Перевод слова measurement

Related topics:

1. Перевод слова sizeSize — размер, величина; сортировать Перевод слова The size of an animal — величина животного the size of an army — численность армии the size of a building — размеры здания to size soldiers — выстраивать солдат по росту What Size do you wear? Какой размер вы носите? The book was Sized to fit into ... Читать далее...
2. Перевод слова measureMeasure — мера, размер, измерение Перевод слова Measure of concordance — мера соответствия to measure the depth of a shelf — измерить глубину полки preventive measure — предупредительная мера quantity under measure — измеряемая величина The room Measures 6×6 metres. Комната размером 6 на 6 метров. He loved her beyond Measure. Он любил ее без ... Читать далее...
3. Перевод слова roomRoom — комната, пространство Перевод слова The table takes too much room — стол занимает слишком много места ben room — внутренняя комната central control room — центральная аппаратная senior common room — профессорская Tidy your Room! Приберись в своей комнате! Keep your Room tidy. Поддерживайте в комнате порядок. Have you a Room vacant? У ... Читать далее...
4. ‘Butt’ is an actual unit of measurementThe imperial system is a funny thing. Like, really funny. So funny that there is actually a unit of measurement for wine (or whiskey) casks called a «butt.» That means if you fill the barrel up, you technically have a buttload of wine-though you’d probably just call it a full butt. Are you laughing yet? ... Читать далее...
5. Перевод слова determinationDetermination — решительность, решимость; определение, измерение Перевод слова Realize self-determination — самоопределяться determination of a wave-length — измерение длины волны to show determination — выказывать решимость Later events confirmed his Determination. Последующие события укрепили его решимость. He had a steely Determination to succeed. У него была стальная решимость добиться успеха. I have to give you ... Читать далее...
6. Перевод слова precisePrecise — точный, определенный, тщательный Перевод слова Precise measurements — точные размеры precise diagnosis — точный диагноз just at that precise moment — именно в тот момент precise information — достоверная информация He is very Precise about dates and facts. Он всегда очень точен в датах и фактах. He was very Precise about doing his ... Читать далее...
7. Story about infinityA very large mathematical convention was held in Las Vegas. The conventioneers filled two hotels, each with an infinite number of rooms. The hotels were across the street from each other and were owned by brothers. One evening, while everyone was out at a bar-b-que, one of the hotels burned to the ground. The brothers ... Читать далее...
8. Перевод слова samplingSampling — отбор проб Перевод слова Air sampling — забор проб воздуха sampling control — выборочный контроль sampling at random — случайный выбор We were given a Sampling of the food. Нам дали еды на пробу. The particulate Sampling system must be started and running on by-pass. Должна быть включена и работать в режиме холостой ... Читать далее...
9. Перевод слова groundGround — земля, грунт Перевод слова To come to the ground — упасть leak to chassis ground — утечка на корпус to ground a circuit — заземлять цепь on English ground — на английской земле An apple fell to the Ground. Яблоко упало на землю. Cigar butts littered the Ground. Окурки валялись на земле. The ... Читать далее...
10. Перевод слова downstairsDownstairs — нижняя часть здания, низ Перевод слова Bed was removed downstairs — кровать перенесли вниз belt downstairs — кубарем скатиться по лестнице downstairs rooms — комнаты первого этажа The bed was removed Downstairs. Кровать переставили на первый этаж. He lives Downstairs from us. Он живет на этаже под нами. They heard a commotion Downstairs. ... Читать далее...
11. Перевод слова systemSystem — система, способ, метод Перевод слова The touch system of typewriting — печатание на машинке по слепому методу political system — государственный строй system of units — система измерений You can’t beat the System. Против системы не попрешь. The immune System may be incompetent. Иммунная система может быть ослаблена. He envisages an entirely new ... Читать далее...
12. Перевод слова freeFree — свободный, вольный; бесплатный Перевод слова Free people — свободный народ free choice — свободный выбор tickets are given free — билеты раздаются бесплатно free currency — свободно конвертируемая валюта Have you any rooms Free? Есть ли у вас свободные комнаты? I haven’t got a Free day this week. У меня нет выходных на ... Читать далее...
13. Перевод слова communicateCommunicate — говорить, общаться Перевод слова To communicate with one’s neighbour — общаться с соседом to communicate by telephone — связаться по телефону communicate to — передавать We Communicated mostly by e-mail. Мы общались в основном по e-mail. I shall Communicate with you direct. Я сразу же свяжусь с вами. The rooms Communicate. Эти комнаты ... Читать далее...
14. Перевод слова dormitoryDormitory — общая спальня, общежитие Перевод слова Dormitory rooms — комнаты общежития dormitory area — жилой район dormitory block — спальный корпус Overnight guests are not allowed in the Dormitory. Ночные гости не допускаются в общежитие. Guests at the camp can stay in private cabins or for a smaller fee in the Dormitories. Гости лагеря ... Читать далее...
