Перевод слова interpretation
Interpretation – интерпретация, толкование, объяснение, устный перевод Перевод слова
To give different interpretations of the same facts – по-разному истолковывать одни и те же факты
simultaneous interpretation – синхронный перевод
violent interpretation – ложная интерпретация
Their whole scheme of Interpretation is purely arbitrary.
Вся их схема объяснения совершенно произвольна.
Language Interpretation is the whole point of the act of reading.
Понимание языка писателя является самым главным при чтении.
It is impossible in fewer words to give the full Interpretation of this pregnant thesis.
Невозможно короче дать полное толкование этой содержательной темы.
Происхождение слова interpretation
Образовано от глагола
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)
Related topics:
- Перевод слова pregnant Pregnant – беременная; полный смысла, важный Перевод слова Pregnant woman – беременная женщина mature pregnant cow – взрослая стельная корова pregnant years – годы, насыщенные важными событиями words pregnant with meaning – слова, полные глубокого смысла She was heavily Pregnant. Она была на последних месяцах беременности. She’s Pregnant with their first child. Она беременна их […]...
- Перевод слова impossible Impossible – невозможный, невыполнимый Перевод слова To attempt the impossible – пытаться делать невозможное practically impossible – практически невозможный impossible event – недопустимое событие Privacy was Impossible. Было невозможно побыть одному. She gets Impossible when she’s tired. Она становится невыносимой, когда устает. It’s virtually Impossible to translate this phrase. Перевести эту фразу практически невозможно. Происхождение […]...
- Перевод слова be Be – быть, существовать Перевод слова To be no more – скончаться, умереть don’t be long! – не задерживайся! it was yesterday – это произошло вчера Let me Be! Оставьте меня в покое! Will you Be around this time next year? Вы приедете сюда на следующий год? He Is to go home. Он должен пойти […]...
- Перевод слова game Game – игра Перевод слова Children’s games – детские игры the Olympic games – Олимпийские игры to derive enjoyment from a game – наслаждаться игрой How did the Game go? Как закончилась игра? This Game is yours. Вы выиграли. That’s not the Game. Это не по правилам, я так не играю. Интересные факты Игра престолов […]...
- Перевод слова full Full – полный, наполненный Перевод слова Full glass – полный стакан full audience – переполненный зал a person full of kindness – человек, исполненный доброты I am Full of business. Я весь в делах. Bob has eaten his Full. Боб наелся досыта. It is Full of nude rocks. Там полно голых скал....
- Перевод слова instance Instance – пример, образец, случай, экземпляр Перевод слова Familiar instance – известный случай to give an instance – приводить пример in some instances – в ряде случаев We will Instance in a single writer, Walton. Сошлемся лишь на одного автора – Уолтона. This is perhaps a singular Instance in the history of mankind. Возможно, это […]...
- Перевод слова incorrect Incorrect – неправильный Перевод слова Incorrect statement – неверное заявление to prove incorrect – оказаться неправильным incorrect construction – неправильное толкование We considered his behaviour Incorrect. Мы считали, что он вел себя неподобающим образом. It’s Incorrect to say that he is a good administrator. Будет неверным сказать, что он хороший администратор. I had reason to […]...
- Перевод слова achieve Achieve – добиваться, достигать Перевод слова To achieve victory – одержать победу to achieve the impossible – добиться невозможного to achieve harmony – достигать согласия His words Achieved their object. Его слова достигли своей цели. A diet that Achieves dramatic results Диета, которая помогает достичь значительных результатов. He hoped to Achieve fame and fortune. Он […]...
- Перевод слова terrorist Terrorist – террорист Перевод слова Terrorist for hire – наемный террорист terrorist organization – террористическая организация terrorist plot – заговор с целью террора We refuse to talk to Terrorists. Мы отказываемся вести переговоры с террористами. Most wanted Terrorist now is Usama Bin Ladin. Сейчас самым разыскиваемым террористом является Усама Бен Ладен. She had manufactured the […]...
- Перевод слова contributor Contributor – спонсор, жертвователь Перевод слова Budget contributor – донор бюджета charity contributor – жертвующий на благотворительность contributor of capital – участник в капитале акционерного общества Dr Win was a major Contributor to the research. Д-р Вин один из основных авторов исследования. Industry is often considered as a major Contributor to smog. Промышленность часто считают […]...
- Перевод слова give Give – давать, дарить Перевод слова I can give you half an hour tomorrow – я смогу уделить вам полчаса завтра to give smb. a present – сделать кому-л. подарок to give alms – подавать милостыню God Give you joy! Дай Бог вам счастья! Give me your word. Дай мне слово. Give him my regards. […]...
