Главная ⇒ 📌Словарь ⇒ Перевод слова lake

Перевод слова lake

Lake — озеро Перевод слова

The Great Lakes — Великие озера
north of the lake — к северу от озера
reedy margin of the lake — заросший тростником берег озера

She rowed across the Lake.
Она гребла на лодке через озеро.

The Lake serves recreation.
Озеро служит местом отдыха.

Seines were set in the water just before the ice «took» on the Lake or river.
Сети ставились в воде непосредственно перед замерзанием озера или реки.

Интересные факты

«Дом у озера» (The Lake House) — фантастическая мелодрама 2006 года аргентинского режиссера Алехандро Агрести, его дебют в голливудском кино.



Текст по английскому television.
London диалог.

Related topics:

  1. Перевод слова rowRow — ряд, последовательность, строка; грести Перевод слова Front row of the stalls — первый ряд партера to row a boat — грести на лодке the row of ones — ряд единиц Who’s that gal in the second Row? Кто эта девушка во втором ряду? The children were asked to stand in a Row. Детей ... Читать далее...
  2. Перевод слова northwestNorthwest — Северо-Запад Перевод слова In the northwest — на северо-западе towards the northwest — к северо-западу, на северо-запад the northwest margin of the lake — северо-западный берег озера I headed Northwest on Route 1. Я направился на Северо-Запад по Маршруту № 1. She rode Northwest toward Boulder. Она ехала на Северо-Запад в сторону Валуна. ... Читать далее...
  3. Перевод слова North PoleNorth Pole — Северный полюс Перевод слова An expedition to the North Pole — экспедиция на Северный полюс north-seeking pole — положительный магнитный полюс; полюс, указывающий на север north galactic pole — северный галактический полюс north magnetic pole — северный магнитный полюс north geomagnetic pole — северный геомагнитный полюс The North Pole turned into a ... Читать далее...
  4. Перевод слова northNorth — Север Перевод слова An expedition to the North Pole — экспедиция на Северный полюс to the north — на север, к северу utmost North — крайний север at a latitude of ten degrees north — на 10 градусе северной широты North pole — Северный полюс They live up North. Они живут на севере. ... Читать далее...
  5. Значение идиомы go jump in the lake[go jump in the lake] {v. phr.}, {informal} To go away and quitbeing a bother. George was tired of Tom’s advice and told him to gojump in the lake. Compare: GO CHASE YOURSELF, GO FLY A KITE....
  6. Перевод сленгового выражения go fly a kite! / go chase yourself! / go climb a tree! / go jump in the lake!, значение и пример использованияСленговое выражение: go fly a kite! / go chase yourself! / go climb a tree! / go jump in the lake! Перевод: уходи, не приставай, оставь меня в покое, иди отдохни (используется в повелительном наклонении) Пример: Get out of here, Robert! You’re driving me crazy! Go chase yourself! Убирайся отсюда, Роберт! Ты меня с ума ... Читать далее...
  7. Two blondes were facing each other with a lake between themTwo blondes were facing each other with a lake between them. The first blonde wants to get to the other side so she yells to the otherblonde, «Hey! I want to get to the other side of the lake but I can’t swim. Please tell me how you did this!» The second blonde then says, ... Читать далее...
  8. Перевод слова shoreShore — берег, побережье, земля Перевод слова Bold shore — крутой берег clear shore — безопасный берег distant shores — далекие земли Head the boat toward Shore. Направь лодку к берегу. The fog obfuscated the Shore. Над берегом моря сгустился туман. The sub was conducting exercises off the Shore of Florida. Подводная лодка находилась в ... Читать далее...
  9. The Map of the WorldТопик Карта мира подробно расскажет о нашей планете Земля. Большая часть поверхности планеты занята водами Мирового океана. Большие участки суши называются материками или континентами, их всего 6: Евразия, Африка, Северная Америка, Южная Америка, Австралия и Антарктида. Частей света тоже 6: Северная и Южная Америка образуют одну часть света — Америку; материк Евразия состоит из двух ... Читать далее...
  10. Перевод слова intoInto — в, на, к Перевод слова Come into the house — пойдем в дом the river flows into a lake — эта река впадает в озеро to go into the law — стать юристом to get into trouble — попасть в беду We dived Into the sea. Мы нырнули в море. The rain changed ... Читать далее...
  11. Перевод слова assetAsset — ценное качество, имущество, фонды Перевод слова Assets and liabilities — актив и пассив capital asset — основной капитал personal assets — личное имущество A sense of humor is a great Asset in this business. В данном бизнесе, чувство юмора, это большая ценность. The state’s natural Assets include mountains and beautiful lakes. Государственные природные ... Читать далее...
  12. Пословица / поговорка great minds think alike — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: great minds think alike Перевод: великие умы думают одинаково Эквивалент в русском языке: мысли великих умов текут в одинаковом направлении Пример: «Let’s ride our bikes to the store instead of walking.» «I was just thinking we should do that, too.» «Great minds think alike.» Давай съездим в магазин на велосипедах, а не ... Читать далее...
