Перевод слова out

Related topics:

1. Перевод слова wife Wife – жена Перевод слова To take to wife – взять в жены house-wife – домашняя хозяйка disloyal wife – неверная жена He split with his Wife. Он порвал со своей женой. He met his Wife at work. Он познакомился со своей женой на работе. My Wife never worked. Моя жена никогда не работала. Интересные […]...
2. Перевод слова hospital Hospital – больница, госпиталь Перевод слова Mental hospital, hospital for the insane – психиатрическая больница hospital attendant – санитар больницы hospital bill – счет за лечение в больнице She works at Hospital. Она работает в больнице. Hurry them to the Hospital! Быстро отправьте их в больницу. She phoned the Hospital daily. Она звонила в больницу […]...
3. Перевод идиомы leave someone high and dry, значение выражения и пример использования Идиома: leave someone high and dry Перевод: бросить кого-либо в трудную минуту, оставить без помощи Пример: The employees were left high and dry when the company went out of business. Служащие оказались в трудной ситуации без всякой помощи, когда компания вышла из бизнеса....
4. Перевод слова outside Outside – наружная часть; снаружи, вне помещения Перевод слова It was cool outside – на улице было прохладно outside the city limits – за пределами города he locked the door on the outside – он запер дверь снаружи Can I open the door from the Outside, I wonder? Интересно, я могу открыть дверь снаружи? We […]...
5. Перевод сленгового выражения twat, значение и пример использования Сленговое выражение: twat Сленговое выражение: twat Груб. Перевод: идиот, придурок, неприятный человек Синоним: wanker (BrE) Пример: Get out, you twat! Убирайся отсюда, подонок!...
6. Перевод сленгового выражения go fly a kite! / go chase yourself! / go climb a tree! / go jump in the lake!, значение и пример использования Сленговое выражение: go fly a kite! / go chase yourself! / go climb a tree! / go jump in the lake! Перевод: уходи, не приставай, оставь меня в покое, иди отдохни (используется в повелительном наклонении) Пример: Get out of here, Robert! You’re driving me crazy! Go chase yourself! Убирайся отсюда, Роберт! Ты меня с ума […]...
7. Перевод слова business Business – дело, работа, бизнес Перевод слова Unfinished business – незавершенное дело business contacts – деловые контакты small business – малый бизнес I’m here on Business. Я здесь по делам. Mind your own Business! Не суй нос не в свои дела! It’s your own Business. Это ваше личное дело....
8. Перевод слова school School – школа, учебное заведение Перевод слова Business school – школа бизнеса school bus – школьный автобус experimental school – экспериментальная школа The School is close by. Школа расположена рядом. Down with School! К черту школу! School begins at 8.30. Занятия в школе начинаются в 8.30....
9. Перевод слова assess Assess – оценивать; штрафовать Перевод слова Assess the damage – оценивать размер ущерба assess at market value – оценивать по рыночной стоимости to assess the penalty – определить меру наказания We need to Assess the impact on climate change. Нам необходимо оценить влияние на климатические изменения. The value of the business was Assessed at £1.25 […]...
10. Перевод слова here Here – здесь, тут, в этот момент Перевод слова He lives here – он живет здесь here! – здесь! (при перекличке) I don’t belong here – я не отсюда, я не здешний from here – отсюда Here he stopped reading and looked up. В этот момент он перестал читать и поднял глаза. Here we agree. […]...
11. Перевод слова due Due – должный, надлежащий, ожидаемый Перевод слова Due process of law – законный порядок he is due to speak – он должен выступить the mail is due tomorrow – почта придет завтра It will produce its Due effects. Это произведет надлежащий эффект. My wife is Due in three weeks. Моя жена должна появиться через три […]...
12. Перевод слова competitor Competitor – конкурент, противник Перевод слова Disparagement of competitor – поношение конкурента или его продукции to gain on a competitor – нагонять соперника beat a competitor – побить конкурента He wants to prevent the business falling into the hands of a Competitor. Он хочет предотвратить попадание бизнеса в руки конкурента. Don’t you think it’s a […]...
13. Перевод идиомы open for business, значение выражения и пример использования Идиома: open for business Перевод: магазин, ресторан, или какое-либо другое предприятие, которое открыто и готово для бизнеса Пример: The small shop is open for business after a long holiday. Маленький магазин открыт и уже торгует после долгих праздников....