15. Значение идиомы ground[ground] See: BREAK GROUND, COMMON GROUND, COVER GROUND or COVERTHE GROUND, CUT THE GROUND FROM UNDER, EAR TO THE GROUND, FEET ON THEGROUND, GAIN GROUND, GET OFF THE GROUND, GIVE GROUND, HAPPY HUNTINGGROUND, HOLD ONE’S GROUND, LOSE GROUND, MIDDLE GROUND, RUN INTO THEGROUND, STAMPING GROUND, STAND ONE’S GROUND, FROM THE GROUND UP....
16. Перевод слова fourFour — четыре Перевод слова Dividing five to four — голосами пяти против четырех four years in duresse — четыре года в заключении to know four languages — знать четыре языка seven is four less than eleven — семь на четыре меньше одиннадцати I leave each day at Four. Каждый день я ухожу в четыре. ... Читать далее...
17. Перевод слова living-roomLiving-room — гостиная, столовая, общая комната Перевод слова Living-room interview — интервью с имитацией домашних условий kitchen living room — кухня-столовая living room spaces — жилые помещения He squired them to the Living-room. Он проводил их в гостиную. When the Living-room door opened, he could hear the bath filling. Приоткрыв дверь гостиной, он услышал шум ... Читать далее...
18. Перевод слова middleMiddle — середина Перевод слова In the middle of — посреди, посередине middle-aged man — человек среднего возраста the middle orders — средние слои общества I’m in the Middle of writing a letter. Я как раз сейчас пишу письмо. He was standing in the Middle of the room. Он стоял посреди комнаты. You must steer ... Читать далее...
19. Перевод слова rubbishRubbish — мусор, хлам, дрянь, чушь Перевод слова Household rubbish — старье, битая посуда, макулатура и т. п. these goods are just rubbish — эти товары никуда не годятся to sweep up rubbish — вымести мусор rubbish bin — мусорная корзина This book is all Rubbish. Эта книга — сплошная ерунда. You do talk Rubbish ... Читать далее...
20. Перевод слова minerMiner — шахтер Перевод слова A miner’s lamp — шахтерская лампочка miner’s compass — горный компас continuous miner — проходческий комбайн непрерывного действия deep-sea miner — разработчик глубоководных районов морского дна miner’s consumption — дыхательная недостаточность у шахтеров He labored for several years as a Miner. Несколько лет он работал шахтером. Under guard, the handless ... Читать далее...
21. Перевод слова leaveLeave — разрешение; отпуск; уходить, уезжать, покидать Перевод слова Leave of court — разрешение суда six months’ leave — шестимесячный отпуск to take leave of one’s friends — попрощаться с друзьями to leave the room — выйти из комнаты to leave a gap — оставлять промежуток Did you Leave a tip? Ты оставил чаевые? I ... Читать далее...
22. Перевод слова overallOverall — полный, общий, в целом, всеобъемлющий Перевод слова Overall dimensions — габаритные (внешние, предельные) размеры overall planning — генеральное планирование overall, he seems to be suitable for the job — в целом он, кажется, подходит для этой работы The Overall situation is good. В целом ситуация хорошая. Overall it was a really good week. ... Читать далее...
23. Перевод слова retreatRetreat — отступать, отходить, отход Перевод слова Retreat from reality — отход от действительности strategic retreat — стратегическое отступление to sound the retreat — давать сигнал к отходу He quickly Retreated from the room. Он быстро вышел из комнаты. You cannot Retreat from your responsibility in this affair. Ты не сможешь снять с себя ответственность ... Читать далее...
24. Перевод слова reading-roomReading-room — читальный зал, читальня Перевод слова Village reading room — изба-читальня public reading room — публичный читальный зал village library and reading room — изба-читальня She never left the Reading room unlocked. Она никогда не оставляла открытым читальный зал. I needed to clear the Reading room for Anzac Day. Мне нужно убрать читальный зал ... Читать далее...
25. Перевод слова steamSteam — пар, мчаться Перевод слова To bleed steam — стравливать пар to blow with steam — продувать паром he steamed out of the room — он бросился вон из комнаты Boiling water gives off Steam. От кипящей воды идет пар. He was lacking in Steam. Ему не хватало куража. The windows have Steamed over, ... Читать далее...
26. Перевод слова squareSquare — площадь; квадратный, четырехугольный Перевод слова A table 4 feet square — стол в 4 фута в длину и в ширину square foot — квадратный фут solid square — куб square for dancing — танцевальная площадка The Square of 4 is 16. Квадрат 4-х равен 16-и. First of all, draw a Square. Прежде всего, ... Читать далее...
27. Перевод слова cornerCorner — угол Перевод слова In the corner of the room — в углу комнаты at the corner of the street — на углу улицы to turn the corner — завернуть за угол to cut off a corner — срезать угол, пойти напрямик We turned round the Corner. Мы свернули за угол. Once the dog ... Читать далее...
