Перевод слова merge

Related topics:

1. Пословица / поговорка all roads lead to Rome — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: all roads lead to Rome Перевод: все дороги ведут в Рим Пример: All roads lead to Rome and the two groups used two different methods to finish the project. Все дороги ведут в Рим, и эти две группы использовали разные методы для завершения своих проектов....
2. Перевод слова duskDusk — сумерки, полумрак Перевод слова Scarcely visible in the dusk — едва различимый в темноте figures moving in the dusk — фигуры, движущиеся в сумерках from dusk to dawn — от зари до зари Dusk is falling. Спускаются сумерки. Even at Dusk the air was still heavy. Даже в сумерках воздух был по-прежнему тяжелым. ... Читать далее...
3. Перевод слова deepenDeepen — углублять(ся), усиливать(ся), усугублять(ся) Перевод слова The darkness deepens — темнота сгущается the plot deepens — сюжет становится все сложнее to deepen one’s knowledge — углубить знания His voice Deepened. Его голос стал более глубоким. The evening shadows Deepen. Вечерние сумерки сгущаются. Wrinkles Deepen as we grow old. Мы стареем, и морщины становятся глубже. ... Читать далее...
4. Перевод слова placePlace — место, размещать Перевод слова Some place, some time — где-нибудь, когда-нибудь from place to place — с места на место a rough place on the road — скверный участок дороги to place a cake in the oven — поставить пирог в духовку This book is out of Place. Эта книга стоит не на ... Читать далее...
5. Перевод слова connectConnect — связывать, соединять Перевод слова To connect the two banks of a river by a bridge — соединить берега реки мостом to connect a TV set to an antenna — подключить телевизор к антенне connect time — продолжительность (сеанса) связи Are you Connected with this firm? У вас есть связи с этой фирмой? The ... Читать далее...
6. Перевод слова pavePave — мостить, выстилать Перевод слова To pave a road with concrete — бетонировать дорогу to pave over mortar — мостить по раствору pave the way for fame — проложить путь к славе The driveway is Paved with concrete. Дорога вымощена бетоном. Old roads used to be Paved with round stones. Старые дороги обычно мостили ... Читать далее...
7. Перевод слова backgroundBackground — задний план, фон Перевод слова To melt into the background — сливаться с фоном the background of the war — причины войны family background — семейное происхождение Steve has a Background in computer engineering. Стив имеет опыт в области вычислительной техники. In the Background you can see my college friends. На заднем плане ... Читать далее...
8. Перевод слова wolfWolf — волк Перевод слова Between dog and wolf — сумерки cry wolf — поднимать ложную тревогу a wolf in sheep’s clothing — волк в овечьей шкуре wolf pack — стая волков Wolves hunt in packs. Волки охотятся стаями. The Wolf is a predator. Волк является хищником. The Wolf was hunting its prey. Волк преследовал ... Читать далее...
9. Перевод слова elbowElbow — локоть; толкать Перевод слова Elbow bone — локтевая кость to lean one’s elbow — облокотиться to elbow people aside — отталкивать людей That rude man Elbowed me aside and got on the bus ahead of me! Этот мужлан оттолкнул меня и пролез в автобус передо мной. She Elbows her way into the best ... Читать далее...
10. Перевод слова seatSeat — сиденье, место, стул Перевод слова A car with four seats — четырехместная машина please, take a seat — садитесь, пожалуйста garden seat — садовая скамейка This Seat is engaged. Это место занято. Is this Seat free? Это место свободно? Dibs on the front Seat! Чур, я на переднем сиденье! Примеры из жизни В ... Читать далее...
11. Перевод слова joinJoin — соединять(ся), связывать, соединение Перевод слова To join the crowd — примкнуть к толпе to join in the conversation — вступить в разговор to join in marriage — объединиться в браке to join wires — (при)соединить провода Our paths Joined. Наши пути соединились. They Joined us for lunch. Они присоединились к нам за обедом. ... Читать далее...
12. Перевод слова conglomerateConglomerate — смесь, конгломерат Перевод слова Gold-bearing conglomerate — золотоносный конгломерат conglomerate firm — многоотраслевая фирма conglomerate combination — конгломератное объединение Their armies have Conglomerated. Их армии объединились. Our small company must compete with the big Conglomerates. Наша небольшая компания должны конкурировать с крупными конгломератами. The five state banks were merged into a single Conglomerate. ... Читать далее...
13. Перевод слова sceneScene — место действия, сцена, картина Перевод слова The famous quarrel scene — знаменитая сцена ссоры the duel scene in Hamlet — сцена дуэли в «Гамлете» a scene of confusion — неловкий момент the scene is laid in France — действие происходит во Франции Please retake that Scene. Пожалуйста, пересними ту сцену. The police revisited ... Читать далее...
