to explain his conduct — он не смог объяснить своего поведения to explain satisfactorily — толково объяснять We miss any attempt to Explain. Мы упускаем шанс что-либо объяснить. She Explained the problem to me. ... Читать далее...
- Перевод слова agoAgo — тому назад Перевод слова A couple of days ago — несколько дней назад short time ago — недавно a spell ago — некоторое время назад It was five years Ago that we met. Мы встретились пять лет назад. Her husband died 14 years Ago. Ее муж умер 14 лет назад. Примеры из жизни ... Читать далее...
- Перевод слова shootShoot — стрелять, вести огонь, охотиться Перевод слова To shoot a bullet — выпустить пулю to shoot to kill — стрелять наверняка to shoot game — стрелять дичь Off, or I’ll Shoot. Уходи, или я выстрелю! One move and I’ll Shoot! Одно движение — и я стреляю! He Shot at the deer. Он выстрелил в ... Читать далее...
- Перевод слова hereHere — здесь, тут, в этот момент Перевод слова He lives here — он живет здесь here! — здесь! (при перекличке) I don’t belong here — я не отсюда, я не здешний from here — отсюда Here he stopped reading and looked up. В этот момент он перестал читать и поднял глаза. Here we agree. ... Читать далее...
- Перевод слова courtCourt — суд; добиваться, обхаживать Перевод слова International Court of Justice — Международный суд to court popularity — добиваться популярности to court the ladies — ухаживать за дамами Several members of the Court were under suspicion. Несколько членов суда были под подозрением. John is Courting Mary. Джон ухаживает за Мэри. The Court will not hear ... Читать далее...
Перевод слова point