Перевод слова late

Related topics:

1. Перевод слова illnessIllness — болезнь Перевод слова Dangerous illness — опасная болезнь to heal of illness — вылечить от болезни slight illness — болезнь в легкой форме Our mother’s Illness concerns us. Болезнь нашей матери беспокоит нас. He is greatly reduced by Illness. Во время болезни он очень похудел. She expired after a long Illness. Она умерла ... Читать далее...
2. Перевод идиомы too little, too late, значение выражения и пример использованияИдиома: too little, too late Перевод: недостаточно и слишком поздно Пример: The government has finally decided to put some money into research, but it’s too little, too late. Правительство, наконец, решило выделить деньги для исследования, но их оказалось недостаточно, и было уже поздно....
3. Перевод слова harvestHarvest — урожай, собирать урожай Перевод слова A bumper harvest — небывалый урожай to harvest wheat — убирать пшеницу to harvest the fruit of one’s evil acts — расплачиваться за свои дурные поступки The apple trees yielded an abundant Harvest. Яблони принесли обильный урожай. Harvest is extremely backward this year. Уборка урожая в этом году ... Читать далее...
4. Перевод слова cropsCrops — зерновые Перевод слова Horticultural crops — садовые культуры crop rotation, rotation of crops — севооборот wizen crops — засохшие зерновые The Crops remained unsown this year. В этот год хлеб не сажали. The main Crops were oats and barley. Основными культурами были овес и ячмень. They cleared some land to grow Crops. Они ... Читать далее...
5. Перевод слова governmentGovernment — правительство, форма правления, руководство Перевод слова Government offices — правительственные учреждения constitutional government — конституционная форма правления organs of government — органы государственного управления The Government has been slow to react to the crisis. Правительство медленно реагирует на кризис. Down with the Government! Долой правительство! He came out against the Government. Он выступил ... Читать далее...
6. Пословица / поговорка better late than never — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: better late than never Перевод: лучше поздно, чем никогда Пример: The boy finally got a job after not working for three years but at least it was better late than never. Парень наконец-то получил работу после того, как не работал три года, но лучше поздно, чем никогда....
7. Перевод слова yieldYield — урожай, плоды; уступать, соглашаться Перевод слова To yield the floor — уступать трибуну good yield of wheat — хороший урожай пшеницы to yield no results — не давать никаких результатов The disease Yields to treatment. Эта болезнь поддается лечению. The apple trees Yielded an abundant harvest. Яблони принесли обильный урожай. I Yield to ... Читать далее...
8. Перевод слова nationalizeNationalize — национализировать Перевод слова To nationalize a company — национализировать компанию nationalize foreign-owned companies — национализировать иностранные компании nationalize property — национализировать собственность Mitterand Nationalized the banks. Миттеран национализировал банки. The British government Nationalized the railways in 1948. Британское правительство национализировало железные дороги в 1948 году. The government Nationalized the health-care system in the ... Читать далее...
9. Перевод слова priorPrior — прежний, предшествующий; более важный Перевод слова Prior obligation — прежнее обязательство prior claim — преимущественное требование prior creditor — привилегированный кредитор The book had been enjoined Prior to publication. Книгу запретили еще до ее выхода в свет. This Agreement supersedes all Prior agreements. Данное соглашение отменяет все предыдущие соглашения. This step presupposes two ... Читать далее...
10. Перевод слова diseaseDisease — болезнь Перевод слова Complication of disease — осложнение в процессе болезни diminished resistance to the disease — ослабленная сопротивляемость заболеванию acquired disease — приобретенное заболевание The Disease is resistant to cure. Болезнь не поддается лечению. Hate is the new Disease of our time. Ненависть — это новая болезнь нашего времени. He has some ... Читать далее...
11. Значение идиомы better late than never[better late than never] It is better to come or do something late than never. The firemen didn’t arrive at the house until it was half burned, but it was better late than never. Grandfather is learning to drive a car. «Better late than never,» he says. Compare: HALF A LOAF IS BETTER THAN NONE....
12. Перевод слова sicknessSickness — болезнь, заболевание, недомогание Перевод слова Radiation sickness — лучевая болезнь sickness benefit — пособие по болезни travel sickness — непереносимость езды в автотранспорте sickness absence — неявка на работу по болезни I was afraid the Sickness had sapped my strength. Я боялся, что болезнь истощила мои силы. Faulty diet disposes one to Sickness. ... Читать далее...
13. Перевод слова hopelessHopeless — безнадежный, неисправимый Перевод слова Hopeless struggle — безнадежная борьба hopeless illness — неизлечимая болезнь hopeless grief — безысходное горе hopeless idiot — безнадежный кретин He is a Hopeless romantic. Он безнадежный романтик. I’m Hopeless with machinery. Я беспомощен в обращении с техникой. It’s Hopeless to expect him to help. Бесполезно ждать от него ... Читать далее...
