Перевод слова laugh

Related topics:

1. Перевод слова loud Loud – громкий, шумный Перевод слова Loud groan – громкий стон loud guffaw – громкий хохот streets loud with life – оживленные шумные улицы Don’t ask so Loud. Не задавайте вопросов так громко. The more Tom drank, the Louder he became. Чем больше Том пил, тем громче он становился. He gave a Loud laugh. Он […]...
2. Перевод идиомы laugh up one’s sleeve, значение выражения и пример использования Идиома: laugh up one’s sleeve Перевод: посмеиваться втихомолку, смеяться в кулак, смеяться исподтишка Пример: I was laughing up my sleeve when I learned that my friend would have to clean the bathroom at work. Я посмеивался в кулак, когда узнал, что моему другу придется чистить туалет на работе....
3. Перевод слова reply Reply – ответ, отвечать Перевод слова In reply to your letter – в ответ на ваше письмо to make a reply – ответить, дать ответ reply paid – с оплаченным ответом Reply to the question. Ответь на вопрос. He laughed a Reply. Он ответил со смехом. I’ll Reply by wire. Я отвечу телеграммой....
4. Значение идиомы laugh off [laugh off] {v.} To dismiss with a laugh as not important or notserious; not take seriously. He had a bad fall while ice skatingbut he laughed it off. You can’t laugh off a ticket for speeding. Compare: MAKE LIGHT OF....
5. Значение идиомы have the last laugh [have the last laugh] or [get the last laugh] {v. phr.} To makesomeone seem foolish for having laughed at you. Other schoolslaughed at us when our little team entered the state championship, butwe had the last laugh when we won it. Compare: HE LAUGHS BEST WHOLAUGHS LAST, TURN THE TABLES....
6. Значение идиомы laugh up one’s sleeve [laugh up one’s sleeve] or [laugh in one’s sleeve] or [laugh inone’s beard] To be amused but not show it; hide your laughter. Hewas laughing up his sleeve when Joe answered the phone because he knewthe call would he a joke....
7. Перевод идиомы canned laughter / fake laughter / laughter track / laugh track, значение выражения и пример использования Идиома: canned laughter / fake laughter / laughter track / laugh track Перевод: закадровый смех, записанный на пленку смех (обычно вставляемый в разные телевизионные передачи) Пример: It was obviously a canned laughter and not a real one. Очевидно, это был записанный заранее смех, а не настоящий....
8. Значение идиомы laugh on the wrong side of one’s mouth [laugh on the wrong side of one’s mouth] or [laugh on the otherside of one’s mouth] or [laugh out of the other side of one’s mouth]{v. phr.}, {informal} To be made sorry; to feel annoyance ordisappointment; cry. Paul boasted that he was a good skater, butafter he fell, he laughed out of the other side […]...
9. Значение идиомы laugh one’s head off [laugh one’s head off] {v. phr.}, {informal} To laugh very hard; beunable to stop laughing. Paul’s stories are so wildly funny that Ilaugh my head off whenever he starts telling one of them....
10. Перевод слова aloud Aloud – вслух, громко Перевод слова To read aloud – читать вслух to laugh aloud – громко смеяться cry aloud – громко кричать; орать He read the poem Aloud. Он читает стихотворение вслух. The pain made him cry Aloud. Боль заставила его плакать вслух. Oh, sorry. I was thinking Aloud. Ох, извините. Я думал вслух. […]...
11. Значение идиомы laugh one out of [laugh one out of] {v. phr.} To cause another to forget his Herworries and sorrows by joking. Jack was worried about gettingairsick, but his son and daughter laughed him out of it....
12. Значение идиомы laugh all the way to the bank [laugh all the way to the bank] {v. phr.} To have made asubstantial amount of money either by lucky investment or by somefraudulent deal and rejoice over one’s gains. If you had done whatI suggested, you, too, could be laughing all the way to the bank....
13. Перевод слова laughter Laughter – смех Перевод слова Homeric laughter – гомерический хохот peals of laughter – взрывы смеха to burst into laughter – расхохотаться He wobbled with Laughter. Он трясся от смеха. Mary pealed with Laughter. Мэри громко расхохоталась. Laughter rippled over the audience. По залу прокатился смех....
14. Слова и фразы на тему “Эмоции” Испуг To be scared stiff. – Быть напуганным до смерти. To keep cool. – Сохранять невозмутимый вид, хладнокровие. As white as a sheet. – Бледный как полотно. To panic. – Паниковать. One’s hair stands on end. – Волосы становятся дыбом. To run a mile. – Бежать куда глаза глядят; как ветром сдуло. My heart missed […]...
