Перевод слова holy

Related topics:

1. Значение идиомы holy cats [holy cats] or [holy cow] or [holy mackerel] or [holy Moses]{interj.}, {informal} – Used to express strong feeling ; used in speech or when writingconversation. “Holy cats! That’s good pie!” said Dick. “Holycow! They can’t do that!” Mary said when she saw the boys hurting amuch smaller boy....
2. A lawyer and two friends, a Rabbi and a Hindu holy man A lawyer and two friends, a Rabbi and a Hindu holy man, had car trouble in the countryside and asked to spend the night with a farmer. The farmer said, “There might be a problem. You see, I only have room for two to sleep, one of you must sleep in the barn.” “No problem,” […]...
3. Значение идиомы holy terror [holy terror] {n.}, {informal} A very disobedient or unruly child;brat. All the children are afraid of Johnny because he’s a holyterror....
4. Перевод слова endless Endless – бесконечный, вечный Перевод слова Endless debates – нескончаемые споры endless attempts – бесчисленные попытки endless tape – бесконечная лента The war was Endless. Казалось, война никогда не закончится. The possibilities are Endless. Возможности безграничны. They turned into an Endless street. Они свернули на бесконечно длинную улицу. Происхождение слова endless Образовано от слова...
5. Перевод сленгового выражения road rage, значение и пример использования Сленговое выражение: road rage Перевод: злость, раздражение на других участников движения во время пробок, заторов; споры, оскорбления между автомобилистами Пример: That lady tried to run me off the road! She must have a bad case of road rage. Эта дамочка пыталась вытеснить меня с дороги. Наверное, она сильно бесится за рулем. The police blamed road […]...
6. Короткие восклицания на английском Увы! – Alas! Ах, так! – So, that’s what you want! Вот оно что! – So that’s it! Дай Бог! – Please, God! Лафа! – Zool! Само собой! – Of course! Certainly! Sure! Тем более! – All the more so! Aw – ай aha – примерно соответствует русскому ага в разных значениях alas – увы […]...
7. Перевод слова between Between – между Перевод слова The space between – промежуточное пространство visits are few and far between – посещения редки between the beetle and the block – между молотом и наковальней I sat down Between Sue and Jane. Я сел между Сью и Джейн. He stood Between his mother and his father. Он стоял между […]...
8. Перевод слова province Province – провинция; сфера деятельности Перевод слова It is outside my province – это не в моей компетенции geologic-province – геологическая провинция province of all mankind – достояние всего человечества Denmark was never a Province of the Holy Roman Empire. Дания никогда не была провинцией Священной Римской Империи. These plants had a different vulgar name […]...
9. Перевод слова water Water – вода Перевод слова Water bill – счет за воду water birds – водоплавающие птицы to re-water car – пополнять запасы воды в вагоне The Water is real warm. Вода действительно теплая. His eyes Watered. Его глаза слезились. Can I have some Water? Можно мне немного воды?...
10. Перевод слова argue Argue – спорить, ссориться Перевод слова He is always ready to argue – он всегда затевает споры to argue in circle – рассуждать по кругу to argue soundly – обоснованно аргументировать I am not going to Argue with you. Я не собираюсь спорить с тобой. He Argued her out of leaving. Он убедил ее не […]...
11. Значение идиомы good grief! [good grief!] {interj.}, {informal} Wow! Indication of surprise, good or bad. “Good grief,” Joe cried out loud. “Is this all youwill pay me for my hard work?” What a figure Melanie has, goodgrief! I wonder if she would be willing to go out with me. Compare:GOODNESS GRACIOUS!, HEAVENLY DAYS!, HOLY CATS or HOLY COW or […]...
12. Перевод слова war War – война, боевые действия, воевать Перевод слова War booty – военные трофеи war bride – фронтовая жена cold war – холодная война They had no chance of winning the War. У них не было шансов на победу в этой войне. America’s defeat in the Vietnam War. Поражение США во вьетнамской войне. His career was […]...
13. Перевод слова let Let – пускать, позволять, пусть Перевод слова To let blood – пускать кровь will you let me smoke? – позвольте закурить? let it be done – это нужно сделать Let it rain! Пусть будет дождь! Let him speak. Дай ему сказать. Let angle A equal the sum of the two opposite sides. Пусть угол А […]...
14. Перевод слова chilly Chilly – холодный, прохладный Перевод слова Chilly room – холодная комната chilly morning – прохладное утро be chilly to – с прохладцей относиться It’s a little Chilly outside. На улице немного прохладно. We swam in the Chilly water. Мы купались в прохладной воде. The March wind blew in Chilly. Мартовский ветер подул холодом. Интересные факты […]...
