Перевод слова former

Related topics:

1. Перевод слова professorProfessor — профессор, преподаватель Перевод слова Former University professor — бывший преподаватель университета professor of sociology — преподаватель социологии a promotion to the rank of professor — присвоение звания профессора The new Professor always pontificates. Новый профессор всегда занимался догматическими разглагольствованиями. He looked like a nutty Professor. Он выглядел как полоумный профессор. The Professor flunked ... Читать далее...
2. Перевод слова paragraphParagraph — параграф, абзац Перевод слова Paragraph in its present form — пункт в существующей формулировке to insert a new sentence into a paragraph — вставлять в абзац новое предложение new paragraph — новый абзац We had to leave this Paragraph out of the text. Нам пришлось выкинуть этот абзац из текста. Can you get ... Читать далее...
3. Перевод слова priorPrior — прежний, предшествующий; более важный Перевод слова Prior obligation — прежнее обязательство prior claim — преимущественное требование prior creditor — привилегированный кредитор The book had been enjoined Prior to publication. Книгу запретили еще до ее выхода в свет. This Agreement supersedes all Prior agreements. Данное соглашение отменяет все предыдущие соглашения. This step presupposes two ... Читать далее...
4. Перевод слова passagePassage — проход, проезд, ход Перевод слова The passage of vehicles — проезд автомобилей to allow for air passage — обеспечить доступ воздуха deck passage — проезд на палубе a passage into a bay — вход в бухту The police forced a Passage through the crowd. Полиция силой создала проход через толпу. My office is ... Читать далее...
5. Перевод слова previousPrevious — предыдущий, поспешный Перевод слова On the previous page — на предыдущей странице my previous experiences — мой предшествующий опыт you have been a little too previous — вы немного поспешили I am somewhat previous — я несколько забегаю вперед Life was better under the Previous regime. Жизнь была лучше при прошлом режиме. The ... Читать далее...
6. Перевод слова explanationExplanation — пояснение, разъяснение, оправдание Перевод слова After repeated explanations — после неоднократных объяснений by way of explanation — в пояснение, для ясности in explanation of his conduct — в оправдание своего поведения She left the room without Explanation. Она покинула комнату без объяснений. There’s probably a perfectly simple Explanation for all this. Этому, вероятно, ... Читать далее...
7. Перевод слова volumeVolume — объем, размеры; громкость; том Перевод слова Specific volume — удельный объем volume of employment — численность занятых volume of business — торговый оборот a work in 3 volumes — произведение в трех томах The roar decreased in Volume. Рев стал тише. There was a parallel passage in the second Volume. Во втором томе ... Читать далее...
8. Перевод слова universityUniversity — университет, университетский Перевод слова University chair — университетская кафедра university education — университетское образование university town — университетский город Harvard University — Гарвард, Гарвардский университет I work at the University. Я работаю в университете. She had dreams of University. Она мечтала об университете. I met my husband at University. Я познакомилась с мужем ... Читать далее...
9. Перевод слова campusCampus — кампус, территория университета Перевод слова University campus — университетский городок campus police — полиция кампуса campus butcher — волокита-студент; бабник Most first-year students live on Campus. Большинство первокурсников проживают в общежитии. If the accident occurs on Campus, notify the University police. Если несчастный случай произойдет в кампусе, поставьте в известность университетскую полицию. There ... Читать далее...
10. Перевод слова graduateGraduate — выпускник (университета); окончить (учебное заведение) Перевод слова He is an Oxford graduate — он окончил Оксфордский университет to graduate from Harvard — окончить Гарвардский университет to graduate with honors — заканчивать с отличием to graduate from high school — закончить среднюю школу He is taking Graduate classes at the university. Он принимает выпускные ... Читать далее...
11. Перевод слова educatorEducator — преподаватель, наставник, педагог Перевод слова Nurse educator — медсестра-инструктор physical-educator — преподаватель физкультуры social educator — общественный воспитатель Language is the greatest Educator of mankind. Язык — это величайший учитель человечества. The conference will attract many leading scholars and Educators. Конференция привлечет многих ведущих ученых и педагогов. The television producer today has to ... Читать далее...
12. Перевод слова excuseExcuse — извинение, причина, оправдание Перевод слова There is no excuse for it — это непростительно give them my excuses — извинитесь перед ними за меня to make excuses — оправдываться, находить отговорки That Excuse simply won’t wash. Такое оправдание неубедительно. Nothing can Excuse such neglect. Ничто не может служить оправданием такой небрежности. He Excused ... Читать далее...
13. Перевод слова undergraduateUndergraduate — студент Перевод слова College undergraduate — студент колледжа university undergraduate — студент университета undergraduate pilot trainee — курсант, проходящий летную подготовку undergraduate education — специальное среднее образование He is still an Undergraduate in German. Он еще плоховато знает немецкий. The project focuses on both the postgraduate and Undergraduate levels. Основное внимание в рамках ... Читать далее...
