Перевод слова plug

Related topics:

1. Перевод идиомы pull the plug (on someone or something), значение выражения и пример использования Идиома: pull the plug (on someone or something) Перевод: 1. прекратить поддержку, отказаться; 2. отключить систему жизнеобеспечения (у пациента в госпитале) Пример: The cashier suddenly decided to pull the plug and is no longer working here. Кассир внезапно решил отказаться от работы, и больше он здесь не работает. Harry signed a living will making it […]...
2. Значение идиомы plug in [plug in] {v. phr.} To connect to a powerwire by putting its plug into a receptacle or hole. The integratedcircuit has multiplied the number of small radios that need not beplugged in....
3. Значение идиомы pull the plug on [pull the plug on] {v. phr.}, {slang} To expose secretactivities. The citizens’ committee pulled the plug on the mayor, and he lost his election....
4. Значение идиомы plug into [plug into] {v.} To connect to a powerwire by inserting its plug into a receptacle or hole. He thought hehad left the lamp plugged into the wall, and so was puzzled when itwouldn’t light that night....
5. Перевод слова wife Wife – жена Перевод слова To take to wife – взять в жены house-wife – домашняя хозяйка disloyal wife – неверная жена He split with his Wife. Он порвал со своей женой. He met his Wife at work. Он познакомился со своей женой на работе. My Wife never worked. Моя жена никогда не работала. Интересные […]...
6. Перевод слова sink Sink – раковина; тонуть, утопать, погрузиться Перевод слова Kitchen sink – кухонная раковина the ship sank – корабль затонул the foot sinks in the moss – нога утопает во мху We put in a new Sink. Мы установили новую раковину. He Sank into vice. Он погряз в пороке. I blew out the candle and Sank […]...
7. Пословица / поговорка strike while the iron is hot – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: strike while the iron is hot Перевод: куй железо, пока горячо Пример: When I heard about the new job I quickly sent in my application in order to strike while the iron was hot. Когда я услышал о новой работе, я сразу отослал свое заявление, чтобы воспользоваться удобным случаем....
8. Перевод слова iron Iron – железо; сила, твердость; утюжить, гладить Перевод слова Muscles of iron – стальные мускулы to rule with a rod of iron – править железной рукой the iron years of war – суровые годы войны to convert iron into steel – обращать железо в сталь the shirt is already ironed – рубашка уже выглажена Have […]...
9. Перевод слова fill Fill – наполнять, заправлять, переполнять Перевод слова Water filled the pool – вода наполнила бассейн fish filled the rivers – реки были полны рыбы to fill a bucket with water – налить полное ведро воды to fill a page with writing – исписать страницу I’ve eaten my Fill. Я наелся. The hall soon Filled. Зал […]...
10. Перевод слова bottle Bottle – бутылка Перевод слова To drink a whole bottle – выпить целую бутылку to bottle a beverage – разливать напиток по бутылкам to fill a bottle – наполнить бутылку Has the baby finished her Bottle yet? Малыш уже выпил свою бутылочку? Between us, we drank three Bottles of wine. Между нами, мы выпили три […]...
11. The guide to wife translations The wife says: You want The wife means: You want The wife says: We need The wife means: I want The wife says: It’s your decision The wife means: The correct decision should be obvious The wife says: Do what you want The wife means: You’ll pay for this later The wife says: We need […]...
12. Перевод слова out Out – снаружи, из, внешний Перевод слова He looked out the window – он выглянул из окна out edge – наружный край to go out of business – выйти из бизнеса Get Out of here! Убирайся отсюда! She has gone Out. Она вышла. His wife isn’t Out of hospital yet. Его жена еще не выписалась […]...
13. Перевод слова order Order – очередность, порядок; приказ, заказ Перевод слова Body of the order – основной текст приказа to order a brandy – заказать стакан бренди established order – установленный порядок the anticipated order of the events – предполагаемая последовательность событий Everything is in Order. Все в порядке. The Order came by mail. Заказ пришел по почте. […]...
14. The Eighteen Bottles I had eighteen bottles of whiskey in my cellar and was told by my wife to empty the contents of each and every bottle down the sink, or else… I said I would and proceeded with the unpleasant task. I withdrew the cork from the first bottle and poured the contents down the sink with […]...
