Перевод слова pint

Related topics:

1. Значение идиомы pint-size[pint-size] {adj.}, {informal} Very small. The new pint-size, portable TV sets have a very clear picture. It was funny to hear apint-size voice coming out of a great big man....
2. Перевод сленгового выражения brewski, значение и пример использованияСленговое выражение: brewski Перевод: пиво; бутылка, банка или стакан пива Пример: I’m going to the kitchen. Who wants a brewski? Я иду на кухню. Кто хочет пива? Let’s go get some brewskis after work. Давай выпьем немного пива после работы....
3. Перевод слова beerBeer — пиво Перевод слова Ginger beer — имбирное пиво to brew beer — варить пиво beer bust — пивное сборище I’d like a Beer now! Мне бы пива сейчас! He drank a jar of Beer. Он выпил банку пива. I’ll have a Beer, please. Мне пива, пожалуйста....
4. Упаковка и единицы товараA bottle (of milk) — бутыль (молока) A glass (of water) — стакан (воды) A jug (of water) — кувшин (воды) A cup (of tea) — чашка (чая) A packet (of tea) — пачка (чая) A jar (of honey) — банка (меда) A loaf (of bread) — батон (хлеба) A slice (of bread) — ломоть ... Читать далее...
5. Перевод слова pricePrice — цена Перевод слова Price concession — скидка с цены covering price — цена, в которую включены все услуги to pay a dear price for smth. — дорого заплатить за что-л. The Price came down. Цена снизилась. The Price is not negotiable. Цена не подлежит обсуждению. He can be had for a Price. Его ... Читать далее...
6. Перевод слова bottleBottle — бутылка Перевод слова To drink a whole bottle — выпить целую бутылку to bottle a beverage — разливать напиток по бутылкам to fill a bottle — наполнить бутылку Has the baby finished her Bottle yet? Малыш уже выпил свою бутылочку? Between us, we drank three Bottles of wine. Между нами, мы выпили три ... Читать далее...
7. Перевод слова milkMilk — молоко, доить Перевод слова Milk can — молочный бидон coco milk — кокосовое молоко milk cow — молочная корова heat-treated milk — пастеризованное молоко Cows give Milk. Коровы дают молоко. They had risen at 5.30 to do the Milking. Они поднялись в 5.30, чтобы подоить коров. I helped to Milk the cows. Я ... Читать далее...
8. Перевод слова remindRemind — напоминать, быть похожим Перевод слова He reminds me of his brother — он напоминает мне своего брата remind me to answer these letters — напомни мне, что нужно ответить на эти письма remind of terms of the procedure — напоминать о правилах процедуры Remind me to buy some milk tonight. — Напомни, чтобы ... Читать далее...
9. Перевод слова giveGive — давать, дарить Перевод слова I can give you half an hour tomorrow — я смогу уделить вам полчаса завтра to give smb. a present — сделать кому-л. подарок to give alms — подавать милостыню God Give you joy! Дай Бог вам счастья! Give me your word. Дай мне слово. Give him my regards. ... Читать далее...
10. Перевод слова noteNote — заметка, записка; банкнта Перевод слова Critical notes — критические заметки short-hand notes — стенограмма notes on Tacitus — комментарии к Тациту a note of thanks — благодарственное письмо Did you read my Note? — Uh-huh. Ты читала мою записку? — Угу. Can you change a £20 Note? Вы можете разменять банкноту в 20 ... Читать далее...
11. Перевод слова skimSkim — плавно скользить; снимать Перевод слова To skim milk — снимать сливки с молока to skim the surface — скользить по поверхности воды a skater skims the ice — конькобежец плавно скользит по льду The speedboat was Skimming the waves. Моторная лодка неслась по волнам. Look at the way those insects Skim over the ... Читать далее...
12. Перевод слова expandExpand — растягиваться, расширяться, распространяться Перевод слова To expand the volume of trade — расширить объем торговли milk production is expanding — производство молока увеличивается metals expand when they are heated — металлы расширяются при нагревании Reading helped to Expand her vocabulary. Чтение помогло расширить ее словарный запас. When air is warmed it Expands and ... Читать далее...
13. Перевод слова halfHalf — половина, частичный Перевод слова A half knowledge of the subject — недостаточное знание предмета half light — неполный свет half the profits — половина прибылей half empty — наполовину пустой It’s Half past one. Сейчас половина второго. What is Half of six? Сколько будет, если шесть разделить пополам? Two Halves make a whole. ... Читать далее...
14. В кафе и ресторанеЯ хочу есть (пить). — I’m hungry (thirsty). Пойдемте в ресторан (кафе). — Let’s go to a restaurant (cafe). Дайте пожалуйста меню. — Give me the menu, please. Приятного аппетита! — Bon appetit! / Have a nice meal! Я хочу попробовать национальное блюдо. — I want to try some national dish. Дайте мне, пожалуйста… — ... Читать далее...