  13. Skeleton Lake of Roopkund, IndiaA lake with hundreds of ancient skeletons surrounding it. The surprise is what killed them… In 1942 a British forest guard in Roopkund, India made an alarming discovery. Some 16,000 feet above sea level, at the bottom of a small valley, was a frozen lake absolutely full of skeletons. That summer, the ice melting revealed ... Читать далее...
  14. Перевод слова equatorEquator — экватор Перевод слова At the equator — на экваторе north of the equator — к северу от экватора geographic equator — географический экватор The Equator divides the Earth into two hemispheres. Экватор делит Землю на два полушария. What is the circumference of the Earth at the Equator? Какова окружность Земли по экватору? The ... Читать далее...
  15. Перевод слова man-madeMan-made — искусственный Перевод слова Man-made world — мир, созданный руками человека man-made isotope — искусственный изотоп man-made noise — радио искусственные или промышленные помехи man-made satellite — искусственный спутник Земли Nylon is a Man-made fibre. Нейлон-это искусственные волокна. It’s the largest Man-made lake. Это крупнейшее искусственное озеро. Происхождение слова man-made Образовано слиянием слов...
  16. Перевод слова hutHut — хижина, лачуга Перевод слова Cable hut — кабельная будка bamboo hut — бамбуковая хижина log hut — бревенчатый домик, сруб hut camp — барачный лагерь At the end of the hamlet where we Hutted, I observed a neat little fence. В конце деревушки, где мы квартировали, я заметил аккуратный заборчик. Smoke rose from ... Читать далее...
  17. The moon shown silver on the waters of the lakeThe moon shown silver on the waters of the lake, and the waves that were beating on the shore were hardly equal in intensity to the waves of passion nearby. One ardent couple paused long enough for the young man to whisper, «Darling am I the first man to make love to you?» Her tone ... Читать далее...
  18. Перевод слова attractionAttraction — влечение, притягательность Перевод слова Earth’s attraction — земное притяжение attractions of a big city — соблазны большого города sexual attraction — сексуальная привлекательность She felt a strong Attraction to him. Ее сильно тянуло к нему. The Attraction of riches is very strong. Притягательная сила богатства очень велика. The town’s main Attraction is a ... Читать далее...
  19. Перевод слова EnglandEngland — Англия Перевод слова In the heart of England — в сердце Англии my home is England — моя родина — Англия to live in England — жить в Англии Scotland lies north of England. Шотландия лежит к северу от Англии. My parents remained in England. Мои родители остались в Англии. England and Scotland ... Читать далее...
  20. Перевод слова overlookOverlook — обозревать, смотреть за; пропуск, упущение Перевод слова A view overlooking the town — вид на город сверху to overlook men at work — смотреть за рабочими overlook a diagnosis — допустить ошибку в диагнозе overlook a printer’s error — не заметить опечатки He oversees all and Overlooks none. Он за всем наблюдает и ... Читать далее...
  21. Перевод слова shadowShadow — тень, полумрак, теневой; следить Перевод слова To cast shadow — отбрасывать тень without a shadow of a doubt — без тени сомнения shadow government — теневое правительство The police are Shadowing her. Полиция следит за ней. A bear Shadowed the man. За человеком неотступно следовал медведь. Most of the lake was in Shadow. ... Читать далее...
  22. Перевод слова dotDot — точка, пятнышко Перевод слова Three dots — отточие, многоточие dots and dashes — точки и тире polka dot — узор в горошек The plane was just a Dot on the horizon. Самолет был всего лишь точкой на горизонте. Don’t forget to Dot the i. Не забудьте расставить все точки над i. The lake ... Читать далее...
  23. Перевод слова worldWorld — мир, земля, планета, всемирный Перевод слова To come into the world — появиться на свет, родиться a citizen of the world — гражданин мира, космополит the great brains of the world — великие умы человечества All the World’s a stage. Весь мир — театр. His World is a very narrow one. Его кругозор ... Читать далее...
  24. Перевод слова skirtSkirt — юбка; огибать, идти по краю Перевод слова To pleat a skirt — плиссировать юбку short skirt — короткая юбка to hem a skirt — подрубать юбку the ship skirted the coast — корабль обогнул побережье Stop pulling on my Skirt. Прекрати дергать меня за юбку. The road Skirted the lake. Дорога шла по ... Читать далее...
  25. Перевод слова rillRill — ручеек, родник, источник Перевод слова A sinuous rill — извилистый ручеек rill channel — дождевая промоина rill lake — ложбинное озеро rill erosion — струйчатая эрозия rill pit — лунный кратер No murmur waked the solemn still, save tinkling of a mountain Rill. Никакие звуки не будили торжественную тишину, кроме журчания горного ручейка. ... Читать далее...
  26. Перевод слова iceIce — лед, холодность, замораживать Перевод слова Brash ice — ледяная каша coast ice — береговой лед, припай she is all ice to me — она холодна со мной the pond was iced over — пруд сковало льдом The steps were coated with Ice. Ступеньки лестницы были покрыты льдом. Ice melts. Лед тает. The lake ... Читать далее...