15. Перевод слова fork Fork – вилка, вилы; разветвляться Перевод слова The road forks here – здесь дорога разветвляется to dig a fork into the steak – воткнуть вилку в бифштекс at a fork in the road – на распутье He set down his knife and Fork. Он отложил нож и вилку. Use a Fork to break up the […]...
16. Перевод слова due Due – должный, надлежащий, ожидаемый Перевод слова Due process of law – законный порядок he is due to speak – он должен выступить the mail is due tomorrow – почта придет завтра It will produce its Due effects. Это произведет надлежащий эффект. My wife is Due in three weeks. Моя жена должна появиться через три […]...
17. Пословица / поговорка virtue is its own reward – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: virtue is its own reward Перевод: добродетель не нуждается в вознаграждении Пример: “If I help you, will you pay me?” “Virtue is its own reward.” Если я помогу тебе, ты мне заплатишь? – Добродетель не нуждается в вознаграждении....
18. Перевод слова clean Clean – чистый, опрятный; чистить Перевод слова Clean habits – чистоплотность clean puppy – приученный щенок clean wheat – пшеница без примеси This stove Cleans easily. Эта плита легко отмывается. The car needs a good Clean. Автомобиль нуждается в хорошей чистке. Make sure you keep the wound Clean. Следите, за тем чтобы рана была чистой....
19. Значение идиомы sink in [sink in] or [soak in] {v.}, {informal} To be completelyunderstood; be fully realized or felt. Everybody laughed at thejoke but Joe; it took a moment for it to sink in before he laughedtoo. When Frank heard that war had started, it didn’t sink in fora long time until his father was drafted into the army. […]...
20. Пословица / поговорка the thought that counts – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: the thought that counts Перевод: дорого внимание Пример: Although the present that the man bought for his wife was not very expensive, it was the thought that counts and his wife was very happy. Несмотря на то, что подарок, который мужчина подарил своей жене был не очень дорогой, главное было внимание, и […]...
21. Перевод слова interval Interval – интервал, промежуток Перевод слова An interval between two trees – промежуток между двумя деревьями a minute’s interval – минутная пауза in the interval – во время перерыва The Interval had been devoted to stuffing the ballot-boxes. А перерыв был использован для того, чтобы наполнить избирательные урны фальшивыми бюллетенями. We can get some drinks […]...
22. Перевод слова mortgage Mortgage – ипотека, закладная Перевод слова Chattel mortgage – продажа-залог движимого имущества to give a mortgage – выдавать закладную to lend on mortgage – давать деньги под закладную mortgage borrower – заемщик по ипотеке She Mortgaged her house in order to buy the restaurant. Она заложила свой дом, чтобы купить ресторан. He will have to […]...
23. Перевод идиомы gild the lily, значение выражения и пример использования Идиома: gild the lily Перевод: приукрашивать то, что не нуждается в дополнительном украшении; улучшать то, что не нуждается в улучшении Пример: Decorating that Scotch pine would be gilding the lily. Эта сосна уже достаточно украшена, не нужно ее украшать еще больше....
24. Перевод сленгового выражения pump iron, значение и пример использования Сленговое выражение: pump iron Перевод: поднимать гири, штангу; “качаться”, заниматься культуризмом для формирования мышечной массы Пример: On Saturday mornings, Tom is usually down at the YMCA pumping iron. В субботу утром Том обычно ходит в ИМКА, где он тягает штангу. Let’s go to the gym and pump some iron. Пошли покачаемся в спортзал....
25. Перевод слова fond Fond – любящий, нежный, теплый, эмоциональный Перевод слова Fond wife – любящая жена fond hope – несбыточная надежда fond warm kiss – нежный, сердечный поцелуй He gave her a Fond smile. Он подарил ей нежную улыбку. She was very Fond of horses. Она очень любила лошадей. Many of us have Fond memories of our childhoods. […]...
26. Перевод слова shell Shell – раковина, скорлупа; очищать Перевод слова Snail shell – раковина улитки chickens in the shell – невылупившиеся птенцы to shell an egg – очистить яйцо Never buy eggs with cracked Shells. Никогда не покупайте яйца с треснувшей скорлупой. Her normally shy son has come out of his Shell. Ее обычно замкнутый сын вышел из […]...