28. Перевод слова equipEquip — снаряжать, оснащать, экипировать Перевод слова To equip a ship — оснастить судно to equip oneself for a journey — снарядиться в путь to equip a plant — оборудовать завод This hotel room is not Equipped for cooking. Номер в отеле не оборудован для приготовления пищи. The rooms are Equipped with video cameras. Номера ... Читать далее...
29. Перевод слова portionPortion — порция, часть, доля Перевод слова Compulsory portion — обязательная доля legal portion — законная доля наследства portion of pudding — порция пудинга A Portion of the land remained unappropriated. Часть земли оставалась без собственника. How much of the farmer’s land was Portioned to his eldest son? Какая часть земли фермера была выделена его ... Читать далее...
30. Перевод слова heelHeel — каблук, пятка Перевод слова Heels in, toes out — пятки вместе, носки врозь nude heel stocking — чулок без усиления в пятке heel of Achilles — ахиллесова пята; слабое, уязвимое место I scuffed the Heel of my shoe on the stonework. У меня стерся каблук от частой ходьбы по мостовой. My shoes have ... Читать далее...
31. Перевод слова fogFog — туман, дымка; озадачивать, приводить в замешательство Перевод слова Ground fog — стелющийся туман I am in a fog — я совсем запутался my glasses have fogged in a steamy room — мои очки запотели в парном помещении Alcohol Fogs his brain. Алкоголь затуманивает его мозги. The airport was Fogged in. Аэропорт был окутан ... Читать далее...
32. Значение идиомы rest room[rest room] {n.} A room or series of rooms in a public buildingwhich has things for personal comfort and grooming, such as toilets, washbowls, mirrors, and often chairs or couches. Sally went to therest room to powder her nose. Compare: POWDER ROOM....
33. Перевод слова globeGlobe — шар, сфера, планета (Земля) Перевод слова Solid globe — твердый шар to vanish from the surface of the globe — исчезнуть с лица земли all over the globe — по всему свету, во всем мире Drake circled the Globe. Дрейк объехал вокруг земного шара. Well! that caps the Globe. Да ну! Такого еще ... Читать далее...
34. Перевод слова acreAcre — акр Перевод слова Crop acre — акр посевной площади irrigable acre — акр орошаемой площади God’s Acre — кладбище His land fetched 15 pounds an Acre. Его земля приносила 15 фунтов с акра. The house sits on two Acres of land. Дом расположен на двух акрах земли. Интересные факты Акр первоначально обозначал площадь ... Читать далее...
35. Перевод слова continuousContinuous — непрерывный, длительный Перевод слова Continuous show — показ кинофильма без перерыва между сеансами continuous line of cars — нескончаемая вереница автомобилей continuous information — регулярная информация This Continuous wet weather is getting me down. Эта постоянная плохая погода начинает мне надоедать. He was desolated by Continuous despair. Он был безутешен из-за вечной безысходности. ... Читать далее...
36. Перевод слова waistWaist — талия Перевод слова Waist measurements — объем талии a slender waist — тонкая талия waist belt — поясной ремень, портупея She wore a belt around her Waist. Она повязывала пояс вокруг талии. He put his arm around her Waist. Он обнял ее за талию. He has a narrow Waist and broad shoulders. У ... Читать далее...
37. Перевод слова philosophyPhilosophy — философия; основные принципы Перевод слова The philosophy of science — философия науки shirtsleeve philosophy — доморощенная философия design philosophy — принципы конструирования philosophy of measurement — методика измерений Ethics is a branch of Philosophy. Этика — это раздел философии. We owe this idea to Greek Philosophy. Эту идею мы унаследовали от греческой философии. ... Читать далее...
38. Перевод слова taxationTaxation — налогообложение Перевод слова Double taxation — двойное обложение increase of taxation — повышение налогов deferred taxation — отсроченная уплата налогов Taxation is based on income. Размер налога определяется доходом. Excessive Taxation has been clogging the market. Высокие налоговые ставки тормозили развитие рынка. Is all that is upon the farm subjected to Taxation? Все ... Читать далее...
39. Перевод слова earningsEarnings — заработок, прибыль Перевод слова Annual earnings — ежегодная прибыль average earnings — средняя прибыль net earnings — чистая прибыль What is the gross of your Earnings? Что ты в сумме заработал? There is no cap to your Earnings. Размер Вашего заработка не ограничен. This cuts into my Earnings. Это урезает мои доходы. Происхождение ... Читать далее...
40. Перевод слова definiteDefinite — ясный, точный, определенный Перевод слова Definite period — определенный период definite dimensions — точные размеры definite answer — ясный и точный ответ the definite article — определенный артикль She was Definite about it. У нее было четкое мнение на этот счет. The answer is a Definite no. Ответ на этот вопрос — определенно ... Читать далее...