Перевод слова leading

Related topics:

1. Перевод слова roleRole — роль, служебные обязанности Перевод слова To play the leading role — играть главную роль the teacher’s role in society — роль преподавателя в обществе decisive role — решающая роль gender role — половая, гендерная роль What is your Role on the team? Какова твоя роль в команде? She plays the Role of a ... Читать далее...
2. Значение идиомы leading light[leading light] {n. phr.} A prominent person in a community, company, or group. Alan is the leading light of our discussiongroup on music....
3. Пословица / поговорка blind leading the blind / blind leaders of the blind — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: blind leading the blind / blind leaders of the blind Перевод: слепой ведет слепого Пример: It was the blind leading the blind when the teacher who could not cook was asked to teach the cooking class. Ситуация была такая, что слепой вел слепого, когда учителя, который не умел готовить, попросили вести кулинарные ... Читать далее...
4. Перевод слова seniorSenior — старший, старейший, пожилой Перевод слова The senior class — последний год обучения senior common room — профессорская senior man — пожилой человек, She is five years my Senior. Она старше меня на пять лет. All Senior management were told to leave. Все высшее руководство попросили уйти. She was his Senior in rank. Она ... Читать далее...
5. Значение идиомы blind leading the blind[blind leading the blind] One or more people who do not know or understand something trying to explain it to others who do not know or understand. Jimmy is trying to show Bill how to skate. The blind are leading the blind....
6. Перевод слова principalPrincipal — начальник; главный, основной Перевод слова Principal activity — основная деятельность principal officer — ведущий сотрудник the principal of a firm — глава фирмы Vegetables are the Principal ingredients in this soup. Овощи являются основными ингредиентами в этом супе. He was the Principal contact man and fixer. Он был главным посредником и координатором. The ... Читать далее...
7. Перевод слова thoughtThought — мысль, мышление Перевод слова To be deep in thought — глубоко задуматься depressing thought — гнетущая мысль absorbed in thought — погруженный в мысли The Thought that we would soon reach home gave us courage. Мысль о том, что скоро мы будем дома, поддержала нас. Thought thrives on conflict. В споре рождается истина. ... Читать далее...
8. Перевод слова specialistSpecialist — специалист Перевод слова Refer a patient to a specialist — направить больного к специалисту specialist in the field of literature — специалист в области литературы a leading specialist — ведущий специалист She’s a Specialist in modern French literature. Она специализируется на современной французской литературе. We are waiting for a callback from a technical ... Читать далее...
9. Перевод слова lightLight — свет, освещать, зажигать; легкий Перевод слова Brilliant light — очень яркий свет light shoes — легкие туфли light of foot — проворный, быстроногий to light up a cigar — зажечь сигару The sun gives Light. Солнце — источник света. She Lit a candle. Она зажгла свечу. Light flickers. Свет мерцает. Интересные факты Слово ... Читать далее...
10. Перевод слова suddenlySuddenly — вдруг, внезапно Перевод слова The thought came suddenly to me — мне пришла в голову мысль with an engine suddenly failed — при внезапном отказе двигателя be suddenly seized with illness — внезапно заболеть An idea Suddenly struck me. Меня внезапно осенила мысль. No one likes to be Suddenly awakened. Никто не любит, ... Читать далее...
11. Перевод слова committeeCommittee — комитет, комиссия Перевод слова Executive committee — исполнительный комитет steering committee — руководящий комитет political committee — политический комитет They formed themselves into a Committee. Они объединились в комитет. The bill has been referred back to Committee. Законопроект был возвращен комиссии. They set up a Committee. Они учредили комитет....
12. Перевод слова ideaIdea — идея, мысль, мнение Перевод слова What a funny idea! — что за странная мысль! preconceived idea — предвзятое мнение clear idea — ясное представление a brill idea — блестящая идея That’s the Idea! Вот именно! I don’t relish the Idea. Я не в восторге от этой идеи. I’m not saying it’s a bad ... Читать далее...
13. Перевод слова light-yearLight-year — световой год Перевод слова He estimated the distance to the center of the chamber as about a Light-year. Расстояние до центра зала показалось ему длиною в световой год. People could just up and go anywhere they wished, on their own-a mile or a million Light-years. Люди смогут переноситься по желанию куда захотят, не ... Читать далее...
14. Перевод слова transformationTransformation — преобразование, изменение, превращение, трансформация Перевод слова Transformation scene — волшебное превращение transformation of coordinates — преобразование координат transformation genus — генератор преобразования But the justice system needs to play a crucial role in this historical Transformation. В то же время системе правосудия принадлежит решающая роль в процессе исторических преобразований. Nepal has witnessed historic ... Читать далее...