15. Значение идиомы have the laugh on [have the laugh on] {v. phr.} To emerge as the victor. We weretrying to fool Paul by setting him up with a blind date who wasreportedly unattractive, but he had the laugh on us when this girlturned out to be beautiful....
16. Значение идиомы he laughs best who laughs last [he laughs best who laughs last] A person should go ahead with whathe is doing and not worry when others laugh at him. When he succeedshe will enjoy laughing at them for being wrong more than they enjoyedlaughing at him. – A proverb. Everyone laughed at Mary when she waslearning to ski. She kept falling […]...
17. Перевод слова recall Recall – отозвать, возвращать, вспоминать Перевод слова Beyond recall – не могущий быть отмененным to recall an ambassador – отозвать посла I don’t recall his name – я не припоминаю его фамилию She was Recalled by a loud laugh. Она запомнилась громким смехом. The furnishings Recall the 1960s. Мебель напоминает о 1960-х годах. The admiral […]...
18. Перевод слова pleasure Pleasure – удовольствие, наслаждение Перевод слова Pleasure to come – предвкушаемое удовольствие life of pleasure – жизнь, полная наслаждений to forgo a pleasure – воздерживаться, отказываться от удовольствия He laughed his Pleasure. Он рассмеялся от удовольствия. He spent his income all on Pleasure. Он тратил деньги только на развлечения. It is my Pleasure to announce […]...
19. A young schoolboy was having a hard time pronouncing A young schoolboy was having a hard time pronouncing the letter “R,” and all the other kids were, of course, teasing him about it. To help him out, the teacher gave him a sentence to practice at home: “Robert gave Richard a rap in the ribs for roasting the rabbit so rare.” In class a […]...
20. Перевод слова weep Weep – плакать, плач, рыдания Перевод слова To weep tears – горько плакать to weep crocodile tears – плакать крокодиловыми слезами to turn on the weeps – разреветься, зареветь Emily Wept herself to sleep. Обессилев от рыданий, Эмили заснула. I laughed that I might not Weep. Я рассмеялся, чтобы не заплакать. The poor woman Wept […]...
21. Перевод слова echo Echo – эхо, отголосок Перевод слова To produce an echo – вызывать эхо echo depth sounder – эхолот echo check – эхопроверка ‘You bet,’ she said, Echoing his words. – Да уж, – сказала она, повторяя его слова. Her scream was followed by a loud Echo. За ее криком последовало громкое эхо. Laughter Echoed across […]...
22. Значение идиомы horselaugh [horselaugh] {n. phr.} A loud, sarcastic, and derisive laugh. When the speaker praised politics as one of the oldest and noblestprofessions, his audience of college students gave him a horselaugh....
23. Перевод слова hijack Hijack – нападать с целью грабежа, отнимать Перевод слова To hijack goods from a truck – похитить товары из грузовика hijack alarm – противоугонная сигнализация aircraft hijack protection – защита воздушного судна от угона They Hijack an airliner. Они угнали пассажирский самолет. In a loud voice, tell him that this is a Hijack and that […]...
24. Перевод слова ever Ever – вечно, постоянно, когда-либо Перевод слова The best film we ever saw – лучший фильм, который мы когда-либо видели for ever – навсегда, навеки not then or ever – ни тогда, ни после Have you Ever heard about it? Вы когда-нибудь слышали об этом? Cry as loud as Ever you can. Кричи так громко, […]...
25. Фразовый глагол get up (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: get up (2) Перевод: разбудить, поднять Пример: Ahmed got Abdul up at 5:30 in the morning by turning the music up really loud. Ахмед разбудил Абдулу в 5.30 утра, очень громко включив музыку....
26. Перевод слова rude Rude – грубый, невежливый, оскорбительный, примитивный Перевод слова Rude reply – грубый ответ our rude forefathers – наши первобытные предки a rude and untaught person – грубый и невежественный человек He answered me very Rudely. Он ответил мне очень грубо. I don’t want to appear Rude. Я не хочу показаться грубым. I heard someone make […]...
27. Перевод слова coarse Coarse – грубый, крупнозернистый Перевод слова Coarse food – грубая пища coarse joke – грубая шутка coarse sand – крупный песок She had a Coarse, vulgar laugh. У нее был грубый, вульгарный смех. She spoke in a quite voice but used remarkably Coarse expressions. Она говорила спокойным голосом, но при этом употребляла чрезвычайно грубые выражения. […]...