  27. A strange adventure — Странное приключение на озере хэллоуинI would like to tell you a story about a mermaid. It started like this. Last summer my parents, my friend and I went to the lake for a weekend. We found a nice place on the bank near the forest. It was getting dark and we decided to make a fire. When the moon ... Читать далее...
  28. Перевод слова traditionTradition — традиция, обычай Перевод слова To fly in the face of tradition — бросать вызов традиции by tradition — по традиции the great traditions of the nation — великие традиции народа We started a new Tradition. Мы установили новую традицию. Personal liberty is the marrow of the American Tradition. Свобода личности — основополагающий момент ... Читать далее...
  29. Canada — Канада (3)Canada covers all of the North American continent to the North of the USA except Alaska and the small French islands of St. Pierre and Miquelon near the Atlantic coast. Canada is washed bv three oceans: the Atlantic, the Pacific and the Arctic. The population of Canada is about 26 million people. The country occupies ... Читать далее...
  30. Перевод слова routeRoute — путь, маршрут, трасса Перевод слова Bus route — маршрут автобуса the great trade routes — великие торговые пути two-way route — трасса в двух направлениях I drive this Route every day. Я езжу по этому маршруту каждый день. He had marked the Route on the map in red. Он отметил маршрут на карте ... Читать далее...
  31. Перевод слова recreationRecreation — отдых, восстановление сил Перевод слова Innocent recreation — невинные забавы recreation on the landscape — отдых на природе a few moments of recreation — несколько минут отдыха recreation area — рекреационная зона, зона отдыха His only Recreations are drinking beer and watching football. Его единственные развлечения — это выпить пива и посмотреть футбол. ... Читать далее...
  32. Having the equipmentA couple went on vacation to a resort up north. The husband liked to fish, and the wife liked to read. One morning the husband came back from fishing after getting up real early that morning and took a nap. While he slept, the wife decided to take the boat out. She was not familiar ... Читать далее...
  33. Перевод идиомы no picnic, значение выражения и пример использованияИдиома: no picnic Перевод: что-либо неприятное, трудное Пример: It was no picnic trying to drive to the lake during the storm. Было очень трудно доехать до озера во время шторма....
  34. Перевод идиомы year after year, значение выражения и пример использованияИдиома: year after year Перевод: много лет, год за годом Пример: We went to the lake year after year until we finally got tired of it. Мы из года в год ходили на озеро, пока, наконец, нам это не надоело....
  35. Перевод слова castCast — бросать, кидать, метать, отливать Перевод слова To cast a stone — бросить камень to cast ashore — выбрасывать на берег to cast steel — разливать сталь Cast aside your fears. Отбрось свои страхи! The die is Cast. Жребий брошен. She Cast her request in very polite language. Она отклонила ее просьбу в очень ... Читать далее...
  36. Перевод слова restlessRestless — беспокойный, неугомонный, тревожный Перевод слова Restless soul — мятущаяся душа restless old soul — неугомонная старушка restless night — бессонная ночь restless eye — тревожный взгляд We spent a Restless night waiting for news. Мы провели бессонную ночь, ожидая известий. The Restless beating of the barren, bitter sea. Вечный накат на берег волн ... Читать далее...
  37. Перевод слова seriesSeries — серия, ряд, комплект, выпуск; последовательный Перевод слова In a series of 40 lessons — выпусками по 40 уроков the men of letters series — серия «великие писатели» series connection — последовательное соединение There was a Series of raps on the window. В окно несколько раз постучали. ‘Is it a repeat?’ ‘No, it’s a ... Читать далее...
  38. Перевод слова leftLeft — слева, налево, левый Перевод слова To turn left — повернуться налево left bank — левый берег closed on the left — замкнутый слева The friend at your Left hand. Друг, находящийся слева от вас. Turn Left after the hotel. После отеля поверните налево. We read from Left to right. Мы читаем слева направо. ... Читать далее...
  39. Перевод слова mainlandMainland — материк Перевод слова Mainland ice — материковый лед mainland pipeline — магистральный трубопровод mainland shore — материковый берег A long bridge links Venice and the Mainland. Длинный мост соединяет Венецию с материком The island was ceded to the Mainland nation by its former owners. Прежние владельцы острова передали права на его управление материковому ... Читать далее...
  40. Geographical Position of the USA — Географическое положение СШАThe United States of America stretches fromAtlantic Ocean across North America and far into the Pacific. Because of such a huge size of the country the climate differs from one part of the country to another. The coldest climate is in the northern part, where there is heavy snow in winter and the temperature may ... Читать далее...

Перевод слова lake