14. Перевод слова fryFry — мальки, молодь; жарить Перевод слова Salmon fry — лососевые мальки small fry — мелкота; мелкая сошка; дети, ребятня to fry fish and chips — жарить рыбу с мелконарезанным картофелем fry on both sides — обжаривать с двух сторон Fry an egg for me. Пожарь мне яичницу. I could smell onions Frying. Я чувствовал ... Читать далее...
15. Перевод слова cropCrop — урожай, сельскохозяйственная культура; подстригать Перевод слова Cereal crop — зерновая культура cotton crop — урожай хлопка land under crop — засеянная земля to crop the hair — подстричь волосы My strawberries Crop in June or July. Мой урожай клубники в июне или июле. Tobacco is their main Crop. Табак является основной культуры. Stella’s ... Читать далее...
16. Значение идиомы keep late hours[keep late hours] {v. phr.} To go to bed late; habitually stay up late. «If you always keep such late hours, your healthmight suffer,» Tom’s doctor said....
17. Перевод слова bloomBloom — цветение, расцвет Перевод слова In bloom — в цвету career in full bloom — пик карьеры bloom of youth — расцвет юности Flowers Bloom. Цветы цветут. Life Bloomed up with happiness and hope. Жизнь расцвела счастьем и надеждой. Illness had worn the Bloom from her cheeks. Болезнь стерла румянец с ее щек....
18. Перевод слова reapReap — жать, пожинать Перевод слова To reap a field — убирать поле to reap the fruits of a victory — пожинать плоды победы to reap glory — заслужить славу You Reap what you sow. Что посеешь, то и пожнешь. Only unhappiness can be Reaped from selfish actions. От эгоизма одни несчастья. We Reaped a ... Читать далее...
19. Перевод идиомы run late, значение выражения и пример использованияИдиома: run late Перевод: опаздывать, задерживаться Пример: He is looking forward to meeting you, but he’s just running a few minutes late. Ему не терпится с вами встретиться, но он задержится на несколько минут....
20. Значение идиомы stay up late[stay up late] {v. phr.} To not go to bed until very late. Peterhas to stay up late these days as he is preparing for hiscomprehensive exams. See: BURN THE MIDNIGHT OIL....
21. Перевод слова republicanRepublican — республиканский, республиканец Перевод слова Republican government — республиканское правительство republican doctrines — республиканские доктрины republican form of government — республиканская форма правления He is reliably Republican. Он преданный республиканец. She registered as a Republican. Она записалась в республиканцы. This newspaper is just a Republican mouthpiece. Эта газета всего лишь рупор республиканцев. rel=»nofollow»>...
22. Перевод слова dineDine — обедать Перевод слова To dine late — обедать поздно to wine and dine smb. — накормить и напоить кого-л. dine at a restaurant — обедать в ресторане I like to Dine outdoors in the open air. Я хотел бы пообедать на открытом воздухе. We often Dine with friends in this restaurant Мы часто ... Читать далее...
23. Перевод слова tiresomeTiresome — утомительный, скучный, изнурительный Перевод слова Tiresome illness — изнурительная болезнь tiresome work — утомительная работа tiresome lecture — скучная лекция tiresome walk — утомительная прогулка What a Tiresome being is a man who is fond of talking. Как же утомителен мужчина, который любит чесать языком! Her poetic effusions became Tiresome. Ее поэтические излияния ... Читать далее...
24. Перевод слова progressiveProgressive — передовой, прогрессивный Перевод слова Progressive legislation — прогрессивный закон progressive changes — прогрессивные изменения progressive acceleration — нарастающее ускорение progressive mankind — передовое человечество progressive immunodeficiency — прогрессирующий иммунодефицит Progressive illness cut short his career and forced his retirement in 2001. Прогрессирующая болезнь оборвала его карьеру и вынудила его в 2001 г. уйти ... Читать далее...
25. Перевод слова overthrowOverthrow — свержение, переворот; гибель Перевод слова Overthrow of the party in power — отстранение от власти правящей партии overthrow of the government — свержение правительства the overthrow of his plans — крушение его планов The Bolsheviks conspired to Overthrow the government. Большевики тайно замыслили свергнуть правительство. Standards of behaviour are Overthrown. Стандарты поведения низвергнуты. ... Читать далее...
26. Значение идиомы of late[of late] {adv. phr.}, {formal} In the recent past; not long ago; ashort time ago; lately; recently. There have been too many highschool dropouts of late....
