Перевод слова original

Related topics:

1. Перевод слова documentDocument — документ Перевод слова Classified document — секретный документ to date document — датировать документ to deface a document — сделать документ неудобочитаемым The charges are well Documented. Обвинения были хорошо задокументированы. You forgot to sign the Document. Вы забыли подписать документ. Can you Document your claims? Вы можете задокументировать свои претензии?...
2. Перевод слова editionEdition — издание, публикация Перевод слова Library edition — издание для библиотек evening edition — вечерний выпуск added edition — дополнительный тираж He is a cleverer Edition of his father. Он более интеллектуальная копия своего отца. The first Edition was published in 1765. Первое издание было опубликовано в 1765 году. Of how many copies does ... Читать далее...
3. Перевод слова genuineGenuine — истинный, подлинный, неподдельный, искренний Перевод слова Genuine manuscript — подлинная рукопись; оригинал рукописи the genuine text of a treaty — аутентичный текст договора with genuine pleasure — с искренним удовольствием The signature is Genuine. Подпись подлинная. There has been a Genuine improvement in the economy in recent months. Настоящее улучшение в экономике наблюдается ... Читать далее...
4. Перевод слова haggleHaggle — спорить, препираться, придираться, торговаться Перевод слова Haggle about the terms of a bargain — спорить об условиях сделки haggle for years after the — спорить в течение многих лет haggle over the price — договариваться о цене; спорить о цене He was Haggling with the street vendors. Он торговался с уличными торговцами. Then ... Читать далее...
5. Перевод слова undoubtedUndoubted — несомненный, бесспорный, подлинный Перевод слова Undoubted evidence — бесспорная улика undoubted masterpiece — настоящий шедевр an undoubted Rembrandt — подлинный Рембрандт The film was an Undoubted success. Фильм имел несомненный успех. That is Undoubtedly true. Что, без сомнения, верно. I feel an Undoubted and dispiriting absence since our dispute. С момента нашей ссоры ... Читать далее...
6. Перевод слова fixFix — налаживать, чинить, закреплять; сделать на скорую руку Перевод слова To fix a lid on a box — закрепить крышку на ящике to fix a broken lock — починить сломанный замок to fix a problem — уладить проблему to fix breakfast — приготовить завтрак Let me Fix you a drink. Давай я сделаю тебе ... Читать далее...
7. Перевод слова falseFalse — ошибочный, фальшивый, не настоящий Перевод слова False accusation — ложное обвинение false note — фальшивая нота false document — поддельный документ He registered at the hotel under a False name. Он зарегистрировался в гостинице под чужим именем. His friends played him False. Его друзья обманули его. She’s so False. Она такая врунья....
8. Перевод слова pricePrice — цена Перевод слова Price concession — скидка с цены covering price — цена, в которую включены все услуги to pay a dear price for smth. — дорого заплатить за что-л. The Price came down. Цена снизилась. The Price is not negotiable. Цена не подлежит обсуждению. He can be had for a Price. Его ... Читать далее...
9. Перевод слова sameSame — такой же, то же самое, одно и то же Перевод слова It is the same everywhere — всюду одно и то же in the same way — точно так же, таким же образом at the same price — по такой же цене Your idea is the Same as his. Ваша идея такая же, ... Читать далее...
10. Перевод слова assureAssure — уверять, убеждать, гарантировать Перевод слова To assure good work — гарантировать хорошую работу he assures me of his innocence — он уверяет меня, что невиновен assure oneself — удостовериться I can Assure you that you won’t be disappointed. Я могу заверить вас, что вы не будете разочарованы. The document is genuine, I can ... Читать далее...
11. Перевод слова additionAddition — добавление, дополнение, сложение Перевод слова In addition to — вдобавок, в дополнение к addition of interest — прирост процентов mercantile addition to price — торговая надбавка к цене The Addition of cinnamon improved the flavor. Добавление корицы улучшило вкус. The children learned Addition and subtraction. Дети изучили сложение и вычитание. Происхождение слова addition ... Читать далее...
12. Перевод слова sealSeal — тюлень; охотиться на тюленей, котиков; скреплять печатью Перевод слова To go sealing — отправляться на охоту на тюленя или котика seal oil — тюлений жир the annual seal cull — ежегодный отстрел тюленей document under seal — документ за печатью You’d better Seal up that hole in the wall. Вы бы лучше замазали ... Читать далее...
13. Перевод слова growGrow — расти, произрастать, увеличиваться Перевод слова To grow in size — увеличиваться в размере to grow in price — возрастать в цене to grow flowers — выращивать цветы Rice Grows in water. Рис растет в воде. We Grew to love them. Мы постепенно полюбили их. This place Grows on me. Это место мне все ... Читать далее...
14. Перевод слова issueIssue — издание, выпуск; вопрос, проблема Перевод слова The issue of an order — издание приказа the issue of stamps — выпуск марок major international issues — важнейшие международные проблемы controversial issue — спорный вопрос A new coin was Issued. Была пущена в обращение новая монета. This is a life-and-death Issue. Это вопрос жизни и ... Читать далее...