14. Перевод слова genesGenes — гены Перевод слова To cut genes — расщеплять гены to splice genes — соединять гены to transplant genes — пересаживать гены closely-linked genes — сцепленные гены We are learning about how Genes are organized. Мы узнаем о том, как устроены гены организованы. Experiments show clearly that Genes segregate. Эксперименты ясно показывают, что гены ... Читать далее...
15. Перевод слова bankBank — банк Перевод слова Bank borrowings — займы, получаемые в банке counterfeit bank-note — фальшивый банкнот to deposit money in a bank — внести деньги в банк My Bank balance isn’t good. Состояние моего банковского счета оставляет желать лучшего. The Bank bounced the cheque. Банк вернул чек. Our Bank merged with theirs. Наш банк ... Читать далее...
16. Перевод слова siteSite — место, местоположение, местонахождение Перевод слова The site of the coal industry — центр угольной промышленности the site of a battle — поле боя, место сражения the site of the fire — место пожара We have now finished coaling at the Site. Сейчас мы закончили добычу угля в этом месторождении. Be sure to visit ... Читать далее...
17. Перевод слова eveningEvening — вечер, закат Перевод слова Evening performance — вечернее представление evening paper — вечерний выпуск (газеты) in the evening of life — когда жизнь клонится к закату It’s been a beaut Evening. Это был чудесный вечер. I’ll stop by this Evening. Я зайду сегодня вечером. The Evening shadows deepen. Вечерние сумерки сгущаются. Интересные факты ... Читать далее...
18. Перевод слова hydrogenHydrogen — водород Перевод слова Heavy hydrogen — тяжелый водород, дейтерий hydrogen ion — ион водорода hydrogen dioxide — перекись водорода The Hydrogen and the oxygen react. Водород и кислород реагируют друг с другом. Hydrogen combines with oxygen to form water. Атомы водорода соединяются с атомами кислорода с образованием воды. Water is composed of Hydrogen ... Читать далее...
19. Перевод слова statesmanStatesman — государственный деятель Перевод слова Unquiet and aspiring statesman — энергичный и честолюбивый государственный деятель reach eminence as a statesman — стать знаменитым государственным деятелем support a statesman — поддерживать государственного деятеля He was esteemed a cast-iron Statesman. Его считали бескомпромиссным политиком. Openness and candour are rare qualities in a Statesman. Откровенность и искренность ... Читать далее...
20. Перевод слова associateAssociate — объединять, соединять Перевод слова To associate with — ставить в соответствие project associate — помощник руководителя программы business associate — деловой партнер She Associates herself with some pretty strange people. Она связалась с довольно странной компанией. I no longer wish to be Associated with people like him. Я не желаю больше быть связанным ... Читать далее...
21. Перевод слова locationLocation — местоположение, расположение Перевод слова Social location — социальное положение center of location — местонахождение delivery location — место сдачи, место доставки He knows the Location of the stadium. Он знает, где находится стадион. These birds must have a wonderful power of Location. У этих птиц, должно быть, замечательная способность определять свое местонахождение. This ... Читать далее...
22. Перевод слова uniteUnite — объединять, соединять Перевод слова To unite in an alliance — объединиться в союз to unite a society — объединить общество to unite the parts with cement — скреплять части цементом We must Unite for the common good. Мы должны объединиться для всеобщего блага These firms United. Эти фирмы слились. Workers of the world, ... Читать далее...
23. Перевод слова spanSpan — пролет, интервал; охватывать, соединять берега Перевод слова A memory that spans half a century — память, охватывающая полстолетия in a span of twenty years — за двадцатилетний период multiple-span bridge — многопролетный мост His eye Spanned the intervening space. Он глазами смерил расстояние. The novel Spans three centuries. Роман охватывает три столетия. Two ... Читать далее...
24. Перевод слова mixMix — смесь, смешивать, соединять Перевод слова To mix several colours together — смешать несколько красок to mix wine with water — мешать вино с водой concrete mix — бетонная смесь Mix the ingredients slowly. Медленно смешайте все ингредиенты. Some of these pills don’t Mix with drink. Некоторые из этих таблеток не сочетаются с алкоголем. ... Читать далее...
25. Перевод слова sunbathSunbath — солнечная ванна Перевод слова One was taking a Sunbath right on the path, velvety brown and yellow with a blue hem. Одна принимала солнечные ванны прямо посреди дороги. Желто-коричневая, бархатистая и с синей каймой. The marigolds and I were enjoying a Sunbath. Вместе с бархатцами я наслаждался солнечным теплом. No, no, no. I ... Читать далее...
26. Перевод слова idealIdeal — идеал, идеальный, совершенный; абстрактный, нереальный Перевод слова An ideal place for a holiday — идеальное место для отдыха ideal happiness — воображаемое счастье ideal diagram — теоретическая диаграмма an ideal of conduct — образец поведения He is the very Ideal of a friend. Он просто образцовый друг. It was an Ideal spot for ... Читать далее...