15. Перевод слова stimulate Stimulate – стимулировать, побуждать Перевод слова To stimulate mentally – стимулировать интеллектуально stimulate emission of radiation – индуцировать излучение stimulate radio wave propagation – способствовать распространению радиоволн This play Stimulates. Эта игра бодрит. These proteins Stimulate the production of blood cells. Эти белки стимулируют производство кровяных клеток. The controversy his book aroused Stimulated its sale. […]...
16. Перевод слова intermediary Intermediary – посредник Перевод слова Intermediary activity – посредническая деятельность intermediary role of banks – посредническая роль банков intermediary language – промежуточный язык Auction companies provide a service by acting as an Intermediary between buyers and sellers. Аукционные компании служат посредником между покупателями и продавцами. Jackson acted as an Intermediary between the two parties. Джексон […]...
17. Перевод слова job-hop Job-hop – часто менять место работы Перевод слова To job hop from employer to employer – постоянно менять работодателя Many graduates view Job hopping as a quick way to develop their career at the start. Многие выпускники рассматривают частую смену работы как быстрый путь развития карьеры на старте. The IT industry is known for Job […]...
18. Перевод слова mediator Mediator – посредник, примиритель Перевод слова Act as mediator – выполнять функции посредника mediator role – роль посредника If you two cannot resolve this argument on your own, we’ll have to bring in a Mediator. Если вы двое не сможете решить этот спор самостоятельно, мы привлечем посредника. Pishtchalkin, the well-intentioned peaceable Mediator, came in and […]...
19. Значение идиомы water [water] See: BLOOD IS THICKER THAN WATER, COME HELL OR HIGH WATER, DEEP WATER, FISH OUT OF WATER, GO THROUGH HELL AND HIGH WATER, HEADABOVE WATER, HOLD WATER, HELL AND HIGH WATER, HOT WATER, LIKE WATER, LIKE WATER OFF A DUCK’S BACK, MAKE ONE’S MOUTH WATER, OF THE FIRSTWATER, POUR OIL ON TROUBLED WATERS, THROW […]...
20. Перевод слова sacred Sacred – священный, святой, божественный Перевод слова Sacred places – святые места sacred animal – священное животное sacred duty – святая обязанность sacred writing(s) – священное писание Human life is Sacred. Человеческая жизнь неприкосновенна. Sacred relics trampled underfoot! Святыни попраны ногами! The Egyptians mummied all sorts of Sacred brutes. Египтяне мумифицировали всех священных животных....
21. Перевод слова hardware Hardware – оборудование, аппаратура Перевод слова Hardware engineer – специалист по ЭВМ, электронщик piece of hardware – элемент конструкции hardware constraints – аппаратные ограничения They carried a vast inventory of Hardware. Они несли огромный запас оборудования. Computer Hardware becomes obsolete quickly. Компьютерное оборудование быстро устаревает. The Hardware store offers several different glues. Магазин бытовой техники […]...
22. Перевод слова gap Gap – пролом, брешь, щель Перевод слова A gap between the curtains – просвет между занавесками to fill up a gap – заделать брешь to leave a gap for the name – оставить место для фамилии There are huge Gaps in my knowledge of history. В моих знаниях по истории есть огромные пробелы. The Gaps […]...
23. Перевод слова strain Strain – растяжение, натяжение, тянуть Перевод слова To bring a strain on a cable – усилить натяжение кабеля to strain wire to posts – натянуть проволоку между столбами to strain after the light – тянуться к свету The incident has Strained relations between the two countries. Инцидент натянул отношения между двумя странами. I felt that […]...
24. Перевод идиомы clear the air, значение выражения и пример использования Идиома: clear the air Перевод: разрешить все споры, недомолвки; положить конец недоразумениям Пример: We had a big argument but now it is time to clear the air. Мы сильно поспорили, но сейчас пора мириться....
25. Перевод слова though Though – хотя, если бы, несмотря на Перевод слова Strange though it may appear – как это ни странно it was a good shot though – все же это был удачный выстрел I believe him though – я ему все же верю It’s hard work. I enjoy it Though. Это трудная работа, но, тем не […]...
26. Пословица / поговорка between the devil and the deep sea / between the devil and the deep blue sea – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: between the devil and the deep sea / between the devil and the deep blue sea Перевод: между дьяволом и морской пучиной (т. е. в безвыходном положении) Эквивалент в русском языке: между двух огней; между молотом и наковальней Пример: We are between the devil and the deep blue sea. If we increase […]...
27. Перевод слова global Global – всемирный, мировой, глобальный Перевод слова Global war – мировая война global disarmament – всеобщее разоружение global theory – глобальная теория Global warming will affect all of us. Глобальное потепление затронет всех нас. English is becoming a Global language. Английский язык становится международным языком. The Global economy is a complex organism. Мировая экономика – […]...