27. Перевод слова file File – скоросшиватель, документы, файл Перевод слова Do we have your application on file? – вы уже подали заявление? to read one’s own personal file – прочитать свое личное дело file device – файловое устройство His wife’s Filing for divorce. Его жена подает на развод. These documents are kept on File. Эти документы подшиты к […]...
28. Перевод слова scold Scold – ругать, бранить; мегера, сварливый человек Перевод слова To scold a servant – бранить слугу to be more ready to laugh than to scold – быть веселого нрава his wife is a scold – жена постоянно его пилит It’s no use Scolding the child for his behaviour. Бесполезно бранить ребенка за поведение. He Scolded […]...
29. Значение идиомы sink or swim [sink or swim] {v. phr.} To succeed or fail by your own efforts, without help or interference from anyone else; fail if you don’t workhard to succeed. When Joe was fourteen, his parents died, and hewas left by himself to sink or swim. Tom’s new job was confusingand no one had time to help him […]...
30. Перевод слова loyal Loyal – верный, лояльный Перевод слова Loyal wife – преданная жена loyal friend – верный друг loyal subjects of the king – верноподданные короля Your Loyals are betraying you. Прежде верные тебе люди предают тебя. The shop has a small but Loyal following. У магазина была небольшая, но преданная клиентура. Loyals are less price sensitive […]...
31. Фразовый глагол iron out – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: iron out Перевод: сглаживать, улаживать Пример: The meeting tomorrow will be an opportunity to iron out the difficulties. Завтра на собрании будет возможность уладить все трудности....
32. Some people are sitting in a bar Some people are sitting in a bar when one guy says, “My name is Larry, and I am a SNAG.” Another guy says, “What’s that?” The first guy says, “That means I am a Single, New Age Guy.” Another one says, “My name is Gary, and I am a DINK. A girl asks, “What’s that?” […]...
33. Перевод слова homework Homework – домашнее задание; надомная работа Перевод слова To do homework – учить уроки to beaver away at one’s homework – делать уроки algebra homework – домашнее задание по алгебре His wife tries to eke out their scanty income by Homework. Его жена пытается пополнить их скудные доходы надомной работой. Did you finish your Homework? […]...
34. Кухонные принадлежности. Kitchenware Barbecue – барбекю, мангал Bowl – миска Bread basket – хлебница Bread-and-butter plate – тарелка для хлеба Buffet – буфет Burner – зажигалка Butter dish – тарелка для масла Cabinet – тумбочка Cake slice – лопатка для торта Can opener – открывачка Canister – банка для круп Chair – стул Champagne cooler – ведерко для […]...
35. Модальная конструкция Had Better в английском языке Использование модальной конструкции had better в настоящем, прошедшем и будущем времени В большинстве случаев использование модальных глаголов и конструкций в прошедшем и будущем времени отличается от других глаголов. В нижеприведенной таблице показано Употребление модальной конструкции Had better в разных ситуациях. Использование Утвердительные формы 1. Настоящая 2. Прошедшая 3. Будущая Отрицательные формы 1. Настоящая 2. Прошедшая […]...
36. Перевод идиомы in order to, значение выражения и пример использования Идиома: in order to Перевод: для того, чтобы Пример: They have decided to close down the school for the summer in order to do some major repairs. Они решили закрыть школу на лето для того, чтобы отремонтировать ее....
37. Фразовый глагол fill in (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: fill in (1) Перевод: заполнять Пример: Don’t forget to fill in all the blanks on the application. Не забудь заполнить все бланки приложения....
38. Перевод слова want Want – хотеть, желать; нужда, нехватка Перевод слова He wants to go – он хочет уйти want of appetite – отсутствие аппетита to be in want of money – нуждаться в деньгах repletion of a want – удовлетворение желания You’re Wanted on the phone. Вас зовут к телефону. I Want my own room. Я хочу […]...
39. Перевод слова fear Fear – страх, боязнь Перевод слова To chase all fear – отбросить всякий страх without fear or favour – беспристрастно, объективно more than half dead with fear – чуть живой от страха I Fear the results of the final exams. Я опасаюсь за результаты выпускных экзаменов. His wife seemed depressed, and he Feared for his […]...
40. Фразовый глагол fill up – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: fill up Перевод: наполнять, наполняться; полностью заполнять Пример: Fill the car up with unleaded gas, please. Залейте весь бак неосвинцованным бензином....