14. Пословица / поговорка the thought that counts – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: the thought that counts Перевод: дорого внимание Пример: Although the present that the man bought for his wife was not very expensive, it was the thought that counts and his wife was very happy. Несмотря на то, что подарок, который мужчина подарил своей жене был не очень дорогой, главное было внимание, и […]...
15. Перевод слова hence Hence – отсюда, поэтому, впредь Перевод слова A week hence – через неделю hence we infer – поэтому мы считаем hence with him! – уберите его отсюда What will life be like a century Hence? Какова будет жизнь столетие спустя? The eggs were fresh and Hence satisfactory. Яйца были свежие, а потому хороши на вкус. […]...
16. A man was taking his wife A man was taking his wife, who was pregnant with twins, to the hospital when his car went out of control and crashed. Upon regaining consciousness, he saw his brother, a relentless world-class practical joker, sitting at his bed side. He asked his brother how his wife was and his brother replied, “Don’t worry, everybody […]...
17. Перевод слова file File – скоросшиватель, документы, файл Перевод слова Do we have your application on file? – вы уже подали заявление? to read one’s own personal file – прочитать свое личное дело file device – файловое устройство His wife’s Filing for divorce. Его жена подает на развод. These documents are kept on File. Эти документы подшиты к […]...
18. Перевод слова fond Fond – любящий, нежный, теплый, эмоциональный Перевод слова Fond wife – любящая жена fond hope – несбыточная надежда fond warm kiss – нежный, сердечный поцелуй He gave her a Fond smile. Он подарил ей нежную улыбку. She was very Fond of horses. Она очень любила лошадей. Many of us have Fond memories of our childhoods. […]...
19. Перевод слова scold Scold – ругать, бранить; мегера, сварливый человек Перевод слова To scold a servant – бранить слугу to be more ready to laugh than to scold – быть веселого нрава his wife is a scold – жена постоянно его пилит It’s no use Scolding the child for his behaviour. Бесполезно бранить ребенка за поведение. He Scolded […]...
20. A wonderful exercise A neighbor of mine, Myron, in his mid-50’s, had a relatively minor heart attack, and while he was in the hospital, he complained to his cardiologist that he thought that his sex life was over. The cardiologist said, “Not true, Myron. Sex is wonderful exercise for your heart. After you get home, you should have […]...
21. Перевод слова marry Marry – жениться Перевод слова To marry off a daughter – выдать дочь замуж to marry legally – жениться по закону marry beneath one – вступить в неравный брак I will never Marry you! Я никогда не женюсь на тебе! I asked her to Marry me. Я попросил ее выйти за меня замуж. She consented […]...
22. Пословица / поговорка pride comes before a fall / pride goes before a fall – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: pride comes before a fall / pride goes before a fall Перевод: гордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился Эквивалент в русском языке: кто слишком высоко летает, тот низко падает Пример: The president of the company was arrogant about his business practices. However, pride comes before a fall […]...
23. Перевод слова plug Plug – штепсельная вилка; затыкать, закупоривать Перевод слова To plug up the tap hole – заделывать леток to plug in an iron – включать утюг в сеть to pull a plug – выдернуть вилку из розетки Please Plug in the toaster! Пожалуйста, включи тостер в разетку! My wife had put the Plug in the sink […]...
24. Перевод слова loyal Loyal – верный, лояльный Перевод слова Loyal wife – преданная жена loyal friend – верный друг loyal subjects of the king – верноподданные короля Your Loyals are betraying you. Прежде верные тебе люди предают тебя. The shop has a small but Loyal following. У магазина была небольшая, но преданная клиентура. Loyals are less price sensitive […]...
25. Перевод слова outset Outset – начальный этап, отправление Перевод слова At the outset of his career – в самом начале своей карьеры at the outset of a play – в начале пьесы a good outset is half the voyage – хорошее начало полдела откачало This money will be an Outset for your business. Эти деньги будут стартовым капиталом […]...
26. Фразовый глагол get off (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: get off (1) Перевод: сойти, выйти (из автобуса, поезда, самолета, и т. п.) Пример: You should get off the bus at Trafalgar Square. Вам нужно выйти из автобуса на Трафальгарской площади....