15. Перевод слова mediatorMediator — посредник, примиритель Перевод слова Act as mediator — выполнять функции посредника mediator role — роль посредника If you two cannot resolve this argument on your own, we’ll have to bring in a Mediator. Если вы двое не сможете решить этот спор самостоятельно, мы привлечем посредника. Pishtchalkin, the well-intentioned peaceable Mediator, came in and ... Читать далее...
16. Перевод слова intermediaryIntermediary — посредник Перевод слова Intermediary activity — посредническая деятельность intermediary role of banks — посредническая роль банков intermediary language — промежуточный язык Auction companies provide a service by acting as an Intermediary between buyers and sellers. Аукционные компании служат посредником между покупателями и продавцами. Jackson acted as an Intermediary between the two parties. Джексон ... Читать далее...
17. Перевод слова passivePassive — пассивный, инертный Перевод слова Passive resistance — пассивное сопротивление passive audience — пассивная публика passive obedience — слепое повиновение to remain passive — быть бездеятельным passive component — пассивный компонент His mind became merely Passive. Его ум лишь пассивно воспринимал. Kathy seems to take a very Passive role in the relationship. Кэти, кажется, ... Читать далее...
18. Перевод слова expertExpert — знаток, эксперт, специалист Перевод слова Chemical expert — специалист-химик an expert with the sword — искусный фехтовальщик senior expert — ведущий эксперт She is somewhat of an Expert. Она в некотором роде эксперт. She is an Expert on skin care. Она является экспертом по уходу за кожей. He needs advice from an Expert. ... Читать далее...
19. Фразовый глагол play up — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: play up Перевод: придавать большое значение Пример: She played up her part in the new movie, but it was actually a very small role. Она придавала большое значение своему участию в новом фильме, но на самом деле это была очень небольшая роль....
20. Перевод слова researcherResearcher — исследователь, ученый Перевод слова Independent researcher — независимый исследователь senior researcher — старший научный сотрудник armchair researcher — кабинетный исследователь The Researcher sets up experiments to test the hypothesis. Исследователь ставит эксперименты для проверки гипотезы. His father is a lead Researcher at Smith Briar pharmaceuticals. Его отец — ведущий исследователь в «Смит и ... Читать далее...
21. Значение идиомы light[light] See: BRING TO LIGHT, COME TO LIGHT, DASH LIGHT, HIDE ONE’SLIGHT UNDER A BUSHEL, IN THE LIGHT OF, MAKE LIGHT OF, MANY HANDS MAKELIGHT WORK, OUT LIKE A LIGHT, SEE THE LIGHT, TRAVEL LIGHT....
22. Перевод слова taxTax — налог, сбор, пошлина; подвергать испытанию Перевод слова National taxes — государственные налоги local taxes — местные сборы tax break — налоговая льгота to tax smb.’s patience — испытывать чье-л. терпение She Taxes my patience. Она испытывает мое терпение. A big sum was to be paid in Taxes. Немалая сумма должна была уйти на ... Читать далее...
23. Перевод слова productionProduction — производство, изготовление Перевод слова Commodity production — товарное производство detractive from the merits of a production — ведущий к ухудшению качества продукции to drop the rate of production — сокращать уровень производства Production is up this quarter. Уровень производства повысился в этом квартале. Production slowed. Производство замедлилось. The factory has had to slow ... Читать далее...
24. Перевод слова greenbackGreenback — банкнота, доллар Перевод слова Greenback inflation — инфляция бумажных денег Greenback party — партия, требующая, чтобы государственные банковские билеты были единственной валютой в США She threw a few Greenbacks on the counter to pay for the drinks. Она бросила несколько зеленых бумажек на прилавок, чтобы заплатить за напитки. The Australian dollar rose against ... Читать далее...
25. Перевод слова basicBasic — базисный, главный, основной Перевод слова Basic principles — основные принципы basic training — начальная подготовка basic data — основные, наиболее существенные данные In this class, you will learn the Basic principles of chemistry. На этом занятии вы познакомитесь с основными принципами химии. Their knowledge is very Basic. Их знания очень поверхностные. The Basic ... Читать далее...
26. Перевод слова revenueRevenue — доход, государственные доходы Перевод слова Revenue stamp — гербовая марка revenue tariff — фискальный тариф weekly revenue — недельный доход to collect revenue — получать доход It is plain that we do overspend our Revenue. Ясно, что мы тратим больше, чем получаем. The Revenue figures may be slightly exaggerated. Показатели выручки могут быть ... Читать далее...
27. Перевод слова extraordinaryExtraordinary — выдающийся, исключительный Перевод слова Extraordinary beauty — удивительная красота what an extraordinary idea! — что за странная мысль! on extraordinary occasions — в исключительных случаях She is an Extraordinary child. Она необычный ребенок. His will is an Extraordinary mash of grammar. Его завещание — это поразительная каша из слов и предложений. Mr. Gladstone ... Читать далее...