- Перевод слова art Art – искусство Перевод слова Canons of art – каноны искусства classical art – античное искусство abstract art – абстрактное искусство art exhibit – художественная выставка Dance is an Art. Танец – это вид искусства. Television is ruining the Art of conversation. Телевидение разрушает искусство общения. He’s very good at Art. Он очень преуспел в […]...
- Перевод слова mostly Mostly – обыкновенно, главным образом Перевод слова Work mostly in the morning – работать главным образом по утрам be mostly out – почти не бывать дома mostly orthogonal – в основном ортогональный There were about fifteen people in the lounge, Mostly women. В фойе находилось около пятнадцати человек, преимущественно женщины. Green teas are Mostly from […]...
- Перевод слова German German – немецкий, немец, немецкий язык Перевод слова New word of German mintage – новое слово немецкого происхождения an obscure German poet – малоизвестный немецкий поэт words borrowed from the German – слова, заимствованные из немецкого the Germans – немцы He improved his German. Он продвинулся в изучении немецкого языка. He is originally German. Он […]...
- Перевод слова member Member – участник, член, представитель Перевод слова Full member – полноправный член permanent member – постоянный член member of a family – член семьи Wolves and domestic dogs are Members of the same species. Волки и собаки являются представителями одного вида. Turkey is not yet a full Member of the EU. Турция пока не является […]...
- Перевод слова encouragement Encouragement – одобрение, поощрение, воодушевление Перевод слова Cries of encouragement – одобрительные возгласы export encouragement – стимулирование экспорта warm encouragement – сердечная поддержка Our aim is the Encouragement of investment. Нашей целью является стимулирование инвестиций. Everyone needs a little bit of Encouragement. Каждому нужно немного поддержки. Your words of Encouragement gave us a real lift. […]...
- Перевод слова referee Referee – арбитр, судья, рефери Перевод слова Referee’s whistle – свисток судьи referee’s court – третейский суд particular referee – особый рефери referee a thesis – рецензировать диссертацию The crowd booed the Referee. Толпа болельщиков освистала судью. The Referee stopped the fight. Рефери остановил бой. The Referee has given a penalty. Арбитр назначил пенальти....
- Перевод слова advanced Advanced – передовой, современный, продвинутый Перевод слова Advanced chemistry – высшая химия the advanced price of grain – увеличенная цена на зерновые advanced instruction – обучение на продвинутом этапе Coal Advanced. Цена на уголь повысилась. Advanced Research Projects Agency Управление перспективных исследований Примеры из жизни Существует общепринятая шкала оценки уровня владения английским языком, где Advanced […]...
- Rabbits Ph. D. Thesis Rabbit’s Ph. D. Thesis: A Parable for Graduate Students Scene: It’s a fine sunny day in the forest, and a rabbit is sitting outside his burrow, tippy-tapping on his typewriter. Along comes a fox, out for a walk. Fox: “What are you working on?” Rabbit: “My thesis.” Fox: “Hmmm. What’s it about?” Rabbit: “Oh, I’m […]...
- The room was full of pregnant women and their partners The room was full of pregnant women and their partners. The Lamaze class was in full swing. The instructor was teaching the women how to breathe properly, and informing the men how to give the necessary assurances at this stage of the plan. “Ladies, exercise is good for you,” announced the teacher. “Walking is especially […]...
- The room was full of pregnant ladies The room was full of pregnant ladies and their partners, and the Lamaze class was in full swing. The instructor was teaching the women how to breathe properly, along with informing the men how to give the necessary assurances at this stage of the plan. The teacher then announced, “Ladies, exercise is good for you. […]...
- Перевод слова native Native – абориген, уроженец; местный, родной Перевод слова His native town – город, где он родился native industry – местная промышленность a native of Southern France – уроженец юга Франции She spoke not only her Native language, Swedish, but also English and French. Она говорила не только на своем родном языке – шведском, но также […]...
- Перевод слова compare Compare – сравнивать, сличать Перевод слова She is lovely beyond compare – по красоте ей нет равных as compared with – по сравнению с to compare the readings – сравнивать показания The writer was Compared to Shakespeare. Этого писателя сравнивали с самим Шекспиром. I Compared several bicycles before buying one. Я сравнил несколько велосипедов, прежде […]...
- Ehglish Language – Английский язык It won’t be an exaggeration to say that English is the most important language in the world. Nearly half of the world population speaks English. Some of the largest countries in the world are English-speaking. Among them the USA, Canada, Australia and Great Britain. By its origin English belongs to Germanic languages of the Indo-European […]...
- Перевод слова literary Literary – литературный Перевод слова Literary studies – литературные исследования literary works – литературные произведения the literary profession – профессия литератора или писателя She hired a Literary agent. Она наняла литературного агента. The Literary language of England became afflicted with Gallicisms. Литературный язык Англии заражен галлицизмами. I am growing more and more sick of gossip […]...