27. Перевод слова utterUtter — произносить; полный, абсолютный Перевод слова Utter ruin — полное разорение utter darkness — абсолютная темнота to utter a groan — издать стон, простонать to utter a declaration — сделать заявление The movie was Utter garbage. Фильм был полным отстоем. She Uttered a few words to them. Она сказала им несоклько слов. To my ... Читать далее...
28. Перевод слова acrossAcross — поперек, на той стороне, через Перевод слова Across blocks — между блоками to cut across the field — пойти напрямик через поле to run across the street — перебежать улицу There is a forest Across the river. По ту сторону реки есть лес. A tree lay Across the road. Поперек дороги лежало дерево. ... Читать далее...
29. Перевод слова intenseIntense — интенсивный; глубокий, значительный Перевод слова Intense cold — сильный холод intense darkness — полная темнота intense attention — напряженное внимание intense feeling — сильное чувство Their excitement was Intense. Их волнение было предельно сильным. Tessa’s a very Intense person. Тесса — очень впечатлительная натура. The posts shone an Intense pool of light over ... Читать далее...
30. Перевод слова dirtDirt — грязь Перевод слова To play in the dirt — играть в грязи to fling dirt about — злословить to scour the dirt off — отчистить грязь He treats me like Dirt. Он меня ни во что не ставит. We traveled over rough Dirt roads. Мы ехали по неровной проселочной дороге. Dirt had coated ... Читать далее...
31. Перевод слова timingTiming — расчет времени, хронометраж Перевод слова Precision timing — точный выбор определенного времени market timing — выбор времени для операций на рынке timing error — ошибка отсчета времени action timing — синхронизация действий The Timing had to be exact. Расчет времени должен быть точен. The Timing of the announcement was particularly appropriate. Время анонса ... Читать далее...
32. Перевод слова robberRobber — грабитель, разбойник Перевод слова The very type of a robber den — настоящий воровской притон armed robber — вооруженный разбойник highway robber — разбойник с большой дороги The Robber hit him on the head with an iron bar, and he went out. Грабитель огрел его по голове железным прутом, и он вырубился. The ... Читать далее...
33. Перевод слова princePrince — принц, князь Перевод слова Crown prince — наследный принц foreign prince — суверен иностранного государства a prince charming — сказочный принц the prince of darkness — князь тьмы He is the Prince of architects. Он король среди архитекторов. The Prince was changed into a beggar. Принц стал нищим. The house that cradled Prince ... Читать далее...
34. Перевод слова denseDense — плотный, сжатый, густой; крайний, полнейший Перевод слова Cloth of dense texture — плотная ткань dense stupidity — непроходимая тупость dense population — высокая плотность населения Oxygen is quite a Dense gas. Кислород — довольно плотный газ. How Dense a fold of danger nets him round. Как крепко сжимает его кольцо опасности. The darkness ... Читать далее...
35. Перевод слова everythingEverything — все, что угодно Перевод слова To put everything in its place — класть все на свое место everything is not clear — не все ясно see everything black — видеть все в черном свете He’d with Everything. Ему все сойдет с рук. Everything under control. Все как надо, все в порядке. Money isn’t ... Читать далее...
36. Перевод слова economicEconomic — экономический, рентабельный, прикладной Перевод слова Economic policy — экономическая политика economic grade — оптимальный уклон (дороги) economic botany — прикладная ботаника Economic growth is slow. Экономический рост замедляется. Economic reform is needed. Экономические реформы необходимы. The country is in Economic stasis. Страна переживает экономический застой....
37. Перевод слова favorFavor — расположение, благосклонность Перевод слова Argue in favor of — приводить доводы в пользу odds in favor — благоприятные шансы under favor of the darkness — под покровом темноты May I ask you a Favor? Могу я попросить у вас одолжения? He tried to win his teacher’s Favor with flattery. Он попытался привлечь внимание ... Читать далее...
38. Перевод слова railwayRailway — железнодорожный путь, железная дорога Перевод слова Railway guide — железнодорожный путеводитель railway time-table — расписание поездов railway board — управление железной дороги double-track railway — двухколейная железная дорога Does the Railway come near the town? Железная дорога близко от города? Jim’s uncle retired from the Railway company. Дядя Джима уволился из железнодорожной компании. ... Читать далее...
39. Перевод слова successionSuccession — преемственность, потомки, преемники Перевод слова Succession of events — череда событий he had no fit succession — подходящего преемника у него не было testamentary succession — наследование по завещанию She is now seventh in line of Succession to the throne. В порядке наследования трона она является сейчас седьмой. The Succession of flashing lights ... Читать далее...
40. Перевод слова tunnelTunnel — туннель, прокладывать ход Перевод слова Railway tunnel — железнодорожный тоннель to tunnel a hill — проложить тоннель в горе through a tunnel — через тоннель Then I began to Tunnel into the huge bank of snow. Затем я начал прокладывать проход в гигантском снежном заносе. They could see a flicker of light at ... Читать далее...