27. Перевод слова emerge Emerge – появляться, возникать, выбраться Перевод слова The submarine emerged – подводная лодка всплыла the sun emerged from the clouds – солнце вышло из-за облаков to emerge unscathed – выйти сухим из воды to emerge from poverty – выйти из нищеты Eventually the truth Emerged. В конце концов правда всплыла наружу. What results Emerged from […]...
28. Перевод слова homework Homework – домашнее задание; надомная работа Перевод слова To do homework – учить уроки to beaver away at one’s homework – делать уроки algebra homework – домашнее задание по алгебре His wife tries to eke out their scanty income by Homework. Его жена пытается пополнить их скудные доходы надомной работой. Did you finish your Homework? […]...
29. The guide to wife translations The wife says: You want The wife means: You want The wife says: We need The wife means: I want The wife says: It’s your decision The wife means: The correct decision should be obvious The wife says: Do what you want The wife means: You’ll pay for this later The wife says: We need […]...
30. Перевод слова fear Fear – страх, боязнь Перевод слова To chase all fear – отбросить всякий страх without fear or favour – беспристрастно, объективно more than half dead with fear – чуть живой от страха I Fear the results of the final exams. Я опасаюсь за результаты выпускных экзаменов. His wife seemed depressed, and he Feared for his […]...
31. Подборка крепких выражений на английском Подборка крепких выражений на английском на случай худого мира или доброй ссоры. Now you have really pissed me off, asshole! – Сейчас ты меня реально достал, урод. You are filthy bastard! – Ты мерзкая сволочь! (ты похотливый козел!) Bone factory’s the right place for you! – Твое место на кладбище! Don’t be such a knockhead! […]...
32. Перевод сленгового выражения workaholic, значение и пример использования Сленговое выражение: workaholic Перевод: трудоголик; человек, который много трудится, работает Пример: Bob works very long hours. His wife thinks he’s a workaholic. Боб много работает. Его жена считает, что он трудоголик....
33. Перевод слова support Support – поддержка, помощь, поддерживать Перевод слова To get no support – не получить поддержки to support an arch – поддерживать арку to support a family – содержать семью Which team do you Support? За какую команду вы болеете? I cannot Support even the idea of it. Я не могу выносить даже мысли об этом. […]...
34. Giving Birth in a Hospital It was 2 o’clock in the morning when my wife woke me up. She is eight-and-a-half months Pregnant and she told me that her Water had broken. She said that she was having Contractions and she was sure that she was In labor. I Paged our doctor and drove to the hospital. When we arrived, […]...
35. Перевод идиомы the writing / handwriting on the wall, значение выражения и пример использования Идиома: the writing / handwriting on the wall Перевод: (зловещее) предзнаменование; письмена на стене Пример: The handwriting is on the wall. Business conditions are bad so nobody will get a bonus this year. Предзнаменования уже появились. Условия для бизнеса плохие, поэтому никто не получит бонуса в этом году....
36. Ed and Ted met for the first time in twenty years Ed and Ted met for the first time in twenty years. “So, how’s life been for you?” Ed asked. “Not too good,” Ted replied. “My first wife died of cancer, my second wife turned out to be a lesbian and ran off with another woman and took all our savings, my son’s in prison for […]...
37. Перевод слова housewife Housewife – домохозяйка Перевод слова She is a bad housewife – она плохая хозяйка good housewife – прекрасная хозяйка a housewife’a endless jogs to the shops – вечные походы хозяек по магазинам housewife money – бережливо относиться к деньгам housewife time – время дневных передач It’s important to be self-contained for a Housewife. Домохозяйке нужно […]...
38. Перевод сленгового выражения basket case, значение и пример использования Сленговое выражение: basket case Сленговое выражение: basket case груб. Перевод: сумасшедший; безнадежный, разбитый Пример: After his wife left him, Paul was a real basket case. После того, как от Пола ушла жена, он был совсем безнадежен....
39. Перевод идиомы out and about / up and around / up and about, значение выражения и пример использования Идиома: out and about / up and around / up and about Перевод: снова на ногах, поправиться, выйти после болезни Пример: I’m glad you’re out and about and, by all appearances, ready to resume work. Я рад, что ты снова на ногах и, судя по всему, готов приступить к работе. My uncle has been up […]...
40. Перевод сленгового выражения mug, значение и пример использования Сленговое выражение: mug Сленговое выражение: mug груб. Перевод: лицо, “рожа” Пример: Get your ugly mug out of my house, now! Сейчас же убирайся из моего дома!...