27. Перевод слова compelCompel — заставлять, вынуждать Перевод слова To compel attention — приковывать внимание to compel confession — вынуждать к признанию вины to compel obedience — добиться послушания Illness Compelled him to stay in bed. Болезнь вынуждала его оставаться в постели. The Act Compels all drivers to have adequate insurance. Закон обязывает всех водителей иметь соответствующий страховой ... Читать далее...
28. Being Late for an EventEric: Let’s Get a move on or we’ll be late – again! Carmen: Hold your horses. I’m On the verge of being ready. Rome wasn’t built in a day, you know. Eric: A day? I’d Settle for a week. Why is it that every time we have someplace to be you’re always Running late? Carmen: ... Читать далее...
29. Перевод слова renewRenew — обновлять, восстанавливать, реставрировать Перевод слова To renew insurance — продлить страховой полис to renew a lease — возобновить аренду to renew a licence — обновлять лицензию Their intimacy Renewed. Их близкие отношения возобновились. I need to Renew my passport this year. В этом году мне нужно обновить паспорт. They Renew the attack from ... Читать далее...
30. Перевод слова latterLatter — последний, более поздний Перевод слова In the latter days of one’s life — на склоне дней latter end — конец, смерть latter half of the year — вторая половина года funding latter maturities — финансирование ценных бумаг последнего срока In his Latter years he became blind. В последние годы он ослеп. In the ... Читать далее...
31. Перевод слова devalueDevalue — обесценивать Перевод слова Devalue dollar — девальвировать доллар devalue fight — обесценивать борьбу devalue the position — обесценивать позицию The government has decided to Devalue its currency. Правительство приняло решение девальвировать свою валюту. I resent the way people seem to Devalue my achievement. Я возмущен тем, как люди обесценивают мои достижения. Происхождение слова ... Читать далее...
32. Перевод слова sumSum — сумма, количество, итог Перевод слова A sum of money — сумма денег the sum of all my wishes — все мои желания вместе взятые insignificant sum — ничтожно малая сумма In that last blow his strength must have been Summed. В этом последнем ударе, должно быть, сосредоточилась вся его сила. These ten books ... Читать далее...
33. Перевод слова fatalFatal — неизбежный, роковой, пагубный, смертельный Перевод слова Fatal spot — роковое место his wound proved fatal — его рана оказалась смертельной fatal illness — смертельная болезнь He drank the Fatal potion. Он выпил смертельное зелье. It would be Fatal to hesitate. Промедление смерти подобно. While we procrastinate, a Fatal stroke may intervene. Пока мы ... Читать далее...
34. Little Johnny was late for schoolLittle Johnny was late for school. When he finally got there his teacher asked, «Why are you late little Johnny?» Johnny replied, «My grandpa got burnt, Miss.» The teacher replied, «I hope it wasn’t too bad.» Then little Johnny said, «Don’t worry, the crematorium doesn’t muck around!»...
35. Перевод слова layoffLayoff — увольнение работников, приостановка производства Перевод слова Advance notice of layoff — предварительное уведомление об увольнении job layoff — приостановка выполнения заказа layoff period — период временного увольнения More Layoffs are expected at the factory later this year. Далее в этом году ожидается больше увольнений. The band finally has a new album after a ... Читать далее...
36. Tom had this problem of getting up late in the morningTom had this problem of getting up late in the morning and was always late for work. His boss was mad at him and threatened to fire him if he didn’t do something about it. So Tom went to his doctor who gave him a pill and told him to take it before he went ... Читать далее...
37. Stop being late to workTom had this problem of getting up late in the morning and was always late for work. His boss was mad at him and threatened to fire him if he didn’t do something about it. So Tom went to his doctor who gave him a pill and told him to take it before he went ... Читать далее...
38. Перевод слова meaninglessMeaningless — бессмысленный, незначительный Перевод слова Meaningless data — незначащие данные be meaningless for — не иметь смысла поскольку это касается be meaningless — не иметь смысла meaningless order — бессмысленная команда physically meaningless — не имеющий физического смысла Her life felt empty and Meaningless. Ее жизнь казалась пустой и бессмысленной. We have been deluded ... Читать далее...
39. Перевод слова disturbDisturb — тревожить, беспокоить, волновать Перевод слова Sorry to disturb you — извините за беспокойство to disturb the balance — нарушить равновесие to disturb the sample — повреждать образец I’m engaged now, don’t Disturb me. Я занят, не беспокойте меня. I’m sorry to Disturb you at such a late hour. Я сожалею, что побеспокоил вас ... Читать далее...
40. Перевод слова thusThus — таким образом, следовательно Перевод слова Thus situated — в таких обстоятельствах thus they arrived — вот так они и приехали she began thus — она начала следующим образом It is late and Thus we must go. Уже поздно, и поэтому мы должны идти. After tea she began Thus. После чая она повела речь ... Читать далее...