28. Перевод слова capitalCapital — капитал, столица, главный Перевод слова Foreign capital — зарубежные вложения capital composition — набор прописными буквами capital error — основная ошибка He was a Capital companion. Он был замечательным компаньоном. Capital letter is used in all proper names Все имена собственные пишутся с заглавной буквы. Washington is the Capital of the USA. Вашингтон ... Читать далее...
29. Перевод слова gloomyGloomy — темный, мрачный, унылый Перевод слова Gloomy house — мрачный дом gloomy weather — пасмурная погода he took a gloomy view of everything — он все видел в мрачном свете gloomy landscape — унылый вид Be careful, the staircase is a little Gloomy. Будь осторожен, лестница не очень хорошо освещается. You suit the Gloomy ... Читать далее...
30. Перевод слова followFollow — следовать, идти за, сопровождать Перевод слова Follow me — идите за мной this thought follows me everywhere — эта мысль не оставляет меня night follows day — за днем наступает ночь I would fain Follow your advice. Я с радостью последую вашему совету. You go ahead, and we’ll Follow on. Идите вперед, а ... Читать далее...
31. Перевод слова unemploymentUnemployment — безработица Перевод слова Seasonal unemployment — сезонная безработица hidden unemployment — скрытая безработица unemployment rate — уровень безработицы The main problem is Unemployment. Основная проблема — это безработица. The current Unemployment rate is six percent. Текущий уровень безработицы составляет шесть процентов. Unemployment is unacceptably high. Уровень безработицы остается неприемлемо высоким. Происхождение слова unemployment ... Читать далее...
32. Перевод слова suggestSuggest — предлагать, намекать, предполагать Перевод слова Suggest a hypothesis — выдвинуть гипотезу suggest that perhaps — высказать предположение, что what suggested that thought? — что навело вас на эту мысль? I Suggested waiting. Я предложил подождать. He Suggested a visit to the gallery. Он посоветовал посетить галерею. What does this shape Suggest to you? ... Читать далее...
33. Перевод слова childishChildish — детсткий, незрелый Перевод слова Childish argument — наивное рассуждение childish idea — несерьезная мысль childish behaviour — ребячливое поведение She has a Childish face. У нее детское лицо. I find his humor very Childish. Я нахожу его юмор очень незрелым. It was Childish of him to do that. С его стороны было сущим ... Читать далее...
34. Перевод слова originalOriginal — оригинал, исходный Перевод слова The original edition — первое издание original home — родина the original document — подлинный документ to buy at the original price — купить по исходной цене He was an Original rogue. Он был прирожденным мошенником. It’s a very Original idea. Это очень оригинальная мысль. Some of the Original ... Читать далее...
35. Перевод слова financeFinance — финансы, доходы, деньги; финансировать, содержать Перевод слова The finances of a state — государственные доходы his finances are low — у него плохо с деньгами a system of finance — финансовая система to finance a new house — финансировать строительство нового дома She is Chair of the Finance Committee. Она председатель финансового комитета. ... Читать далее...
36. Перевод слова interestingInteresting — интересный, занимательный Перевод слова Interesting face — интересное лицо interesting joke — занятный анекдот interesting experience — интересный случай He’s Interesting to watch. За ним занятно наблюдать. An Interesting idea hit her. Ей пришла в голову интересная мысль. What an Interesting book it is! Какая интересная книга!...
37. Перевод слова charmingCharming — очаровательный, прелестный Перевод слова Charming girl — очаровательная девушка charming smile — обаятельная улыбка what a charming idea! — какая чудесная мысль! She is Charming to everyone. Она со всеми любезна. It was Charming to watch them. Наблюдать за ними было сплошным удовольствием. The Charming bride outbraved all. Очаровательная невеста затмевала всех своей ... Читать далее...
38. Перевод слова clarifyClarify — очищать, прояснять Перевод слова Clarify your meaning — поясните свою мысль clarify a matter — вносить ясность в вопрос clarify a position — уточнять положение Can you Clarify exactly what it is you’re proposing? Не могли бы вы пояснить, что именно вы говорите? Her explanation did not Clarify matters much. Ее объяснение ничего ... Читать далее...
39. Перевод слова excellentExcellent — отличный, превосходный, непревзойденный Перевод слова Excellent dinner — отличный обед excellent idea — великолепная мысль excellent liar — отъявленный лжец This wine rates as Excellent. Это вино признано отличным. The gown was an Excellent fit. Платье прекрасно сидело. Worms make Excellent fish bait. Червяки — отличная наживка для рыбы....
40. Перевод слова featherFeather — перо; наряд, украшение, украшать Перевод слова As light as a feather — легкий как перышко full feather — нарядное платье in high feather — в хорошем настроении Fine Feathers make fine birds. Одежда красит человека. (пословица) Tita weighs about a Feather and a half. Тита весит полторы пушинки. She was as light as ... Читать далее...