15. Перевод слова pourPour — литься, лить Перевод слова To pour oil on flames — подлить масла в огонь to pour oil on the troubled waters — успокаивать, утихомиривать to pour slabs — заливать бетонное покрытие Pour me some coffee. Налейте мне кофе. Suddenly rain Poured down. Внезапно хлынул дождь. She Poured me a cup of tea. Она ... Читать далее...
16. Перевод слова coffeeCoffee — кофе Перевод слова Coffee corns — кофейные зерна dark coffee — черный кофе fresh-ground coffee — свежемолотый кофе I bought a pound of Coffee. Я купил фунт кофе. Who wants a Coffee? Кто хочет кофе? Pour me some Coffee. Налейте мне кофе....
17. Уроки по английскому языку — Урок 3Here’s1 the book2. Is it interesting? Yes, it’s very interesting. There are3 the papers. Where are they? There, on the bookcase4. Thank you. Here’s your tea, James. Sugar? No, thank you. Milk? Yes please. Ow! It’s very hot. I’m sorry. Where’s the ashtray? Here, with my cigarettes5. Where are the matches6? There, near your hand. ... Читать далее...
18. Перевод слова half-timeHalf-time — неполная рабочая неделя; неполный рабочий день Перевод слова To go on half-time — перейти на неполную рабочую неделю to work half-time — работать неполный рабочий день half time worker — рабочий, занятый половину рабочего дня half-time week — неполная рабочая неделя Half-time barman required. Hours and salary negotiable. Требуется бармен на неполный рабочий ... Читать далее...
19. Перевод слова quoteQuote — цитировать, ссылаться; кавычка; назначать цену Перевод слова To quote from a book — приводить цитату из книги may I quote you on that? — можно при этом сослаться на вас? single quote — одинарная кавычка forward quote — открывающая кавычка quote a price — котировать цену quote the price — назначать цену Many ... Читать далее...
20. Перевод слова soakSoak — впитываться, пропитывать Перевод слова Soak insulation with bitumen — пропитать изоляцию битумом soak bread in milk — мочить хлеб в молоке to soak through the skin — промочить насквозь He Soaked himself in the subject. Он погрузился в эту тему. The rice has Soaked up all the water. Рис впитал всю воду. I ... Читать далее...
21. Перевод слова pleasePlease — пожалуйста; желать, изволить, нравиться Перевод слова I shall do as I please — я сделаю, как хочу do as you please — поступайте, как вам будет угодно come in please — войдите, пожалуйста what pleases you best? — что вам больше всего нравится? Anything to Please! Все что угодно! Which one Pleases you ... Читать далее...
22. Разговорник английский в кафеОсновные фразы на английском про питание, рестораны, кафе. I’ve no appetite today. У меня сегодня нет аппетита. I’m hungry / thirsty. Я хочу есть / пить. I feel like eating something. Я бы что-нибудь съел. When did you have breakfast? Когда Вы завтракали? Tell me what you want to eat? Скажите, что бы Вы хотели ... Читать далее...
23. Перевод слова popPop — выстрел, хлопок; модный, массовый, популярный Перевод слова Pop music — поп-музыка pop culture — поп-культура, массовая культура to have a pop at a rabbit — пульнуть в кролика the pop of a cork — хлопанье пробки A balloon Popped. Воздушный шар лопнул. He Popped me on the head. Он ударил меня по голове. ... Читать далее...
24. Перевод слова couldCould — выражает вежливую просьбу или условную возможность (мог бы) Перевод слова Could it be true? — неужели (это правда)? he could have done it — может быть, он и сделал это could you give me… — пожалуйста, дайте мне Could he have meant it? Неужели он говорил это серьезно? Could you lend me a ... Читать далее...
25. Перевод слова explodeExplode — взрываться, взрывать, разрушать, подрывать Перевод слова To explode a mine — взорвать мину to explode a lie — опровергнуть ложь to explode the reputation of smb. — испортить чью-л. репутацию She suddenly Exploded with tears. Она вдруг разразилась слезами. His anger Exploded. Его гнев вырвался наружу. The champagne bottle Exploded Бутылка шампанского взорвалась....
26. Перевод слова calciumCalcium — кальций Перевод слова Calcium bromide — бромистый кальций calcium oxide — негашеная известь calcium carbide — карбид кальция Milk is very rich in Calcium. Молоко очень богато кальцием. The Calcium reacts with sulphur in the atmosphere. Кальций реагирует с серой в атмосфере. Her doctor said she should eat more foods that are high ... Читать далее...