14. Перевод идиомы live in an ivory tower, значение выражения и пример использованияИдиома: live in an ivory tower Перевод: жить «в башне из слоновой кости» (отгородиться от повседневной жизни) Пример: The university professor lives in an ivory tower and does not seem to understand what is going on in the world. Профессор университета живет «в башне из слоновой кости», и, похоже, не понимает, что происходит в мире....
15. Перевод сленгового выражения ex, значение и пример использованияСленговое выражение: ex Перевод: бывший, прошлый, старый, и т. п.; префикс, обозначающий что-либо или кого-либо, относящегося к прошлому, устаревшему (аналогично русскому «экс-«) Пример: He is the ex-president of the United States. Он — бывший президент Соединенных Штатов. «Who’s that girl you just talked to?» «She’s my ex.» Кто эта девушка, с которой ты только что ... Читать далее...
16. Перевод слова secondlySecondly — во-вторых, кроме того Перевод слова And Secondly, her ex is British, not Jamaican. А во-вторых, ее бывший — британец, а не с Ямайки. And Secondly I heard what you said. И во-вторых, я слышала, что ты сказал. And Secondly, I think you know that I meant the other thing. А во вторых, думаю, ... Читать далее...
17. Перевод слова awfulAwful — ужасный, отвратительный Перевод слова Awful manners — ужасные манеры awful tragedy — ужасная трагедия awful truth — страшная правда My old boss was Awful! Мой прежний босс был ужасен! That joke is just Awful. Эта шутка — просто ужас. I’m Awful sorry. Я ужасно извиняюсь....
18. Перевод слова oldOld — старый, старческий; стольких-то лет Перевод слова How old is he? — сколько ему лет? a baby three months old — трехмесячный ребенок old house — старый дом to look old — выглядеть старым the good old days — добрые старые времена My Old boss was awful! Мой прежний босс был ужасен! Are you ... Читать далее...
19. Фразовый глагол get down to — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: get down to Перевод: перейти к сути, к главному вопросу, к серьезной части, к делу Пример: Enough small talk. Let’s get down to business. Хватить говорить о пустяках. Давайте перейдем к делу....
20. Перевод слова prisonerPrisoner — заключенный, узник Перевод слова Prisoner of conscience — узник совести political prisoner — политический заключенный to redeem prisoner — освобождать заключенного Our pilot was taken Prisoner. Наш летчик был взят в плен. Blindfold the Prisoner! Завязать глаза узнику! Prisoner has done a guy. Заключенный сбежал....
21. Суд идет (английский язык в зале суда)In the courtroom |ˈkɔːtruːm| — в зале суда Direct contempt |kənˈtɛm(p)t| — неуважение к суду, проявленное в зале заседания To release from the court room — освободить в зале суда/ The verdict was pronounced and Robin was released from the court room. To expel from the courtroom/ put out of court — удалить из зала ... Читать далее...
22. Перевод слова lateLate — поздно, запоздавший, недавний, прежний Перевод слова The crops are late this year — урожай в этом году поздний my late illness — моя недавняя болезнь the late Government — прежнее правительство a year later — спустя год Can you stay Late? Вы можете задержаться? Mind you’re not Late. Смотрите, не опоздайте. ‘Too Late!’ ... Читать далее...
23. Перевод слова bossBoss — босс, шеф Перевод слова Absolute boss — непререкаемый лидер party boss — партийный босс to kowtow to the boss — подлизываться к начальнику My old Boss was awful! Мой прежний босс был ужасен! He is his own Boss now. Теперь он сам себе начальник. Clear this with the Boss. Согласуй это с шефом. ... Читать далее...
24. Перевод слова sufficientSufficient — достаточный Перевод слова Sufficient justification — достаточное оправдание sufficient quantity — достаточное количество reasonably sufficient — достаточно обоснованный He had not Sufficient courage for it. На это у него не хватило смелости. A Sufficient number to make a quorum. Достаточное количество людей для кворума. The English people is Sufficient for itself. Английский народ ... Читать далее...
25. Перевод слова oustOust — вытеснять, выгонять, устранять Перевод слова To oust the worms — изгонять глистов to oust the president — свергнуть президента to oust from the place — увольнять с должности oust from the market — вытеснять с рынка He was Ousted as chairman. Его сместили с поста председателя. The present language Ousted the former. Современный ... Читать далее...
26. Перевод слова husbandHusband — муж Перевод слова Ex-husband, former husband — бывший муж henpecked husband — подкаблучник to leave one’s husband — оставить мужа My Husband doesn’t cook Мой муж не готовит. She lied to her Husband. Она солгала мужу. She cheats on her Husband. Она изменяет своему мужу....