- Hillary Clinton goes to her doctor for a physical Hillary Clinton goes to her doctor for a physical, only to find out that she’s pregnant! She is furious. Here just became the senator of New York and this has happened to her. She gets Bill on the phone and immediately starts screaming: “How could you have let this happen? With all that’s going on […]...
- Перевод слова few Few – мало, немного, несколько Перевод слова With few exceptions – за редким исключением one of his few pleasures – одно из его немногих удовольствий few of them had travelled – мало кто из них путешествовал in a few days – через несколько дней The Fewer the better. Чем меньше, тем лучше. I have a […]...
- Английский язык/ The English Language На английском языке Перевод на русский язык The English Language Английский язык It won’t be an exaggeration to say that English is the most important language in the world. Nearly half of the world population speaks English. Some of the largest countries in the world are English-speaking. Among them the USA, Canada, Australia and Great […]...
- Перевод слова especially Especially – особенно, в особенности, главным образом Перевод слова Especially dangerous recidivist – особый о опасный рецидивист be especially noteworthy – достоин особого внимания especially as – тем более, что I never liked long walks, Especially in winter. Я никогда не любил долгие прогулки, особенно зимой. I made this pie Especially for you. Я испек […]...
- The engineer’s terms Top 25 Engineer’s Terms and Expressions (What they say versus what they mean) A number of different approaches are being tried. (We are still guessing at this point.) Close project coordination. (We sat down and had coffee together.) An extensive report is being prepared on a fresh approach. (We just hired three punk kids out […]...
- Nutrition Information For those of you who watch what you eat… Here’s the final word on nutrition and health. It’s a relief to know the truth after all those conflicting medical studies. 1. The Japanese eat very little fat and suffer fewer heart attacks than the British or Americans. 2. The Mexicans eat a lot of fat […]...
- Перевод слова growth Growth – развитие, рост, распространение Перевод слова To attain full growth – достичь полного развития, зрелости economic growth – экономическое развитие the growth of education – распространение образования The goal is zero population Growth. Целью является нулевой рост населения. Warm weather encourages plant Growth. Теплая погода способствует росту растений. Caterpillars go through several stages of […]...
- Перевод слова inch Inch – дюйм, высота Перевод слова A man of inches – мужчина высокого роста square inch – квадратный дюйм inch by inch – мало-помалу, понемногу Caleb’s face fell a full Inch. Лицо Калеба вытянулось на целый дюйм. We Inched along in heavy traffic. Мы медленно двигались в плотном автомобильном потоке. Give him an Inch and […]...
- Перевод слова imply Imply – предполагать, означать, подразумевать Перевод слова Silence often implies consent – молчание – знак согласия what do his words imply? – что он хочет сказать? rights imply obligations – наличие прав предполагает и наличие обязанностей His words Implied a threat. В его словах подразумевалась угроза. War Implies fighting and death. Война подразумевает что будут […]...
- Перевод слова determined Determined – решительный, непреклонный Перевод слова Determined character – твердый характер determined chin – волевой подбородок determined resolution – твердая решимость She is a very Determined woman. Она очень решительная женщина. She was making a Determined effort to give up smoking. Она предпринимала решительные действия, для того чтобы бросить курить. She’s got a very Determined […]...
- Перевод слова interested Interested – заинтересованный, корыстный Перевод слова Interested spectators – заинтересованные зрители interested look – пытливый взгляд interested marriage – брак по расчету All she’s Interested in is clothes. Все, что ей интересно – это одежда. She’s always Interested in the latest fads. Она всегда интересуется, последней модой. The experiment Interested me a lot. Эксперимент весьма […]...
- Перевод слова reference Reference – ссылка, упоминание, отзыв, передача на рассмотрение Перевод слова No further reference to him was made – о нем больше не упоминали cross reference – перекрестная ссылка to give a reference – давать рекомендацию Did he give you any References? А он тебе сказал, куда обратиться? The statement contains several References to me. В […]...
- Перевод слова extent Extent – мера, степень, предел, протяженность Перевод слова We were able to see the full extent of the park – нам удалось осмотреть всю территорию парка to the full extent – в полной мере the extent of power – пределы власти They occupied only a small Extent of England. Они захватили только малую часть Англии. […]...
- Перевод слова insert Insert – вставка, вкладыш Перевод слова To insert a diaphragm – вставить диафрагму to insert film – вставлять пленку to insert a key – вставлять ключ You need to Insert a comma between these two words. Вам необходимо поставить запятую между этими двумя словами. Insert the sentence between the brackets. Поставьте предложение в скобки. An […]...
- Перевод слова everyone Everyone – все, каждый, всякий Перевод слова His words are in everyone’s mouth – его слова у всех на устах as everyone knows – как все знают everyone is equal under the law – все равны перед законом Not Everyone got the joke. Не каждый понял шутку. If Everyone is ready, I’ll begin. Если все […]...