28. Перевод слова economy Economy – экономика, хозяйство, экономия Перевод слова Political economy – политическая экономия national economy – народное хозяйство with a view to economy – с целью экономии The war altered the country’s Economy. Война изменила экономику страны. The Economy stabilized. Экономика стабилизировалась. The Economy is in a bad way. В экономике дела обстоят скверно....
29. Перевод слова fourth Fourth – четвертый, четверть Перевод слова In the fourth form – в четвертом классе three fourths – три четверти fourth power – четвертая степень She drank a Fourth of the bottle. Она выпила четверть бутылки. I was going well and was lying Fourth. Я неплохо шел и был на четвертом месте. A guerrilla war has […]...
30. Перевод слова nation Nation – нация, народ, страна Перевод слова Divided nation – разобщенная нация independent nation – независимое государство civilized nation – цивилизованное государство Doom hung over the Nation. Злой рок навис над страной. The war has polarized the Nation. Война расколола нацию. The news was announced to the Nation. Эта новость была объявлена народу....
31. Перевод слова entire Entire – полный, целый Перевод слова The entire country – вся страна the entire world – целый мир, весь свет entire contract – неделимый договор Have you drunk the Entire bottle? Вы выпили всю бутылку? He willed his Entire estate to her. Он завещал ей все свое состояние. The war affected an Entire generation of […]...
32. Перевод слова sop Sop – подачка; макать, мочить Перевод слова Sop bread in the gravy – макать хлеб в подливку to sop up water with a cloth – промокнуть воду тряпкой to throw a sop to smb. – бросить кому-л. подачку water sops through the sand – вода просачивается сквозь песок ground was sheer sop – почва набухла […]...
33. Перевод сленгового выражения drama queen, значение и пример использования Сленговое выражение: drama queen Сленговое выражение: drama queen груб. Перевод: кто-либо, кто часто устраивает скандалы, споры из-за чего угодно Пример: Betty is such a drama queen! Бетти постоянно устраивает скандалы!...
34. Перевод слова Thursday Thursday – Четверг Перевод слова He comes every Thursday – он приезжает каждый четверг see you Thursday – увидимся в четверг Holy Thursday – великий четверг (четверг на страстной неделе) We bowl every Thursday. Каждый четверг мы играли в боулинг. He was late last Thursday. Он опоздал в прошлый четверг. Your car will be serviced […]...
35. Перевод слова fur Fur – мех; покрываться налетом, накипью Перевод слова Cony fur – кроличий мех, кролик fake fur – искусственный мех fur-cutting machine – эпилировочная машина hard water makes pots fur up – от жесткой воды кастрюли покрываются накипью All the cats are covered with short stiff hair instead of Fur. Все кошки покрыты короткой густой шерстью, […]...
36. Перевод слова trace Trace – след, следить, прослеживать Перевод слова Great trace – большой след comet trace – хвост кометы to trace in a full size – перевязывать по всей длине Wash them in cold water to remove all Traces of sand. Вымойте их в холодной воде, чтобы удалить все следы песка. I cannot Trace any connection to […]...
37. Перевод слова inevitable Inevitable – неизбежный, неизменный, постоянный Перевод слова A tourist with his inevitable camera – турист со своим неизменным фотоаппаратом inevitable consequences – неизбежные последствия the inevitable hour – смертный час I cannot accept his argument that war is Inevitable. Я не могу согласиться с его доводом, что война неизбежна. It was Inevitable that she would […]...
38. Перевод слова cat Cat – кот, кошка Перевод слова Wild cat – дикая кошка to neuter a cat – кастрировать кота to drown a cat – утопить кошку to turn cat in the pan – стать перебежчиком A young Cat is a kitten. Маленькую кошку называют котенком. I have two dogs and a Cat. У меня две собаки […]...
39. Перевод слова shy Shy – застенчивый, стыдливый, робкий Перевод слова Shy glance – робкий взгляд publicity-shy – стесняющийся своей известности a shy boy – застенчивый мальчик He is Shy of cameras. Он избегает фотокамер. She was very Shy with strangers. Она была очень застенчива с незнакомыми людьми. He was too Shy to come sit by me in class. […]...
40. Перевод слова some Some – некоторые; какой-то, некий; несколько Перевод слова Ask some experienced person – спроси какого-нибудь опытного человека in some degree – в некоторой степени some fine day – когда-нибудь в будущем some miles more to go – еще несколько миль ходьбы It was in Some newspaper. Это было в какой-то газете. Can I have Some […]...