28. Перевод слова librarian Librarian – библиотекарь Перевод слова Magnetic-tape librarian – библиотекарь магнитных лент catalog librarian – каталогизатор librarian page – библиотечная страница medium librarian – оператор, отвечающий за библиотеку The Librarian glowered at us when she heard us laughing. Библиотекарь сердито посмотрела на нас, когда услышала как мы смеялись. I wrote a pretty stiff letter to the […]...
29. Перевод слова greeting Greeting – приветствие, поздравление, пожелание Перевод слова Friendly greeting – дружеское приветствие New-Year greetings – новогодние поздравления with greetings from all of us – с приветом от всех нас He extended a hand in Greeting. Он протянул руку в знак приветствия. Her Greeting was cold and inhospitable. Ее приветствие было холодным и негостеприимным. He didn’t […]...
30. Перевод слова shout Shout – кричать, звать, громкий крик Перевод слова Shouts of despair – вопли отчаяния to shout with delight – визжать от восторга to shout approval – шумно высказывать свое одобрение to shout for help – звать на помощь Do not Shout at me. Не кричи на меня. Mother Shouted for the children. Мама громко позвала […]...
31. The golf course A man playing on a new golf course got confused as to what hole he was on. He saw a lady playing ahead of him. He walked up to her and asked if she knew what hole he was playing. She replied, “I’m on the 7th hole, and you’re a hole behind me, so you […]...
32. Английские интернет-сокращения LOL (lots of love / laugh out loud) – Много любви/ громко смеяться x (a kiss!) – Поцелуй omg (Oh, my God!) – о Боже! YW (You’re welcome) – пожалуйста NP (No problem) – не за что XOXO – целую-обнимаю brb (be right back) – я мигом, скоро буду CYO (see you on-line) – увидимся […]...
33. Перевод сленгового выражения 24/7 (twenty-four seven), значение и пример использования Сленговое выражение: 24/7 (twenty-four seven) Перевод: круглосуточно и ежедневно, без перерыва; постоянно, всегда, все время Синоним: around the clock Пример: In New York City, a lot of stores are open 24/7. В Нью-Йорке многие магазины работают круглосуточно и без выходных. I had to move because my neighbors played loud dance music 24/7. Мне пришлось переехать, […]...
34. Перевод слова wireless Wireless – радио, беспроводной Перевод слова Wireless direction finder – радиопеленгатор wireless link – радиолиния by wireless – по радио Ships usually talk to each other by Wireless. Корабли обычно переговариваются друг с другом по радио. The message came over the Wireless loud and clear. Сообщение, переданное по радио, прозвучало громко и отчетливо. I shouted […]...
35. Перевод слова repress Repress – подавлять, обуздывать, угнетать Перевод слова To repress an uprising – подавить восстание to repress a disturbance – подавлять беспорядки to repress a laugh – сдерживать смех Injustice was Repressed. С несправедливостью было покончено. I Repressed a smile. Я проглотила улыбку. Religious groups were severely Repressed. Религиозные группы были жестоко подавлены. Примеры из жизни […]...
36. Английские слова на тему “Речь, разговор” To state – утверждать to speak – высказывать to remark – замечать to report – сообщать to add – добавлять to answer – отвечать to reply – отвечать на реплику to respond – отвечать, отзываться to acknowledge – допускать, признавать to explain – объяснять to ask – спрашивать to inquire – наводить справки to request […]...
37. Значение идиомы out loud [out loud] {adv. phr.} In an ordinary speaking voice and notwhispering or talking quietly; so everybody can hear; aloud. Theteacher read the final grades out loud. Mary spoke out loud so thepeople standing nearby would hear. Sometimes I find it helpful tothink out loud....
38. Значение идиомы give oneself away [give oneself away] {v. phr.} To show guilt; show you have donewrong. The thief gave himself away by spending so much money. Carl played a joke on Bob and gave himself away by laughing. Compare: GIVE AWAY....
39. Перевод идиомы think out loud, значение выражения и пример использования Идиома: think out loud Идиома: think out loud разг. Перевод: думать, рассуждать вслух Пример: I am sorry. I was thinking out loud. Прошу прощения, я рассуждал вслух....
40. A hearty breakfast A man goes into a greasy spoon-type cafe and he says, “I would like one of your special full English breakfasts”. “No problem.” Comes the greasy little fat girls reply from behind the counter. “But I want it MY way.” says the man. “What do you mean your way?” comes the reply. The man says, […]...