15. Перевод слова reviseRevise — проверять, исправлять, просматривать Перевод слова To revise a document — проверить документ to revise a model — корректировать модель to revise a dictionary — редактировать словарь revise prices and terms — пересматривать цены и условия платежа I would like to Revise my estimate. Я бы хотел, внести исправления в свои расчеты. She’s Revising ... Читать далее...
16. Перевод слова condenseCondense — уплотнять, сгущать, конденсировать Перевод слова Condense dye — сгущенный краситель condense master document — свернуть главный документ condense steam — охлаждать пар This whole chapter could be Condensed into a few paragraphs. Эту главу можно сжать в несколько абзацев. The cold air Condensed the steam. Холодный воздух конденсируется в пар. The gaseous metal ... Читать далее...
17. Перевод слова paperPaper — бумага, документ, газета Перевод слова Correspondence paper — писчая бумага высокого качества to cover a wall with paper — оклеивать стену обоями working paper — рабочий документ Paper is made from wood. Бумага изготовлена из натурального дерева. Make a hole in the Paper. Проделайте в бумаге отверстие. Have you seen today’s Paper? Вы ... Читать далее...
18. Перевод слова publicationPublication — издание, публикация, опубликование Перевод слова Publication of marriage — объявление о свадьбе timely publication — своевременная публикация publication of a report — опубликование отчета He wrote and edited a new Publication. Он написал и подготовил к печати новую публикацию. The book is projected for Publication in March. Публикация книги намечена на март. Random ... Читать далее...
19. Перевод слова loyalLoyal — верный, лояльный Перевод слова Loyal wife — преданная жена loyal friend — верный друг loyal subjects of the king — верноподданные короля Your Loyals are betraying you. Прежде верные тебе люди предают тебя. The shop has a small but Loyal following. У магазина была небольшая, но преданная клиентура. Loyals are less price sensitive ... Читать далее...
20. Перевод слова competeCompete — соревноваться Перевод слова To compete on price — конкурировать по цене to compete in the Olympic games — участвовать в Олимпийских играх compete for a post — участвовать в конкурсе на должность We’re too small to Compete with a company like that. Наша фирма слишком мала, чтобы конкурировать с такой компанией. Runners from ... Читать далее...
21. Перевод слова divisionDivision — деление, распределение, разделение Перевод слова Division of labour — разделение труда overseas division — зарубежный филиал division with remainder — деление с остатком They agreed on the Division of profits. Они договорились о распределении прибыли. Our document contains six principal Divisions. Наш документ содержит шесть основных разделов. The Division of work between members ... Читать далее...
22. Перевод слова negotiateNegotiate — переговоры, договариваться Перевод слова To negotiate a salary — договариваться о зарплате negotiate for truce — вести переговоры о перемирии to negotiate a sale — заключить сделку на продажу товара We Negotiated a fair price. Мы договорились о справедливой цене. The government refuses to Negotiate with terrorists. Правительство отказывается вести переговоры с террористами. ... Читать далее...
23. Перевод слова veryVery — очень, весьма; настоящий, тот самый Перевод слова A very trying time — очень тяжелое время very cheap store — очень дешевый магазин the very truth — сущая правда a very rogue — настоящий мошенник The fishing industry is Very important to the area. Рыбная промышленность очень важна для этой области. At that Very ... Читать далее...
24. Перевод слова reproduceReproduce — воспроизводить, размножаться Перевод слова To faithfully reproduce — точно воспроизводить reproduce itself — размножаться самопроизвольно reproduce a document — размножать документ The map has been Reproduced from an original drawing. Карта была скопирована с оригинала. New bushes can be Reproduced from roots taken from the parent plant. Из корней старых кустарников можно вырастить ... Читать далее...
25. 7 синонимов слова «expensive». Перевод, объяснение, транскрипцияЕсли речь идет о высокой цене, то слово «expensive» — первое, что приходит в голову. Но единственный ли это способ сказать по-английски, что что-то дорого стоит? Ниже представим 7 синонимов, которые помогут изъясниться более точно и оригинально. sky-high price — безумно высокая цена costly — дорогостоящий (характерно для формальной речи) pricey /ˈpraɪsi/ — дорогой (характерно ... Читать далее...
26. Перевод слова EnglandEngland — Англия Перевод слова In the heart of England — в сердце Англии my home is England — моя родина — Англия to live in England — жить в Англии Scotland lies north of England. Шотландия лежит к северу от Англии. My parents remained in England. Мои родители остались в Англии. England and Scotland ... Читать далее...
27. Перевод слова brightBright — яркий, блестящий, ясный; умный Перевод слова Bright day — светлый день bright red — ярко-красный bright reply — блестящий ответ I never wear Bright colours. Я никогда не носил яркие цвета. The lighting was too Bright. Освещение было слишком ярким. He’s a Bright specimen! Он большой оригинал!...