27. Перевод слова painterPainter — художник, маляр Перевод слова A portrait painter — портретист landscape painter — пейзажист an unskilful painter — плохой живописец Here are two exemplary drawings of this Painter. Вот два типичных рисунка этого художника The apartment’s previous occupant was a Painter. Предыдущий квартиросъемщик был художником. He was a journeyman Painter, not one of the ... Читать далее...
28. Перевод слова thereThere — там, туда, тут, ну Перевод слова There, that’s done — ну, вот и делу конец to stay there — оставаться там look there! — взгляни-ка туда! When will you be There? Когда вы будете там? He lives near There. Он живет недалеко оттуда. I agree with you There. Вот тут я с вами ... Читать далее...
29. Перевод слова teacherTeacher — учитель, преподаватель Перевод слова Teacher edition — издание для учителей; методическое пособие teacher’s college — педагогический институт teacher education — подготовка учителей Experience is a great Teacher. Опыт — великий учитель. As a Teacher he leads. Как учитель он превосходит всех других. She was certified as a Teacher. Она получила диплом учителя. Происхождение ... Читать далее...
30. Перевод слова exampleExample — пример, иллюстрация Перевод слова Concrete example — конкретный пример illustrative example — наглядный пример to provide an example — приводить пример Let these unhappy Examples be a warning to others. Пусть эти прискорбные уроки послужат предостережением другим. Let this be an Example to you. Пусть это послужит тебе уроком. The above Example pertains ... Читать далее...
31. Перевод слова apologyApology — извинение, оправдание Перевод слова Humble apology — смиренное раскаяние to demand an apology — потребовать извинений public apology — публичные извинения sincere apology — искренние извинения I feel I owe you an Apology. Я чувствую, что я должен извиниться перед вами. She finally received an Apology from the company. В конце концов она ... Читать далее...
32. Перевод слова frankFrank — откровенный, искренний Перевод слова To be frank — говоря откровенно frank manner — открытая манера держаться frank acknowledgment — искренняя благодарность She was Frank with us about everything. Она ничего не скрывала от нас. Our teacher is very Frank about telling his students. Наш преподаватель очень откровенен со своими студентами. His manner was ... Читать далее...
33. Chemistry song 06Quantum Chemistry On the first day of Christmas, my professor gave to me: An exam in Quantum Chemistry. On the second day of Christmas, my professor gave to me: a double integral and an exam in Quantum Chemistry. On the third day of Christmas, my professor gave to me: three orbitals, a double integral, and ... Читать далее...
34. Перевод слова ministerMinister — министр, священник Перевод слова Ex-minister — бывший министр, экс-министр the Minister of Finance — министр финансов forceful minister — влиятельный министр The Minister pronounced them man and wife. Священник объявил их мужем и женой. He always has access to the Prime Minister. У него всегда есть доступ к премьер-министру. The Minister said, «Let ... Читать далее...
35. Перевод слова journalistJournalist — журналист Перевод слова Freelance journalist — внештатный журналист accredit a journalist — аккредитовать журналиста hack journalist — наемный писака A chance meeting with a Journalist changed everything. Случайная встреча с журналистом изменила все. The minister has dismissed the Journalist’s comments as impertinent. Министр отмел замечания журналиста как не относящиеся к делу. The Journalist ... Читать далее...
36. Перевод идиомы beside the point / beside the question, значение выражения и пример использованияИдиома: beside the point / beside the question Перевод: не иметь отношения к предмету разговора; не относиться к делу Пример: What you are saying is beside the point. We are not talking about salary now. То, о чем ты говоришь, не имеет отношения к делу. Мы сейчас не о зарплате говорим....
37. Фразовый глагол think up — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: think up Перевод: выдумать, сочинить, придумать Пример: I need to think up an excuse for not going to her party. Мне нужно придумать оправдание, почему я не могу пойти на ее вечеринку....
38. Перевод слова strangerStranger — незнакомец, чужак Перевод слова Stranger to the proceedings — третье лицо по делу to be no stranger to fear — знать, что такое страх he is no stranger to me — я его знаю, он мне знаком I am a Stranger in these parts. В этих краях я чужой. He is no Stranger ... Читать далее...
39. Перевод идиомы get down to business, значение выражения и пример использованияИдиома: get down to business Перевод: перейти к делу Пример: When the meeting began everybody got down to business and began to discuss the important issues. Когда началось собрание все перешли к делу и начали обсуждать важные вопросы....
40. Перевод слова causeCause — причина, основание Перевод слова Cause and effect — причина и следствие root causes — коренные причины remote cause — косвенная причина There is no Cause for alarm. Нет никаких причин для тревоги. I don’t mind giving it if it’s for a good Cause. Я не против отдать это, если оно послужит благому делу. ... Читать далее...