27. Перевод слова againAgain — вновь, опять, еще Перевод слова Again and again — снова и снова as far again — вдвое дальше half as large again — в полтора раза больше time and again — неоднократно, то и дело Please, come see us Again. Пожалуйста, приходите к нам снова. Things are back to normal Again. Все возвращается ... Читать далее...
28. Перевод слова fixFix — налаживать, чинить, закреплять; сделать на скорую руку Перевод слова To fix a lid on a box — закрепить крышку на ящике to fix a broken lock — починить сломанный замок to fix a problem — уладить проблему to fix breakfast — приготовить завтрак Let me Fix you a drink. Давай я сделаю тебе ... Читать далее...
29. Перевод слова wineWine — вино Перевод слова An elegant wine — отменное вино empty wine-bottle — пустая винная бутылка full of wine — полный вина wine glass — бокал для вина We got drunk on Wine. Мы опьянели от вина. The Wine was doped. В вино что-то подмешали. Wine is made from grape. Вино делают из винограда....
30. Перевод слова drinkDrink — пить, напиток Перевод слова Long drink — стакан пива in drink — пьяный; в пьяном виде to drink air — жадно глотать воздух Oh for a Drink! Ах, как хочется пить! I need a Drink. Мне надо выпить. I owe you a Drink. Я должен тебе выпивку....
31. Перевод слова canCan — мочь, быть в состоянии, уметь; жестянка, бидон Перевод слова A can of beer — банка пива as far as I can see — насколько я могу судить for the life of me I can’t do it — хоть убей, не могу этого сделать You Can go now if you like. Если хотите, можете ... Читать далее...
32. Перевод слова slideSlide — скользить, скольжение, двигаться плавно Перевод слова To have a slide on the ice — скользить по льду the bottle slid from his hand — бутылка выскользнула у него из рук to slide downhill on a sledge — съехать с горы на санках to slide away — ускользнуть He Slid with the stolen money. ... Читать далее...
33. Перевод слова botherBother — беспокойство, хлопоты Перевод слова He bothers me to death — он надоел мне до смерти don’t bother! — не стоит беспокоиться oh, bother it! — черт возьми! bother head — ломать голову I don’t want to give you any extra Bother. Я не хочу причинять вам какие-либо дополнительные беспокойства. Don’t Bother, please Не ... Читать далее...
34. Перевод слова signSign — знак, признак; подписывать Перевод слова A sign of weakness — свидетельство слабости a sign of the cross — крестное знамение to sign a contract — подписать контракт Please Sign here. Подпишите, пожалуйста, здесь. Wait until I give the Sign. Ждите, пока я не подам знак. She Signed for us to go inside. Она ... Читать далее...
35. Перевод слова honestHonest — честный, искренний, настоящий Перевод слова Honest to the core — искренний до глубины души honest fellow — честный малый honest to God — честное слово honest price — справедливая цена Just give me an Honest answer. Просто дай мне честный ответ. Honest to God, I wasn’t there. Честное слово, я там не был. ... Читать далее...
36. Перевод слова obtainObtain — получать, приобретать, добиваться Перевод слова To obtain experience — приобретать опыт to obtain a position — добиться положения to obtain an interview — взять интервью These conditions no longer Obtain. Эти условия больше не соблюдаются. We managed to Obtain another pin of beer. Нам удалось приобрести еще один бочонок пива. The information may ... Читать далее...
37. Man walks into a supermarket and buysMan walks into a supermarket and buys : 1 bar of soap 1 toothbrush 1 tube toothpaste 1 loaf of bread 1 pint of milk 1 single serving cereal 1 single serving frozen dinner The girl at the checkout looks at him and says «Single are you?» The man replies very sarcastically «How did you ... Читать далее...
38. Перевод слова sharpSharp — острый, отточенный, острие Перевод слова Sharp bend — крутой изгиб sharp blade — острое лезвие sharp eye — острый взгляд the sharp of the hand — ребро ладони I felt a Sharp pain in my lower back. Я почувствовал острую боль в нижней части спины. John’s tone was Sharp. Тон Джона был резким. ... Читать далее...
39. A nun arrives at the local barJohn was sitting outside his local pub one day, enjoying a quiet pint and generally feeling good about himself, when a nun suddenly appears at his table and starts decrying the evils of drink. «You should be ashamed of yourself young man! Drinking is a Sin! Alcohol is the blood of the devil!» Now John ... Читать далее...
40. Пословица / поговорка no use crying over spilt milk / no use crying over spilled milk — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: no use crying over spilt milk / no use crying over spilled milk Перевод: слезами горю не поможешь Эквивалент в русском языке: потерянного не воротишь; что с возу упало, то пропало Пример: There is no use crying over spilled milk and we should not worry about what happened in the past. Слезами ... Читать далее...