28. Перевод слова spiritualSpiritual — духовный, одухотворенный Перевод слова Our spiritual home — наша духовная родина his spiritual heir — его духовный наследник spiritual mind — возвышенный ум spiritual features — одухотворенное лиц He wrote books about the Spiritual debilitation of the wealthy youth. Он писал книги о моральной деградации богатой молодежи. Man is a mixed being, made ... Читать далее...
29. Перевод слова benchBench — скамья Перевод слова Garden bench — скамейка в саду small bench — скамеечка, табурет bench mark — исходный пункт, исходные базисные данные We sat on a park Bench. Мы сидели на скамейке в парке. He photographed the women sitting on the Bench. Он фотографировал женщин, сидящих на скамейке. Our team has a strong ... Читать далее...
30. Перевод слова quoteQuote — цитировать, ссылаться; кавычка; назначать цену Перевод слова To quote from a book — приводить цитату из книги may I quote you on that? — можно при этом сослаться на вас? single quote — одинарная кавычка forward quote — открывающая кавычка quote a price — котировать цену quote the price — назначать цену Many ... Читать далее...
31. Перевод идиомы smoking gun, значение выражения и пример использованияИдиома: smoking gun Идиома: smoking gun разг. Перевод: неоспоримое доказательство вины, неоспоримая улика Пример: This document is the smoking gun that proves that he was lying. Этот документ — неопровержимое доказательство того, что он лгал....
32. Перевод слова characterCharacter — характер, герой, роль; символ Перевод слова A man of character — волевой человек people of this character — люди такого рода national character — национальный характер He is quite a Character. Он такой оригинал! You have well Charactered him. Вы хорошо его охарактеризовали. Tiger Characters here a predator. Тигр здесь символизирует хищника. Примеры ... Читать далее...
33. Перевод слова reasonableReasonable — разумный, рассудительный, обоснованный Перевод слова Reasonable solution — разумное решение reasonable excuse — уважительная причина reasonable demand — разумное требование We have Reasonable cause not to believe him. У нас есть разумные основания ему не верить. Let’s be Reasonable about this. Давай будем трезво смотреть на это. Cars could be leased at a ... Читать далее...
34. Перевод слова teacherTeacher — учитель, преподаватель Перевод слова Teacher edition — издание для учителей; методическое пособие teacher’s college — педагогический институт teacher education — подготовка учителей Experience is a great Teacher. Опыт — великий учитель. As a Teacher he leads. Как учитель он превосходит всех других. She was certified as a Teacher. Она получила диплом учителя. Происхождение ... Читать далее...
35. Перевод слова weeklyWeekly — еженедельно, раз в неделю Перевод слова Weekly chronicle — еженедельное периодическое издание weekly income — недельный доход weekly lottery — еженедельная лотерея weekly ration — недельный рацион He writes for a Weekly paper. Он пишет для еженедельника. You can pay Weekly or monthly — it’s up to you. Можете платить ежемесячно или еженедельно, ... Читать далее...
36. Перевод слова incentiveIncentive — стимул, побуждение Перевод слова The true incentive to scientific research — подлинный стимул к научной работе employee incentive — премия работнику extra incentive — дополнительный стимул In a taxless society, where would the Incentive be to donate to a charity? Что будет стимулом для пожертвований на благотворительность в безналоговом обществе? The cash bonus ... Читать далее...
37. Перевод слова abateAbate — уменьшать, ослаблять, утихать Перевод слова To abate taxes — снижать налоги abate a law — отменить закон abate of the price — делать скидку; снижать цену The storm Abated. Буря утихла. We waited for the wind to Abate. Мы ждали, когда ветер стихнет. Interest in the author’s home Abated. Заинтересованность домом автора утихла....
38. Перевод слова monthlyMonthly — ежемесячно Перевод слова Monthly chronicle — ежемесячное периодическое издание monthly deductions — ежемесячные удержания monthly income — месячный заработок Clients will be billed Monthly. Счет клиентам будет выставляться ежемесячно. Clerks receive their salaries Monthly. Клерки получают зарплату раз в месяц. We offer a Monthly draw and commission. Мы предлагаем ежемесячное комиссионное вознаграждение с ... Читать далее...
39. Перевод слова mortgageMortgage — ипотека, закладная Перевод слова Chattel mortgage — продажа-залог движимого имущества to give a mortgage — выдавать закладную to lend on mortgage — давать деньги под закладную mortgage borrower — заемщик по ипотеке She Mortgaged her house in order to buy the restaurant. Она заложила свой дом, чтобы купить ресторан. He will have to ... Читать далее...
40. Перевод слова previousPrevious — предыдущий, поспешный Перевод слова On the previous page — на предыдущей странице my previous experiences — мой предшествующий опыт you have been a little too previous — вы немного поспешили I am somewhat previous — я несколько забегаю вперед Life was better under the Previous regime. Жизнь была лучше при прошлом режиме. The ... Читать далее...